Sulfamethoxazole磺胺甲恶唑,中英文
磺胺甲恶唑的作用与功效
磺胺甲恶唑的作用与功效磺胺甲恶唑（Sulfamethoxazole）是一种广谱抗菌药物，常与其他抗生素联合使用以增强疗效。
它属于磺胺类抗生素，具有抑制细菌生长的作用。
磺胺甲恶唑主要用于预防和治疗由敏感菌引起的各种感染，包括呼吸道感染、尿路感染、肠道感染等。
它的作用机制、药理特点以及临床应用等方面都是非常值得关注的。
一、磺胺甲恶唑的作用机制磺胺甲恶唑属于磺胺类抗生素，其作用机制是通过抑制细菌的葡萄糖代谢和DNA合成，从而阻碍细菌的生长和繁殖。
磺胺甲恶唑结构上存在一个磺胺基，它可以模拟二氢叶酸（DHF）的结构，与细菌体内的二氢叶酸合活酶竞争结合，抑制二氢叶酸的合成，导致细菌无法正常进行DNA合成和细胞繁殖，最终引起细菌的死亡。
二、磺胺甲恶唑的药理特点1. 药代动力学特点：磺胺甲恶唑口服后吸收快速，血浆最高峰浓度在1至4小时内达到，生物利用度约为90%。
它主要通过代谢酶CYP2C9代谢，生成的代谢产物为N4乙酰化和N4氧化产物。
药物主要在尿液中排泄，75%至85%的药物以原形排泄，剩余部分以代谢产物的形式排泄。
2. 药效学特点：磺胺甲恶唑对多种革兰阳性和革兰阴性细菌有较广泛的抗菌活性。
一般来说，磺胺类抗生素对于产生大量葡萄糖-6-磷酸脱氢酶、二氢叶酸合活酶及四羟戊二酸脱氢酶等酶的细菌菌株敏感性高。
但是，由于抗生素的滥用和细菌的耐药性的出现，磺胺类抗生素的抗菌活性逐渐降低，需要与其他抗生素联合使用以提高疗效和抑制耐药性的产生。
三、磺胺甲恶唑的临床应用1. 呼吸道感染：磺胺甲恶唑常与其他抗生素如链霉素或阿奇霉素联合使用以治疗呼吸道感染。
这是因为链霉素对于敏感细菌的杀菌效果明显，而磺胺甲恶唑则可以通过抑制细菌的葡萄糖代谢和DNA合成阻碍细菌生长和繁殖。
2. 尿路感染：尿路感染是磺胺甲恶唑应用的常见适应症之一。
磺胺甲恶唑可以通过口服给药或静脉注射给药来治疗尿路感染，它可以通过血药浓度的迅速升高达到较高的尿中药物浓度，从而达到抑菌和杀菌效果。
复方磺胺甲恶唑粉
复方磺胺甲噁唑粉（水产用）【兽药名称】通用名：复方磺胺甲噁唑粉（水产用）商品名：英文名：Compound Sulfamethoxazole Powder汉语拼音：Fufang Huang’an Jia’ezuo Fen【主要成分】磺胺甲噁唑、甲氧苄啶。
【性状】本品为白色粉末。
【药理作用】磺胺类药。
磺胺甲噁唑通过与对氨基苯甲酸（PABA）竞争二氢叶酸合成酶，抑制二氢叶酸的合成，而产生抑菌作用。
甲氧苄啶为抗菌增效剂，通过抑制二氢叶酸还原酶，使二氢叶酸不能还原成四氢叶酸，阻碍敏感细菌叶酸代谢和利用。
甲氧苄啶与磺胺甲噁唑合用，具有增效作用。
【适应症】用于治疗淡水养殖鱼类、鲈鱼和大黄鱼由气单胞菌、荧光假单胞菌等引起的肠炎、败血症、赤皮病、溃疡等疾病。
【用法用量】以本品计。
拌饵料喂：每1kg体重，鱼0.45-0.6g，一日2次，连用5-7日，首次量加倍。
【不良反应】体弱、幼小的鱼给药时,可能对肝、肾、血液循环系统、排泄系统以及机体免疫系统功能造成损害。
【停药期】500度日（水温×天数=500）【注意事项】1、患有肝脏、肾脏疾病的水生动物慎用。
2、鳗鱼不宜使用本品。
3、为减轻对肾脏毒性，建议与NaHCO3合用。
【批准文号】【执行标准】【含量规格】100g：磺胺甲噁唑8.33g＋甲氧苄啶1.67g【包装】100g/袋。
【贮藏】避光，密闭，在干燥处保存。
【有效期】2年。
【生产日期】【生产批号】【有效期至】复方磺胺甲噁唑粉（水产用）蛙用兽用处方药【兽药名称】通用名：复方磺胺甲噁唑粉（水产用）英文名：Compound Sulfamethoxazole Powder汉语拼音：Fufang Huang’an Jia’ezuo Fen【主要成分】磺胺甲噁唑、甲氧苄啶。
【性状】本品为白色粉末。
【药理作用】磺胺类药。
磺胺甲噁唑通过与对氨基苯甲酸（PABA）竞争二氢叶酸合成酶，抑制二氢叶酸的合成，而产生抑菌作用。
甲氧苄啶为抗菌增效剂，通过抑制二氢叶酸还原酶，使二氢叶酸不能还原成四氢叶酸，阻碍敏感细菌叶酸代谢和利用。
磺胺甲恶唑(SMZ)检测
迪信泰检测平台
磺胺甲恶唑（SMZ）检测
磺胺甲恶唑（Sulfamethoxazole, SMZ），又称为磺胺甲噁唑、新诺明，作为抗菌剂，对葡萄球菌、大肠杆菌特别有效。
磺胺类药，主要用于治疗急慢性尿路感染，也可用于脑膜炎的预防及流感杆菌所致的急性中耳炎等该品能阻细菌生长，对葡萄球菌及大肠杆菌作用特别强，治疗泌尿道感染以及禽霍乱效果好。
迪信泰检测平台采用高效液相色谱(HPLC)和液相色谱-三重四极杆质谱(LC-MS/MS)法，可高效、精准的检测磺胺甲恶唑的含量变化。
此外，我们还提供抗生素检测服务，以满足您的不同需求。
HPLC和LC-MS测定磺胺甲恶唑样本要求：
1. 请确保样本量大于0.2g或者0.2mL。
周期：2~3周。
项目结束后迪信泰检测平台将会提供详细中英文双语技术报告，报告包括：
1. 实验步骤（中英文）。
2. 相关质谱参数（中英文）。
3. 质谱图片。
4. 原始数据。
5. 磺胺甲恶唑含量信息。
迪信泰检测平台可根据需求定制其他物质测定方案，具体可免费咨询技术支持。
