初中文言文注释

童趣 ①选自《浮生六记》，沈复，字三白，江苏吴县(现在苏州)人。清代文学家。 ②〔张目〕睁开眼。 ③〔明察秋毫〕形容视力好。秋毫，秋天鸟兽身上新长的细毛。 ④〔物外之趣〕超脱于尘世以外的乐趣。 ⑤〔私拟作〕自己把它比作。 ⑥〔项为之强(jiāng)〕脖子因此变僵了。项，脖子。强，通“僵”，僵硬。 ⑦〔素帐〕白色的蚊帐。

世说新语 ①《世说新语》是南朝宋刘义庆(403—444)和他的门客所作。共上、中、下三卷，分德行、言语、政事、文学、方正等三十六门，分类记述汉末到东晋时期许多上层人物的言谈和轶事。刘义庆，南朝宋宗室，封临川王。选自《世说新语？方正》。陈太丘，汉朝陈实，字仲弓，曾做太丘长。期，约会，约定时间。○12〔舍去〕不再等候而走了。○13〔乃至〕(友人)才到。○14〔元方〕陈纪，字元方。陈实的长子。①〔尊君〕令尊，你父亲。②〔不〕同“否”。③〔非人哉〕不是人哪。④〔引〕拉，表示好感。

伤仲永 ①选自《临川先生文集》。伤，哀伤。 ③〔世隶耕〕世代耕田为业。隶，属于。 ④〔尝〕曾经。 ⑤〔书具〕书写工具，指笔、墨、纸、砚等。 ⑥〔旁近〕附近，这里指邻居。 ⑦〔自为其名〕自己题上自己的名字。 ⑧〔收族〕和同一宗族的人搞好关系。收，聚、团结。 ⑨〔自是〕从此。 ⑩

〔立就〕立刻。 〔文理〕文采和道理。

①〔邑人〕同县的人。 ②〔稍稍〕渐渐。 ③〔宾客其父〕请他父亲去做客。宾客，这里作动词用，意思是以宾客之礼相待。 ④〔乞〕求取，意思是花钱求仲永题诗。 ⑤〔利其然〕就是“以其然为利”，把这种情况看作有利(可图)。 ⑥〔扳(pān)〕同“攀”，牵，引。 ⑦〔环谒(yâ)〕四处拜访。 ⑨

〔先人〕这里指王安石死去的父亲。 ⑩〔称(chân)〕相当。 〔泯(mín)然〕消失，这里是毫无特色的意思。 〔王子〕王安石的自称。 〔通悟〕通达聪慧。 〔受之天〕“受之于天”的省略，意思是先天得到

的。受，承受。 〔贤于材人〕胜过有才能的人。贤，胜过、超过。材人，有才能的人。 〔受于人〕指后天学习所得。天、人对举，一指先天禀赋，一指后天学习。 〔不至〕没有达到(要求)。 〔彼其〕他。 〔得为众人而已耶〕能够成为普通人就为止了吗？意思是比普通人还要不如。

三峡 ①节选自《水经注·江水》(科学出版社1955年版)，题目是编者加的。三峡，瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称，在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。郦道元(466～527)，字善长，范阳涿(zhuï)鹿(现在河北涿鹿)人。北魏著名地理学家、散文家。 ②〔自〕从，由。 ③〔略无阙(quâ)处〕没有一点中断的地方。略无，毫无。阙同“缺”。

①〔重岩叠(diã)幢(zhàng)〕重重的悬崖，层层的峭壁。幢，像屏障一样的高山。 ②〔自非亭午夜分不见曦(xī)月〕如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮(正午，太阳正在中天，近于直射；半夜，月亮也多在中天。所以在悬崖高耸的峡谷之中，可以看得见)。自，这里是“如果”的意思。曦，阳光。 ③〔至于夏水襄陵，沿溯(sù)阻绝〕至于夏天江水漫上丘陵的时候，下行和上行的航路都被阻绝了。至于，到了。襄，漫上。陵，丘陵。沿，顺流而下。溯，逆流而土。 ④〔或王命急宣〕遇到皇帝有命令必须急速传达。或，有时。 ⑤〔朝发白帝，暮到江陵〕早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵。白帝，即白帝城，在重庆市奉节县。江陵，现在湖北省江陵县。 ⑥〔虽乘奔御风不以疾也〕即使骑上快马，驾着风，也没有这样快。奔，这里指飞奔的马。御，驾。以，认为，觉得。疾，快。 ⑦〔素湍(tuān)绿潭，回清倒影〕雪白的急流，碧绿的潭水，回旋着清波，倒映着各种景物的影子。湍，急流的水。 ⑧〔绝(yán)〕极高的山峰。，山峰。 ⑨〔悬泉瀑布，飞漱其间〕悬泉和瀑布在那里飞流冲荡。悬泉，从山崖上流下来的好像悬挂着的泉水(大的叫瀑布)。漱，冲刷。 ⑩〔清荣峻茂〕水清，树荣(茂盛)，山高，草盛。 〔良〕真，实在。 〔睛初霜旦〕初晴的日子或者结霜的早晨。 〔林寒涧肃〕树林和山涧显出一片

