日语经典语句

日语经典语句
日语经典语句

日语经典语句,背下来吧!!!

おはようございます早上好

こんにちは你好(白天问候语)

こんばんは晚上好

お休(やす)みなさい晚安

ありがとう谢谢

すみません对不起

こちらこそ

哪里,是您…. 表谦虚

不,应该是我….才对(《日语、你好》第一课有…)

いらっしゃいませ

去日本料理店时,开门的小姐通常都是这一句

(梦幻模拟战4,进入商店后听到的就是前一句)

いらっしゃい

欢迎光临,没有前一句郑重

おめでとうございます

祝贺你!(过生日等)

(eva的26话中,最后大家好像也是这么和真治说的)

さようなら就是送别时说的再见啦

(凌波丽在出发前对真治说过句话,很伤感的)

(一般也说成さよなら,《幽游白书》漫画第一话封面上有。)

ではまた

再见,相比之下,正式一些

じゃね/じゃ,また

再见/那么,回头见(最常用的,和bye不相上下)

日剧中的帅哥好像都这么说过….

失礼(しつれい)します

打扰/告辞了,来拜访人和离开人家时都可以用

多看看银英传,帝国军的每个人从元帅办公室出来时,都少不了这沉甸甸的一句话。

お邪魔(じゃま)しました

告辞了,离开时的客气话

多用于到人家去拜访,离开时说的话

お邪魔(じゃま)しました

也可用在刚来到人家时说

意思是打搅了,这是刚来拜访时和走时

都使用频率极高的一句话!

ご苦労様(くろうさま)

您辛苦了(对同辈或晚辈说)

どういたしまして别客气,表谦虚

お元気(げんき)ですが

元気です

你好吗?我很好啊

お疲(つか)れ様

您辛苦了(对长辈或上司)

(《恋爱世纪》中科长对片桐,也就是木村经常说啦。^-^)

おかげさまで

托福,很好

日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来,因此这句话也是他们很常用的

お大事(だいじ)に

请多保重(探病)

(《Cowboy Bebop》中第n话出现:传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事(だいじ)に”便会变成妖精?!)

しばらくでした

久しぶりですね

しばらくですね

都是好久不见的意思,可以互换

いただきます御馳走様(ごちそうさま)

我开吃了我吃完了

(看过《彼氏彼女的故事》的人,应该对这两句印象深刻吧?)

いいお天気(てんき)ですね

天气真好啊

(和小姑娘一起,尴尬时的话语吧)

暑(あつ)いですね寒(さむ)いですね

太热了太冷了

和中国人一样,日本人也有这种话,

可以用来转移话题-_-b…

よく降りますね

老是下雨啊

どうぞ

和中文的请一样,加在句子前或单独使用,都是敬语

お願(ねが)いします【WTvL/r++ 和风日语https://www.360docs.net/doc/e410874297.html, 更多资源更好服务++{%2am:】

有求于人的话,这句话是一定要说的

(《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお願(ねが)い”一直是骗Gen 眼泪的经典场景。)

もしもし

打电话用的开头语,相当于中文的"喂?"

おかまいなく

您别张罗了

申(もう)し訳(わけ)ありません

更为郑重的道歉

在正式场合下,多用这个,一般说话人都负有相关的责任,比如说,银英中帝国败在杨手下的人回来见菜茵哈特都要先来上这一句.

御免(ごめん)なさい对不起

日本人和中国人说话一样也讲省略的,在Q版街霸中,春丽就常说:"ごめんな"

お世話(せわ)になりました

承蒙关照

御免(ごめん)ください

有人吗?我能进来吗?

どうも万能词

谢谢,对不起,您好,告辞......

就我个人理解,找不着说什么时就说这个吧,反正意思多的是,能就付各种场合,总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。

行(い)ってきます我走了

行って参(まい)ります更为客气的说法

いってらっしゃい您慢走

关于这几句,找相聚一刻来看吧,一刻馆中的人每天出门时都要响子打招呼的。

ただいま

我回来了

お帰(かえ)りお帰りなさい

您回来了

同上,不过是大家回来时说的!

ちょっとお待(ま)ちください

ちょっと待ってください

等一下

说这一句最经典是,当然是周星星在大话中的那句

"ちょっと待って, ちょっと待って~~"

お待たせしました

让您久等了

上菜的时候,这句话是服务员必说的。

恐(おそ)れ入(い)ります

实在不好意思,不敢当

一般是听人夸自己听得高兴时,才摸摸后脑,笑着说的,要不就是收了人家的礼物(日本人送礼成风,倒不一定有求于人才送礼的)时说的客套话ご遠慮(えんりょ)なく请别客气

遠慮なく那我就不客气了

どうぞお先(さき)に您先请

お先に我先了

もうけっこうです

不用了(婉拒)

どちらへ去哪啊?

并非真想知道要去哪儿,只是问候一下

所以回答也只是ちょっとそこまて(就是去那儿啊

もうけっこうです

不用了(一般)

どうも、いいですよ

不用了(婉拒)

日剧常出现的对白!!

おはようございます早上好

こんにちは你好(白天问候语)

こんばんは晚上好

お休(やす)みなさい晚安

ありがとう谢谢

すみません对不起

こちらこそ

哪里,是您…. 表谦虚

不,应该是我….才对(《日语、你好》第一课有…)

いらっしゃいませ

去日本料理店时,开门的小姐通常都是这一句

(梦幻模拟战4,进入商店后听到的就是前一句)

いらっしゃい

欢迎光临,没有前一句郑重

おめでとうございます

祝贺你!(过生日等)

(eva的26话中,最后大家好像也是这么和真治说的)

さようなら就是送别时说的再见啦

(凌波丽在出发前对真治说过句话,很伤感的)

(一般也说成さよなら,《幽游白书》漫画第一话封面上有。)ではまた

再见,相比之下,正式一些

じゃね/じゃ,また

再见/那么,回头见(最常用的,和bye不相上下)

日剧中的帅哥好像都这么说过….

失礼(しつれい)します

打扰/告辞了,来拜访人和离开人家时都可以用

多看看银英传,帝国军的每个人从元帅办公室出来时,都少不了这沉甸甸的一句话。

お邪魔(じゃま)しました

告辞了,离开时的客气话

多用于到人家去拜访,离开时说的话

お邪魔(じゃま)しました

也可用在刚来到人家时说

意思是打搅了,这是刚来拜访时和走时

都使用频率极高的一句话!

ご苦労様(くろうさま)

您辛苦了(对同辈或晚辈说)

どういたしまして别客气,表谦虚

お元気(げんき)ですが

元気です

你好吗?我很好啊

お疲(つか)れ様

您辛苦了(对长辈或上司)

(《恋爱世纪》中科长对片桐,也就是木村经常说啦。^-^)

おかげさまで

托福,很好

日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来,因此这句话也是他们很常用的

お大事(だいじ)に

请多保重(探病)

(《Cowboy Bebop》中第n话出现:传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事(だいじ)に”便会变成妖精?!)