【心邀生物】定制合成抗生素磺胺甲恶唑杂质
【心邀生物】定制合成抗生素磺胺甲恶唑杂质磺胺甲恶唑又名新诺明，是一种广谱抗菌药，磺胺甲恶唑是属于抗生素类，是属于喹诺酮类的抗生素，它可以用于治疗呼吸道的感染，泌尿道的感染，肠道的感染，还有中耳炎，皮肤软组织感染等。
复方磺胺甲恶唑片为磺胺类抗菌药，是磺胺甲恶唑(SMZ)与甲氧苄啶(TMP)的复方制剂，对非产酶金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌、大肠埃希菌、流感嗜血杆菌等均具有良好抗菌作用，尤其对大肠埃希菌、流感嗜血杆菌、金黄色葡萄球菌的抗菌作用较SMZ单药明显增强。
抗菌谱广，抗菌作用强，对葡萄球菌、大肠杆菌特别有效。
适用于呼吸系统、泌尿系统及肠道感染等。
能阻碍细菌生长，对葡萄球菌及大肠杆菌作用特别强。
主要用于治疗禽霍乱等选择磺胺甲恶唑杂质，优选心邀生物，磺胺甲恶唑杂质对照品纯度高，图谱齐全，全套磺胺甲恶唑杂质对照品可定制，而且心邀生物专注杂质研发定制十几年，博士级研发团队，具有丰富的合成定制经验，数次解决合作的难题，心邀生物还是多家进口一级代理商，在购买杂质对照品或是定制杂质上，技术和价格有明显的优势。
心邀生物供应磺胺甲恶唑杂质对照品磺胺甲噁唑杂质A英文名：Sulfamethoxazole EP Impurity ACAS号：21312-10-7分子式：C12H13N3O4S分子量：295.31纯度：≥95%磺胺甲噁唑杂质B英文名：Sulfamethoxazole EP Impurity BCAS号：135529-16-7分子式：C16H16N4O5S2分子量：408.45纯度：≥95%磺胺甲噁唑杂质F英文名：Sulfamethoxazole EP Impurity FCAS号：17103-52-5分子式：C10H11N3O3S分子量：253.28纯度：≥95%4-硝基磺胺甲噁唑英文名：4-Nitro SulfamethoxazoleCAS号：29699-89-6分子式：C10H9N3O5S分子量：283.26纯度：≥95%以上杂质为例，更多磺胺甲噁唑杂质对照品详情上心邀商场。
磺胺甲恶唑实训实验报告
一、实验目的1. 学习并掌握磺胺甲恶唑的合成方法。
2. 了解磺胺类药物的性质和应用。
3. 培养学生的实验操作技能和科学思维。
二、实验原理磺胺甲恶唑（Sulfamethoxazole，SMZ）是一种广谱抗菌药物，属于磺胺类药物。
本实验采用苯磺酰氯与氨苯磺酰胺为原料，通过酰化反应合成磺胺甲恶唑。
反应方程式如下：苯磺酰氯 + 氨苯磺酰胺→ 磺胺甲恶唑 + HCl三、实验仪器与试剂1. 仪器：圆底烧瓶、冷凝管、搅拌器、干燥器、滤纸、移液管、滴定管等。
2. 试剂：苯磺酰氯、氨苯磺酰胺、无水乙醇、浓盐酸、NaOH溶液、NaCl溶液、硫酸铜溶液、碘化钾溶液等。
四、实验步骤1. 准备工作：将苯磺酰氯和氨苯磺酰胺分别溶解于无水乙醇中，并搅拌均匀。
2. 合成反应：将苯磺酰氯溶液倒入圆底烧瓶中，加入适量的氨苯磺酰胺溶液，控制反应温度在40-50℃，搅拌反应2小时。
3. 中和反应：将反应混合物倒入冰水中冷却，用NaOH溶液调节pH值至7-8，过滤除去未反应的原料。
4. 提取与干燥：将滤液用浓盐酸酸化，使磺胺甲恶唑析出，过滤、洗涤、干燥，得到磺胺甲恶唑固体。
5. 纯度检验：取少量磺胺甲恶唑固体，用碘化钾溶液进行定性分析，观察是否有沉淀产生。
五、实验结果与分析1. 实验结果：通过实验，成功合成了磺胺甲恶唑固体，纯度较高。
2. 分析与讨论：（1）苯磺酰氯与氨苯磺酰胺的反应温度控制在40-50℃有利于提高反应速率和产率。
（2）中和反应中，pH值调节至7-8，有利于提高磺胺甲恶唑的产率。
（3）通过碘化钾溶液进行定性分析，发现磺胺甲恶唑固体中无杂质，纯度较高。
六、实验总结1. 通过本次实验，掌握了磺胺甲恶唑的合成方法，了解了磺胺类药物的性质和应用。
2. 提高了实验操作技能，培养了科学思维。
3. 发现了影响实验结果的因素，为今后的实验提供了参考。
4. 本实验结果符合预期，为磺胺类药物的研究提供了实验基础。
七、注意事项1. 操作过程中注意安全，防止化学品泄漏。
药品类中英文对照
药品英文Antibiotics 抗生素albomycin 白霉素ampicillin 氨苄青霉素berberine 黄连素carbenicillin 羧苄青霉素cephaloridine 先锋霉素IIcephtlothin 先锋霉素Ichloromycetin 氯霉素erythromycin 红霉素furbenicillin 呋苄青霉素gentamycin 庆大霉素griseofulvin 灰黄霉素kanamycin 卡那霉素meecamycin, medemycin 麦迪加霉素，麦迪霉素neomycin 新霉素penicillin G 青霉素Gpolymyxin B 多粘菌素Bstreptomycin 链霉素terramycin 合霉素terramycin 土霉素Sulfonamides and Furane Derivatives 磺胺类及呋喃类药furacilin 呋喃西林furazolicone 呋喃唑酮，痢特灵sulfacetamide (SA) 磺胺醋酰sulfaciazine (SD) 