中国传统节日英语介绍

合集下载

介绍一个中国的传统节日英语作文6句话

探寻中国春节的魅力The Spring Festival, also known as the Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. Itfalls on the first day of the first lunar month,symbolizing the beginning of a new year and a fresh start. This festival is a time for family reunions, as people from all over the country return home to celebrate with their loved ones.The celebrations usually begin weeks before the actual festival, with families cleaning their houses to sweep away bad luck and make way for good fortune. Red paper cutouts and couplets with auspicious words are pasted on doors, symbolizing prosperity and happiness. On the eve of the New Year, families gather together to have a reunion dinner, a traditional meal that often includes dishes such as fishand dumplings, which signify abundance and family unity.After dinner, members of the family exchange gifts and red envelopes, known as "hongbao," which are believed to bring good luck and prosperity in the new year. Fireworks and lanterns light up the sky, creating a festive andjoyous atmosphere. The next day, people visit relatives andfriends, exchange greetings, and enjoy various traditional activities such as dragon dance and lion dance performances. The Spring Festival not only marks the beginning of a new year but also serves as a time for reflecting on the past and looking forward to the future. It embodies the values of family unity, respect for elders, and the importance of传统习俗 in maintaining cultural continuity. This festival is a testament to the rich cultural heritage and deep-rooted traditions of the Chinese people.春节，又被称为中国新年，是中国最重要的传统节日。