しばらくでした

久しぶりですね

しばらくですね

都是好久不见的意思,可以互换

いただきます御馳走様(ごちそうさま)

我开吃了我吃完了

(看过《彼氏彼女的故事》的人,应该对这两句印象深刻吧?)

いいお天気(てんき)ですね

天气真好啊

(和小姑娘一起,尴尬时的话语吧)

暑(あつ)いですね寒(さむ)いですね

太热了太冷了

和中国人一样,日本人也有这种话,

可以用来转移话题-_-b…

よく降りますね

老是下雨啊

どうぞ

和中文的请一样,加在句子前或单独使用,都是敬语

お願(ねが)いします

有求于人的话,这句话是一定要说的

(《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお願(ねが)い”一直是骗Gen 眼泪的经典场景。)

もしもし

打电话用的开头语,相当于中文的"喂?"

おかまいなく

您别张罗了

申(もう)し訳(わけ)ありません

更为郑重的道歉

在正式场合下,多用这个,一般说话人都负有相关的责任,比如说,银英中帝国败在杨手下的人回来见菜茵哈特都要先来上这一句.

御免(ごめん)なさい对不起

日本人和中国人说话一样也讲省略的,在Q版街霸中,春丽就常说:"ごめんな"

お世話(せわ)になりました

承蒙关照

御免(ごめん)ください

有人吗?我能进来吗?

どうも万能词

谢谢,对不起,您好,告辞......

就我个人理解,找不着说什么时就说这个吧,反正意思多的是,能就付各种场合,总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。

行(い)ってきます我走了

行って参(まい)ります更为客气的说法

いってらっしゃい您慢走

关于这几句,找相聚一刻来看吧,一刻馆中的人每天出门时都要响子打招呼的。

ただいま

我回来了

お帰(かえ)りお帰りなさい

您回来了

同上,不过是大家回来时说的!

ちょっとお待(ま)ちください

ちょっと待ってください

等一下

说这一句最经典是,当然是周星星在大话中的那句

"ちょっと待って, ちょっと待って~~"

お待たせしました

让您久等了

上菜的时候,这句话是服务员必说的。

恐(おそ)れ入(い)ります

实在不好意思,不敢当

一般是听人夸自己听得高兴时,才摸摸后脑,笑着说的,要不就是收了人家的礼物(日本人送礼成风,倒不一定有求于人才送礼的)时说的客套话ご遠慮(えんりょ)なく请别客气

遠慮なく那我就不客气了

どうぞお先(さき)に您先请

お先に我先了

もうけっこうです

不用了(婉拒)

どちらへ去哪啊?

并非真想知道要去哪儿,只是问候一下

所以回答也只是ちょっとそこまて(就是去那儿啊

もうけっこうです

不用了(一般)

どうも、いいですよ/もい

不用了(婉拒)/算了.

关于日语优美句子

关于日语优美句子 如果我捉不住他,留不住他,我会让他飞,因为他有自己的翅膀,有选择属于自己的天空的权利。 日语考试资讯。 在大悲与大喜之间,在欢笑与流泪之后,我体味到前所未有的痛苦和幸福。 世上有可以挽回的和不可挽回的事,而时间经过就是一种不可挽回的事。 主讲老师:焦霞,王晶,褚进,安宁。 银色的飞船变得十分闪耀,就只有大海没有改变,有你笑容的这个山丘,我只想再遇见你一次。 他们俩绝对不弱,但是,对手越强夏也越强,如同回应他们一样,夏将超水平发挥。 夢逃、逃自分,——高橋歩梦想并不会逃离,逃开的往往是不敢面对梦想的自己。 遍体磷伤,本应坠落在地的妖精,在飞舞,妖精女王,于此参上,正如同,凛然绽放的绯色之花。 有那么一首歌,送给今天不知在何处哭泣的你。我说不出那些甜言蜜语,便竭尽全力地将一切都寄托在这歌声里。 在反转现实的梦里起舞吧!起舞。趁着我们还是我们自己的时候,不必在意形式,拍起手来,直至梦醒时分。 人間一方弱、人生分,——長与善郎一个人若是什么弱点都

没有,又怎么可能读懂真正的人生。 你一直怀有遭到背叛的悔恨,为了自己的信念而战斗,但是!在我们的公会中同伴的生命才是最重要的!即使放在天平另一边的是世界的命运。 这世上有着只靠力量无法突破的壁垒,但是一旦有着能突破它的力量,那就是。。。思念的力量。 无论旁人什么眼光,我都要坚持日语义无反顾 降注阳光手。伸手遮挡着倾泻而下的阳光。指縁取淡辉。指尖环绕着浅淡光辉。 悲、苦人生花。悲伤也好,痛苦也好,都是人生之花。人信、百倍自信,———手塚治虫相信别人,更要一百倍地相信自己。信頼による行动を。信任是要靠行动争取的。

最让人印象深刻的坂田银时经典语录大全带日文的

最让人印象深刻的坂田银时经典语录大全带 日文的 1、男人和狗都是,两三天不见就会大到不认识了。 2、人生的道路也是细一点才有趣哦。 3、对于自己的人生我和你都不是读者,而是作者。结局这种东西还是可以改变的吧! 4、俗话说物以类聚,你以前的生活看起来挺不像样的吧。嘛,不过我也差不多。人不是什么时候都能活得光明正大,本想抬头挺胸前进,却不知何时就会沾一生泥巴。不过,即使那样也能坚持走下去的话,总有一天,泥巴也会干燥掉落的。 5、酒真是好东西,能让人一时忘记不愉快的事,但是到了明天就算不想也会想起来,而且比昨天更让人痛苦,想逃也逃不掉,特别是那些真的想要忘记的事。 6、这不是错误,这是你正常运作的证明。所以既没有必要逃走,也没必要惊慌。谁都有碰壁后自暴自弃想要逃走的时候,也就是你体内的机械想要冲破壁障的时候,这一点绝不能忘记,在这痛苦之中有重要的东西。绝不能忘记大家都是背负着这样的痛

苦,一路跌跌撞撞滚过来的。有时候机油会漏出来,让它流个痛快就行了,如果还是止不住的话,我会帮你擦去。 7、人就是要以自卑为跳板才能跳得更高。 8、要是有那个时间去想一种美丽的死法,还不如,漂亮的活到最后。 9、有什么关系,反正是这种天气。被血淋湿也好,被雨淋湿也好,也没什么区别。春雨也好,秋雨也好,血雨也好,淋湿了我也照样前进。但是…被女人的眼泪淋湿,我可不想啊。 10、管他呢,完蛋的是你。听好了,你们在宇宙的什么地方干什么我都不管。但我的剑,这家伙的可及之处,就是我的国家。对于不解风情的乱闯进来,对我的东西出手的家伙,管他的将军还是宇宙海盗,还是陨石,都格杀勿论。 11、真是比杯面的杯盖上沾走的蔬菜碎屑还让人伤感啊。 11、有个器官比我的心脏还重要,虽然我看不见它,但是它确实在我的体内,因为有它我才能站的直,就算步履蹒跚也能笔直往前走。如果我不去的话,它可是会拦腰折断的,我的灵魂它会拦腰折断的。比起心脏停止跳动,我更重视它。