磺胺嘧啶sulfadimidine (SM2) 磺胺二甲嘧啶sulfamethoxazole 新诺明，磺胺甲恶唑trimethoprim (TMP) 增效磺胺Sedatives and Tranquilizers 镇静、安定药chlordiazepoxide, librium 利眠宁chlorpromazine, wintermine 氯丙嗪,冬眠药diazepam, valium 地西泮，安定fluphenazine 氟奋乃静meprobamate, miltown 甲丙氨酯，眠尔通oryzanol 谷维素pentobarbital 戊巴比妥perphenazine 奋乃静phenobarbital, luminal 本巴比妥，鲁米那Analgesics 镇痛药codeine phosphate 磷酸可待因dolantin, pethidine 度冷丁，哌替啶opium tincture 阿片酊pentazocine 镇痛新Analgesics 解热镇痛药analgin 安乃近aspirin 阿司匹林aspirin compound tablet (APC) 复方阿司匹林butazolidin, butazone 保泰松chlofenamic acid 抗风湿灵，氯灭酸indomethacin, indacin 吲哆美辛，消炎痛ibuprofen 布洛芬paracetamol 对乙酰氨基酚，扑热息痛phenacetin 非那西丁somedon 索密痛Atitussives and Bronchial Spasm Relaxants 镇咳、解痉药aerosol isoprenaline异丙肾上腺素气雾剂aminophylline 氨茶碱carbetapentane, toclase 咳必清brown mixture棕色合剂，复方干草合剂chloperastine 咳平ephedrine 麻黄素isoprenaline 异丙肾上腺素salbutamol 舒喘灵Drags for Digestive Diseases 消化系统疾病用药yeast 酵母片Lactasin, biofermin 乳酶生pancreatin 胰酶pepsin 胃蛋白酶atropine 阿托品belladonna extract 颠茄浸膏benactyzine 胃复康probanthine 普鲁苯辛sodium bicarbonate 小苏打vitamin U 维生素Uranitidine 雷尼替丁liquid paraffin 液体石蜡magnesium sulfate 硫酸镁dehydrocholic acid 去氢胆酸glucurone 肝泰乐glutamic acid 谷氨酸sodium taurocholate 胆酸钠Drugs for Cardiovascular Diseases 心血管疾病用药lidocaine 利多卡因mexiletine 美西律oxprenolol 氧烯洛尔，心得平procainamid hydrochloride 盐酸普鲁卡因胺propranolol dinitrate 普萘洛尔，心得安persantin 双咪哌胺醇，潘生丁quinidine 奎尼丁verapamil 异博定nitroglycerine 硝酸甘油nifedipine 硝苯地平，心痛定isosorbide dinitrate 硝酸异山梨酯，消心痛digoxin 地高辛digitoxin 洋地黄毒甙cedilanid 西地兰Antihypertensive Drugs 抗高血压药atenolol 氨酰心安captopril 开博通，卡托普利furazosin 派唑嗪methyl dopa 甲基多巴nimodipine tablet尼莫地平片reserpine 利血平sodium nitroprusside 硝普钠vertical 降压灵dibazol 地巴唑Antituberculosis Drugs 抗结核药ethambutol 乙胺丁醇isoniazid 异烟肼para-aminosalicylic acid (PAS) 对氨基水杨酸pyrazinamide 吡嗪酰胺rifampin利福平Antifungal and Antiviral Agents 抗真菌及抗病毒药amphotericin 二性霉素clotrimazole 克霉唑flagyl 灭滴灵，甲硝唑ketoconazole 酮康唑nystatin 制霉菌素amantadine 金刚烷胺，金刚胺moroxydine(ABOB) 病毒灵，吗啉胍Antianemic Agents 抗贫血药calcium leucovorin 甲酰四氢叶酸钙，甲叶钙cobalt chloride 氯化钴ferric ammonium citrate 枸橼酸铁胺，柠檬酸铁胺ferrous sulfate 硫酸亚铁，硫酸低铁folic acid 叶酸iron dextran 右旋糖酐铁lliver extract 肝精vitamin B12 维生素B12Anti-allergic Agents 抗过敏药calcium gluconate 葡萄糖酸钙chlorpheniramine 扑尔敏diphenhydramine, benadryl 苯海拉明，苯那君histaglobulin 