中国传统节日的介绍英语作文80词

中国传统节日的介绍英语作文80词全文共6篇示例，供读者参考篇1Traditional Chinese FestivalsHi there! Today, I want to tell you about some really cool festivals that people in China celebrate every year. These festivals have been around for a very long time, and they're a big part of Chinese culture.Chinese New YearLet's start with the biggest and most exciting festival of all –Chinese New Year! This festival is also called the Spring Festival, and it's celebrated at the beginning of the new year on the Chinese calendar. It's a time for families to get together, eat delicious food, and have lots of fun.During Chinese New Year, everything is decorated with red and gold colors, which are considered lucky in Chinese culture. People also hang up lanterns and set off firecrackers to celebrate the new year. One of the best parts of Chinese New Year isreceiving red envelopes filled with money from your parents or grandparents. It's like getting a special gift just for being a kid!But there's more to Chinese New Year than just the celebrations. It's also a time for cleaning your house from top to bottom to get rid of any bad luck from the previous year. People also wear new clothes on New Year's Day to symbolize a fresh start.Qingming FestivalAnother important festival in China is the Qingming Festival, which is also known as Tomb Sweeping Day. This festival is all about honoring your ancestors and paying respect to those who have passed away.During the Qingming Festival, families visit the graves of their loved ones and clean them up. They might also leave offerings of food, flowers, or other items to show their respect. Some people even burn paper money or other paper objects, believing that their ancestors can use these items in the afterlife.One of the coolest things about the Qingming Festival is the tradition of flying kites. It's believed that flying kites during this time can bring good luck and ward off evil spirits. You'll seepeople of all ages out in the parks or open fields, trying to get their kites as high up in the sky as possible.Dragon Boat FestivalNext up is the Dragon Boat Festival, which is celebrated on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar. This festival is all about honoring the famous poet Qu Yuan, who lived a long time ago during the Warring States period.The highlight of the Dragon Boat Festival is the dragon boat races. These are exciting races where teams of rowers paddle long, narrow boats that are decorated to look like dragons. The boats are brightly colored and have a dragon's head and tail attached to them, which makes them look really cool as they glide through the water.During the Dragon Boat Festival, people also eat special rice dumplings called zongzi. These dumplings are made with sticky rice and fillings like meat, vegetables, or sweet bean paste, and they're wrapped up in bamboo leaves. They're not only delicious, but they're also said to bring good luck and ward off evil spirits.Mid-Autumn FestivalFinally, we have the Mid-Autumn Festival, which is celebrated on the 15th day of the eighth month of the Chineselunar calendar. This festival is all about giving thanks for a bountiful harvest and enjoying the beauty of the full moon.One of the most iconic symbols of the Mid-Autumn Festival is the mooncake. These are dense, sweet pastries that are filled with things like lotus seed paste, red bean paste, or even salted egg yolks. They're usually round or shaped like the full moon, and they're decorated with intricate designs.During the Mid-Autumn Festival, families gather together to admire the full moon and eat mooncakes. It's also a tradition to carry lanterns and participate in lantern parades or lantern riddles, which are games where people have to solve riddles written on the lanterns.So there you have it – four of the most important traditional Chinese festivals. Each one is celebrated in its own unique way, but they all bring people together and help them connect with their culture and traditions. Pretty cool, right?Well, that's all I've got for now. Let me know if you have any other questions about these festivals or if you'd like to learn about some other cool Chinese traditions. Until next time, happy celebrating!篇2Chinese people celebrate many colorful festivals each year. The biggest is Chinese New Year with red decorations, firecrackers, and family reunions. The Lantern Festival features beautiful lantern displays. During Qingming Festival, families visit ancestors' graves. Mid-Autumn Festival is for mooncakes and watching the full moon. Dragon Boat Festival has exciting dragon boat races. These ancient festivals connect modern Chinese people to their rich cultural heritage.And here is a 2000-word expansion on traditional Chinese festivals for elementary students, written in English:China has so many amazing festivals! They are filled with fun activities, delicious foods, beautiful decorations, and wonderful traditions passed down through thousands of years. As Chinese kids, we are lucky to get to celebrate these special holidays every year.The biggest and most important festival is Chinese New Year, also called the Spring Festival. It marks the start of a new year on the traditional Chinese calendar. Preparations begin weeks in advance by thoroughly cleaning our homes to sweep away any bad luck and make way for incoming good fortune. We decorate with red lanterns, couplets, andupside-down fu characters because red is a lucky color that scares away evil spirits.On New Year's Eve, every family gathers together for an incredible feast with dishes like dumplings, fish, spring rolls, and sweet rice balls. After dinner, kids receive red envelopes stuffed with money for good luck. When midnight strikes, a huge display of firecrackers and fireworks light up the night sky. For the next two weeks, we visit relatives, watch dragon and lion dances, and eat lots of delicious snacks.Another major festival is the Lantern Festival, celebrated on the 15th day of the first lunar month. Its origins come from ancient people admiring the first full moon of the new year. Today, we enjoy looking at colorful lanterns in the shapes of animals, characters, and objects. Some lanterns are even works of art! Children love carrying lanterns and guessing riddles inscribed on them. Tiny riddle papers may also be tucked inside little sweet snacks called tangyuan. Main activities include watching lantern shows, eating tangyuan and other tasty foods, and enjoying lively dragon dances outdthe full moon at night.In early April, we observe Qingming Festival to honor ancestors. Families visit cemeteries to sweep and clean gravesites, place offerings like food, flowers, and burning incense and paper money. We show respect to our late relatives andconnect with family roots. Many people enjoy spring outings like kite flying and egg tapping contests on this holiday.One of the tastiest celebrations is the Mid-Autumn Festival in late September when the moon is at its roundest and brightest. Marquee attractions are savoring mooncakes in many Different flavors and shapes, and watching or parading with brightly-lit lanterns under the full moon. Mooncakes are dense, sweet pastries with fillings like lotus seed, red bean, egg yolk, and more. Exchanging and sharing mooncakes strengthensfamily/friendunity.Another fun festival is the Dragon Boat Festival in early summer, stemming from ancient ceremonies to drive away disease and bad luck. Its iconic activity is dragon boat racing where longboats elaborately carved into dragon shapes race on rivers and lakes. Crews furiously paddle to the beat of drums! On this day, people prepare and eat sticky rice dumplings called zongzi wrapped in bamboo leaves. They may contain fillings like eggs, meat, mushrooms, beans, and more.These are just some of China's traditional festivals, each brimming with delightful customs, sights, sounds, and flavors. They connect today's Chinese youth to our glorious cultural heritage stretching back thousands of years. Getting to celebratethese colorful holidays makes me proud of my Chinese identity. I eagerly anticipate these special days every year with my family.篇3Traditional Chinese Festivals are special days celebrated every year. The most famous one is Chinese New Year when families get together for a big feast and kids get red envelopes with money. Another fun festival is the Lantern Festival where beautiful lanterns light up the sky. During the Dragon Boat Festival, people eat sticky rice dumplings and watch boat races. The Mid-Autumn Festival is when families admire the full moon and eat mooncakes. These colorful festivals connect Chinese people to their rich cultural heritage.And here is a 2000-word essay on traditional Chinese festivals aimed at elementary school students:Traditional Chinese FestivalsHi there! Today I'm going to tell you all about some of the coolest traditional festivals celebrated in China. These festivals have been around for hundreds and hundreds of years, connecting Chinese people to their amazing cultural heritage. Get ready to learn about delicious foods, awesome celebrations, and the special meanings behind these incredible festivals!Chinese New YearLet's start with the most famous Chinese festival of all - Chinese New Year! This festival welcomes in the new year on the Chinese calendar and is a huge celebration that lasts for 15 days. Can you imagine having a festival that goes on for over two weeks? So fun!During Chinese New Year, houses are cleaned from top to bottom to sweep away any bad luck and make way for incoming good luck. Kids love getting red envelopes filled with money as gifts. These little red envelopes are so bright and festive! Red is an important color during the new year as it symbolizes happiness and good fortune.One of the most exciting traditions is watching incredible dragon dances and fireworks displays. The dragon is a powerful mythical creature in Chinese culture that brings good luck. Seeing the colorful dragon dancers move to the beat of loud drums and cymbals is mesmerizing!Lantern FestivalAfter Chinese New Year celebrations end, the next big traditional festival is the Lantern Festival. On this day, the first full moon of the year is admired and appreciated.The absolute best part of the Lantern Festival is seeing all the beautiful lanterns! From teeny tiny lanterns to huge elaborate ones, the night sky is lit up in breathtaking colors and designs. Many of the lanterns depict symbols of good luck like dragons or the annual animal of the Chinese zodiac calendar. Can you imagine how magical it must look to see thousands of glowing lanterns?Another tradition during this festival is eating little sweet rice balls called tangyuan. These chewy rice balls are usually filled with sweet beans or sesame seeds. Tangyuan symbolize reuniting with your family for the new year, which is why they are eaten during the Lantern Festival celebration.Dragon Boat FestivalThings heat up again for the Dragon Boat Festival which falls in late spring or early summer. This festival commemorates the life and death of Qu Yuan, a famous poet from ancient China. Despite its heavy historical roots, the Dragon Boat Festival is actually a super fun celebration today!The most iconic tradition is watching dragon boat races along rivers and lakes. These long boats are painted brightly with dragon designs on them. The crew members row with absolutesynchronization, moving the dragon boat swiftly through the water as spectators cheer them on. Doesn't that sound thrilling?During the Dragon Boat Festival, Chinese people eat zongzi. These are delicious pyramid-shaped dumplings made of sticky rice stuffed with different fillings like meat, beans, egg yolks, or even just sweet fillings. Wrapping the sticky rice in bamboo leaves gives zongzi their unique flavor and aroma. You've got to try these little flavor bombs!Mid-Autumn FestivalLast