日语优美短句

1ハマナシの静かな満开なこと、ストックの静かなしぼむこと。野草の静かな広がること、少しも沈んでと抑えて、味わうことがあります。私は无口で、もう立ち去りません…… (玫瑰花安静的盛开,紫罗兰安静的谢了。野草安静的蔓延,一丝沉没与压抑,却有品味。我沉默,不再离去…… ) 2もし私は私が间违っていることを知っているならば.それでは私は私の持つすべてを大切にします.人生がただ得るだけの后に失って、それから纷失物が戻ってくる过程.いくつかあって、失って、まるで秋に枯れしぼむ花弁はどのみち新しく开放的な机会があります:いくつかあって、1时を逃して、一生を逃しました.... (如果我知道我所要错的.那么我将会珍惜我拥有的一切.人生不过是得到后失去,然后失而 复得的过程.有一些,失去了,仿佛秋天枯萎的花瓣总会有新开放的机会:而有一些,错过了一时,就错过了一生....) 3道中あなた达がいます 私の喜びに付き添って私に付き添って忧えます この诚実な友情 私は一生大切にすることができ(ありえ)ます (一路上有你们陪我欢喜陪我忧这份真挚的友谊我会一辈子珍惜) 4残忍は绝えずあれらのすでに超过する幸福を言い出すのです。 の哀悼する感じ。 もし俗世は再会しないであなたの名前を知っているならば、 ひっそりと静まり返る地球に小声で话します:私は移动しています。 きらめく水に言います:私は存在します。 (残忍是不断要提起那些已过的幸福。 伤逝的感觉。 如果尘世不再会知道你的名字, 向寂静的地球低语:我流动着。 向闪亮的水说:我存在。) 5そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、ところが长い名残惜しむこと………… (微风带走的,是不堪回首的昨天,岁月带不走的,却是长久的依恋………… ) 6もし彼女の涙は私の头の上で垂らすならば、私は透明な天国に来て、 私はずっとその地方があることができ(ありえ)ることを信じて、そこに私の心の中の最初のあこがれがあって、俗世间の汚染と悲しみがなくて、私の独りで楽しい开放だけあって、雪の类のを开放しだして香りを浄化します…… (她的泪若滴在我的头上,我就会来到透明的天堂, 我一直相信会有那个地方,那里有我心中最初的向往, 没有世俗的污染与悲伤,只有我独自快乐的绽放, 绽放出白雪般的纯洁芬芳……)

海贼王经典语录_日语+中文

片头语: 部分日汉对照语录 路飞语录 1. 我是要成为海贼王的男人!!! オレは海贼王になる男だ! 2. 总有一天,我会聚集一群不输给这些人的伙伴,并找到世界第一的财宝,我要当海贼王!!!オレはいつかこの一味にも负けない仲间を集めて、世界一の财宝を见つけて、绝対なってやる!海贼王に! 3. 你不用道歉了!现在不管做什么,都换不回那只狗最钟爱的宝物。 所以,我要来...狠狠地...扁你一顿!!! もう谢らなくていいよ。あの犬の宝を戻らないだから。だから、オレはお前を打っ飞ばす! 4. 我决定了要成为海贼王便要为此而战,就算死也不要紧。 海贼王になるって、オレは决めたんだから、そのために戦って死ぬなら、别にいい! 5. 路飞:你身为船长就算有好几百个部下,还是输给骗人布!!! お前がキャプテンって、たとえ何百何千の部下をした上げようと、ウッソプには绝対胜てねぇ! 洛克:你倒是说说看我哪里输了!? 何が胜てねぇのか?!言ってみろ! 路飞:那就是器量 器だえ! 6. 我是蒙奇·d·鲁夫!我怎麼可能会输给一个舍弃自己的名子,从海上逃走的海贼呢?当一个海贼舍弃自己的名子时,就和死掉没啥两样了!你们可以用这辈子来记住我的名子!因为我是...未来的海贼王!! モンキ·D·ルフィ。名前を舍てて、海から逃げるような海贼に、オレが负けるわけねぇだろう。海贼が名前を舍てる时は、死ぬ溶きで十分だ!俺の名前を一生覚えてろ、オレが海贼王になる男だ! 7. 路飞:死并不是唯一报恩方式,人家并不是要你死才救你的,让人家救回一命,又跑去死,是懦夫才会做的事! 死ぬことは恩返しじゃねぇぞ!そんなつもりで助けてくれたんじゃねぇ!生かしてもらって死ぬなんてなぁ?弱い奴のやることなぁ! 8. 索隆!香吉士!骗人布!娜美!抱歉!(笑)我要死了! ゾロ!サンジ!ウッソプ!ナミ!悪い、俺は死んだ。

日语经典日常用语1000句

日语常用会话1000句 1、はじめまして。初次见面。 2、どうぞよろしく。请多关照。 3、よろしくお願(ねが)いします。请多关照。 4、こちらこそよろしくお願(ねが)いします。也请您多关照。 5、自己(じこ)紹介(しょうかい)いたします。我来自我介绍一下。 6、これはわたしの名刺(めいし)です。这是我的名片。 7、わたしは李(り)と申(もう)します。我姓李。 8、山田(やまだ)さんでいらっしゃいますね。您是山田先生吧! 9、私(わたし)は山田(やまだ)です。我是山田。 10、あのかたはどなたですか。那位是谁? 11、こちらは社長(しゃちょう)の松本(まつもと)です。这是我们总经理松本。 12、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありませんか。他不是中国人吗? 13、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありません。他不是中国人。 14、彼(かれ)は日本人(にほんじん)です。他是日本人。 15、あなたも日本人(にほんじん)ですか。你也是日本人吗? 16、そうですか。是吗? 17、はい。是的。 18、そうです。是那样的(是的)。 19、いいえ。不对(不是)。 20、そうではありません。不是那样的(不是)。 21、いいえ、ちがいます。不,不对(不是)。 22、よくいらっしゃいました。欢迎,欢迎。 23、お迎(むか)えにきました。来欢迎您了。 24、出迎(でむか)えに参(まい)りました。来欢迎您了。 25、お疲(つか)れでしょう。路上辛苦了。 26、ちっとも疲(つか)れていません。一点也不累。 27、それはなによりです。那太好了。 28、途中(とちゅう)はどうでしたか。旅途顺利吗? 29、とても順調(じゅんちょう)でした。很顺利。 30、いつ上海(しゃんはい)をたちましたか。什么时候离开上海的? 31、日本(にほん)は始(はじ)めてですか。是第一次来日本吗? 32、皆(みな)さんのご来訪(らいほう)をお待(ま)ちしておりました。 我们在等待着各位的光临。 33、わざわざお出迎(でむか)えしていただき、ありがとうございます。 承蒙特意来接,深表谢意! 34、お忙(いそが)しいところをありがとうございます。 百忙中特意来接,非常感谢! 35、日本(にほん)に来(き)た目的(もくてき)は?来日本的目的是什么? 36、どのぐらいご滞在(たいざい)の予定(よてい)ですか。预定停留多久? 37、二年(にねん)ないし三年(さんねん)の予定(よてい)です。预定二年或三年。 38、このたび日本(にほん)に来(く)ることができて、たいへん嬉しく思っています。这次能来日本,感到很高兴。 39、たいへんお手数(てすう)をおかけしました。给您添麻烦了。