组织胺球蛋白promethazine, phenergan 异丙嗪，非那根Anthelminthics 驱肠虫药areca 槟榔levamisole 左旋咪唑，驱钩蛔piperazine citrate 驱蛔灵Vitamins 维生素compound rutin 复方芦丁calcium pantothenate 泛酸钙nicotinamide(NAA) 烟酰胺nicotinic acid(NA) 烟酸pyritinol hydrochloricde 脑复新vitamin A 维生素Avitamin B1 维生素B1vitamin B2, riboflavin维生素B2，核黄素vitamin B6, pyridoxine 维生素B6，吡哆醇vitamin B compound 复合维生素Bvitamin C, ascorbic acid 维生素C，抗坏血酸vitamin D2, calciferol 维生素D2，骨化醇vitamin D3, cholecalciferol 维生素D3，胆维丁vitamin E, tocopherol 维生素E，生育酚Hormones 激素corticotrophin (ACTH) 促肾上腺皮质激素cortisone 可的松desoxycorticosterone (DOCA) 去氧皮质酮dexamethasone 地塞米松fluocinolone acetonide 肤轻松hydrocortisone氢化可的松prednisolone强的松龙，去氢氢化可的松prednisone 强的松，去氢可的松chorionic gonadotrophin (HCG) 绒毛膜促性腺激素，绒膜激素clomiphene 克罗米芬estradiol benzoate 苯甲酸雌二醇medroxyprogesterone acetate, provera 安宫黄体酮megestrol 甲地孕酮methyltestosterone 甲基睾丸素progesterone 黄体酮stillboestrol 乙烯雌酚testosterone propionate 丙酸睾丸素Cancer Chemotherapeutic Drugs and Drugs on the Immune System 肿瘤化疗制剂及免疫系统用药Adriamycin 阿霉素azathioprine(AZP) 硫唑嘌呤cyclophosphamide(CTX) 环磷酰氮芥cyclosporine A 环孢霉素A，环孢灵cytarabine 阿糖胞苷dactinomycin 放线菌素D，更生霉素fluorouracil 氟尿嘧啶hydrocortisone 氢化可的松，氢可的松interferon 干扰素levamisole 左旋四咪唑，左咪唑methotrexate 甲氨蝶呤thiotepa 塞替哌thymosin 胸腺素vincristine(VCR) 长春新碱Agents Used for Metabolic Diseases 治疗代谢性疾病用药insulin 胰岛素Lugol’s solution 卢戈尔液glibenclamide 格列本脲，优降糖propylthiouracil 丙基硫氧嘧啶phenformin 苯乙双胍，降糖灵tapazole 甲巯咪唑，他巴唑thyroid 甲状腺，甲状腺剂tolbutamide 甲磺丁脲，甲糖宁protamine zinc insulin (PZI) 精蛋白锌胰岛素（长效）Fluids for Infusion 静脉输液concentrated sodium chloride injection 浓氯化钠注射液5% glucose in normal saline (GNS) 5％葡萄糖盐水5% glucose solution (GS) 5％葡萄糖溶液Normal saline(NS) 生理盐水10% potassium chloride 10％氯化钾Ringer’s solution 林格溶液，复方氯化钠溶液5% sodium bicarbonate 5％碳酸氢钠28.75% sodium glutamate 28.75％谷氨酸钠11.2% sodium lactate 11.2％乳酸钠Biological Products 生物制品aprotinin 抑肽酶bacillus Calmette-Guerin vaccine 卡介苗cytochrome C 细胞色素Cdiphtheria antitoxin (DAT) 白喉抗毒素Gamma globulin 丙种球蛋白Hyaluronidase 透明质酸酶lysozyme 溶菌酶pancreatin 胰酶streptokinase(SK) 溶栓酶，链激酶tetanus antitoxin 破伤风抗霉素urokinase 尿激酶Eye and ENT Drugs 眼、耳、鼻、喉用药atropine 阿托品borax 硼沙chloramphenicol eye drops 氯霉素滴眼液cortisone acetate eye drops 醋酸可的松滴眼液homatropine 后马托品sodium sulfacetamide 磺胺醋酰钠boric acid alcohol 硼酸酒精chloramphenicol