but certainly not least is the Mid-Autumn Festival, one of the most important festivals celebrated by Chinese people. On the 15th day of the 8th month of the Chinese lunar calendar, families gather together to admire the full harvest moon, one of the biggest and brightest moons of the year.Under the glow of the moon, loved ones nibble on decadent mooncakes, which are round pastries filled with sweet or savory fillings like lotus seed paste, egg yolks, ham, and more. Carrying boxes of篇4Chinese people celebrate many fun festivals! Chinese New Year is the biggest with red decorations, firecrackers, and lion dances. We get red envelopes with money too! At Mid-Autumn Festival, we eat mooncakes and carry lanterns at night. Qingming Festival honors ancestors by cleaning graves. Dragon Boat Festival has boat races and zongzi (sticky rice bundles). These colorful festivals keep ancient traditions alive and bring families together to celebrate!And here is a 2,000 word essay on traditional Chinese festivals, written from the perspective of an elementary school student:My Favorite Chinese FestivalsHi everyone! My name is Mei and I'm going to tell you all about the amazing festivals we celebrate in China. We have so many fun traditions and I love learning about their histories and stories behind them. Get ready for a journey through some of the coolest celebrations around!Let's start with the biggest one - Chinese New Year! This is definitely my favorite festival. It marks the beginning of the new year on the lunisolar calendar. The celebrations actually start on New Year's Eve and last for about 15 days until the LanternFestival. But the best part is the first few days when everybody is off from school and work.My family goes all out decorating our home in red. We put up red lanterns, red couplet banners, and a upside-down fu symbol for good luck. Sometimes we even hang up red Chinese knots too. The decorations are beautiful and bright! We also do a huge cleaning before the new year to sweep away any bad luck from the old year.On New Year's Eve, we have a huge dinner called a reunion dinner. All my aunts, uncles, grandparents, and cousins come over. The table is piled super high with amazing dishes like whole steamed fish, dumplings, noodles, chicken, and so much more. We watch the New Year's Gala show on TV while eating. At midnight, we light firecrackers and make as much noise as possible to scare away evil spirits!The next morning, I wake up to find a few hung bao or red envelopes under my pillow filled with money from my parents. How cool is that? Over the next two weeks, I might go see traditional lion or dragon dances performed or watch a parade. There are always fireworks lighting up the sky at night too.Another festival I really enjoy is the Mid-Autumn or Moon Festival. This usually falls around September or early Octoberwhen the moon is bright and full. Getting together with family is a big part of this one too. We eat special mooncakes which are round pastries filled with lotus seed or other fillings. I like the ones with an egg yolk center the best!In the evening, we go out and appreciate the full moon. It's so pretty! We also carry lanterns around the neighborhood and sometimes there are lantern riddles or competitions. The lanterns come in all sorts of cool shapes and designs like animals, boats, or characters. I make one every year at school.An important spring festival is Qingming or Tomb Sweeping Day. The whole family visits the graves of our ancestors to clean off any debris and leave offerings like flowers, fruits, and incense. It's a way to honor and remember those who came before us. We have a small family picnic at the gravesite too. Even though it's sad, I like feeling connected to my ancestors on this day.The Dragon Boat Festival is another fun one in early summer. It celebrates an ancient patriotic poet named Qu Yuan. We eat zongzi, which are bundles of sticky rice wrapped in bamboo leaves. There are usually dragon boat racing competitions on lakes and rivers where teams of paddlers make their boats look like dragons! The boats are so colorful and awesome.I love all the dragon and lion costumes, dances, and decorations at festivals. Getting to see the performers up close is amazing. The costumes are so elaborate and intricate. The lions and dragons almost look alive when the performers make them move around! The dragon dances can have dozens of people all coordinating under one long dragon costume. I hope I get to be in one when I'm older.There are just so many other cool traditions too like writing spring couplets, eating certain foods on each festival, burning incense, setting off firecrackers, and more. Learning about the stories and symbolism behind it all is really interesting. Like how red is considered a lucky color that wards off evil or how an open window means good luck can enter. I want to make sure I pass down these traditions to my own kids someday.My favorite part of any festival is just spending cherished time with my whole family. We might not all get to be together that often, but these celebrations give us an excuse to reunite. I love seeing my grandparents, aunts, uncles, and cousins. We play games, eat delicious food, and just soak in the festive atmoshpere together. Those are the memories I'll never forget.Festivals are the absolute best! The decorations, dances, costumes, food, and family time make them so vibrant andspecial. They connect me to my Chinese heritage and culture in a really fun way. I'm so grateful I get to experience these amazing traditions every year. Experiencing the excitement and joy of festivals is what I love most about my Chinese culture!篇5Traditional Chinese FestivalsEvery year, Chinese people celebrate many fun festivals! The biggest is Chinese New Year with red decorations, firecrackers, and family reunions. During Lantern Festival, we eat sweet rice balls and enjoy brilliant lantern displays. Qingming Festival honors ancestors with grave sweeping. Mid-Autumn Festival means mooncakes and watching the bright harvest moon. Dragon Boat Festival has tasty sticky rice dumplings and exciting boat races! These colorful festivals connect us to China's long history and traditions.Does this 80-word English passage introducing traditional Chinese festivals work for your needs? I tried to use simple language and sentences that would be understandable for elementary students. Please let me know if you need any revisions.篇6Traditional Chinese FestivalsHi there! My name is Xiao Ming and I'm going to tell you all about some of the most important traditional festivals we celebrate in China. These festivals have been around for a very long time and they are a big part of our culture and traditions. Get ready to learn some really cool things!Chinese New YearLet's start with the biggest and most exciting festival of all - Chinese New Year! This holiday celebrates the start of a new year on the Chinese calendar. The date changes every year but it's usually sometime in late January or early February.On New Year's Eve, families get together for a huge feast called the Reunion Dinner. We eat lucky foods like dumplings, fish, and noodles. The dumplings are shaped like ancient Chinese money and the fish is supposed to bring you extra money in the new year if you leave some on your plate. Pretty neat, huh?After dinner, kids receive red envelopes filled with money from their parents and grandparents. We call these "luckymoney" and it's meant to bring us good fortune. How cool is that - getting money just for being you!The biggest events happen on New Year's Day itself. We watch amazing parades with colorful dragons and lions dancing in the streets. There are also fireworks at night which is my favorite part. The fireworks help scare away any bad luck or evil spirits from the past year. Wouldn't it be awesome if fireworks could really do that?Lantern FestivalTwo weeks after Chinese New Year, we celebrate the Lantern Festival. This festival is all about enjoying the first full moon of the new year. On this night, the whole city is decorated with beautiful lanterns of all shapes, sizes, and colors. It looks like a magical fairyland!There are lantern riddle games where you have to solve puzzles written on the lanterns to get prizes. People also eat special desserts called tangyuan which are sticky rice balls in sweet soup. I always try to spot the lanterns with ridiculous shapes like a fire-breathing dragon or a giant peach!Qingming FestivalNext up is the Qingming Festival which happens in early April. This festival honors our ancestors and involves visiting their graves to clean them and make offerings like flowers, food, and paper money. It's a way of showing respect to our family members who came before us.One of the best parts of Qingming is flying kites! The winds are perfect during this time of year for kite flying. You can find people in parks flying all kinds of creative kite designs like animals, dragons, even spaceships! My kite last year was shaped like a phoenix and it was so beautiful soaring through the sky.Dragon Boat FestivalIn late May or early June, we celebrate the Dragon Boat Festival which has a really cool legend behind it. It's said that a long time ago, there was a good prime minister named Qu Yuan who loved his country very much. But he was exiled by a jealous king and eventually drowned himself in a river out of sadness.The people rushed out in boats to try and save him, beating drums to scare away evil spirits. They also threw zongzi (sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves) into the water so Qu Yuan would have something to eat. Even though they couldn't save him, the Dragon Boat Festival was started to honor Qu Yuan's loyalty and patriotism.Nowadays, we celebrate by watching intense dragon boat races where entire crews paddle these colorful boats shaped like dragons. The races recreate the people's attempt to rescue Qu Yuan. We also eat lots of zongzi which is my favorite festival food - so sticky, savory, and delicious!Mid-Autumn FestivalOne of the most beautiful and romantic festivals is theMid-Autumn Festival in September. This festival celebrates the full harvest moon which is the biggest and brightest moon of the year. Families get together to admire the moon, eat mooncakes, and just spend quality time together.The mooncakes are the highlight - they are thick pastries stuffed with sweet fillings like lotus seed paste, red bean, or even ice cream! I always look forward to getting mooncakes as gifts. Under the full moon, we sometimes carry brightly lit lanterns in the shape of rabbits since there's an ancient legend that a rabbit lives on the moon.Double Ninth FestivalLastly, there's the Double Ninth Festival in early October which celebrates good health and respect for the elderly. The name comes from the fact that it falls on the 9th day of the 9thmonth in the Chinese lunar calendar. On this day, we go on hikes up hills and mountains while carrying dogwood branches which are seen as good luck charms.The elderly are showered with gifts and well-wishes from the younger generation. In return, the elders give out dogwood branches, candy, and words of wisdom to the kids. We also drink a special wine made from dogwood and chrysanthemum flowers that's supposed to promote good health. Even though it doesn't taste that great, I always feel healthier after drinking it!Well, those are some of the biggest traditional Chinese festivals we celebrate every year. They are filled with such amazing foods, activities, and cultural traditions passed down through generations. Each festival has its own special meaning and events, but they all bring families and communities together in celebration. I feel so lucky to grow up with these incredible festivals as part of my heritage. Doesn't it all sound like so much fun? Let me know if you have any other questions!。

