01-La veille dame et les soldes
法语中泛指代词on的用法

法语中泛指代词on的用法学生在作业中常有滥用on的现象,导致句意混乱不清。
为帮助学生正确使用这个代词,有必要将其主要用法及几个规则分述如下:1.泛指人称代词on在句中只能作主语,为第三人称阳性单数,泛指一个人或许多人,可能不知道是谁,或知道是谁不想说出来:On vient.有人来了。
On vous demande.有人找您。
On est en train de faire la guerre.人们正在打仗。
On se nuit en agissant ainsi.这样干是自己害自己。
2.如果从上下文能看出所指,on也能代替确指的一个人或许多人,相当于je, to il(s), elle(s), nous, vous,能表示谦虚、谨慎、讥讽,蔑视、骄傲或指责:V ous ne méritez pas 1'amour qu'on(=je) a pour vous. 你不配我对你的爱。
A-t-on(= tu)été sage,mon enfant?你是不是很乖,我的孩子?3.在日常用语中,on代表nous或vous的情况颇为多见。
但在同一分句(或一个单句里)混用on和nous,on和vous是不正确的,一定要避免。
如:Nous,on monge du riz.我们吃大米。
但如不在同一个分句中,on既可以代表nous,也可以代表vous:On aime à recevoir 1'argent//qui nous est dû.我们乐意收下欠我们的钱。
Si on lui demande cela,//i1 vous répond que...如有人问他此事,他就会回答(您)说……Qu'on hait un ennemi//quand i1 est près de vous!当敌人逼近时,憎恶他吧!Quand on se plaint de tout,//i1 ne vous arrive rien de bon. 对什么都不满决无好下场。
公共法语 上册 课文法汉对照 36课(全)

Leçon 1TEXTE 1Qui est-ce ? ——C’est Philippe.这是谁?——这是菲利普。
Il est l’ami de Fanny.他是法妮的男朋友。
Qui est-ce ? ——C’est Fanny.这是谁?——这是法妮。
Elle est l’amie de Philippe.她是菲利普的女朋友。
TEXTE 2C’est Fanny ? ——Non, c’est Alice.这是法妮吗?——不,这是阿丽斯。
C’est Philippe ? ——Non, c’est Yves.这是菲利普吗?——不,这是伊夫。
PARLEZ FRANÇAISÇa va ? All right ?Oui, ça va. Yes, all right.Leçon 2TEXTESQu’est-ce que c’est ? 这是什么?C’est une chaise. 这是一把椅子。
C’est une valise. 这是一只手提箱。
C’est une image. 这是一张图片。
C’est une cassette. 这是一盒磁带。
Ce sont des chaises. 这是一些椅子。
Ce sont des valises. 这是一些手提箱。
Ce sont des images. 这是一些图片。
Ce sont des cassettes. 这是一些磁带。
C’est un musée. 这是一座博物馆。
C’est un lycée. 这是一所公立中学。
C’est un cinéma. 这是一家电影院。
C’est un gymnase. 这是一间健身房。
Ce sont des musées. 这是几座博物馆。
Ce sont des lycées. 这是几所公立中学。
Ce sont des cinémas. 这是几家电影院。
走遍法国系列听力

走遍法国系列听力听力P302.Salut. Je m'appelle Cyril.你好,我叫西里尔。
Je suis étudiant.我是学生。
J'habite ici.我住在这里。
Je m'appelle Fran?oise Dupont,我叫弗朗索瓦兹·杜彭,mais on m'appelle Claudia.但是大家叫我克劳迪亚。
Normal, je suis mannequin.自然的,我是模特。
Au revoir.再见。
Bonjour. Mon nom est Stéphanie Legrand.您好,我的名字是斯蒂法妮·勒格朗。
Je travaille. Je suis stagiaire.我工作,我是秘书。
Je suis fran?aise.我是法国人。
Bonjour.您好。
Je m'appelle Henri Dumont.我叫亨利·杜蒙。
Je suis directeur d'une agence de voyages.我是一家旅行社的经理。
Je suis fran?ais et j'habite à Paris.我是法国人,我住在巴黎4.All?, bonjour Monsieur.喂,先生您好。
Bonjour, Madame. Vous êtes bien Monsieur Renoir ? 您好女士。
您就是雷诺先生吗?Oui. Monsieur André Renoir, agent de voyages ?是的。
旅行社的安德利·雷诺先生吗?Mais oui. Vous habitez au 4, rue Saint-Martin, à Paris ? 是啊。
您住在巴黎圣马丁街4号吗?Oui, mais. . . excusez-moi, qui êtes-vous ?是的,不过...对不起,您是哪位?Je suis Madame Forestier,我是弗莱斯缇耶女士。
TFU法语四级统考试题

TFU法语四级统考试题(Les verbes)20031。
Je vous remercie de (m’envoyer) ……………。
. l'autre jour, les documents dont j'avais besoin。
2。
Elle a dit aux enfants que je les (emmener) …………… au zoo le lendemain.3. Vas-y et n’oublie pas de prendre le courier chez le concierge (rentrer)…………… .4。
Quand il tournait la clé dans la serrure,le téléphone (commencer) ……………à sonner。
5。
Le professeur regrette que peu d'étudiants (savoir)…………… bien répondre àcette question。
6. Dimanche soir,si nous n'avions pas vu la longue queue devant le cinema, nous (voir déjà)…………………。
le film.7。
Ce produit (lancer)……………。
. sur le marché il y a 6 mois。
8. Aussitôt qu’il (passer) ……………… son permis, son père lui prêtera sa voiture。
9。
Ils sont partis faire le tour du monde,mais bien sûr, ils (s’organiser bien) ………… avant leur depart。
《包法利夫人》双语对照摘录

次睁开眼睑的时候;阴影过来,眼睛是黑的,阳光过来,成了
深蓝,仿佛具有层层叠叠的颜色,深处最浓,越近珐琅质表面
越淡。
Son oeil, à lui, se perdait dans ces profondeurs, et il s'y voyait en petit jusqu'aux épaules, avec le foulard qui le coiffait et le haut de sa chemise entrouvert. Il se levait.
