控制禽偏肺病毒的措施
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
，
呈 ：
在
异 訾
。 。
：ｖ 是 可 成 的 法 感 一 最获‘ 方 。 Ｐ ’ 功 一
原——火鸡 鼻气管炎 病毒 （ｕｋｙ ｈｎｔ ｃ ｅｉＶｒｓ 感染家禽可 以获得抵御 Ｂ 型ａ Ｐ 所致临床疾病 的保护 Ｔ ｒｅ ｉｏ ａｈｉｓ ｉ ， Ｒ ｒ ｔ ｕ பைடு நூலகம்亚 Ｍ Ｖ
ＴＴ） Ｒ Ｖ 被证明是在英 国和法 国引起火鸡鼻气管炎的致病 效果 ， 反之亦然 。
因素 。在火鸡上发现Ｔ Ｔ 后不 久 ， ＲＶ 在鸡上也分离 出了同 Ｉｔ ｖ 司Ａ ｎｒ ｅｅ 亚型疫苗 （ｏ ｉｓ Ｒ ／ ｏ ｉ Ｒ Ｖ８ ４） Ｎ ｂ ｉ Ｔ Ｎ ｂ ｉ Ｔ ５４ ｌＴ ｌ ｓ
■曩■
＠阅 技一 禽 学 轱占
一１ ３ 一
， －
彰
周 宗清 校 文献标识码： Ｃ
穆
郭士兵 译 自（ ｔ ａｏ ａ ｏｌｙ ｒ ｕｆｎ ｏ１（ ０）Ｎ３７ ９ （ ｅ ｔ ｎｌ ｕｒ Ｐｏ ｃｏ｝Ｖ １７ ０９，９：— Ｉ ｒ ｉ Ｐ ｔ ｎｎ ｄ ． ２ ＿
中图分类号： ８ ５ ￥ １． ５
生腹泻 。 许多情况下 ， 对母猪和仔猪治疗不及时或治疗方 并会减缓对腹泻控制的反应 。谨记诊断结果是 特定猪场 法不正确都会使病程延长 。 且一定会引起断奶体重下降。因为新生仔猪腹泻的病因是 多方面的 ， 因此有效控制腹泻的方法也是多种多样 的。 建立最佳控制方案的关键 ，而且推荐的预防措施应该是 分娩舍内的腹泻往往会提高仔猪断奶时的死亡率 ， 而 良好产仔舍管理方案的一个常规组成部分。
原题名： ａｌｐ ｌ ｏｒａｌｓ ａｎ ａ ｅｇ（ Ｅ ｒ ｉｅｓ ｕｓ ｔ ｔ ｇ ｈｌ ｎｅ ｙ ｇ ｔｃ ｆ ｒ ｉ ｅ ｌ ￣ ￣文）
原作者 ： ｒ ｄＬｕ ｅｋＥ ａ ｒ Ｂｕ ｅ博士 （ Ｂａ ｅｗ ｒｅ 和Ｌ ｕａ ｒｎｒ ｎ 现供
母猪群 中的混合感染 往往会加重幼 龄仔猪 的腹 泻 ， 职于明尼苏达州圣 ・ 彼得的猪兽 医中心）
２流行病 学
血清学调查 表 明，ＭＰ 存 在于大 多数欧洲 国家 、 ａ Ｖ 亚
洲（ 括 日本） 洲 、 美和 中美洲 、 国 ， 包 、 非 南 美 在许 多情况下
１抗 原多样性
利用多克隆血清和单克 隆抗体进行 的Ｅ ＩＡ ＬＳ 和交叉 毒株存在抗原相关性 ， 且属 于一个血清型 ， 至少可 区分 但
鸡肿头综合症（ ｏ ｅ ｎｒｍ ，Ｈ ） Ｓ ｌｎ ｙｄｏ ｅＳ Ｓ的发生有关 。 ｗｌ Ｓ 火鸡 鼻气 管炎最早 于１７ 年 由Ｂ ｙ和Ｄ ｒｅ在南 ９８ ｕｓ ｕ ｅｚ Ｐ 病 的病原随后被确定为病毒性病原。