中国传统节日的来历和风俗英语作文

中国传统节日的来历和风俗英语作文全文共10篇示例，供读者参考篇1Chinese traditional festivals are sooo cool! They have super interesting origins and awesome customs that I can’t wait to tell you all about! Let’s start with the Spring Festival, also known as Chinese New Year.So, the Spring Festival is like the most important festival in China. It’s the time when we celebrate the start of a new year on the lunar calendar. Legend has it that there was this monster named Nian who would come out on New Year’s Eve to eat people. But one day, an old man in the village wore red clothes and set off fireworks, scaring the monster away. That’s why we wear red and set off fireworks during the Spring Festival to keep Nian away and bring good luck for the coming year.Another super fun festival is the Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival. It’s when we celebrate the harvest by eating yummy mooncakes and admiring the full moon. The story goes that a beautiful lady named Chang’e drank a potion that made her fly to the moon, where she livedhappily with a rabbit. That’s why we eat mooncakes and look at the moon during this festival.Then there’s the Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival. It’s to remember the great poet Qu Yuan, who drowned himself in a river because he was so sad about his country. People raced dragon boats to try and save him, and they threw rice dumplings into the water to keep the fish from eating his body. That’s why we eat zongzi, the yummy sticky rice dumplings, during this festival.I could keep going on and on about all the amazing Chinese festivals, but I’m running out of time. Just know that these festivals are soooo much fun and full of cool stories and customs.I can’t wait to celebrate them with you!篇2Title: The Origin and Customs of Chinese Traditional FestivalsHello everyone! Today, I'm going to tell you about the origin and customs of some Chinese traditional festivals. Chinese people love to celebrate festivals because they bring us joy, happiness, and good luck.The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It marks the beginning of a new year in the lunar calendar. People clean their houses, buy new clothes, and decorate their homes with red lanterns and couplets. We also set off firecrackers to scare away evil spirits and welcome good fortune. It is a time for family reunions, delicious food, and giving and receiving red envelopes with money inside.The Mid-Autumn Festival is another important festival in China. It is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. People eat mooncakes, light lanterns, and admire the full moon. It is a time for family gatherings and expressing gratitude for the harvest.The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. People eat sticky rice dumplings (zongzi) and race dragon boats to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. It is a time for honoring tradition, bravery, and teamwork.The Double Seventh Festival, also known as Chinese Valentine's Day, is celebrated on the seventh day of the seventh lunar month. It is a time for love, romance, and wishes for happiness. Legend has it that the Cowherd and the Weaver Girl, two star-crossed lovers, can only meet once a year on this day.There are many more festivals in China, each with its own unique customs and traditions. As Chinese children, we enjoy celebrating these festivals with our families and friends. We dress up in traditional costumes, eat delicious food, play games, and watch colorful parades. These festivals are not just a time for fun, but also a time for learning about our culture and heritage.I hope you enjoyed learning about the origin and customs of Chinese traditional festivals. Remember, festivals are a time for celebration, unity, and happiness. Happy holidays, everyone! Thank you!篇3Chinese traditional festivals are super interesting and cool! Do you know where they come from and what customs people follow during these festivals? Let me tell you all about it!The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is one of the most important festivals in China. It’s a time for families to get together, eat yummy food, and watch fireworks. Legend has it that a monster named Nian used to come to villages to scare people, but they found out that the monster was afraid of the color red and loud noises. So now people wear red clothes,hang red decorations, and set off fireworks to keep the monster away.The Mid-Autumn Festival is celebrated to give thanks for a good harvest and to appreciate the full moon. People eat delicious mooncakes and watch the moon at night. Legend has it that a beautiful lady named Chang’e flew to the moon and became the Moon Goddess. That’s wh y we celebrate by eating mooncakes and looking at the moon.The Dragon Boat Festival is held to remember a poet named Qu Yuan who drowned himself in a river. People race dragon boats and eat rice dumplings to honor his memory. We also hang leaves of wormwood on our doors to keep evil spirits away.There are many more awesome festivals in China, each with its own history and customs. I love celebrating with my family and learning about the stories behind these festivals. Do you want to join me in celebrating the next Chinese traditional festival? Let’s have fun together!篇4Chinese traditional festivals have a long history and unique customs. In this essay, I will introduce the origins and customs of some traditional Chinese festivals in a simple and lively way.The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It is celebrated on the first day of the lunar calendar and marks the beginning of a new year. Legend has it that there was a fierce monster named Nian who would come out to harm people every year on the eve of the new year. To scare away the monster, people started to hang red lanterns, set off firecrackers, and put up Spring Festival couplets with lucky words on their doors. They also have a big family reunion dinner with lots of delicious food like dumplings and fish. On the fifth day of the new year, people visit each other and give lucky money to children in red envelopes.The Lantern Festival, which falls on the fifteenth day of the first lunar month, is another important festival in China. It marks the end of the Chinese New Year celebrations. People celebrate by lighting and appreciating lanterns of different shapes and sizes. They also eat sweet glutinous rice balls which symbolize family reunion. In some places, there are lion dances and dragon dances to add to the festive atmosphere.The Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival, is celebrated on the fifteenth day of the eighth lunar month. It is a time for family reunion and enjoying the beauty of the full moon. Legend has it that the moon is the brightest androundest on this day, so people eat mooncakes, a traditional Chinese pastry, to celebrate. Families also gather to appreciate the moon and light lanterns. Children often carry lanterns in various shapes and sizes, adding colors to the night sky.Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. It commemorates the death of Qu Yuan, a patriotic poet and minister in ancient China. People eat zongzi, a pyramid-shaped sticky rice dumpling wrapped in bamboo leaves, to remember Qu Yuan. They also participate in dragon boat races to pay homage to the poet and to drive away evil spirits.There are many more traditional Chinese festivals with interesting origins and customs, each adding to the rich cultural heritage of China. I hope you enjoyed learning about these festivals as much as I did sharing them with you. Thank you for reading!篇5In China, there are many traditional festivals that are celebrated with great joy and excitement. These festivals have been passed down from generation to generation, and each onehas its own unique origins and customs. Let's take a look at some of the most popular ones.The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important festival in China. It marks the beginning of the lunar new year and is celebrated with family gatherings, delicious food, and fireworks. According to legend, the festival originated from the fight against a monster named Nian. People decorated their homes with red lanterns and scrolls to scare away the monster, and that tradition continues to this day.The Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival, is another famous festival in China. It is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar when the moon is at its fullest. People gather to admire the moon, eat mooncakes, and light lanterns. The festival originated from the legend of Chang'e, the goddess of the moon, who flew to the moon after drinking an elixir of immortality.The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It commemorates the death of Qu Yuan, a famous poet and patriot who drowned himself in the Miluo River as a form of protest against corrupt government officials. People eat zongzi(sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves) and race dragon boats to honor his memory.These are just a few examples of the many traditional festivals in China. Each one has its own special significance and is an important part of Chinese culture. Whether it's celebrating the new year, admiring the moon, or honoring a hero, these festivals bring people together and showcase the rich heritage of China.