早晨他躺在床上,枕着枕头,在她旁边,看阳光透过她可爱脸
蛋上的汗毛,睡帽带子有齿形缀饰,遮住一半她的脸。
Vus de si près, ses yeux lui paraissaient agrandis, surtout quand elle ouvrait plusieurs fois de suite ses paupières en s'éveillant; noirs à l'ombre et bleu foncé au grand jour, ils avaient comme des couches de couleurs successives, et qui plus épaisses dans le fond, allaient en s'éclaircissant vers la surface de l'émail.
包法利先生,应当打起精神来才是;这会过去的!
Il était donc heureux et sans souci de rien au monde.
于是他快乐,无忧无虑。
凯育-法语-阅读理解_初级(学生用书_题目+词汇+答案)1-100

Document 1Reliez la question à la réponse correspondante.1. V ous vous appelez comment, monsieur ?2.Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?3. Où est-ce que vous habitez ?4. Quel âge as-tu ?5. Quand est-ce que vous arrivez ?6. Quelle heure est-il ?a. Je suis vendeuse.b. Dix ans demi, et toi ?c. Onze heures vingt.d. Lundi matin.e. à Nantesf. Je m’appelle Francis Leconte.Document 2Mettez les répliques dans le bon ordre.( )7-Nous avons du rôti de veau avec de la purée de pommes de terre ou du poulet aux champignons.( )8-Bon, je prends le rôti de veau et la purée de pommes de terre.( A )9-Monsieur, s’il vous plaît, quel est le plat du jour ? Je suis pressé.( )10-Et comme dessert, nous avons de la crème caramel maison et ...( )11-La crème caramel, c’est parfait.( )12-Non, non,pas de vin, de l’eau minérale gazeuse, s’il vous plaît.( )13-Bien, monsieur. V ous buvez du vin ?Document 3Vrai ou faux ? Vrai Faux14. La mère de Roland va bien. _______15. Elle n’est pas en forme. ______ _______16. Elle ne peut pas prendre de médicaments. ______ _______17. Elle ne peut pas manger beaucoup de fromage. ______ _______18. Elle n’est pas contente. ______ _______19. Le frère de Roland travaille en Espagne. ______ _______Document 4Mettez les répliques dans l’ordre.( )20-JUSTIN : Non, il attend. Les réponses sont toujours négatives. C’est très difficile !( )21-MICHEL : Et qu’est-ce qu’il fait ton frère ?( )22-MICHEL : Alors, il ne travaille pas ?( )23-JUSTIN : Pour l’instant, André envoie des CV à droite et à gauche, mais...( )24-MICHEL : Ecoute, mon père cherche un informacien pour son entreprise. Dis à André de l’appeler.25) Qui parle à qui ?A. père/filsB. ami/amiC. professeur/élève26) De qui ?A. d’un informacienB. du père de MichelC. du frère de Justin, AndréDocument 5Mettez ces répliques dans l’ordre.( )27-Ca va merci et toi, qu’est-ce que tu as fait hier soir ?( )28-Tu vas bien ?( )29-Hier soir ? J’ai regardé un film à la télévision. Il était amusant !( )30-Moi, j’ai fait le ménage jusqu’à onze heures du soir. Ce matin, j’étais fatiguée ! Document 63132333435A. Il s’énerve.B. Il s’arrête.C. Il se promène.D. Il se reposeE. Il se baigneBDECADocument 7Associez chacune des devinettes suivantes à sa réponse.36 Dans l'entreprise, je dirige un groupe de personnes.37 Je recherche actuellement un emploi.38 Je remplace provisoirement la standardiste qui est en congé maternité.39 J'effectue la partie pratique de mes études de commerce au service marketing.40 On m'appelle aussi, parfois, « le grand chef ».41 C'est moi qui suis chargé, notamment, du recrutement du personnel.a. un stagiaireb. le DRH'c. un cadred. un chômeure un intérimairef. le PDGDocument 8Associez chaque devinette au personnage qui lui correspond.42. Je m’exprime au nom d’un groupe de personnes.43. Je suis hostile aux idées proposées.44. Je lutte pour le respect de mes idées.45. Je descends dans la rue, avec d’autres personnes, pour exprimer mon mécontentement.46. Je suis pour un mouvement d’idées.47. J’arrête de travailler en signe de protestation.a. un partisanb. un grévistec. un manifestantd. un porte-parolee. un opposantf. un militantDocument 9Associez chaque devinette à sa réponse.48. On y dépose des objets précieux pour les protéger du vol.49. On y retire de l'argent avec une carte.50. On y introduit des pièces en espérant gagner de l'argent.51. On y met ses économies quand on est enfant.52. On y ins ère de l'argent pour payer une place de parking.a. un distributeur automatiqueb. un horodateurc. un coffre-fortd. une machine à souse. une tirelireDocument 10Associez chacune des devinettes suivantes au symbole qui lui correspond53. Autrefois symbole religieux, je suis surtout, aujourd'hui, l'embl ème sportif de la France.54. On peut me voir sur les b âtiments publics, lors de comm émorations, ou au cours de manifestations sportives.55. Devise de la R épublique, je figure sur de nombreux documents officiels.56. Hymne national, j'étais à l'origine, en 1792, un chant de guerre.57. Mon buste figure dans toutes les mairies de France: j'incarne la R épublique fran çaise.58. Dans toutes les villes de France, c'est une f ête populaire ponctu ée de feux d'artifice.a. la Marseillaiseb. le coqc. Marianned. le drapeau tricoloree. le 14 Juilletf. Libert é, Égalit é, Fraternit éDocument 1159. On peut lire ce panneauA. dans la rue.B. dans un parc.C. dans