日语日常用语100句

こんにちは。(kon ni qi wa) 你好。 こんばんは。(kon ban wa) 晚上好。 おはようございます。(o ha you go za i mas) 早上好。 お休(やす)みなさい。(o ya su mi na sai) 晚安。 お元気(げんき)ですか。(o gen ki de s ka?) 您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。 いくらですか。(i ku la de s ka?) 多少钱? すみません。(su mi ma sen) 不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。 ごめんなさい。(go men na sai) 对不起。 どういうことですか。(dou iu ko to de su ka?) 什么意思呢? 山田さんは中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。 (ya ma da san wa jiu go ku ko ga zyou zu de su ne) 山田的中国话说的真好。 まだまだです。(ma da ma da de s) 没什么。没什么。(自谦) どうしたの。(dou si ta no) どうしたんですか。(dou si tan de su ka?) 发生了什么事啊。 なんでもない。(nan de mo nai) 没什么事。

ちょっと待ってください。(jou to ma te ku da sai,可以简单地表达为:jou to)请稍等一下。 約束(やくそく)します。(ya ku so ko si ma s) 就这么说定了。 これでいいですか。(korede idesuka ?) 这样可以吗? けっこうです。(ke kou de s) もういいです。(mou i i de s) 不用了。 どうして。(dou si de) なぜ(na ze) 为什么啊? いただきます(i ta da ki ma s) 那我开动了。(吃饭动筷子前) ごちそうさまでした。(ko ji sou sa ma de si ta) 我吃饱了。(吃完后) ありがとうございます。(a li ga to go za i ma s) 谢谢。 どういたしまして。(dou i ta si ma si de) 别客气。 本当(ほんとう)ですか。(hon dou de su ka?) 真的? うれしい。(so ne si i) 我好高兴。(女性用语) よし。いくぞ。(yo si。i ku zo) 好!出发(行动)。(男性用语)

中日对照经典励志句子

经典励志 1、人生は自転車(じてんしゃ)に乗(の)るのと似(に)ている。あなたがペダルを踏(ふ)むのをやめない限(かぎ)り、倒れないから。 1、人生就像骑自行车,只要你不停止踩踏板就不会倒下。 2、自分(じぶん)を信(しん)じよう。そうすればどう生(い)きるかがわかる。 2、相信自己,这样才能知道自己如何活下去。 3、苦(くる)しい時(とき)でも、とにかく笑(わら)っていろ。 3、就算是痛苦的时候,也无论如何要保持笑容。 4、金(かね)がないから何(なに)も出来(でき)ないという人間(にんげん)は、金があっても何も出来ない人間である。 4、由于贫穷而一事无成的人,即使有钱也会一事无成。 5、やってしまった後悔(こうかい)はだんだん小(ちい)さくなるが、やらなかった後悔はだんだん大きくなる。 5、尝试去做之后的后悔会逐渐变小,但不去做之后的后悔会越变越大。 6、常(つね)に明(あか)るさを失(うしな)わず努力する人には、神(かみ)はちゃんと未来を準備してくれます。 6、老天会为总是乐观又努力的人,安排一个应得的美好未来。 7、ほんとうにまじめに努力(どりょく)することは、なかば到達(とうたつ)したことと同(おな)じです。 7、真正脚踏实地努力就相当于成功了一半。 8、未来(みらい)の幸福(こうふく)を確保(かくほ)する最上(さいじょう)の方法(ほうほう)は、今日できるかぎり幸福であろうとすることだ。 8、确保未来能幸福的最好方式,就是现在尽最大努力去幸福。 9、他人と比較して、他人が自分より優れていたとしても、それは恥ではない。しかし、去年の自分より今年の自分が優れていないのは立派な恥だ。 9、和别人相比自己不够优秀不算什么耻辱。但是,如果今年的自己不比去年的自己优秀就是奇耻大辱。 10、世(よ)の中(なか)に失敗(しっぱい)というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。あきらめた時(とき)が失敗である。 10、世上没有所谓的失败。挑战时没有失败,放弃时才是失败。 11、我慢(がまん)は辛(つら)いことである。しかし、その果実(かじつ)は甘(あま)い。 11、忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。 12、初心(しょしん)忘(わす)るべからず。 12、勿忘初衷。

日语优美句子

我々〔われわれ〕は他人〔たにん〕の幸福〔こうふく〕をうらやみ、他人は我々の幸福をうらやむ。我们羡慕别人的幸福,别人羡慕我们的幸福。 賢い者は失敗者に学び成功し、愚かな者は成功者を真似て失敗する。聪明的人向失败者学习而成功,愚蠢的人模仿成功者而失败。 あなたが好きなの。あなたの瞳が好き。春の银河のようにきらめく瞳が、春の日差しのような优しい眼差しが好き。喜欢你。喜欢你的眼睛。那如春天的银河般闪烁的双瞳、如春日的阳光般温柔的眼神。 他人(たにん)を、その人の評判(ひょうばん)によって判断(はんだん)してはいけない。不能以世人对某人的评价来判断这个人。 断ることを怖がらない。無理に他人に合(あ)わせない。不要害怕拒绝别人。不必勉强迎合他人。 未来を予測(よそく)する最善(さいぜん)の方法(ほうほう)は、自(みずか)らそれを創(つく)りだすことである。预测未来最好的方法,就是自己创造出这个未来。 何(なに)もしない人生(じんせい)なんて、ただ生きている命(いのち)なんて、緩(ゆる)やかな死と同じだ。什么事都不做的人生,只是活着的生命,和缓慢的死没 誰でも勝ちたいとは思うが、勝つために頑張れるヤツは少ない。谁都想过要胜利,但是为此而努力的人却不多。 できないというのは、本当〔ほんとう〕にする気〔き〕がないからです。所谓的做不到,其实是不想做。 勇敢さとは恐れを知らないことじゃなく、恐ろしくても立ち向かうこと。勇敢,不是无畏,而是害怕依然去面对。 我慢(がまん)は辛(つら)いことである。しかし、その果実(かじつ)は甘(あま)い。忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。 やれることをやらないで、後悔(こうかい)するのは嫌(いや)なんだ。我不愿意忽略自己力所能及的事,之后再后悔。——夏目贵志《夏目友人帐》 時は悲(かな)しみと口論(こうろん)の傷(きず)を癒(いや)す。时间会治愈悲痛和争吵的伤疤。 しあわせだから笑(わら)うんじゃないよ。笑うから幸せになるんじゃ。并不是因为幸福才笑,而是因为笑了才幸福。 人生の長さから考えれば、大事なのは、今の居場所ではなく、どの方向に向かって進むか