glycerin 氯霉素甘油滴耳液ephedrine nose drops 麻黄素滴鼻液furacilin solution 呋喃西林溶液neomycin solution 新霉素溶液Drugs for External Use 外用药ammonia solution 氨溶液bromo-geramine 苯扎溴铵，新洁尔灭hibitane 氯已定，洗必泰mercurochrome 红汞phenol 酚potassium permanganate(PP) 高锰酸钾silver nitrate 硝酸银turpentine oil 松节油hydrogen peroxide 双氧水gentian violet 甲紫，紫药水Anesthetics 麻醉药ether 乙醚ethyl chloride 氯乙烷procaine 普鲁卡因sodium pentothal 硫喷妥钠lidocaine 利多卡因fluothane 氟烷acetaminophen扑热息痛,对乙酰氨基酚Isosorbide Mononitrate长效异乐定Albuterol沙丁胺醇Lansoprazole南索拉唑,兰索拉唑alendronate阿伦膦酸盐,二膦酸盐latanoprost拉坦前列素allopurinol别嘌呤醇levofloxacin左氧氟沙星alprazolam阿普唑仑levonorgestrel乙羟基二降孕甾烯炔酮amitriptyline阿米替林levothyroxine左旋甲状腺素Amlodipine氨氯地平,阿洛地平lisinopril赖诺普利,苯丁酸赖脯酸Amoxicillin阿莫西林,羟氨苄青霉素lorazepam劳拉西泮,氯羟去甲安定amphetamine安非他明,苯丙胺losartan氯沙坦APAP N-乙酰对氨基酚,扑热息痛meclizine氯苯甲嗪,美克洛嗪Atenolol阿替洛尔,氨酰心安Medroxyprogesterone甲羟孕酮,安宫黄体酮atomoxetine阿托西汀meloxicam美洛昔康atorvastatin阿伐他汀Metaxalone美他沙酮,Azithromycin阿齐红霉素,舒美特Metformin二甲双胍,二甲双胍盐酸盐benazepril贝那普利methylphenidate,哌醋甲酯,利地林betamethasone倍他米松,培他米松Methylprednisolone甲基氢化泼尼松brimonidine溴莫尼定metoprolol甲氧乙心安,美多心安budesonide布地奈德mirtazapine米尔塔扎平（抗抑郁症）Bupropion丁氨苯丙酮mometasone莫米松calcitonin降血钙素montelukast孟鲁司特candesartan坎地沙坦moxifloxacin莫西沙星carisoprodol卡立普多,肌安宁Mupirocin莫匹罗星Carvedilol卡维地洛,卡维洛尔naproxen甲氧萘丙酸Cefdinir头孢地尼niacin烟酸,尼克酸Cefprozil头孢罗齐,赛夫罗秀Nifedipine硝苯地平,心痛定celecoxib塞来考昔Nitrofurantoin呋喃妥因,呋喃旦啶cephalexin头孢菌素IV,先锋霉素IV nitroglycerin硝化甘油; 炸药Cetirizine西替立嗪[抗过敏药]Norethindrone炔诺酮Chlorpheniramine扑尔敏,氯苯吡胺norgestimate诺孕酯,肟炔诺酯Ciprofloxacin环丙沙星,丙氟哌,全复康norgestrel炔诺孕酮Citalopram西酞普兰,西他罗仑,olanzapine奥氮平,奥兰氮平Clarithromycin克拉仙霉素,甲基红霉素olopatadine奥洛他定Clavulanate克拉维酸钾,棒酸钾Omeprazole奥美拉唑,沃必唑clonazepam氯硝西泮,氯硝安定oxybutynin奥昔布宁（解痉药）clonidine氯压定,可乐宁oxycodone氧可酮clopidogrel氯吡格雷pantoprazole泮托拉唑<抗溃疡病药> Clotrimazole克霉唑,三苯甲咪唑Paroxetine氟苯哌苯醚,帕罗西丁codeine可待因,甲基吗啡penicillin盘尼西林Conjugated Estrogens结合型雌激素Phenytoin苯妥英cyclobenzaprine环苯扎珠pimecrolimus吡美莫司Desogestrel地索高诺酮,马福隆pioglitazone匹格列酮Dexamethasone地塞米松,的确当potassium chloride氯化钾diazepam安定Pravastatin帕伐他丁,哌伐它停Digoxin地高辛,异羟基洋地黄毒甙prednisone去氢可的松,强的松diltiazem地尔硫卓promethazine普鲁本近,异丙嗪Divalproex双丙戊酸钠propoxyphene达而丰,丙氧酚donepezil多奈哌齐Propranolol普萘洛尔,心得安,萘心安Doxycycline多西霉素,强力霉素Pseudoephedrine假麻黄碱,右旋麻黄碱drospirenone屈螺酮quetiapine喹硫平Enalapril依那普利,苯丁酯脯酸Quinapril喹那普利escitalopram依他普仑rabeprazole雷贝拉唑esomeprazole艾美拉唑raloxifene雷洛昔芬estradiol雌二醇; 