un champ.D. devant une maison.Document 1260.A. L ’inscription commence le 25 mai.B. Le 25 mai est le seul jour de l ’inscription.C. Le 25 mai est le dernier jour de l ’inscriptionD. On ne peut pas s ’inscrire le 25 mai.Document 1361. On peut trouver cette inscription surA. des v êtements.B. des meublesC. des alimentsD. des livres.Document 1462. On peut lire ce panneauA. sur la porte d’un bureauB. à l’entrée d’un muséeC. devant une école.D. à l’entrée d’un hôpital.Document 1563. Où peut-on lire ce panneau ?A. Devant un hôpital.B. Devant une école.C. Devant un hôtel.D. Devant un jardin public.Document 1664. On peut lire ce messageA. dans un bureauB. dans une salle de réunionC. dans un magasin.D. dans une bibliothèque.Document 1765. On peut trouver ce panneauA. devant un restaurant.B. à l’entrée d’un chantier.C. dans la rue.D. dans un bureau.Document 1866. Ce document estA.une invitation.B.un faire-part.C.une carte de visite.D.un acte de naissance67. A qui s’adresse ce document ?A. A une école.B. A Chantal et Jean-Jacques FLAGEL.C.A la Mairie.D. A des parents et des amies de la famille.Document 1968. L ’auteur de l ’annonce veut que ses enfants parlentA. fran çais ou allemandB. fran çais et allemand.C. fran çais seulementD. allemand seulement69. L ’annonce est destin ée àA. une jeune personne.B. deux gar çons.C. des parentsD. une gouvernanteDocument 2070. Ce document est A. une publicit é touristique. B. une petite annonce C. un article sur l ’immobilier en Toscane. D. un avis de vente. 71. Le but de ce document estA. de vendre une maison.B. de louer une maison.C. d ’échanger une maison.D. de faire construire une maison.72. Ce document représente :A. une invitation à un concert.B. une invitation à une soirée.C. un faire-part de naissance.D. un faire-part de mariage.73. L’objet du document est :A. de faire une invitationB. de faire une annoneC. de donner un conseilD. de donner un indice74. Dans quel contexte peut-on trouver ce message ?A. familialB. professionnelC. publicD. scolaire75. A qui est destiné ce message ?A. à M. RouletB. à M. NegriC. à une secrétaireD. à la fromagerie76. D ’apr ès ce message, quelles sont les relations entre G érard et M élanie ?A. employ é/ employ éeB. m édecin/patienteC. époux/épouseD. fr ère/soeurDocument 2477. O ù peut-on trouver ce message ?A. dans un magasinB. dans une posteC. dans une gareD. dans un h ôpital78. L ’objet de ce message est :A. d ’offrir des cong és aux clients du magasinB. de pr évenir de l ’arr êt d éfinitif du magasinC. de remercier les clients du magasinD. d ’annoncer la fermeture du magasinDocument 25 79.Ce restaurant propose un menu qui : A. permet de d éguster trois plats. B. n ’est pas servi le midi. C. ne comprend pas la boisson D. co ûte moins cher sans entr ée.Document 2680. Pourquoi Marie a-t-elle écrit ?A. Pour raconter son installation à ses parentsB. Pour demander un renseignement à l ’office du tourisme.C. Pour indiquer la date de son arriv ée à ses coll èguesD. Pour donner de ses nouvelles à ses parents.81. Pourquoi Marie est-elle impatiente ?A. Car elle voudrait se promener.B. Car elle va visiter des mus ées.C. Car elle part bient ôt en voyage.D. Car elle souhaite aller en cours.Document 2782. Sous quelle rubrique peut-on trouvercette petite annonce extraite d ’un journal ?A. rencontresB. locationC. emploiD. loisirsDocument 2883. L ’auteur de cette lettre utilise une langue...A. soutenueB. standardC. famili èreD. vulgaire84. Dans cette lettre, Fabien …A. fait une invitationB. donne son opinionC. fait des remarquesD. donne des nouvellesDocument 2985. Cette annonce est destinée àA.des enfantsB.un cadreC.une personne âgéeD.Michael Page86. D’après ce document, il s’agit d’une nuitA.de NoëlB.de Nouvel AnC.de la Fête du PrintempsD.de l’anniversaire des enfantsDocument 30VoileDès le 31 décembre , les plus grands navigateurs partiront pour une grande course autour du monde.The Race —— c’est le nom de cette course ——prendra son départ probablement de Barcelone. Le navigateur français Bruno Peyron participera àcette course mais, d’ici là, il fera d’autres traversées.87. Le but de ce document estA. d’informer le publicB. de chanter l’exploit des navigateurs.C. de faire un projet pour les navigateurs.D. d’aider les navigateurs à faire cette course.88. Le départ aura peut-être lieuA. en FranceB. en EspagneC. en Italie89. Le navigateur français fera d’autres traverséesA. avant cette course.B. après cette course.C. pendant cette course.D. et ne fera pas cette course.Document 3190. Le but de ce document estA. de recruter des enseignants.B. de proposer des cours de languesC.d’offrir des méthodes.D. de chercher des écoles de langue.91. Ce document propose un prix de formationA. amusantB. élevé.C. avantageuxD. coûteux92. D’après ce document,A. on peut choisir librement les horaires de cours.B. les horaires de cours ont étéécrites sur la