日语励志名言

日语好句子 ?いつかは絶対来ない「いつか使う」は絶対無い。 “总有一天”绝对不会来,“总有一天会用到”也绝对不会有。 ?使えるか、ではなく「使っているか」。 不是用不用得着,而是在用不在用。 思い出の品を捨てても、思い出は消えない。 就算扔了纪念品,回忆也不会消失。 ?過去を捨てなくては、未来の場所がない。 不扔掉过去,就没有未来的地盘。 1. 努力する人は希望を語り、怠ける人は不満を語る。——井上靖(いのうえやすし)奋斗者总是诉说着希望,而怠惰者只会宣泄不满。——井上靖(作家、诗人) 2. 世の中に失敗というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。あきらめた時が失敗である。——稲盛和夫(いなもりかずお) 世上没有所谓的失败。挑战时没有失败,放弃时才是失败。——稻盛和夫(企业家) 3. 努力できるということも実力のうち。——俵万智(たわらまち) 能督促自己努力也是实力的一种。——表万智(短歌作者) 4. 人間の優劣は、他者との比較で決めるものではなく、自分自身の中で決定されるもの。——伊東浩司(いとうこうじ) 人的优劣,不是通过和他人比较获得的,而是由自身决定的。——伊东浩司(田径运动员) 5. 夢は逃げない、逃げるのはいつも自分だ。——高橋歩(たかはしあゆむ) 梦想并不会逃离,逃开的往往是不敢面对梦想的自己。——高桥步(作家) 6. 人を信じよ、しかしその百倍も自らを信じよ。———手塚治虫(てづかおさむ) 相信别人,更要一百倍地相信自己。——手冢治虫(漫画家) 7. 下手糞の上級者への道のりは己が下手さを知りて一歩目。——井上雄彦(いのうえたけひこ)

菜鸟通往高手的第一步就是认清自己到底有多菜。——井上雄彦(漫画家) 8. 人生は勝ち負けじゃない。負けたって言わない人が勝ちなのよ。——坂本金八(さかもときんぱち) 人生并没有简单的输赢。只有从不服输的人才能成为胜者。——坂本金八(日剧《三年B 班的金八老师》中角色) 9. 人間として一方弱いところがなかったら、人生は分からないでしょう。——長与善郎(ながよよしろう) 一个人若是什么弱点都没有,又怎么可能读懂真正的人生。——长与善郎(小说家) 10. 一度だけの人生だ。だから今この時だけを考えろ。過去は及ばず、未来は知れず。死んでからのことは宗教にまかせろ。——中村天風(なかむらてんぷう) 人生仅此一回。所以活在当下吧。过去无法改变,未来无法预知。死后的事更不在你掌控范围,把它交给你所信仰的宗教吧。——中村天风(瑜伽行者) かこはにもつとおなじ。ないとたびはできないけど、ありすぎてもじゃまになるわ。かかえればかかえるほど、じぶんをおもたくしてしまうものだから [意味] 过去和行李相同。没有的话无法旅行,过多的话反而成为麻烦。因为带得越多,越会把自己变重。 「負(ま)けたことがある」というのが、いつか大(おお)きな財産(ざいさん)になる。总有一天,今天的失败会成为你们巨大的财富。 笑顔(えがお)は敵(てき)にも自分(じぶん)にも勝(か)てる武器(ぶき)だ。笑,可以让你战胜敌人与自己。 過去(かこ)を捨(す)てなくては、未来(みらい)の場所(ばしょ)がない。 不扔掉过去,就没有未来的地盘。 一番(いちばん)いけないのは、自分(じぶん)なんかだめだと思(おも)い込(こ)むことだよ。 最不可取的就是认定自己一无是处。 人が好(す)きになって、そしてその人(ひと)に好きになってもらって、それは奇跡(きせき)だ。 喜欢上一个人,而且能让那个人喜欢你,那就是奇迹。 幸(しあわ)せはいつも自分(じぶん)のこころが決(き)める。 幸福往往由自己的内心决定。 誰(だれ)も称賛(しょうさん)してくれる人(ひと)がいなくても、自分(じぶん)のことは自身(じしん)で称(たた)えよ。 就算没有人赞美,自己也要认可自己。 行動(こうどう)を起(お)こしても幸(しあわ)せになれるとは限(かぎ)らない。し

日语常用的五十句短语

日语常用的五十句短语そうそう。对对。(赞同对方的意思) すごい。厉害。(说时语气放慢) やっぱり。果然。(恍然大悟的样子) どうして。为什么?(句尾上挑) ぼくにも。我也一样?(我也像你说得那样吗——句尾上挑) そう。是嘛。(原来如此) どう。怎么样?(念ど——お) わかった。知道了。(表示理解的意思) ふあん。不安?(反问对方——句尾上挑) ごめんね。对不起。 がんばれ。努力吧。 えっ。啊?(对对方的话感到惊讶——句尾上挑) だから。所以…… かもね。也许吧。 おやすみ。晚安。 おそいね。真慢啊。 そうだね。对啊。(对对方的话表示同意) なに。什么?干吗?(句尾上挑) ほんとうに。真的吗?(反问对方是真是假——句尾上挑) ほんとうに。是真的。(用肯定的语气说) だいじょぶ。没关系。(一切很好的意思) うん。嗯。(读起来就和中国的“嗯”一个读法) でも。不过…… ありがとう。谢谢。 じゃ。再见。 ちょっとまって。请稍侯。 ねえ。喂。(喊人时用) きみは。你是谁? むずかしいんだよ。难啊。(表示问题很棘手) ほんとうよかったね。真好啊。 あとのまつり。马后炮。

こいびと。对象。(恋人) にせもの。假货。 ぼくのこと。我的事?(反问——句尾上挑) だめだなあ。行不通呀! エリ—ト。精英。 かおがつぶれる。丢脸。 じじょうじばく。自作自受。 したのさき。耍嘴皮子。 ヒヤリング。听力。 どうも。你好。(见面打招呼用) めいをたすける。救命。 ひげをそる。刮胡子。 かみをきる。剪头。 むだづかい。浪费啊。 いいなあ。好好哟! かわいそう。好可怜啊。 ちがいますよ。不是的。(你说/做的不对或错了)まずい。不好吃。 どういみ。什么意思?(指别人说的是什么意思) しらないよ。不知道。 どうしたの。怎么啦?(句尾上挑) いいね。可以吧?(句尾上挑) そうか。我知道了。(句尾下降-----说的要快些) もちろんですよ。当然了。 できるんですか。你会(做说)吗? ほんとういいですか。(这样)真的好吗? ちがいます。不是那样。 いいですか。可以吗?方便吗?好吗? xx、走らないで。x x ,不要跑。 つまらないよ。真无聊。(没意思) つぎ。下一个。 なんでもない。什么也没有(说、做)

