李商隐诗中的“蝶”意象

一
、
“ 梦蝶 ＂ ： 生命 感 慨 的传 达
“ 梦蝶 ” 主题 最完美 的呈 现是李商 隐的《 锦瑟》 ： 锦 瑟无端五 十弦 ， 一弦一柱思华年 。庄 生晓梦迷蝴蝶 ， 望帝春 心托杜 鹃。 沧海 月明珠有 泪 ， 蓝田 日暖 玉生烟 。此情 可待 成追忆 ， 只是 当时 已惘 然。 ［ ］ ｎ 卯 ’’
李商 隐在生命末期 慨华年之易迈 ， 借 锦瑟 以发端 ： “ 即达若庄 生 ， 亦迷 蝴蝶 ； 魂 为杜宇 ， 犹托春 心 。沧海珠
光， 无非是泪 ， 蓝 田玉气 ， 恍若生 烟 。触此情怀 ， 垂垂 追溯 ， 当时种 种 ， 尽付惘 然 。其 中庄 生句 和望帝 句犹 值得
＊
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ４— １ ０— １ ４ 基 金项 目： ２ ０ １ ３年 国家 级 创 新创 业 训 练 计划 项 目（ ２ Ｏ １ ３ １ Ｏ ３ ７ 。 ０ ７ ４ ） 成果。 通信作者： 项念 东 ， 博士 ， 副教授 ， 从 事 中 国近 现 代 学人 与学 术 思 想研 究 。 ① “ 梁 祝化 蝶 ” 的原 型 为 “ 韩 凭夫 妇 化 蝶 ” 。
为例 来 作 一 分 析 。
作为一种客 观存 在 ， 蝶五彩缤 纷 、 翩翩飞舞 等 自然属性 ， 最 能引人 注 目。早 在先秦 时代 ， “ 蝶” 就 已进入 文 化视域 ， 指引着人们对人 生进 行理性思 考 ； 而后又 出现 了“ 韩凭夫妇故 事” ， 进 一步丰 富了“ 蝶” 的蕴含 。
作为 艺术 意象 的“ 蝶” 大量 出现在唐人诗 歌 中， ② 其 中又 以李商 隐最 为突 出 。李 商 隐诗 中共 有 ３ ６首 直接 出现“ 蝶” （ 其 中 四首 以“ 蝶” 为题 ） ， 列 唐人之冠 。在这 ３ ６ 首诗 中 ， 多次 出现 了“ 庄 蝶” 、 “ 韩蝶” 等意象 ， 这 分别指 涉 了“ 庄 周梦蝶” 、 “ 韩凭夫妇化 蝶” 这两个“ 蝶” 意象的最初历 史形态 ， 因此 我们 就姑 且 以“ 梦蝶 ” 和“ 化 蝶” 为两 个核 心主题 ， 对李商 隐诗 中“ 蝶” 意象 的表现作 一探究 。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
在 诗歌创作 中 ， 诗人在客观物 象中融 入 自己 的情感 ， 形 成特 有 的意象 ， 组成 诗歌 的最基 本单 位 。因此 研
究诗歌 多从 意象人手 ， 进而探 讨 由意象 编码 串联而成 的意境 。所 以 ， 意象在 古代 诗歌研 究 中占据着极 其重 要
的地位 。在 众多意象 中 ， 总有 那么一些 意象 为历代诗 人所偏 爱 ， 如柳 、 蝶、 流水 、 红豆 等等 ， 本 文拟 以“ 蝶” 意 象
多样 主 题 、 表 现 及 蕴含 的民 族文 化 ， 展 现 一 个 经典 意 象 在 中 国 文学 史 上 的 诞 生 、 旅行及意 义， 并通过 “ 蝶” 意象 探 讨 中 国诗 学 传 统 及 转 向 问题 。 关键 词 ： 李商隐 ； “ 蝶” 意象 ； 梦蝶 ； 化 蝶
中图 分类 号 ： Ｉ ２ ２ ２ ． ７ 文献 标 识 码 ： Ａ 文章 编 号 ： １ ０ ０ ９ —１ ７ ３ ４ （ ２ ０ １ ５ ） １ —０ ０ ５ ２ — ０ ５
第 １ 期
邬骊旦 ， 等： 李 商 隐 诗 中 的“ 蝶” 意象