carte.C. on doit respecter les horaires de cours.D. on doit lire les horaires de cours sur la carte.93. Monique Boirant écrit à M. Legros pour... ? A. L'informer sur un client qui est m écontent. B. Lui signaler que son t él éphone est coup é. C. Lui rappeler qu'il doit assister à une r éunion. D. Lui demander quelles sont ses disponibilit és.94. Que peut-on trouver sous la rubrique Objet? A. C'est Mme Boirant. B. Salut, c'est moi!C. Demande de rendez-vousD. V ous avez un nouveau message.Document 3395. Quelle est la nature de ce document ? A. Une offre d ’emploi. B. Un avis de recherche C. Une invitationD. Une petite annonce de rencontre.96. Cette manifestation est organisée pour présenterA. un nouveau produit.B. un nouveau président.C. un nouveau service d’un hôtel.D. une nouvelle occasion.97. Lors de cette manifestation, on pourraA. dînerB. déjeunerC . goûter.D. prendre une boisson.Document 34DELV AUX Nathalie (née MARTIAL)Née le 16 avril 1962 à V ernonMariée, 2 enfantsAdresse : 16, rue des Pines——13000 MARSEILLETél.. : 04 91 92 00 00ETUDES : Baccalauréat (1980)IUT de Melun (1981——1982)Diplôme universitaire de technologie(spécialité : maintenance industrielle)EXPERIENCE PROFESSIONNELLE :Technicien à la Société pour les énergies nouvelles ( SPEN) de Vernon (1984 et 1985) LANGUES PARLEES : anglais, allemand.98. Ce document estA. une demande d’emploiB. une offre d’emploiC. un curriculum vitaeD. un avis de recherche99. Dans ce document, on apprend queA. Nathalie travaille maintenant à SPEN.B. elle a eu son bac à l’âge de 20 ans.C. elle s’appelait Nathalie MARTIAL avant le mariage.D. elle ne parle que l’anglais et l’allemand.100. A qui s’adresse ce document ?A. A un technicien.B. A un éventuel employeur.C. A IUT de Melun.D. A une école de langue.vendeur,se : n. 卖方,卖主Document 2rôti de veau : loc.n. 烤羊肉la purée : n.f. 蔬菜泥,土豆泥pommes de terre : n.f. 土豆poulet : n.m. 鸡肉champignon : n.m. 蘑菇gazeux, se: adj. 气体的,充气的Document 3forme : n.f. 健康状态stress : n.m. 压力, 紧张génial,e : adj. 绝妙的embrasser : v.t. 拥抱;亲吻Document 4négatif,ve : 否定的,否认的appeler : v.t. 呼唤;号召Document 5ménage : n.m. 家务Document 6énerver : v.t. 使恼火,使恼怒se baigner : v.t. 洗澡Document 7provisoirement : adv. 临时地,暂时地standardiste : n. 电话员,话务员congé maternité : loc.n. 产假e ffectuer : v.t. 实行,执行DRH' : directeur des ressources humaines PDG : Président-Directeur généralDocument 8hostile : adj. 敌意的,敌对的protestation : n.f. 抗议,异议,反对partisan,e : n. 拥护者, 赞成者gréviste : n. 罢工者porte-parole : n.m. 发言人, 代言人militant,e : 战士insérer : v.t. 插入,放入,嵌入distributeur automatique : loc.n. 自动取款机horodateur : n.m. 定时器tirelire : n.f. 储蓄箱,储钱罐Document 10emblème : n.m. 象征,标志,标记commémoration : n.f. 纪念,纪念仪式devise : n.f. 座右铭,口号figurer: v.i. 出现在,列入hymne national : loc.n. 国歌buste : n.m. 胸像incarner : v.t. 体现,代表ponctuer : v.t. 强调,加强feux d'artifice : loc.n. 烟火fraternité : n.f. 博爱,友爱Document 11V ocabulaire et Expressionpanneau : n.m. 指示牌;广告栏;布告栏champ : n.m. 田;范围attention : n.f. 当心,专心chien méchant: loc.n 恶狗Document 12V ocabulaire et Expressioninscription : n.f. 登记,注册;说明文字limiter : v.t. 限制,限定Document 13V ocabulaire et Expressionaliment : n.m. 食物,食品nettoyage à sec : loc.n 干洗Document 14V ocabulaire et Expressionhôpital : n.m. 医院interdit,e : adj. 被禁止的Document 15V ocabulaire et Expressionhôtel : n.m. 旅馆ouvrir : v.t. 开放, 打开fermer : v.t. 关,关闭de...à... : loc. prép. 从……到……Document 16V ocabulaire et Expressionlecture : n.f. 阅读,阅览salle de réunion : loc.n 会议室Document 17V ocabulaire et Expressionchantier : n.m. 工地restauration: n.f. 恢复,修复accès interdit : loc.n 禁止入内Document 18V ocabulaire et Expressionfaire-part : n.m. 通知carte de visite : loc.n. 名片acte de naissance : loc.n. 出生证明Document 19V ocabulaire et Expression urgence: n.f. 紧急,急迫paire: n.f. 一双,一对,一副,一把destiner:指定供...之用Document 20V ocabulaire et Expressionimmobilier : n.m. 不动产avis : n.m. 告示,通知but : n.m. 目的,目标échanger : v.t. 交换,互换construire : v.t. 建造,建筑,建设dominant,e : adj. 居高临下的,俯视的jouissance: n.f. 享受,享有colline : n.f. 丘,小山terrasse : n.f. 平台Document 21V ocabulaire et Expressionconseil : n.m. 劝告,建议indice : n.m. 迹象,征象;标志ça y est: ph. 好了,成了,行了Document 22V ocabulaire et Expressionannuler : v.t. 宣布无效,废除,撤销scolaire : adj. a. 学校的fromagerie : n.f. 干酪厂,奶酪厂;干酪店,奶酪店Document 23V ocabulaire et Expressionpatient,e : n 病人époux,se : n 配偶commander : v.t. 订购photocopieuse : n.f. 复印机Document 24V ocabulaire et Expressioncompréhension : n.f. 宽容;理解congé annuel : loc.n. 年假prévenir : v.t. 通知, 告诉poste : n.f. 邮局définitif : adj. 最后的,决定性的annoncer: v.t. 宣布;公告Document 25V ocabulaire et Expressionproposer : v.t. 建议, 提出, 提供, 推荐permettre : v.t. 允许, 准许déguster : v.t. 品尝comprendre : v.t. 理解,包括;由...组成boisson : n.f. 饮料dessert : n.m. 甜品Document 26V ocabulaire et Expressionse promener : v.t. 散步installation : n.f. 安家,定居renseignement : n.m. 消息l’office du tourisme : loc.n. 旅游局partir en voyage : loc.v. 出发去旅行aller en cours : 去上课Document 27V ocabulaire et Expressionrubrique : n.f. 专栏, 标题extrait,e : adj. 