清凉和寂静。肃，寂静。 〔高猿长啸(xiào)，属(zhú)引凄异〕高处的猿

猴放声长叫，声音持续不断，异常凄凉。属引，接连不断。属，连续。引，延长。 〔空谷传响，哀转久绝〕空荡的山谷里传来(猿叫的)回声，悲哀婉转，很久才消失。

①〔巴东三峡巫峡长〕巴东三峡，巫峡最长。巴东，郡名，现在重庆东部云阳、奉节、巫山一带。 ②〔猿呜三声泪沾裳〕人们听到猿猴的几声哀鸣，泪水就要沾湿了衣裳。三，这里不是确数。

记承天寺夜游 ③选自《东坡志林》。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺，在今湖北省黄冈市南。 ④〔元丰六年〕公元1083年。元丰，宋神宗年号。 ⑤〔念〕考虑，想到。 ⑥〔张怀民〕作者的朋友，当时也贬官在黄州。 ⑦〔寝〕睡。 ⑧〔相与〕共同、一起。 ⑨〔中庭〕前庭，院里。 ⑩〔空明〕形容水的空无澄澈。 〔藻、荇(xìng)〕均为水生植物。 〔但少闲人〕只是缺少清闲的人。但，只是。闲人，清闲的人。

与朱元思书 ①选自《艺文类聚》。吴均(469一520)，字叔庠，吴兴故韩(今浙江省安吉县)人。②〔风烟俱净〕都消散尽净。风烟，指烟雾。③〔共色〕同样的颜色。④〔飘荡〕(船)随着江流飘浮荡漾。

③〔独绝〕独一无二。④〔缥(piǎo)碧〕青白色。⑤〔直视无碍〕意思是，一直看下去，可以看得很清楚，毫无障碍。这是形容江水非常清澈。⑥〔甚箭〕甚于箭，比箭还快。为了字数整齐，中间的“于”字省略了。⑦〔寒树〕使人看了感到有寒凉之意的树。⑧〔负势竞上〕凭依(高峻的)形势，争着向上。这一句说的是“高山”，不是“寒树”，这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。⑨〔轩邈〕轩，高。邈，远。这两个字在这里作动词用，意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。⑩〔直指〕笔直地向上。指，向。○11〔千百成峰〕意思是形成无数的山峰。○12〔泠(líng)泠作响〕泠泠地发出声响。泠泠，形容水声的清越。○13〔相呜〕相向和鸣。○14〔嘤(yīng)嘤成韵〕意思是，鸣声嘤嘤，和谐动听。嘤嘤，鸟鸣声。韵，和谐的声音。○15〔千转〕长久不断地叫。这个“千”和下文的“百”，都是极言其多。○16〔无绝〕就是“不绝”。○17〔鸢(yuān)飞戾(lì)天〕意思是鸢飞到天上。这里用这句话比喻那些为名为利极力攀高的人。鸢，古书上说是鸥一类的鸟。也有人说是一种凶猛的鸟，形状与鹰略同。戾，至。○18〔望峰息心〕看到这些雄奇的高峰，就会平息他那热衷于功名利禄的心。○19〔经纶世务者〕治理社会事务的人。经纶，筹划、治理。○20〔窥谷忘反〕看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。○21〔横柯上蔽〕横斜的树木在上边遮蔽着。柯，树木的枝干。○22〔在昼犹昏〕在白天，也还像黄昏时那样阴暗。

送东阳马生序 ①节选自《宋学士文集》。宋濂(1310一1381)，字景濂，号潜溪，明朝浦江(现在浙江义乌)人。东阳，地名，在现在浙江。生，长辈对晚辈的称呼。序，这里是赠序，有临别赠言的性质。②〔致〕取得，这里指买到。③〔假借〕借。假也是借的意思。④〔弗之怠〕不懈怠，不放松。⑤〔走〕跑。⑥〔逾约〕超过约定的期限。