非发现 ， 该病主要发生于幼龄火鸡 ， 发病率高达１０％。 ０ 该 ４ 亚 型 （ 为 Ｄ 型） 个 称 亚 。 ２ 世 纪 ８ 年 代 中期 ，一 种 类 似 肺 炎病 毒 的致 病 存在交叉保护作用 。 亚型ａ Ｖ疫苗或野生型病毒１ ０ ０ 用Ａ ＭＰ ｒ 预
出两个抗原亚型ｆ和Ｂ Ａ 亚型） 。
还分离到 了该病毒 。 该病毒通过直接或间接接触传播 ，尚未获得经蛋传
中和试验结果表 明， 虽然从 欧洲不 同地 区分离到 的ａ Ｐ 播 的检测证据 。 ＭＶ
３鸡 的禽偏肺 病毒病
该病毒可 以感染 任何 日龄 的鸡 ，但是４ ６ ～ Ｎ龄的肉
第３ Ｏ誊 第 ４期 总 １ ９捌 ２ １ ６ ０ ０年 ７目 ２ ５日出腹
一
３ 一 ２
⑨田 技一 禽 学 轱占
４ 发病机理
群 染 毒 出 临症 就 再 够 离 病 感 病 后 现床 状 不 能 分 出 毒
机 研 中 由ｃ 的 的合作者最新公布 的研究结果 … 行 病 ｏｋ ： ： 理毒 播 制试 了究 Ｐ 需 ｏ和他
０ ０ 在英 国分离到的只有单一的Ａ 型毒 亚 禽呼吸道和生殖道 中进行复制 ，初期可 引起感染禽的呼 株 。２ 世纪８ 年代 ， ａ Ｐ 对火鸡 的感 染通 常被 称为 “ ＭＶ 火鸡 鼻气 管炎 ”
Ｔ ｒｅ ｈ ｏ ａｈｉｓＴ Ｔ， ｕｋｖ ｉ ｔ ｃｅ ｉ Ｒ ） Ｒ ｎｒ ｔ， 而对鸡的感染通常被认为与 Ｐ 但是 ， Ｖ； 近来也在美国分离到ａ Ｐ ， Ｍ ｖ 它不同于在欧洲分
学论文中， 更偏好使用 “ 禽偏肺病毒” Ｍ Ｖ这个术语 。 （ Ｐ） ａ
同样 ， 亚型和Ｂ Ａ 亚型的疫 苗似乎可 以对在法 国分离
到 的非Ａ 和非Ｂ 亚型 的禽肺炎病毒（Ｐ ） Ａ Ｖ产生免疫保护力。
禽偏肺病毒主要引起火鸡和鸡发病 ，雉鸡和珍珠鸡
也对此病毒易感 ，同时在野禽和其他家禽品种 中也检测 到此病毒的抗体存在。
样 的病毒 ，并发现该病毒是 引起鸡肿头综合症和蛋鸡产 和Ｉｔ ｖｔ 亚型疫苗（ｏｉｓ Ｔ ＶＩ ９） ｎｅ ｅ的Ｂ ｒ Ｎ ｂｌ Ｃ １４都可 以对美 国 ｉＲ
蛋 下降 的病 原体 之一 ，因此 ，禽 鼻气 管 炎病 毒 （ｖ ｎ 分离毒株产生完全的免疫保护力。 Ａｉ ａ
Ｒ ｉｏ ａｈｉｓ ｉ ｓＡ Ｔ ） ｈ ｔ ｃ ｅｉＶｒ ， Ｒ Ｖ这个命名似乎更为恰当。 ｎｒ ｔ ｕ 在科
文章编号 ：０ １ ０ ６ （ １） — ０ １ ３ １０ — ７ ９２ ００ ０ ３ — ０ ４
禽偏肺病毒 ａｉ ｅ ｎｕ ｏｉ ｓａ Ｐ ） ｖ ｎＭ ｔ Ｐ ｅｍ ｖ ｕ ，Ｍ Ｖ￣够在家 ａ ａ ｒ
吸道疾病 ， 也可引起蛋禽和种禽产蛋下降。
在欧洲大陆大部分地区分离到的ａ Ｐ 属于Ｂ ＭＶ 亚型毒 株， 但是近来Ｂ 型毒株成为了优势毒株 。 亚 在很长 的一段时间里 ， 人们 曾经认为美 国不存在ａ Ｍ— 离到的Ａ、亚型毒株 ， Ｂ 被分类 为Ｃ 亚型ａ Ｖ ＭＰ 。 初 步证据似乎预示 ， 在法 国鸭群 中存在着ａ Ｖ ＭＰ 的第 尽管Ａ、亚型毒株之 间存在差异 ， Ｂ 但是 已经证 明二者