摘录,摘要rémunération : n.f. 报酬, 酬劳contacter : v.t. 与...接触,与...联系Document 28V ocabulaire et Expressionhésiter : vi. 犹豫, 踌躇soutenu,e : adj. 高尚优雅的standard : adj. 无特色的,一般性的vulgaire : 普通的, 通俗的remarque : n.f. 意见, 批语Document 29V ocabulaire et Expressiondébonnaire : adj. 温厚的,宽厚的barbe : n.f. 胡子,胡须fournir : v.t. 给予;提供cadre : n.m. 管理人员;干部la Fête du Printemps : loc.n. 春节anniversaire : n.m. 生日Document 30V ocabulaire et Expressionvoile : n.f. 帆navigateur,trice : n. 航海者 ; 航空员course : n.f. 行程prendre son départ : 离开traversée : 横渡, 跨过exploit : n.m. 功绩,功勋avoir lieu : loc.v. 发生Document 31V ocabulaire et Expression particulier,ère : adj. 个人的collectif,ve : 集体的,共同的méthode : n.f. 方法horaires : n.m. 时间表, 时刻表à la carte : loc.n. 自由选择recruter : v.t. 招募Document 32V ocabulaire et Expressiondésespérément : n.m. 绝望地 ; 非常地joindre : v.t. 连接 ; 联系être en réunion : 在开会mettre qch au clair : loc.v. 把某事弄清楚disponible : adj. 可自由处理的 ; 空闲的assister (à) : v.t.ind参加,出席Document 33V ocabulaire et Expressionà l’occasion de : 在...时候,值...之计cocktail : n.m. 鸡尾酒goûter : v.i. 吃,品尝lancement : n.m. 推出,推广nature : n.f. 性质,本质;大自然organisation : n.f. 组织Document 34V ocabulaire et Expressionénergie : n.f. 能量;精力maintenance : n.f. 维修,保养spécialité : n.f. 专长;特产Corrigé1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15f a e d b c B C A D E G F F V16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30F V V F D A C B E B C B A C D31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45B D EC A c d e a f b d e f c46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60a b c a d e b b d f a c e D C61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75A A D D DB D B A B BC B B A76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90A A D C D D C C A C A AB A B91 92 93 94 95 96 97 98 99 100C AD C C A D C C B。
(完整版)走遍法国上0-8课详细笔记
REFLETS1笔记Dossier 1 第一章学习要点:尊称“您”的使用,确认某人,介绍某人,说明地址,说明物品的所属,征求某人意见和表达自己的意见语法要点:主语人称代词和重读人称代词,动词“avoir”的现在时,定冠词和不定冠词,主有形容词,c’est / il est / elle est 的用法,疑问词qui / où / comment / quell 的用法,性的定义:阳性和阴性Episode 1 第1节对话1:尊称“您”的使用,确认某人,重读人称代词Julie: Bonjour. 您好。
P.-H. DE Latour: Bonjour, Mademoiselle. 您好,小姐。
Julie: V ous êtes Monsieur …? 您是……..P.-H. DE Latour: Je m’appelle Pierre-Henri de Latour. 我叫皮埃尔-享利德拉杜尔。
Benoît: Enchanté. Moi, je suis Benoît Royer. 高兴认识您,我是伯纳华耶。
P.-H. DE Latour: Enchanté. Moi, Monsieur Royer. 高兴认识您,华耶先生。
语法要点1:尊称vous 的使用上文中以第二称复数形式出现的vous并非指“你们”,而是法语称谓中的尊称“您”,其后的动词与第二人称复数vous保持一致。
语法要点2:重读人称代词(2)重读人称代词的形式,请参见Episode 0 第0节的教案。
此处归纳总结其用法。
1.Les pronoms toniques désignent des personnes. 重读人称代词用于人称特指。
(参见Episode 0 第0节的教案)2.Après “c’est ” et “ce sont”在“c’est ”和“ce sont”之后Oui, Benoît Royer, c’est moi. 是的,伯纳华耶是我。
法语句子翻译
1.春燕到巴黎已经有20天了。
Chun Yan est à Paris depuis vingt jours.2.我们的房间面向一条林荫大道。
Notre chambre donne sur une grande avenue.3.姑娘们参观了卢浮宫和圣母院。
Les jeunes filles ont visité le Louvre et Notre-Dame.4.这两个小伙伴在海边拍了很多照片。
Les deux copains ont pris beaucoup de photos au bord de la mer.5.她非常喜欢这座城市,因为有许多伟人在这里生活过。
Elle aime bien cette ville, parce que beaucoup de grands hommes y ont vécu.6.夏洛特在超市正门口等着我们。
Charlotte nous attend àl’entrée principale du supermarché.7.我们先在奶制品柜台挑选了一些奶酪。
Nous avons choisi d’abord des fromages au rayon des produits laitier.8.我们没有买鸡和蛋糕。
Nous n’avons pas acheté de poulet ni de gâteau.9.商场里的人多极了!不过,我们没花多少时间就买完了东西。
Il y a un monde fou au supermarché! Mais nous n’avons pas mis beaucoup de temps pour faire des achats.10.这么多人,这么快的速度,实在令我们吃惊。
Nous sommes vraiment étonnés par la foule, et par la vitesse.11.布朗先生病了,他头痛,嗓子痛。
TFU法语四级统考试题
TFU法语四级统考试题(Les verbes)20031. Je vous remercie de (m’envoyer) …………….. l’autre jour, les documents dont j’avais besoin.2. Elle a dit aux enfants que je les (emmener) …………… au zoo le lendemain.3. Vas-y et n’oublie pas de prendre le courier chez le concierge (rentrer)…………… .4. Quand il tournait la clé dans la serrure, le téléphone (commencer) …………… àsonner.5. Le professeur regrette que peu d’étudiants (savoir) ……………bien répondre àcette question.6. Dimanche soir, si nous n’avions pas vu la longue queue devant le cinema, nous (voir déjà ) ………………….. le film.7. Ce produit (lancer) …………….. sur le marché il y a 6 mois.8. Aussitôt qu’il (passer) ……………… son permis, son père lui prêtera sa voiture.9. Ils sont partis faire le tour du monde, mais bien sûr, ils (s’organiser bien) …………avant leur depart.10. Confucius naquit au sixième siècle avant notre ère et (devenir) …………….plus tard le plus grand éducateur et penseur chinois.20041. Dans l’autobus, tout à coup, une jeune fille criait qu’on lui (voler) …………… son sac.2. Couvre-toi bien. Je crains que tu ne (prendre ) ………………… froid en sortant par un temps pareil.3. (Ne pas faire) …………………. attention àce que dit le professeur, il ne sait jamais bien répondre aux questions.4. Il ferait un temps formidable si le vent (être) ………………. moins fort.5. Il était presque minuit, je (regarder) ……………. la télévision, quand mon fils est rentré.6. Je vous