篇6Traditional Chinese festivals are so cool! We have lots of them and they are all special in their own ways. Let me tell you about some of these festivals and the stories behind them.The Spring Festival is the most important festival in China. It’s also called Chinese New Year. Do you know why we celebrate it? Legend has it that there was a monster named Nian who would come out on the first day of the new year to eat people. People would hide in their houses and put up red decorations to scare Nian away. That’s why we now have red lanterns, red envelopes, and wear red clothes during the Spring Festival.Another cool festival is the Lantern Festival. It marks the end of the Chinese New Year celebrations. We make lanterns of all shapes and sizes and hang them up to bring good luck. Did you know that the Lantern Festival is also called the Yuanxiao Festival? That’s because we eat sweet rice dumplings called yuanxiao on this day.Dragon Boat Festival is another fun festival. It’s in honor of a poet named Qu Yuan who was a great patriot. People race dragon boats to remember him and to keep evil spirits away. We also eat delicious sticky rice dumplings called zongzi. My favorite part of this festival is watching the dragon boat races!There are so many more festivals in China like Mid-Autumn Festival, Double Ninth Festival, and Qingming Festival. Each festival has its own story and traditions that make it unique.I love celebrating Chinese festivals because they bring our families and communities together. It’s a time for us to share stories, eat yummy food, and create memories. I can’t wait for the next festival to come around so I can celebrate with my friends and family!篇7Chinese tradition festivals are super cool! They have been around for a loooong time and are full of interesting stories and customs. Let me tell you all about them!First up, we have the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It's all about celebrating the new year with your family and friends. People wear red clothes, set off fireworks, and eat yummy food like dumplings and fish. There are also lion dances and dragon dances, which are super fun to watch. Oh, and don't forget to give and receive red envelopes with money inside for good luck!Next, we have the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival. It's all about admiring the full moon and eating mooncakes. Legend has it that a beautiful lady named Chang'e flew to the moon and now lives there with a rabbit. People gather with their family to eat mooncakes and appreciate the moon's beauty.Then, there's the Dragon Boat Festival, which is all about racing dragon boats and eating zongzi, sticky rice wrapped in bamboo leaves. This festival is in memory of the poet Qu Yuan, who drowned himself in a river to protest against the corrupt government. People now throw zongzi into the river to prevent fish from eating his body.There are many other Chinese traditional festivals like the Lantern Festival, Qingming Festival, and Double Ninth Festival, each with its own unique customs and stories. They all bring people together to celebrate, honor their ancestors, and pass down traditions to future generations.So, next time you celebrate a Chinese festival, remember the stories behind them and enjoy the food, activities, and good times with your loved ones. Happy festivals, everyone!篇8In China, there are many traditional festivals that people celebrate every year. These festivals have their own unique origins and customs that have been passed down from generation to generation. Let me tell you a little bit about some of them.One of the most popular festivals in China is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It is a time for families to come together and celebrate the new year. People clean their homes to get rid of bad luck and decorate them with red lanterns and Chinese couplets to welcome good luck. During the festival, people give money in red envelopes called "hongbao" to children and unmarried adults for good luck.Another important festival is the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival. It is a time to give thanks for the harvest and to admire the full moon. People eat mooncakes, a traditional pastry filled with sweet bean paste, lotus seed paste, or nuts. They also light lanterns and enjoy the colorful celebrations under the moonlight.The Dragon Boat Festival is another significant festival in China. It commemorates the famous poet Qu Yuan who drowned himself in the Miluo River. People race dragon boats to honor his sacrifice and throw rice dumplings, called zongzi, into the water to feed the fish and prevent them from eating Qu Yuan's body.These are just a few examples of the many traditional festivals in China. Each festival has its own story and customs that make it unique and special. People in China cherish these traditions and celebrate them with joy and enthusiasm every year.篇9Title: The Origin and Customs of Chinese Traditional FestivalsHi everyone! Today, I'm going to talk about Chinese traditional festivals. Do you know how these festivals started andwhat customs we follow to celebrate them? Let's find out together!The most important Chinese festival is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It marks the beginning of the lunar new year and is a time for family reunions and celebrations. Legend has it that the festival started with a monster named Nian who would come out on New Year's Eve to terrorize people. To ward off the monster, people would set off firecrackers and hang red decorations on their doors. That's why we still do these things today to bring good luck and drive away evil spirits.Another popular festival is the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival. It falls on the 15th day of the eighth lunar month and is a time for families to gather and enjoy mooncakes together. The festival is said to have started with a story about a woman named Chang'e who flew to the moon and became a goddess. That's why we eat mooncakes and admire the full moon to celebrate her.One more festival I want to tell you about is the Dragon Boat Festival, which commemorates the death of the poet Qu Yuan. People race dragon boats in the water to honor his memory and to prevent evil spirits from harming them. It's a fun and exciting festival with lots of delicious rice dumplings to enjoy.These are just a few of the many traditional festivals we celebrate in China. Each one has its own unique customs and stories that have been passed down for generations. I hope you have learned something new and will join us in celebrating these special occasions. Happy holidays!篇10Title: The Origin and Customs of Chinese Traditional FestivalsHey guys, do you know that Chinese people celebrate a lot of cool festivals throughout the year? Let me tell you about the origins and customs of some of the most important ones!1. Spring Festival (Chinese New Year): This is the most important festival in China, and it marks the beginning of the lunar new year. People celebrate by having big family gatherings, eating special foods like dumplings and fish, setting off fireworks, and giving each other red envelopes with money inside for good luck.2. Lantern Festival: This festival is held on the 15th day of the lunar new year, and it marks the end of the Chinese New Year celebrations. People light and hang up beautiful lanterns, solveriddles written on lanterns, and eat sweet rice dumplings called yuanxiao.3. Dragon Boat Festival: This festival is held on the 5th day of the 5th month in the lunar calendar to commemorate the famous poet Qu Yuan. People eat sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves called zongzi, and participate in dragon boat races to remember the day when people raced to save him from drowning.4. Mid-Autumn Festival: This festival is held on the 15th day of the 8th month in the lunar calendar when the moon is believed to be the fullest and brightest. People eat mooncakes, light lanterns, and appreciate the beauty of the moon with their families.5. Double Ninth Festival: This festival is held on the 9th day of the 9th month in the lunar calendar. People climb mountains, wear cornel flowers, and drink chrysanthemum wine to ward off evil spirits and pray for longevity.These are just a few of the many traditional festivals in China, each with its own unique customs and significance. Celebrating these festivals is a great way to learn about Chinese culture and traditions. So next time one of these festivals comes around,make sure to join in the fun and learn more about the rich history behind them!。