呈 ：
在
异 訾
。 。
：ｖ 是 可 成 的 法 感 一 最获‘ 方 。 Ｐ ’ 功 一
原——火鸡 鼻气管炎 病毒 （ｕｋｙ ｈｎｔ ｃ ｅｉＶｒｓ 感染家禽可 以获得抵御 Ｂ 型ａ Ｐ 所致临床疾病 的保护 Ｔ ｒｅ ｉｏ ａｈｉｓ ｉ ， Ｒ ｒ ｔ ｕ பைடு நூலகம்亚 Ｍ Ｖ
ＴＴ） Ｒ Ｖ 被证明是在英 国和法 国引起火鸡鼻气管炎的致病 效果 ， 反之亦然 。
因素 。在火鸡上发现Ｔ Ｔ 后不 久 ， ＲＶ 在鸡上也分离 出了同 Ｉｔ ｖ 司Ａ ｎｒ ｅｅ 亚型疫苗 （ｏ ｉｓ Ｒ ／ ｏ ｉ Ｒ Ｖ８ ４） Ｎ ｂ ｉ Ｔ Ｎ ｂ ｉ Ｔ ５４ ｌＴ ｌ ｓ
■曩■
＠阅 技一 禽 学 轱占
一１ ３ 一
， －
彰
周 宗清 校 文献标识码： Ｃ
穆
郭士兵 译 自（ ｔ ａｏ ａ ｏｌｙ ｒ ｕｆｎ ｏ１（ ０）Ｎ３７ ９ （ ｅ ｔ ｎｌ ｕｒ Ｐｏ ｃｏ｝Ｖ １７ ０９，９：— Ｉ ｒ ｉ Ｐ ｔ ｎｎ ｄ ． ２ ＿
中图分类号： ８ ５ ￥ １． ５
生腹泻 。 许多情况下 ， 对母猪和仔猪治疗不及时或治疗方 并会减缓对腹泻控制的反应 。谨记诊断结果是 特定猪场 法不正确都会使病程延长 。 且一定会引起断奶体重下降。因为新生仔猪腹泻的病因是 多方面的 ， 因此有效控制腹泻的方法也是多种多样 的。 建立最佳控制方案的关键 ，而且推荐的预防措施应该是 分娩舍内的腹泻往往会提高仔猪断奶时的死亡率 ， 而 良好产仔舍管理方案的一个常规组成部分。
原题名： ａｌｐ ｌ ｏｒａｌｓ ａｎ ａ ｅｇ（ Ｅ ｒ ｉｅｓ ｕｓ ｔ ｔ ｇ ｈｌ ｎｅ ｙ ｇ ｔｃ ｆ ｒ ｉ ｅ ｌ ￣ ￣文）
原作者 ： ｒ ｄＬｕ ｅｋＥ ａ ｒ Ｂｕ ｅ博士 （ Ｂａ ｅｗ ｒｅ 和Ｌ ｕａ ｒｎｒ ｎ 现供
母猪群 中的混合感染 往往会加重幼 龄仔猪 的腹 泻 ， 职于明尼苏达州圣 ・ 彼得的猪兽 医中心）
２流行病 学
血清学调查 表 明，ＭＰ 存 在于大 多数欧洲 国家 、 ａ Ｖ 亚
洲（ 括 日本） 洲 、 美和 中美洲 、 国 ， 包 、 非 南 美 在许 多情况下
１抗 原多样性
利用多克隆血清和单克 隆抗体进行 的Ｅ ＩＡ ＬＳ 和交叉 毒株存在抗原相关性 ， 且属 于一个血清型 ， 至少可 区分 但
鸡肿头综合症（ ｏ ｅ ｎｒｍ ，Ｈ ） Ｓ ｌｎ ｙｄｏ ｅＳ Ｓ的发生有关 。 ｗｌ Ｓ 火鸡 鼻气 管炎最早 于１７ 年 由Ｂ ｙ和Ｄ ｒｅ在南 ９８ ｕｓ ｕ ｅｚ Ｐ 病 的病原随后被确定为病毒性病原。
非发现 ， 该病主要发生于幼龄火鸡 ， 发病率高达１０％。 ０ 该 ４ 亚 型 （ 为 Ｄ 型） 个 称 亚 。 ２ 世 纪 ８ 年 代 中期 ，一 种 类 似 肺 炎病 毒 的致 病 存在交叉保护作用 。 亚型ａ Ｖ疫苗或野生型病毒１ ０ ０ 用Ａ ＭＰ ｒ 预