ferai lire mon roman lorsque je (le terminer) ……………….. .7. (S’en aller) ………………. , les enfants! V ous faites trop de bruits dans la cour.8. Quand le spectacle a commencé, nous (venir) ………………de nous asseoir au premier rang.9. Ce candidat est aiméde tous, il a une grande capacité, on pense qu’il (devenir) …………..certainement le president de l’association.10. Les passants étaient fort sympathiques, la vieille dame (transporter) ………………….. immédiatement à un hôpital.19961. Dimanche dernier, il nous a dit que son frère (partir) …………………le lendemain pour Paris.2. Elle (ne pas réussir) ……………..si elle n’avait pas bien travaillé.3. Je (lire) …………..un roman anglais quand mon ami frappe à ma porte.4. Il m’écrira dès qu’il (arriver) …………..à Londres.5. Qu’il (venir) ……………..me voir à l’université.6. Le film commença aussitôt qu’on (entrer) ………………dans la salle.7. Il a peur que son père ne (mourir) ……………….. d’un jour à l’autre.8. V oici ce que me (raconter)……………….ma tante, je n’en sais pas advantage.9. Quand elle (monter) ………….......chez son professeur, il n’y avait personne dans la rue.10. C’est la meilleure solution qu’on (pouvoir) ……………….trouver pour satisfaire tout le monde.19971. Plusieurs éléments (rendre) ………………… maintenant la situation grave.2. Einstein naquit en 1885 et (mourir) …………………en 1955.3. Paul a trouvé un travail, parce qu’il (obtenir) ………………… un diplôme.4. On l’invita à donner des cours dans les plus grands instituts scientifiques; il (se rendre) ………………..en France.5. Quand je suis entré dans son bureau, il (être) ………………en réunion.6. Hier ces cartes postales (se vendre) …………………. .7. Tout (réfléchir) …………………sur cette question, elle monta rapidementl’escalier.8. Un ouvrier (travailler) …………….....pendant dix ans dans cette enterprise doit avoir beaucoup d’expérience.9. Quoique nous (ne pas aimer) ……………………..ce p[rojet, nous devonsl’accepter.10. Connaissez-vous quelqu’un qui (pouvoir) …………….. parler toutes les langues étrangères.19981. Passe-moi la revue, dès que tu (la lire)……………………. .2. Les Martin (partir) …………………..hier pour le Japon.3. J’étais sûr qu’il y (avoir) ………………..un train pour Bordeaux le lendemain.4. Elle tombait souvent malade depuis qu’elle (perdre) ………………….son fils.5. Je ne connais rien aux mathématiques, sinon je te (aider) …………….volontiers.6. J’espère qu’ils (revenir) ……………………bientôt.7. Il vaut mieux que vous (prendre) …………………des chèques de voyage pour aller à l’étranger.8. La mère de mon amie (apprendre) ……………….le français dans sa jeunesse et elle le parlait encore très bien.9. Mon frère était à l’étranger, sinon il (venir) ………………à mon mariage.10. Nous devons rentrer le blé avant qu’il (pleuvoir) ………………… .19991. Le chauffeur du taxi leur a promis qu’il les (attendre) …………………jusqu’à dix heures.2. Dès qu’il (écrire) …………….. sa lettre, il alla l’envoyer à la poste.3. Anne est allée à la bibliothèque car elle (vouloir) ………………emprunter un livre surl’histoire du théâtre.4. Si vous parliez plusieurs langues, vous (trouver) …………… plus facilement un travail.5. Je souhaite que nous (avoir) ……………………l’occasion de nous revoir.6. Le grand-père était certain qu’il (lire déjà) ………………ça quelque part.7. “Hier, au cours de la réunion, ces deux personnes (ne pas arrêter) ………….de parler.”8. Un touriste nous demanda si nous (pouvoir) …………………lui indiquer la station de metro la plus proche.9. Tu me prêteras ton livre quand tu le (finir) …………….. .10. Nous allons partir en vacances, nous (revenir) ………………..dans trois semaines.20001. Le vendeur a répondu au client que sa télévision (être livré) ……………..lundi prochain.2. Ah! Caroline, tu (se faire couper) ……………….. les cheveux. Tu es plus belle que jamais!3. Il (pleuvoir) …………………..quand je suis arrivé à Paris.4. Il a entendu une jeune fille (chanter) ……………. .5. (être) …………………attentifs en classe!6. Tu me préviendras dès qu’elle (arriver)……………………. .7. J’espère que tout (se passer) ……………………… comme prévu.8. Il est le seul professeur de notre université, qui (connaître ) ………………….quatre langues étrangères.9. Il travaille avec enthousiasme comme s’il (n’avoir que) ……………….. 20 ans.10. Ce matin, je (venir de) ………………..quitter ma maison lorsque mon ami est arrivé.20011. Plusieurs tones de fruits (jeter) ………………..sur l’autoroute par les paysans en colère.2. La petite fille, (enlever)………………….dimanche dernier dans un jardin public, a étéretrouvée.3. Pas de chance demain: il (pleuvoir)……………….. sur toute la France.4. Quand le téléphone a sonné, j’ (être) ………………sous la douche.5. Je reste à la maison, bien qu’il (faire) ……………………….beau.6. Quand il m’a téléphoné, la directrice (déjà partir) …………………. .7. Puis-je savoir pourquoi vous (arriver) ………………..en retard ce matin?8. Il y a peu de chance qu’il (recevoir) ………………….un avis favorable.9. Si tu me l’avais dit, je (aller) ……………………te chercher à l’aéroport.10. Je travaille vite: l’appartement (faire) ………………dans une semaine.20021. Laurent m’a promis que sa femme nous (téléphoner) ………………dès son arrivée en Chine.2. Le cours a changé d’horaire sans que les étudiants (avertir) ………………….3. (S’amuser) ………………..pendant tout un semester, il a peur, quand l’examen approche.4. Où que vous (aller) …………………, il faut rester toujours modeste et travailleur.5. Elle ne pourra pas participer à la réunion des locataires de cet immeuble, parce qu’elle (ne pas rentrer)……………..