好听的日语句子--中日文对照

されることは幸福ではない。爱することこそ幸福だ。(ヘルマン?ヘッセ) 被爱不一定是幸福,去爱才真的幸福。 爱することにかけては、女性こそ専门家で、男性は永远に素人である。(三岛由纪夫)对於爱,女人往往是专家,而男人永远是外行。 安定は恋を杀し、不安は恋をかきたてる。(マルセル?ブルースト) 恋爱在安定中灭亡,在不安中升华。 男がどんな理屈を并べても、女の涙一滴にはかなわない。(ボルテール) 不管男人有如何道理,也敌不过女人的一滴眼泪。 男にとって爱は生活の一部だが、女にとって爱はその全部である。(バイロン) 对男人来说恋爱只不过是生活的一部分,对于女人来说爱就是生活的全部。 男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。(ワイアット) 男人是用眼睛去爱的,但女人却由甜言蜜语而恋爱了。 恋の喜びは一瞬しか続かない。恋の悲しみは一生続く。(フロリアン) 恋爱的喜悦只是不持续的一瞬,而那悲哀却是一生相随。 恋人どうしのけんかは、恋の更新である。(テレンティウス) 对恋人们来说,吵嘴是爱的革新。 恋をして恋を失った方が、一度も恋をしなかったよりマシである。(テニソン) 勇敢的去爱,即使失败也总比一次也没爱过好强。 心がわりせぬことは、恋爱の妄想である。(ヴォーヴォナグル) 永不变心,不过是恋爱的美好愿望而已。 全ての场合を通じて、恋爱は忍耐である。(萩原朔太郎) 总的来说,所有的恋爱就是忍耐。 その女を手に入れる事ができない期间だけ、男はその女に热狂させられる。(キルケゴール) 只有在还没追到的时候,男人才对女人狂。 尊敬ということがなければ、真の恋爱は成立しない。(フィヒテ) 没有尊重对方的心,就没有真正的爱情。 男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる。(オスカー?ワイルド) 男人总想是女人的初恋,而女人总想成为男人的最后一个爱人。 ひどく憎んでいる限り、まだいいくらか爱しているのである。(デズウリエール夫人)

唯美日文短句

君の名前(なまえ)、心でつぶやいた。この僕の思いは、そこに届かないのに。 你的名字,一直徘徊在心底,然而这份思念,却无法传达给你。 ほどほどに爱しなさい。长続きする恋はそういう恋だよ。 请恰如其分的去爱,那样恋爱才能长久吧! もしあの時あなたにあってなかったら、こんなにも深く誰かを愛することを、知らずに生きたでしょう。 如果那时没有遇见你,可能这一生,都不会知道如此爱一个人的滋味吧 毎朝(まいあさ)起(お)きるとき、今日(きょう)もすばらしい一日(いちにち)になると信(しん)じることだ。 每天起来都要相信今天会是美好的一天。 自分こそ正〔ただ〕しい、という考〔かんが〕えが、あらゆる進歩〔しんぼ〕の過程〔かてい〕でもっとも頑強〔がんきょう〕な障害〔しょうがい〕となる。 只有自己才是正确的,这种想法会成为所有进步过程中最顽固的障碍。 自分(じぶん)に正直(しょうじき)であることもまた、強(つよ)さと考(かんが)えてはいけないですか。 对自己坦诚,难道不能算是一种强大吗? あわてて、あなたが瞳に、スケッチをした景色、私にも教えて。 在你眼中,匆忙描绘下了怎样的景色,能不能也告诉我。 心身(しんしん)ともに大変だと思いますが、強い気持ちを持ってがんばって乗り越えてください。 虽然知道你现在一定身心俱惫,但是请一定要怀着强烈的信念努力跨过这个坎。 私は人生の種類の速度を使用し、お会いすることができます。 我该用什么样的速度去生活,才能与你相逢。 私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない。 我的步伐虽然缓慢,但从没中途折返过。 僕らは、世界に一つだけの花、ひとりひとり違う種(たね)を持つ。その花を咲かせることだけに、一生懸命になればいい。 我们都是世界中唯一仅有的花,每个人都持有不同的种子,努力让自己的那朵花绽放,这样努力着就好。 色褪(いろあ)せて見えるこの世界に、确かなものは何(なに)もないけど、信(しん)じていたい、キミとなら。 如果说,现在在这个逐渐退色的世界上已经没有什么可以值得信任的了,我依然愿意相信,

经典日语台词收录

?经典日语台词收录 ?一、<情人交响梦>当野田妹问提琴男如何能得到王子的心时,摇滚提琴男的回答: ——俺なら、ねとる!是我的话,就跟他上床! ——ねとる?!上床?! ——女の武器を使って直接男の本能につたえかける!私は新鮮な果実よ~ ——用女人特有的武器,直接向男性的本能传达,我是新鲜的果实噢~~~(真是爆笑~_~) 二、<新世纪福音战士> ——あなたが死ねない、私は守るから。EVA 綾波レイ ——你不会死的,我会保护你的 ——綾波レイ:ごめん、ごめんなさい。こういう時、どんな顔すればいいのか分からない。 ——碇シンジ:笑えばいいと思うよ。 ——綾波レイ:对不起,这种时候我不知该用什么样的表情来面对你。 ——碇シンジ:我想微笑就可以了! 三、<浪客剑心追忆篇> ——あなた……本当に……降らせるのです、血の雨。浪客剑心雪代巴 ——你……真的……能唤来……腥风血雨呢 深夜雨巷,身着和服手撑油纸伞的雪代巴邂逅了实行完天诛后的剑心.一旁是白梅花.脸上溅满鲜血的雪代巴平静的说出了这句台词.音乐响起.少年的剑不觉间掉落在地 ——よくあることだ。これまでも、そして、これからも。 ——这是司空见惯的事,以前如此,而且,以后亦是如此. 飞天御剑流的大佬挥剑救了小剑心后说的话,深沉. 四、网上拖过来的,这么经典,是什么里面的啊,疑似圣斗士= =|| 花(はな)が咲(さ)き、そして散(ち)る。星(ほし)が辉(かがや)き、いつか消(き)える。この地球(ちきゅう)も、太陽(たいよう)、銀河系(ぎんがけい)、そして大(おお)きな宇宙(うちゅう)さえもいつかは死(し)する時(とき)が来(く)る。人間(にんげん)の一瞬(いっしゅん)などそれらに比(くら)べれば瞬(まばた)きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時(ひととき)に、人(ひと)はうまれ、笑(わら)い、泪(なみだ)、

日语短语

1、 知道了吗? わかった? ― 是的,知道了。 はい、わかりました。 ― 不,不知道。 いいえ、わかりません。 2、 早上好! おはようございます。 3、 你好! こんにちは。 4、 晚上好! こんばんは。 5、 我是董雨政 わたしは董トウ雨ウ政セイです。 6、 初次见面。 はじめまして。 7、 请多关照。 どうそよろしく よろしくお願ねがいします どうぞよろしくお願ねがいします 8、 一天中分手时的道别语 ① 与上司长辈告别: 失礼しつれいします。 ② 长时间分别,郑重场合:さようなら。 ③ 好友、同学间: じゃあね/じゃあ.またね。 ④ 明天见: また明日あしたね。 9、 上班时: おはようございます。(您好) 下班时: お疲つかれさまでした。 (辛苦了) 10、 对不起: すみません ごめんなさい ごめん 11、 对不起,迟到了。 すみません、遅刻ちこく しました。 12、 对不起,去一下卫生间就回来。 すみません、ちょっとトイレ行いってきます。