关注， 前者借 瑟声之迷幻 ， 取‘ 庄 生梦蝶 ’ 变幻 迷乱之意 ， 喻 己抱负成虚 、 功 名蹭 蹬 ， 以彼其 才 ， 又 似非终 身抑 郁 下僚 者 ， 天为 之抑人为之也 ， 言付之成寐 ； 后 者谓 己之壮 心雄 图及 伤时忧 国 、 感 伤身世 之情均托 之哀怨 凄 断之 诗歌， 如望帝化 鹃以 自哀也 。 ￣ ［ １ ］ （ ｐ １ ５ ８ ６ ） 此外， 李商 隐又在 多处表达该 主题 ： 战功 高后数 文章 ， 怜我秋斋 梦蝴蝶 。（ 《 偶成 转韵 七十二 句赠 四同舍 》 ） ｌ 】 ｎ ∞
庄周梦蝶典故的意义不断被丰富甚至附加义已渐渐掩盖原义究其原因我们可以认为这是由于中国古代文人尽管热衷于政治富有参与精神却时时无奈地处于伴君如伴虎宦海沉浮的危惧处境中然而有志报国者总要在恶劣环境中保持耿介气节执着地在有限范围内抗争以实现理想抱负但才高位低必然遭受排挤嫉妒因此失意文人多由蝶的飞离联想到自身抱负成虚由蝶的细弱无依关涉自身任人摆布孤苦飘零的处境进而含蓄却又强烈地批判整个不公的政治现实
（ 安 徽师 范 大 学 文 学 院 ， 安徽 芜 湖 ２ ４ １ ０ ０ ０ ）
摘
要： “ 蝶” 意 象 是 中 国古 典 文 学 中 内蕴 极 丰 的 意象 之 一 ， 李 商隐 善借 “ 蝶” 意象 阐发 运 际 感慨 和相 思 爱 恋 。 以
李商 隐诗 中“ 蝶” 意 象 的 主题 为 切 入 点 ， 通过 附加 义 的呈 现 和 诗 人独 特 的表 达 ， 借 以关 照 中 国古 典 文 学 中 “ 蝶” 意 象 的
第 ３ ７ 卷
第 １ 期
湖 州 师 范 学 院 学 报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｈｕ ｚ ｈ ｏ ｕ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ
Ｖｏ １ ． ３ ７ Ｎｏ ． １
２ ０ １ ５年 １月
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０ １ ５
李商隐诗中的“ 蝶” 意象
邬骊 旦 ， 项念 东
在古代 中国的思想世界 中 ， “ 庄 周梦蝶” 与“ 梁 祝化 蝶” ①， 虽 然一 指 向哲学 反思 ， 一 蕴 含凄美 爱情 ， 思考 方
向并不一 致 ， 但 均 以“ 蝶” 意象 的凸显而倍受后 世文人 的喜爱 ， 构成此 后诗 歌史 中“ 蝶” 意 象塑造 的重要 思想 资
源， 也建 构起 中国古典 文学 中“ 蝶” 意象 多样主题 的基 本框架 。
② 唐 诗 中 出现 “ 蝶” 意 象 的 诗歌 统 计 如 下 ： 初唐 ： 上 官仪 三 首 、 杜审言一首、 沈俭期二首 、 王 勃一 首 、 卢 照邻 三 首 、 骆 宾 王 四首 、 陈 子 昂一 首 ； 盛唐 ： 张说一首、 高适 一 首 、 孟浩然一首、 常建一首 、 储光羲一首 、 李颀 一首、 李 白五 首 、 杜甫 十三首 ；
中唐 ： 韦 应 物三 首 、 孟 郊 四首 、 韩 愈 三首 、 贾 岛三 首 、 李 贺 十二 首 、 李益一首 、 卢纶三首 、 钱起 十首、 王建九首 、 张籍 三首 、
元稹十首、 自居 易 十 二 首 、 刘 禹锡 六 首 ； 晚唐 ： 杜牧四首、 许浑 五首 、 李商隐三十六 首、 皮 日休 八 首 、 陆龟 蒙 七 首、 罗 隐 十 首、 皎然二首、 贯休 三 首 、 齐己十六首、 温 庭 筠 十 五 首 。 以上 诗 人 共 计 ３ １ ６首诗 作 中 写 到 蝴蝶 ， 此 外 还 有 寒 山 等 诗 人 未 计算 。