à cette date-là.6. Quand il a disparu dans la foule, je (l’apercevoir déjà) …………………. .7. Les Jeux Olympiques de 2008 (avoir lieu) ………………..à Beijing et à Qingdao.8. Quand il est entré dans la salle d’études, nous (faire) …………….. nos devoirs.9. Si j’étais à Londres, je (apprendre) ……………..l’anglais.10. Cet automne-là, il (pleuvoir beaucoup ) …………………………à Nancy.2003 (2)1. Mon client a bien promis qu’il me (téléphoner) ………………dès son arrivée àl’aéroport.2. J’espère que tu (m’écrire) …………….. pendant ton séjour à Genève.3. Dès qu’elle (arriver) …………, on lui annonçait la mauvaise nouvelle.4. Nous y entrerons quand le conférencier (terminer déjà ) ……………son exposé.5. L’hôpital destiné à ces malades, (construire) ……………..récemment en quelques jours seulement.6. Quand on a fermé l’usine où travaillait son mari, elle (venir d’êtrehospitalisé) ………………..7. (Apercevoir) ……………..de loin son maître, le chien est accouru immédiatement.8. Trois infirmières du service où se trouvait le patient, ont été en contact direct avec le malade sans qu’(elles se protéger) …………………….9. Allez! (se débrouiller) ………………. avec tous les moyens possibles! Je verrai si vous êtes un bon informaticien.10. Avant-hier, malgré le froid et l’altitude, les jeunes alpinistes (arriver) ………… au sommet à l’heure prévue.答案2003 1. m’avoir envoyé 2. emmènerais 3. en rentrant 4. a commencé5. sachent6. aurions déjà vu7. a été lancé8. aura passé9. s’étaient bien organisés 10. devint2004 1. avait volé 2. prennes 3. Ne faisant pas 4. était 5. regardais6. l’aurai terminé7. Allez-vous-en8. venions9. deviendra10. a été transportée1996 1. partirait 2. n’aurait pas réussi 3. lisais 4. sera arrivé 5.vienne 6. fut entré7. meure 8. m’a raconté9. est montée10. puisse1997 1. rendent 2. mourut 3. avait obtenu 4. se rendit 5. était6. se sont vendues7. en réfléchissant8. ayant travaillé9.n’aimions pas 10. puisse1998 1. l’auras lue 2. sont partis 3. aurait 4. avait perdu 5.t’aiderais 6. reviendront 7. preniez 8. avait appris 9.serait venu 10. ne pleuve1999 1. attendrait 2. eut écrit 3. voulait 4. trouveriez 5.ayons 6. a déjà lu 7. n’ont pas arrêté8. pouvions 9.auras fini 10. reviendrons2000 1. serait livrée 2. t’es fait couper 3. pleuvait 4. chanter 5.Soyez 6. sera arrivée 7. se passera 8. connaisse 9.n’avait que 10. venais de2001 1. ont été jetées 2. enlevée 3. pleuvra 4. étais 5. fasse6.était déjà partie7. êtes arrive8. reçoive9. serais allé10. sera fait2002 1. téléphonerait 2. soient avertis 3. S’étant amusé 4. alliez 5.ne sera pas rentrée 6. l’avais déjà aperçu 7. auront lieu 8.Faisions 9. j’apprendrais 10. a beaucoup plu2003 1. téléphonerait 2. m’écriras 3. est arrivée 4. aura déjà terminé5. a été construit6. venait d’être hospitalisée7. Ayantaperçu 8. elles se soient protégées 9. Débrouillez-vous 10.sont arrivés大纲样题verb1.Hier, elle (partir)……………….de bonne heure, malgré la pluie.2.Je reste à la maison bien qu’il (faire) …………………..beau.3.– Pas de chance demain: Il (pleuvoir) ………………………sue toute la France.4.– Puis-je savoir pourquoi vous (arriver) …………………..en retard hier soir?5.Si tu (revenir) ……………à temps, j’aurais pu te rencontrer avant mon départ.6.Dès qu’ils (recevoir) …………mon message, ils sauteront dans un avion pour me rejoindre.7.Quand il a disparu dans la foule, je l’(apercevoir déjà) ……………… .8.Il ne te reste plus qu’un quart d’heure, (se dépêcher) ……………… .9.Le seul bonheur que mon fils (pouvoir) ……………..me faire est de me rendre visite.模拟题verb(1)1.Il faut que vous (réfléchir) ………………avant de prendre la décision.2.(Avoir) ………….peur d’être en retard, il s’est levé à six heures.3.Il m’a téléphoné l’autre jour pour me dire qu’il ( ne pas recevoir) …………l’invitation.4.J’espère que nous (se revoir) ……………………dans deux ans.5.Si tu m’aidais, je (pouvoir) ………………finir ce travail à temps.6.Quant aux difficultés, vous les (surmonter) ……………si vous êtes patients et méthodiques.7.Il importe que chacun (faire) ……………….son devoir.8.Il (ne pas suffire) ………………….d’avoir du talent, il faut encore du caractère.9.Pierre aime le basket-ball, Paul, lui, (préférer) ………………….le football.10.Dans notre bibliothèque, les auteurs (ranger) ………………..par ordre alphabétique.模拟题verb(2)1. (Pouvoir)…………….-vous me rendre un service?2. Je voyais Paul (rester) …………….dans la chambre.3. Je me souviens des romans de Balzac que je (lire) ………………….dans mon enfance.4. (Sortir) ………………….de l’aéroport, elle a pris un taxi.5. Après (écrire) ………………sa lettre, il se mit à la lire.6. Je (finir) . …………..mes devoirs quand tu reviendras.7. Dès qu’ils (arriver) ………………en Chine, ils m’ont téléphoné.8. Je n’ai pas compris ce que vous (dire) ……………….tout à l’heure.9. S’il venait, je lui (dire) …………….cette nouvelle.10. Il défend que sa fille (aller) …………………en France.。