出两个抗原亚型ｆ和Ｂ Ａ 亚型） 。
还分离到 了该病毒 。 该病毒通过直接或间接接触传播 ，尚未获得经蛋传
中和试验结果表 明， 虽然从 欧洲不 同地 区分离到 的ａ Ｐ 播 的检测证据 。 ＭＶ
３鸡 的禽偏肺 病毒病
该病毒可 以感染 任何 日龄 的鸡 ，但是４ ６ ～ Ｎ龄的肉
第３ Ｏ誊 第 ４期 总 １ ９捌 ２ １ ６ ０ ０年 ７目 ２ ５日出腹
一
３ 一 ２
⑨田 技一 禽 学 轱占
４ 发病机理
群 染 毒 出 临症 就 再 够 离 病 感 病 后 现床 状 不 能 分 出 毒
机 研 中 由ｃ 的 的合作者最新公布 的研究结果 … 行 病 ｏｋ ： ： 理毒 播 制试 了究 Ｐ 需 ｏ和他
０ ０ 在英 国分离到的只有单一的Ａ 型毒 亚 禽呼吸道和生殖道 中进行复制 ，初期可 引起感染禽的呼 株 。２ 世纪８ 年代 ， ａ Ｐ 对火鸡 的感 染通 常被 称为 “ ＭＶ 火鸡 鼻气 管炎 ”
Ｔ ｒｅ ｈ ｏ ａｈｉｓＴ Ｔ， ｕｋｖ ｉ ｔ ｃｅ ｉ Ｒ ） Ｒ ｎｒ ｔ， 而对鸡的感染通常被认为与 Ｐ 但是 ， Ｖ； 近来也在美国分离到ａ Ｐ ， Ｍ ｖ 它不同于在欧洲分
学论文中， 更偏好使用 “ 禽偏肺病毒” Ｍ Ｖ这个术语 。 （ Ｐ） ａ
同样 ， 亚型和Ｂ Ａ 亚型的疫 苗似乎可 以对在法 国分离
到 的非Ａ 和非Ｂ 亚型 的禽肺炎病毒（Ｐ ） Ａ Ｖ产生免疫保护力。
禽偏肺病毒主要引起火鸡和鸡发病 ，雉鸡和珍珠鸡
也对此病毒易感 ，同时在野禽和其他家禽品种 中也检测 到此病毒的抗体存在。
样 的病毒 ，并发现该病毒是 引起鸡肿头综合症和蛋鸡产 和Ｉｔ ｖｔ 亚型疫苗（ｏｉｓ Ｔ ＶＩ ９） ｎｅ ｅ的Ｂ ｒ Ｎ ｂｌ Ｃ １４都可 以对美 国 ｉＲ
蛋 下降 的病 原体 之一 ，因此 ，禽 鼻气 管 炎病 毒 （ｖ ｎ 分离毒株产生完全的免疫保护力。 Ａｉ ａ
Ｒ ｉｏ ａｈｉｓ ｉ ｓＡ Ｔ ） ｈ ｔ ｃ ｅｉＶｒ ， Ｒ Ｖ这个命名似乎更为恰当。 ｎｒ ｔ ｕ 在科
文章编号 ：０ １ ０ ６ （ １） — ０ １ ３ １０ — ７ ９２ ００ ０ ３ — ０ ４
禽偏肺病毒 ａｉ ｅ ｎｕ ｏｉ ｓａ Ｐ ） ｖ ｎＭ ｔ Ｐ ｅｍ ｖ ｕ ，Ｍ Ｖ￣够在家 ａ ａ ｒ
吸道疾病 ， 也可引起蛋禽和种禽产蛋下降。
在欧洲大陆大部分地区分离到的ａ Ｐ 属于Ｂ ＭＶ 亚型毒 株， 但是近来Ｂ 型毒株成为了优势毒株 。 亚 在很长 的一段时间里 ， 人们 曾经认为美 国不存在ａ Ｍ— 离到的Ａ、亚型毒株 ， Ｂ 被分类 为Ｃ 亚型ａ Ｖ ＭＰ 。 初 步证据似乎预示 ， 在法 国鸭群 中存在着ａ Ｖ ＭＰ 的第 尽管Ａ、亚型毒株之 间存在差异 ， Ｂ 但是 已经证 明二者