中国传统节日英语简短

中国传统节日英语简短Chinese traditional festivals are a rich tapestry of culture and history, each with its own unique customs and significance. Here's a brief overview in American 英文版:1. Spring Festival (Chinese New Year): The most important festival in China, marking the beginning of the lunar new year. It's a time for family reunions, feasting, and thegiving of red envelopes filled with money for good luck.2. Mid-Autumn Festival: Celebrated on the 15th day of the 8th lunar month, this festival is all about the harvest moon. Families gather to enjoy mooncakes and admire the full moon, symbolizing unity and harvest.3. Lantern Festival: Falling on the 15th day of the first lunar month, this festival marks the end of Chinese New Year celebrations. It's known for its vibrant displays of colorful lanterns and solving lantern riddles.4. Dragon Boat Festival: Held on the fifth day of thefifth lunar month, this festival commemorates the ancientpoet Qu Yuan. It features dragon boat races and eating zongzi, a type of sticky rice dumpling.5. Qingming Festival (Tomb-Sweeping Day): A time to honor ancestors and deceased family members. It's customary tosweep tombs, offer sacrifices, and fly kites on this day.6. Double Ninth Festival (Chongyang Festival): Celebrated on the ninth day of the ninth lunar month, it's a day to appreciate the elderly and to climb mountains, symbolizing the avoidance of bad luck.7. Double Seventh Festival (Qixi Festival): Oftenreferred to as Chinese Valentine's Day, it celebrates the annual meeting of the Cowherd and the Weaver Girl, represented by the stars Altair and Vega.These festivals are not just dates on the calendar but are living traditions that continue to play a significantrole in the lives of many Chinese people, both in China and around the world.。