Bonjour
第三课-Bonjour, comment allez-vous? -Je vias bien. Merci. Et toi? -Moi aussi. Merci.-Bonjour, comment c a va? -Oui, Je vias bien. Merci. Et toi? / Oui, c a va. Merci. Et toi? -Bonjour, comment vous appelez-vous? -J e m’appelle Michel.你好!再见——Salut!晚安——Bonne nuit!再见——Aurevoir!先生——Monsieur女士——Madame小姐——Mademoiselle1 un, une 16 seize 40 quarante2 deux 17 dix-sept 50 cinquante3 trois 18 dix-huit 60 soixante4 quatre 19 dix-neuf 70 soixante-dix5 cinq 20 vingt 80 quatre-vingts6 six 21 vingt et un(une) 90 quatre-vingt-dix7 sept 22 vingt-deux 100 cent8 huit 23 vingt-trois 1000 mille9 neuf 24 vingt-quatre 10000 dix mille10 dix 25 vingt-cinq11 onze 26 vingt-six12 douze 27 vingt-sept13 treize 28 vingt-huit14 quatorze 29 vingt-neuf15 quinze 30 trente-Oui est-ce? -C’est Michel.-Oui êtes-vous? -Je suis Michèle Dupont.Etre :be动词Je suis→nous sommes T u es→vous êtes Il est→ils sont Elle est→elles sontJe suis Chinois. Je suis Chinoise. V ous êtes Fran c ais. V ous êtes Fran c aise.Il est Anglais. Elle est Anglaise.疑问句:V ous êtes Francais? Etes-vous Francais? Est-ce que vous êtes Francais?-V ous êtes Chinois? -Oui, Je suis Chinois.Je suis professeur. V ous êtes étudiant. Il est étudiant. Elle est étudiante.Ou’est-ce que vous faites? Ou’est-ce qu’il fait? Ou’est-ce qu’elle fait?名词阴阳性:★直接+eun étudiant→une étudiante un Chinoi s →une Chinois e un Fran c ais →une Fran c ais e ★-en →-e nneun technicien →une technicienne un Indien →une Indienne★-eur →-rice 或-eur →-euseun rédacteu r →un rédact rice un acteur →une act riceun chanteur →une chant euse un coiffeur →une coiff euse★不分阴阳性:un journaliste →une journaliste un styliste →une stylisteun professeur, un médecin, un ingénieur, un pilote 表示“女的”une femme professeur 较少用habiter(原形)去er变位为:-e →-ons -es →-ez -e →-ent-Oùest-ce qu’elle habite? -Elle habite àParis.j’habite →nous habit ons tu habites →vous habit ezil habite →ils habit ent elle habite →elles habit ent-Oùhabit ez-vous? -J’habite à Ningbo.-Oùhabit ent-ils? -Ils habit ent à Shanghai.-Jacques, que lle heure est-il? - Il est neuf heures.que lle fille 哪一位女孩que lle porte 哪一扇门que l garcon 哪一位男孩que l livre 哪一本书Il est un heure. Il est deux/trois/quatre/cinq/six/sept/huit/neuf/dix heures.整点:Il est neuf heures. 半小时:Il est neuf heures et demie. 刻:Il est neuf heures et quart. 分:Il est neuf heures cinq. 差:Il est neuf heures moins cinq. Il est neuf heures moins le quart. -A quelle heure commence(原形commencer) la soirée? -Elle commence àsept heures et demie.-Elle finit(原形finir) àquelle heure? -A dix heures.-Quel a ge(阳性名词)avez-vous? –J’ai vingt et un ans.A voir-原形,意为“有”j’ai →nous avons tu as →vous avez il/elle a →ils/elles ontJ’ai un livre.我有一本书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Ce matin, Caroline et moi avions décidé de faire un peu
les soldes. Nous sommes allées à Paris pendant que Laurie
gardait nos filles. Direction de la rue du Cherche-Midi où se
trouve le magasin danois Noa-Noa qui me plaît tant. Nous
sommes arrivées presque à l’ouverture du magasin. Il n’y avait
pas de trop de monde. Nous avons pris notre temps pour
regarder ce qui nous plaisait. Le magasin en lui-même est petit,
mais sur chaque cintre est présenté un modèle différent.
Ensuite, la vendeuse va chercher la taille de sa cliente en
réserve. Caroline avait à la main un joli haut rose-pale et
s’apprêtait à entrer dans une cabine d’essayage quand une
dame âgée s’est adressée à elle. — Il vous en reste des comme
celui que vous tenez à la main? — Je ne sais pas, Madame, je
ne suis pas du magasin. — Ah. Mais, vous allez le prendre? —
Je ne l’ai pas encore essayé. — C’est quelle taille? — Taille S.
— C’est parfait pour ma fille, elle est en train d’essayer dans
l’autre cabine. Vous permettez? — Je ne l’ai pas encore essayé,
mais nous pouvons demander à une vendeuse s’il reste des
tailles S. La vieille dame avait déjà la main sur le vêtement.
Caroline a demandé à une vendeuse qui lui a assuré qu’il en
restait d’autres. La vieille dame s’est agrippée encore plus fort
au vêtement, faisant un pas dans la cabine de Caroline. C’était
celui-là qu’elle voulait. D’un naturel cool, Caroline le lui a cédé.
La vendeuse est allée lui en chercher un neuf. Un peu plus tard,
j’étais à la caisse, les affaires que j’avais choisies devant moi,
attendant de payer, quand la même veille dame se glisse à côté
de moi et pose la main sur l’écharpe que je voulais acheter. —
C’est joli ça! — Oui, mais c’est à moi, ai-je vite répondu. La
vendeuse a pouffé de rire et a glissé à Caroline qui n’était pas
loin. — À chaque solde, on en a une comme ça. C’est vrai qu’elle
nous a bien fait rire la mamie.