13、 谢谢! ありがとうございます。 ありがとう どうも 14、 非常感谢! どうもありがとうございます。 15、 不用谢! いいえ、どういたしまして。 16、 我要吃了: いただきます。 我吃好了: ごちそうさまでした。 17、 这位是小王: こちらは王おうさんです。 朋友:友達ともだち 丈夫:主人しゅじん 妻子:家内かない 18、 欢迎光临: いらっしゃいませ。 19、 谢谢了,谢谢惠顾! ありがとうございました。 20、 进别人房间时说: 失礼しつれいします。 退出房间时说: 失礼しつれいしました。 21、 我走了。 いってきます。 你走好。 いってらっしゃい。 22、 我回来了。 ただいま。 你回来了。 お帰かえりなさい。 23、 (主人说)欢 迎: いらっしゃい。 (客人说)打扰了: お邪魔じゃまします。 24、 好久不见了: 久ひさしぶりですね。 しばらくですね。

有关恋爱的日语句子

1:一目(ひとめ)ぼれする一见钟情 2:あなたと出会(であ)ったのは何(なに)かの縁(えん)ですね与你相遇是缘份 3:私(わたし)のこと、どう思(おも)う。你觉得我怎么样? 4:なに笑(わら)ってるの。笑什么。 5:はっきり言(い)えよ。直说啊。(撒娇状) 6:本当(ほんとう)のことを言(い)いなさいよ。说实话。(撒娇状) 7:どうしたの、急(きゅう)に黙(だま)り込(こ)んで。 怎么了?突然不说话了(关心状) 8:結婚(けっこん)しようよ(男性が女性に)我们结婚吧。(男性对女性说)9:私(わたし)はきっとあなたを幸(しあわ)せにするよ我一定会让你幸福。 10:あなたの優(やさ)しさに私(わたし)は心(こころ)を引(ひ)かれた 你的温柔打动了我的心。 11:本気(ほんき)なの。认真地吗? 12:私(わたし)は彼(かれ)に会(あ)いたい。我想你(我好想见你) 13:わたしから離(はな)れないで。不要离开我。 14:わたしのこと嫌(きら)いになった?你讨厌我了吗? 15:そんなにやきもち?かないで。不要那么吃醋嘛。 16:どうしたら許(ゆる)してくれるの。怎样你才能原谅我呢? 17:嫌いだったら怒(おこ)ったりしない即使闹别扭也不会生气。 18:君(きみ)のことが好(す)きだから怒(おこ)ったんだよ正因为喜欢你才生气的。19:けんかをするのは仲(なか)がいいからだよ。关系好才吵架的。 20:君(きみ)の言(い)うとおりにしよう。照你说的做吧。 21:行(い)かないで。别走!

23:いつもあなたと一緒(いっしょ)にいたい。想和你永远在一起。 22:あなたがいなくては生(い)きていけない。如果你不在了,我也活不下去了。 24:私(わたし)はいつもあなたのことが気懸りです我一直都在关心你。 25:遠く離(はな)れていても、あなたの気持(きも)ちは、手(て)に取(と)るように分(わ)かります不管你身在何方,我都象你在我身边一样感觉的到你。 26:私(わたし)はあなたとこんなに遠(とお)く離(はな)れていても、あなたの考(かんが)えは分(わ)かります。不管你离我多远,我都知道你在想什么。 27:夜(よる)、きっと電話(でんわ)するよ。晚上一定打电话哟。 28:約束(やくそく)するよ。说好了!(约定、拉勾) 29:6時(じ)にいつものところで待(ま)っているわ。6点老地方见。 30:ここは君(きみ)とよく来(き)たね这是你常来的地方吧 31:仕事(しごと)が終(お)わったら一緒(いっしょ)に映画(えいが)でもどうですか。 下班后一起看看电影怎么样。 32:奈良(なら)へ一緒(いっしょ)に行(い)ったこと、まだ覚(おぼ)えていますか。 还记得我们一起去奈良吗? 33:あれは私(わたし)たちの初(はじ)めてのデ(で)ート(と)だったかな。 那是我们第一次约会的吧。 34:私(わたし)はあなたがとても好(す)きです。我非常喜欢你。 35:あなたがそばにいるだけで幸(しあわ)せです。有你在身边,就是我的幸福。 37:あなたに会(あ)いたくてたまらない。想你想得不行了。 38:今夜(こんや)(こんや)、ちょっと興奮(こうふん)(こうふん)して寝(ね)(ね)たくありません。今天晚上有些兴奋睡不着。 39:明日(あした)どこで会(あ)おうか。明天在哪儿见呢? 40.次(つぎ)いつ会(あ)おうか。下次什么时候见啊?

日语四大基本句型

四大基本句型 日语句子根据谓语的不同,可将其分为四大类型。即以名词作谓语的句子称为判断句(名词句),以存在动词ある((非生命的物质)在;有)或いる((有生命的物质)在;有)作谓语的句子称为存在句,以一般动词作谓语的句子称为叙述句(动词句),以形容词或形容动词作谓语的句子称为描写句。具体如下:所列句型依次为简体(普通体)、敬体(礼貌体)。 注:~表示该处是没有活用形的体言,…表示该处是有活用形的用言。 一、判断句(名词句) 1.~は~だ。(简体) ●これは本だ。 ~は~です。(敬体) ●これは本です。 2.~は~ではない。(简体) ●田中さんは中国人ではない。 ~は~ではありません。(敬体) ●田中さんは中国人ではありません。 3.~は~か。(简体) ●あちらは図書館か。 ~は~ですか。(敬体) ●あちらは図書館ですか。 4.~は~だつた。(简体) ●陳さんは以前学生だつた。 ~は~でした。(敬体) ●陳さんは以前学生でした。 5.~は~ではなかつた。(简体) ●昨日は日曜日ではなかつた。 ~は~ではありませんでした。(敬体) ●昨日は日曜日ではありませんでした。 二、叙述句(动词句)1.~は…(动词基本形)。 ●田中さんは新聞を読む。 ~は…(动词连用形)ます。 ●田中さんは新聞を読みます。 2.~は…(动词未然形)ない。 ●陳さんは今日映画館へ行かない。 ~は…(动词连用形)ません。 ●陳さんは今日映画館へ行きません。 3.~は…(动词连用形)た。 ●田中さんはもう家に帰つた。 ~は…(动词连用形)ました。 ●田中さんはもう家に帰りました。 4.~は…(动词未然形)なかつた。 ●山下さんは去年中国へ来なかつた。 ~は…(动词连用形)ませんでした。 ●山下さんは去年中国へ来ませんでした。 三、存在句(表非生命物质)1 1.~は~にある。 ●たくさんの木は庭にある。 ~は~にあります。 ●たくさんの木は庭にあります。 2.~は~にない。 ●テレビは王さんの部屋にない。 ~は~に(は)ありません。 ●テレビは王さんの部屋にはありません。 3.~は~にあつた。 ●学校は去年ここにあつた。 ~は~にありました。 ●学校は去年ここにありました。 4.~は~になかつた。 ●建物は去年ここになかつた。 ~は~に(は)ありませんでした。 ●建物は去年ここにはありませんでした。