强力求偶素ramipril雷米普利ethinyl乙炔基ranitidine甲胺呋硫ethinyl estradiol乙炔雌二醇,炔雌醇risedronate利塞膦酸盐,二膦酸盐ezetimibe依泽替米贝Risperidone利哌利酮,利哌酮felodipine非洛地平rofecoxib罗非考昔fenofibrate非诺贝特rosiglitazone maleate马来酸罗格列酮fentanyl芬太尼salmeterol沙美特罗fexofenadine非索非那定Sertraline舍曲林finasteride非那司提 sildenafil citrate枸橼酸西地那非fluconazole氟康唑,大扶康 simvastatin系HMG辅酶A还原酶抑制剂Fluoxetine百忧解,盐酸氟西汀 spironolactone螺旋内酯固醇,安体舒通Fluticasone氟地松,氟替卡松 sumatriptan舒马曲坦fluticasone propionate丙酸氟替卡松tamsulosin坦（索）洛新Fluvastatin氟伐地汀,氟瓦停Temazepam羟基安定,3-羟基安定Folic Acid叶酸,维生素B11terazosin特拉唑嗪<抗高血压药> Fosinopril磷诺普利,福辛普利Timolol噻吗洛尔,噻吗心安,青眼露Furosemide呋塞米,利尿灵 tobramycin妥布拉霉素gabapentin加巴喷丁 tolterodine托特罗定Gemfibrozil吉非贝齐,吉非洛齐Topiramate托吡酯glimepiride格列美脲 tramadol曲蚂多,祛痛,反式胺苯环醇glipizide格列甲嗪trazodone曲唑酮,三唑酮glyburide格列本脲,优降糖,triamcinolone氟羟泼尼松龙,氟羟强的松龙HCTZ hydrochlorothiazide 双氢氯噻嗪,双氢克尿塞Triamcinolone Acetonide羟氢化泼尼松缩丙酮Human Insulin单组分人胰岛素注射液triamterene氨苯蝶啶,三氨蝶呤hydrochlorothiazide氢氯噻嗪,双氢克尿塞valacyclovir伐昔洛韦Hydrocodone二氢可待因酮,氢可酮valdecoxib伐地考昔ibuprofen布洛芬valsartan缬沙坦<抗高血压药>insulin glargine甘精胰岛素<降血糖药>venlafaxine文拉法辛<抗抑郁药>insulin lispro赖脯胰岛素<降血糖药>Verapamil维拉帕米,异搏定Insulin NPH低精蛋白锌胰岛素 Warfarin华法林,苄酮香豆素钠ipratropium异丙托铵Zolpidem唑吡坦,佐尔吡啶irbesartan依贝沙坦medicine; drug; remedy: 药sleeping pill: 安眠药contraceptive drugs: 避孕药tonic: 补药a medicine for colds: 感冒药expectorant: 化痰药anti-cancer drugs; cancer-fighting drugs: 抗癌药anti-tuberculous drug: 抗结核药oral contraceptive; pill: 口服避孕药good medicine; a good remedy:良药laxative: 轻泻药antipyretic: 退热药for oral administration: 内服药specific medicine; specific: 特效药for external use: 外用药preventive medicine; prophylactic: 预防药sedative: 镇静药take medicine: 服药change dressings:换药decoct herbal medicine: 煎药fill a prescription: 配药have a prescription made up(filled):（患者）抓药medicinal materials; crude drugs: 药材medicinal herbs: 药草tablet: 药片medicines and chemical reagents: 药品medicine bottle: 药瓶remedies: 药石liquid medicine; medicinal liquid: 药水lotion: 洗液pill: 药丸bolus: 大药丸herbal medicines in a prescription: 药味（中药方中的药）flavor of a drug: 药味（药的味道或气味）medicines; pharmaceuticals; medicaments: 药物heal with drugs: 药物医治drug allergy: 药物过敏materia medica: 药物学drug poisoning: 药物中毒(medicinal)powder: 药粉ointment; salve: 药膏apply a plaster: 上药膏。
医院常用抗菌药物的英文翻译（2）