介绍中国传统节日英语作文

介绍中国传统节日英语作文Traditional Chinese FestivalsChina, a country with a long history and splendid culture, boasts numerous traditional festivals that are celebrated with great enthusiasm and reverence. These festivals not only mark important moments in the lunar calendar but also reflect the values, beliefs, and way of life of the Chinese people.The Spring Festival, or Chinese New Year, is the most important and festive holiday in China. It begins on the first day of the first lunar month and lasts for about 15 days. During this time, families reunite to celebrate, exchange greetings, and enjoy a sumptuous reunion dinner. The festivities are highlighted by fireworks, dragon and lion dances, and the giving of red envelopes filled with money as a symbol of good luck and prosperity.The Mid-Autumn Festival, falling on the 15th day of the 8th lunar month, is another significant holiday. It is celebrated with mooncakes, round pastries that symbolize family reunion and completeness. People often gather outdoors to admire the moon, light lanterns, and enjoy the beautiful night sky.The Dragon Boat Festival, held on the 5th day of the 5th lunar month, commemorates the ancient poet Qu Yuan. On this day, dragon boat races are held, a thrilling spectacle that attracts crowds of spectators. Additionally, people consume zongzi, a traditional food made of glutinous rice wrapped in bamboo leaves, to remember Qu Yuan's patriotism and integrity.The Lantern Festival, which falls on the 15th day of the first lunar month, marks the end of the Spring Festival celebrations. It is celebrated with the hanging of colorful lanterns and the eating of tangyuan, sweet dumplings made of glutinous rice flour. The festival symbolizes the coming of spring and the hope for a prosperous year.The Qingming Festival, also known as the Tomb Sweeping Day, falls on the 106th day after the winter solstice. It is a time for people to visit their ancestors' graves, sweep away the dirt, and offer prayers and flowers in memory of their loved ones. This festival is a reflection of the Chinese people's respect for their ancestors and the importance of family ties.These traditional festivals in China are not only a part of its rich cultural heritage but also an integral part of the daily lives of the Chinese people.They bring joy, unity, and meaning to the lives of millions, and are a testament to the resilience and continuity of Chinese culture.。

介绍一个中国传统节日的英语作文80

介绍一个中国传统节日的英语作文80Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important and widely celebrated traditional holiday in China. It marks the beginning of a new lunar year and is a time for family reunions, feasting, and various cultural traditions.The festival typically lasts for 15 days, with the eve of Chinese New Year being the most significant. On this day, families gather together to enjoy a sumptuous reunion dinner, which often includes dishes like dumplings, fish, and spring rolls, each symbolizing good fortune and prosperity.Decorations play a crucial role during the Spring Festival. Houses are adorned with red lanterns, paper cuttings, and spring couplets expressing wishes for happiness, wealth, and good health. The vibrant red color is believed to ward off evil spirits and bring good luck.One of the most exciting traditions during Chinese New Year is the exchange of red envelopes containing money, known as "hong bao." Children and unmarried adults receive these envelopes from elder family members as a symbol of blessing and good fortune.Fireworks and firecrackers are set off throughout the festival to create a lively, joyous atmosphere and to scare away evil spirits. Lion and dragon dances are also performed in the streets, accompanied by the beating of drums and clashing of cymbals, to bring good luck to the community.As the Spring Festival comes to an end, the Lantern Festival is celebratedon the 15th day of the first lunar month. People display colorful lanterns, solve riddles written on them, and eat sweet rice balls called "tang yuan," symbolizing family unity and happiness.Chinese New Year is a time of great joy, togetherness, and cultural significance for Chinese people worldwide. It is a celebration that honors the past, brings family and friends together, and looks forward to a prosperous future.中文翻译：中国新年,也被称为春节,是中国最重要、最广泛庆祝的传统节日。

英文介绍中国传统节日

英文介绍中国传统节日以下是一篇关于中国传统节日春节的英文介绍： The Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important traditional Chinese festival. It is usually celebrated from the 23rd day of the twelfth lunar month to the 15th day of the first lunar month, and the calendar usually falls between January 21 and February 19.

The Spring Festival is a time for family reunion, celebration, and gifting. People clean their houses, buy new clothes, and prepare special foods. Red is a traditional color for the festival, and many things are wrapped in red paper cutouts to signify luck and good wishes.

One of the most important customs is to give children red envelopes containing money as a sign of good luck. During the 15-day festival, people visit relatives, friends, and neighbors to share meals and give gifts.

Traditionally, people of China consider their family and ancestors as one’s root. The Spring Festival is a time to show respect to ancestors, elders, and family. It is also a time to pray for a prosperous and peaceful year. The Spring Festival is a time for family gatherings, feasting, and merriment. It is a time to forget the past and look forward to the future with hope and optimism. The festival signifies the start of a new year and represents the rebirth of nature.

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

竭诚为您提供优质文档/双击可除中国传统节日英语介绍篇一：中国传统节日等简短的英语介绍中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。

例如，我国的端午节(theDragonboatFestival)是纪念古代诗人屈原的日子。

那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。

中秋节是观赏满月的日子。

圆圆的月亮象征着圆满，象征着家庭团聚。

因此，中秋节(Themid-autumnFestival)的特制食品是一种圆形的月饼。

春节是中国的农历新年(thechineselunarnewYear’sholiday)，除了常见的家禽和肉类之外，人们还要按各自的地方习俗烹制传统食物，如饺子和年糕。

Traditionalchineseholidaymealsareindispensableonsom efestivals.Forexample,theDragonboatFestivalisadayes tablishedinmemoryoftheancientpoetQuYuanandpeopleusuallyholddragonboatracesandeatzongzi,orricedumplingo nthatday.Themid-autumnFestivalisanoccasionforviewin gthefullmoon.Theroundmoonisasymbolforcompletenessan dfamilyreunion.Thespecialfoodofthedayisyuebing,arou ndcakeknownasthemooncake.ThespringFestivalisthechin eselunarnewYear’sholiday.besidesthepopularpoultryandmeat,peoplecook traditionalfoodaccordingtoregionalcustoms,forexampl e,jiaozi,orboileddumplings,andniangao,orthe“1”newyearcake.难点精析■1.中国的传统节庆膳食：翻译为Traditionalchineseholidaymeals,其中“节庆膳食”直接译为holidaymeals,即可，翻译时注意“中国的”和“传统”的顺序。

