古代汉语(二)语法部分 教案

古代汉语(二)语法部分教案

第三章语法

在《古代汉语》绪论中，我们了解到古代汉语是研究古代的汉语言文字的课程，汉代把研究汉语言文字的学问叫“小学”，发展到唐代末年，就形成三门学科：文字学、训诂学、音韵学，唯独没有提到语法学，可见古人对语法问题不关注或者说关注很少。

中国的语法学发展得较晚，虽然历代的传注中也涉及了一些语法问题，如虚词的研究从元代开始有专书出现（卢以纬的《助语辞》，又名《语助》），但系统的语法研究是从1898年马建忠的《马氏文通》开始的，从此汉语有了系统的语法学著作。

我国古代语法学史，即建国前的语法研究分为两个阶段（按王力先生说法）：

一是兴起阶段（公元1898年—1935年），以马建忠、杨树达、黎锦熙为代表

主要参照西洋语法著作，建立汉语自己的语法体系，建立一套为这个体系服务的名称术语，研究划分词类的标准、方法，对句法结构的分析也提出了一套方法。

二是发展时期（公元1936年—1948年），以王力、吕叔湘、高名凯为代表

用西洋普通语言学理论作指导，直接研究原始材料，建立汉语自己的体系。观念上的进步表现在树立历史观点和系统观点，区分材料的时代

性，重视共时语法系统的平面描写。方法上的进步表现为更重视科学的归纳研究。

代表人物代表著作：

马建忠《马氏文通》

马建忠（1845年—1900年），字眉叔，江苏丹徒（今属镇江市）人。通晓拉丁文、英文、法文。1876年留学法国，毕业于法国巴黎大学。归国后入李鸿章幕府办洋务，得到李鸿章的信任和重用。

1884年，即光绪十年，中法战争，马建忠任上海招商局总办，当时法国侵略军扬言要封锁长江口，阻断招商局的漕运出路。为了便于招商局商轮在海上通行，也使招商局的船只在中法开战后免于为法国所夺，保存民族航运业，经李鸿章批准，将轮船招商局转售给美国商行暂管，各商轮全部改悬美国旗帜，此举使马建忠遭到朝臣的激烈抨击，一些对李鸿章心存忌妒的士大夫，也借此发起猛烈攻势，骂李鸿章为“大汉奸”，马建忠为“小汉奸”。同时一向妒忌马建忠的招商局督办盛宣怀，力作伪证，参劾眉叔。马建忠被迫离开招商局。此后马建忠赋闲在家，这为马建忠日后完成他的语法巨著《马氏文通》提供了充

分保证。难怪后来有人说，政治上的失意，对于马建忠个人来说是人生中的不幸，但对于中国学术界来说，却是不幸中的万幸。

对于语言学，马建忠有着超常的天赋，他不但精通英文、法文，而且还熟悉古希腊文、拉丁文等西方古典语言；当然他更通晓中国的文史典籍和汉语言学。早在法国读书时期，马建忠就曾获得修辞学学位。当时让马建忠难以容忍的是，西方学者一直不承认中国有语言学。因为西方语言学理论认为，语言学包括语音学、语法学和语义学三个分支学科，而语法学是语言学中最基本、最踏实的一门学科。

触发马建忠编写中国语法学著作的另一原因，是汉语学习的困难与低效。当时以拼音文字和白话文为核心的汉字改革运动正风起云涌，马建忠认为从拼音文字和白话文角度探讨汉字改革固然重要，但更重要的是对汉字语言科学本身的认识。当人们掌握了汉语的语法规律和规则时，其认识难度便会大大降低。因此研究古代语言的语法也是汉字改革的重要任务。

马建忠决心要编写一部中国的语法学著作，他要向外国人证明，中国有非常严密的语法体系。

马建忠以拉丁文语法为理论参照，结合汉语本身的特点，在吸收传统训诂学中有关虚、实词研究的基础上，进行了系统的归纳总结，并且在词法的研究基础上进一步对句法进行较为系统而深入的研究。为了撰写这样一部著作，他平时读书，遇到较为特殊的语法现象的语句，常信手记下，作为研究的依据。所以他的兄长马相伯（马相伯是复旦大学创办者）后来称，《马氏文通》是马建忠“经二十年长期的记录”才写成的。

1900年8月30日，直隶总督、北洋大臣李鸿章因主持和议，又想起了赋闲在家的马建忠，要他担任外交助理，并令马建忠赶译一份俄国专电。马建忠译完电文已午夜，第二天清晨溘然长逝，年仅五十五岁。

《马氏文通》的贡献：

《马氏文通》结构宏伟，内容丰富，主要贡献有三条：

①第一次为汉语草创了一个完整的语法体系

②第一次体统地揭示了古汉语语法的特点

汉语属于词根----分析语，虚词和语序是两种最主要语法特征，十卷《马氏文通》有三卷

研究虚字。其中对于助字范围的确立和分立，基本为后代语法学家所接受

如疑问代词作宾语位于动词前，否定句中宾语为代词位于动词之前，这都是马氏的发现。

③第一次对古汉语的语法材料进行了广泛的调查研究

马建忠直接从古书中取证，而且进行排比分类，归纳整理，所以是“积十余年之勤求探

讨”。据统计，《文通》有例句7326条。

问题有两条：

①马氏语法理论欠完整

②资料方面也有问题

杨树达

长于金石、甲骨和古文字，训诂、音韵及汉语语法、修辞都精通。

语法方面著作：《马氏文通刊误》、《高等国文法》、《词诠》（虚词专著）、《中国语法纲要》及《中国修辞学》（后改为《汉语修辞学》）生卒年（1885年—1956年），湖南长沙人，早年留学日本，归国后，长期在北京的北大、清

华，长沙的湖南大学、湖南师范大学等校担任大学教授。

1931年写成《马氏文通刊误》，因《马氏文通》本质上是文言文语法，对书中虚词再作专题深入，著成《词诠》（1928年），同时，在补订《马氏文通》的基础上，著成《高等国文法》。《高等国文法》是杨树达任教的讲义，三十余万言，此书专门研究古汉语词类，共十章。《马氏文通刊误》十卷，分条讨论《文通》所存在的各种问题，共计368条，大体是正确的，可以说杨树达是《文通》的功臣。

晚年杨树达先生主要从事甲骨文、金文研究，取得了很大成就。

王力

中国语言学家。（1900年—1986年），字了一，广西壮族自治区博白县人。曾赴法国留学，获巴黎大学文学博士学位。回国后历任清华大学、北京大学等教授、院长。

60年来，王力一直从事语言科学的教学和研究工作，为发展中国语言科学、培养语言学专门人才作出了重要的贡献。