医院常用抗菌药物的英文翻译(2)喹诺酮类第二代吡哌酸 pipemidic acid ppa第三代诺氟沙星 nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, fulgram, noroxin, am-715 mk-0366, brazan, baccidal环丙沙星 ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力，环丙氟哌酸, 健宝灵, cipro, bay-0-9867, ciprobay, ciproxin 培氟沙星 pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, peflacine洛美沙星 lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, bareon芦氟沙星 rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星 levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, cravit依诺沙星enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, flumark, gyramid，flumark氟罗沙星 fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得flx, megelone, quinodis, ro-236240, am-833氧氟沙星 ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, tarivid, 赞诺欣, zanoxin, oflocin, 泰利得, 正康培氟沙星 pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, pefalcine 磺胺类柳氮磺胺吡啶sulfasalazine sasp, 水杨酰偶氮磺胺吡啶, rorasul salicylazosulfapyridine复方新诺明 smz+tmp smz co, cotrim磺胺嘧啶 sulfadiazine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪, sd磺胺甲噁唑sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑, 新诺明, smz, sinomin磺胺米隆 mafenide 甲磺灭脓, sulfamylon, 氯苄磺胺, sml磺胺嘧啶银 sulfadiazine silver sd-ag磺胺醋酰钠 sulfacetamide sodium 碘胺乙酰, 斑马眼药水, 目宁, sa, sc-na磺胺脒 sulfaguanidine 磺胺胍, 克痢定, 消困定, 止痢片, sg甲氧苄啶类甲氧苄啶trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶, 美替普林, 磺胺增效剂, tmp，三甲氧普林溴莫普林 brodimoprim clafalix, bmp, hyprim, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素 erythromycin 福爱力, eryc, em琥乙红霉素erythromycin ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素 erytromycin estolate 无味红霉素, laurylin, mistral, eriscel阿红霉素azitromycin 阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素, 舒美特, 希舒美, sumamed白霉素 leucomycin 吉他霉素, 阿波霉素, 利可霉素, kitasamycin, yosaxin罗红霉素 roxithromycin 欣美罗, 罗力得, 小儿罗立特, rulid螺旋霉素 spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素 acetylspiramycin ac-spm交沙霉素 josamycin 交沙咪, 角沙霉素, josaxin麦迪霉素midecamycin 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, medemycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素acetylmidecamycin 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, midecamycin, acetate, miocamycin,罗他霉素 rokitamycin 罗吉他霉素, 利可霉素, ricamycin甲红霉素clarithromycin 