2.纪念：翻译为介词短语inmemoryof,修饰前面的aday。

■3.赛龙舟：翻译为holddragonboat(:中国传统节日英语介绍)races,其中hold意为“举行”，“举行龙舟比赛”即“赛龙舟”。

4.观赏满月：“满月”即fmlmoon,此处的“观赏”可以译为viewing,也可以用enjoying或watching表示。

5.象征着家庭团聚：“象征”翻译为系表结构isasymbolfor,也可以用动词symbolize表示，“家庭团聚”翻译：为familyreunion即可。

北京有无数的胡同(hutong)。

平民百姓在胡同里的生活给古都北京带来了无穷的魅力。

北京的胡同不仅仅是平民百姓的生活环境，而且还是一门建筑艺术。

通常，胡同内有一个大杂院，房间够4到10个家庭的差不多20口人住。

所以，胡同里的生活充满了友善和人情味。

如今，随着社会和经济的飞速发展，很多胡同被新的高楼大厦所取代。

但愿胡同可以保留下来。

参考答案Inbeijing,therearenumeroushutongs.Thelifeofcommonpe opleinhutongsbringsendlesscharmtotheancientcapital, beijing.Thehutonginbeijingisnotonlythelivingenviron uall y,thereisacourtyardcomplexinsidehutong,withroomssha redby4to10familiesofabout20people.Therefore,lifeinh utongsisfulloffriendlinessandgenuinehumanity.nowada ys,withrapidsocialandeconomicdevelopment,manyhutong sarereplacedbynewtallbuildings.Ihopehutongscanbepre served.难点精析1.带来了无穷的魅力：翻译为bringendlesscharmto。

2.汉语习惯于用并列的散句或短语来表达一个语境，而英文习惯上用整句表述，句内不太重要的信息会用|介词短语或从句来补充说明，如本段中“胡同内有一个大杂院，房间够4到10个家庭的差不多20口人住”是：两个并列关系的汉语短句，翻译成英文时可将第二句用with介词结构表达出来，起补充说明的作用。

3.充满友善和人情味：翻译为fulloffriendlinessandgenuinehumanity。

4.随着社会和经济的飞速发展：翻译为withrapidsocialandeconomicdevelopment，也是with介词短语的应用，在句中作伴随状语。

过去的七年，中国的房地产(realestate)业经历了前所未有的高速增长。

对于那些月薪较低却渴望在大城市拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所的人来说，高昂的房价是他们无法承受的负担。

鉴于这一状况，政府近来采取了一系列的措施来防止房价过快增长，包括提高利率及增加房产税等。

目前，这些措施在部分城市已经取得了初步的成效。

参考答案Inthepastsevenyears,china’srealestateindustryhasdevelopedinarecordhighspeed.F orthosewhoearnlessbutareeagertoownadecentandcomfort ableplaceoftheirowninabigcity,thehighhousingpriceis aheavyburdenthattheycannotafford.Forthisreason,thegovernmenthastakenaseriesofmeasurestopreventthehousi ngpricefromrisingtoofast,includingraisinginterestra tesandincreasingtaxesonrealestateetc.presently,thes emeasureshaveachievedinitialeffectsinsomecities.难点精析1.房地产业：翻译为realestateindustry。

2.前所未有的高速增长：翻译为arecordhighspeed。

3.鉴于这一状况：可以根据上下文的语境转译为forthisreason。

4.采取一系列的措施：翻译为takeaseriesofmeasures。

5.取得初步成效：翻译为achieveinitialeffects。

如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。

造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训。

其次，大学生之间的竞争也越来越激烈，这导致任何一名大学生找到工作的机会都变小了。

因此，强烈建议大学生在课余时间做一些兼职工作，以积累相关的工作经验。

参考答案nowadays,moreandmoreuniversitystudentscomplainabout havinggreatdifficultiesinfindingagoodjob.Thereasonsforthisphenomenonareasfollows:First,collegestudents spendmostoftheirtimeatschoolstudyingacademicsubject sanditisonlywhentheystartlookingforajobthattheyreal izetheylacknecessaryjobtraining.second,competitiona monggraduateshasbecomemoreandmorefierce.Andthisresu ltsinadecreasedchanceforanyindividualgraduatetofind ajob.Therefore,itishighlysuggestedthatcollegestuden tsshoulddosomepart-timejobsintheirsparetimetoaccumu laterelevantworkingexperience.难点精析1.抱怨很难找到好工作：翻译为complainabouthavinggreatdifficultiesinfindingagoodj ob。

其中“抱怨做某事”用句型complainaboutdoingsth.表示，havinggreatdifficultiesinfindingagoodjob表示“找工作有困难”，用到了句型havedifficultiesindoingsth.。

2.只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训：翻译为itisonlywhentheystartlookingforajobthattheyrealizet heylacknecessaryjobtraining。

‘‘只有当才’’用强调句型itisonlywhen?that?表示。

，3.导致：翻译为resultsin,同义短语有leadto和bringabout，但是表示不好的结果时一般用短语resultin。

4.强烈建议：翻译为itishighlysuggestedthat...，其中highlysuggested也可以用stronglyrecommended替换，都表示“强烈建议做某事”。

5.积累相关的工作经验：翻译为accumulaterelevantworkingexperience.剪纸(papercutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。

中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(themingandQingDynasties)特别流行。

人们常用剪纸美化居家环境，特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。

剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。

中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。

papercuttingisoneofchina’smostpopulartraditionalfolkarts.chinesepapercutting hasahistoryofmorethan1,500years.Itwaswidespreadpart icularlyduringthemingandQingDynasties.peopleoftenbe autifytheirhomeswithpapercuttings.DuringthespringFe stivalandweddingcelebrations,inparticular,papercutt ingsareusedtodecoratedoors,windowsandroomsinorderto enhancethejoyousatmosphere.Thecolormostfrequentlyus edinpapercuttingisred,whichsymbolizeshealthandprosperity.chinesepapercuttingisverypopulararoundtheworl danditisoftengivenasapresenttoforeignfriends.难点精析1.传统民间艺术形式：翻译为traditionalfolkart,其中folk意为“民间的，民俗的”，art既可以表示“艺术”这一抽象概念，也可以表示具体的“艺术形式”，所以直接翻译为art即可，不必加form—词。