日语经典惯用句型大全

《日语经典惯用句型大全》1 あいかわらず…「相変わらず…」 译文:照旧……;仍然……;依然…… ○北京(ぺきん)の王府井(わうふじん)は相変わらずにぎやかだ。 北京的王府井同往常一样热闹。 ○今朝(けさ)も電車(でんしゃ)は相変わらず込(こ)んでいた。 今天早晨电车仍然拥挤。 ○彼(かれ)は相変わらずボランテイア活動(かつどう)に勤(いそ)しんでいる。 他一直忙于义务服务活动。 《日语经典惯用句型大全》44 あんのじょう…「案の定…」 译文:果然…… ○案の定、そうだった。 果然是这样。 ○案の定、田中(たなか)さんは事務室(じむしつ)にいなかった。 田中果然不在办公室里。 《日语经典惯用句型大全》43 …あるかとおもえば…もある「…あるかと思えば…もある」 译文:既有……也有……;有……也有…… ○中国(ちゅうごく)風(ふう)の家(いえ)があるかと思えば、西洋(せいよう)風(ふう)の家(いえ)もある。 既有中国式的房屋也有西洋式的房屋。

○そのレストランには中華(ちゅうか)料理(りょうり)があると思えば、日本(にほん)料理もある。 那个餐厅既有中国菜,又有日本菜。 《日语经典惯用句型大全》42 あるいは…かもしれない「或いは…かも知れない」 译文:也许……;或许……;说不定…… あるいは{动词、形容词终止形/ 形容动词词干、体言}かもしれない ○それは或いは何(なに)気(げ)なしに言(い)った言葉(ことば)かもしれなかった。 那也许是他无意中说出来的。 ○考(かんが)えてばかりいないで、やってみれば、或いはやさしいことかもしれませんよ。 不要光思考,干干看,也许是件容易的事啊! 《日语经典惯用句型大全》41 あらんかぎり…「あらん限り…」 译文:所有……;全部……;尽力…… ○あらん限りの努力(どりょく)をする。 尽一切努力。 ○あらん限りの知恵(ちえ)を絞(しぼ)る。 绞尽脑汁。 ○あらん限りの力(ちから)を出(だ)す。 使出所有力气。 《日语经典惯用句型大全》45

经典日语名句

本当に幸せになりたかったら、歯を食いしばって努力するしかない。 如果你真的想要幸福的话,只能咬紧牙关拼命努力 曖昧な言葉なんて、心を曇らすだけです。 暧昧的语言只会让心更加迷茫。 うまくいかなかった日は、寝る前に自問する。今ここで何かできることはあるのかと。なければ、ぐっすり寝る。 一天不顺的时候,在睡觉前问问自己。比如说现在这时候还能做些什么。如果没有,那么好好地睡一觉。 闇が深ければ深いほど夜明けは近い。 黑暗愈深,黎明则愈近。 難題の有る人生は「有難い」人生。 有难题的人生是难能可贵的人生。 男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。 男人用眼睛恋爱,女人用耳朵恋爱。 夢が変わっていくのは、ちゃんと歩いている証拠です。 梦想改变,正是你在踏踏实实进步的证据啊。 生きてるだけで丸儲け。 光是活着就已经是纯赚了。 薔薇(バラ)はなぜという理由もなく咲いている。薔薇はただ咲くべくして咲いている。薔薇は自分自身を気にしない。人が見ているかどうかも問題にしない。 蔷薇开花不为什么理由。蔷薇只是因为要开所以开。蔷薇不介意自己本身如何。不介意人们是否能看的到。 少女の恋は詩なり。年増の恋は哲学なり。 少女的恋爱是是诗,熟女的恋爱是哲学。

愛するってどういう事?キミは聞きましたね。好きになった花に、水をあげ続けることだよ。爱是怎么一回事呢?你问过我吧。就是给喜欢上的花不断地浇水啊。 どんなに想いを言葉にしても白い息とともに消えてしまう、それならいっそ雪になりたい、あなたの上に舞い降りる雪になりたい。 思念纵使被化作言语,也会随着白色的气息消散,这样的话我宁愿化作雪花,化作那飘落在你身上的雪花。 ふと、風にのって、あなたの臭いが伝わってきました、あたたかさと、なつかしさで涙があふれました、ほんの、ほんの、一瞬なのですよ。 突然间,风中飘来了你的气味,好温暖、好怀念,泪眼汪汪,真的,真的,就在那一瞬间啊! 君が何気なく見せてくれるその笑顔、僕の心は、たんぽぽの綿毛のように、恋の風に乗って、君の所へ、飛んで行く。 你那不经意间展露的笑容,令我的心宛如蒲公英的绒毛般,乘着恋爱的风,向你飞去。 支柱にそって、伸びゆく朝顔のように、あなたにそってゆきたいです。これからも、この花の様な幸せ、咲かせてゆきましょう。 像那沿着支架不断往上爬的牵牛花一样,希望和你一同那般勇往直前,今后也能像这花一样快乐地绽放。 真っ直ぐ前ばかり見とっても、何も見えてこんで。人生、大事なことは横っちょの方に転がっているもんや。 只直直地往前看的话,就会什么都看不到。人生,重要的事都尽在旁边。 お前(まえ)の道(みち)を進(すす)め、人(ひと)には勝手(かって)なことを言(い)わせておけ。走自己的路,让别人说去吧! 世の中に失敗というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。あきらめた時が失敗である。 世上没有所谓的失败。挑战时没有失败,放弃时才是失败。 初心忘るべからず。不要忘记自己的初衷。

日语短句

日语短句 こんにちは。(kong ni qi wa)- 你好。- こんばんは。(kong ban wa)- 晚上好。- おはようございます。(o ha yao gao za yi ma s)- 早上好。- お休(やす)みなさい。(o ya si mi na sa yi)- 晚安。- お元気(げんき)ですか。(o gen ki dai si ka?)- 您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。- いくらですか。(i ku la dai si ka?)- 多少钱?- すみません。(si mi ma sen)- 不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。- ごめんなさい。(go men na sa yi)- 对不起。- どういうことですか。(dao wu yi wu kao tao dai si ka?)- 什么意思呢?- 山田さんは中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。- (ta na ka sang wa qiu gao ku gao ga jiao zi dai si nai)- 山田的中国话说的真好。- まだまだです。(ma da ma da dai si)- 没什么。没什么。(自谦)- どうしたの。(dao wu xi ta nao)- どうしたんですか。(dao wu xi tan dai si ka?)- 发生了什么事啊。- なんでもない。(nan dai mao na yi)- 没什么事。- ちょっと待ってください。(qiao tao ma tai ku da sa yi,可以简单地表达为:qiao tao)请稍等一下。- 約束(やくそく)します。(ya ku sao ku xi ma si)- 就这么说定了。- これでいいですか。(kao lai dai yi yi dai si ka?)- 这样可以吗?- けっこうです。(kai kao wu dai si)- もういいです。(mao yi yi dai si)- 不用了。- どうして。(dao xi tai)- なぜ(na ze)- 为什么啊?- いただきます(i ta da kei ma si)- 那我开动了。(吃饭动筷子前)-

相关文档
最新文档