①〔既加冠(guàn)〕已经加了冠，指已成年。加冠，古时男子20岁行冠礼，戴上成人的子。后人常用“冠”或“加冠”表示男子已成年。②〔硕(shuî)师〕才学渊博的老师。硕，大。③〔从乡之先达执经叩问〕拿着经书向当地有道德学问的前辈请教。叩问，问。④〔德隆望尊〕道德声望高。⑤〔稍降辞色〕把言辞放委婉些，把脸色放温和些。辞色，语言和脸色。⑥〔援疑质理〕提出疑难，询问道理。援，引、提出。质询问。⑦〔俯身倾耳以请〕每下身子，侧着耳朵(表现尊敬而专心)请教。⑧〔叱(chì)〕训斥，呵责。⑨〔至〕周到。⑩〔俟(sì)〕等待。○11〔负箧(qiâ)曵(yâ)屣(xǐ)〕背着书箱，拖着鞋子(表示鞋破)。○12〔穷冬〕隆冬，深冬。○13〔皲(jūn裂)皮肤因寒冷干燥而开裂。○14〔舍〕这里指学舍，书馆。○15〔支〕通“肢”。○16〔媵(yìng)人〕这里指脉役的人。○17〔汤〕热水。○18〔沃灌〕浇洗。○19〔衾(qīn)〕被子。○20〔寓逆旅主人〕寄居在旅店主人那里。逆旅，旅店。逆，迎。○21〔被〕通“披”。○22〔腰〕这里指挂在腰间。○23〔容臭(xiù)〕香袋。臭，气味，这里指香气。 ①〔烨(yâ)〕光彩照耀。②〔缊(yùn)袍敝衣〕破旧的衣服。缊，旧絮。敝，破。③〔略无慕艳意〕毫无羡慕的意思。慕，羡慕。艳，欣羡。④〔以中有足乐者，不知口体之奉不若人也〕因为内心有足以快乐的事(指读书)，不觉得吃的穿的不如人。口体之奉，供养口和身体的，指吃的穿的。⑤〔县官〕这里指朝廷。⑥〔日有禀稍之供〕天天有米粮供给。禀稍，国家供给的粮食。⑦〔葛〕夏布，指夏天穿的衣服。⑧〔冻馁(něi)〕寒冷饥饿。馁，饥饿。⑨〔司业、博士〕官名，国子监的老师。⑩〔假诸人〕假之于人，向人借。○11〔天质〕天资，人的智力。○12〔卑〕低下。○13〔君则〕马生的字。○14〔流辈〕同辈的人。○15〔朝京师〕这里指去官后进京朝见皇帝。○16〔以乡人子谒余〕以同乡晚辈的身份拜见我。浦江和东阳在明朝同属金华府，所以说是同乡。谒，拜见。○17〔撰长书以为贽(zhì)〕写一封长信作为表示敬意的礼物。贽，初见面时为表敬意迭的礼物。○18〔夷〕平和。

小石潭记 ①选自《柳河东全集》(中华书局1979年版)。柳宗元(773～819)，字子厚，唐代河东(现在山西省芮城、运城一带)人，著名文学家。他曾经被贬为永州(现属湖南)司马，写下了有连续性的山水游记多篇，合称《永州八斗己》。本文就是其中的一篇。 ②〔篁(huánLIOnG)竹〕竹林。 ③〔如呜佩环〕好像人身上佩带的玉佩玉环相碰泛出的声音。佩、环，都是玉制的装饰品。 ④〔清测〕清澈。

①〔全石以为底〕(潭)以整块石头为底。 ②〔近岸，卷石底以出〕靠近岸的地方，石底有些部分翻卷过来露出水面。 ③〔为坻(chí)，为屿(yǔ)，为嵁(kān)，为岩〕〕成为坻、屿、堪、岩各种不同的形状。坻，水中高地。屿，小岛。嵁，不平的岩石。 ④翠蔓〕翠绿的茎蔓。 ⑤〔蒙络摇缀，参差披拂〕覆盖、缠绕、摇动、连结，参差不齐，随风飘荡。 ⑥〔可百许头〕大约有一百来条。可，约。许，表示对数量的估计。 ⑦〔皆若空游无所依〕都好像在空中游动，什么凭借也没有，形容水清澈。 ⑧〔日光下澈，影布石上〕阳光直照到水底，鱼的影子映在石上。 ⑨〔佁(yǐ)然不动〕(鱼影)呆呆的一动不动。佁然，愣住的样子。 ⑩〔俶(chù)尔远逝〕忽然间向远处游去了。俶尔，忽然。 11〔往来翕(xī)忽〕来来往往轻快敏捷。 〔斗折蛇行，明灭可见〕(泉水)曲曲折折，(望过去)一段看得见，一段又看不见。斗折，像北斗七星那样曲折。蛇行，像蛇爬行那样弯曲。明灭，或现或隐。 〔犬牙