克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, klacid, klaricid威毒素 erythromycin base 红霉素碱, wyamycin麦白霉素 meleumycin四环素类美他环素 methacycline 飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素 minocycline 康尼, 二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素，vectrin, minomax, minocin, ultramyin,四环素 tetracycline copharlan, telotrex, tetramig金霉素 aureomycin chlortetracycline土霉素oxytetracycline 氧四环素, copharoxy, doxymycin, imperacin，terramycin多西环素doxycyclme 强力霉素, 脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, doryx, vibramycin地美环素 demeclocycline 去甲金霉素, dmct, temet, dimeral硝咪唑类甲硝唑 metronidazole 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达, 灭滴唑, 佳尔钠flagyl, klion, arilin替硝唑 tinidazole 服净, fasigyn氯霉素类氯霉素 chloramphenicol chloromycetin无味氯霉素 chloramphenicol palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素 chloramphenicol succinate甲砜毒素 thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因 nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, cystit呋喃唑酮furazolidone 痢特灵, nifurazolidone, furoxon, trifurox硝呋太尔 nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 欧姆宁, omnes多肽类 methylmercadone去甲万古霉素 norvancomycim万古霉素vancomycin 稳可倍, 凡可霉素, 万古新, vancoina, diatracin，vancor多粘菌素b polymyxin b aerosporin多粘菌素e polymyxin e 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙, colistin, colimycine短杆菌肽 gramicidin 滴眼剂neosporin抗结核病药异烟肼 isoniazid 雷米封, inh, rimifon, retozide, zonazid乙胺丁醇 ethambutol emb, etambin, myambutol对氨基水杨酸paraminosalicylic acid pas, teebacin acid, deapasil吡嗪酰胺 pyrazinamide 异烟酰胺, pza, pezetamid, pyrafat利福霉素sv rifamycin sv 羟基利福霉素, 力复霉素, rifocin, rifocyn, rifosten,利福定 rifandin 利康霉素, 异丁基哌嗪力复霉素, riconmycin利福喷丁 rifapentine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, rpe，rifapentini紫霉素 viomycin 结核放线菌素b, 佛罗里霉素, vinactane, viocin 利福平 rifampin 力复平, 甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, rfp卷曲霉素capreomycin 卷须霉素, 缠霉素, 结核霉素, cpc, cpm, cpr利福昔明 rifaximin 利福西亚胺, rifaxidin, normix乙硫异烟胺 ethionamide抗真菌药咪康唑 miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏), 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵micotin, daktar, andergin, monistat益康唑econazole 癣敌, 氯苯咪唑硝酸盐, ecostatin, pevaryl, pevary氟康唑 fluconazole 达扶康, 麦道氟康, diflucan, medoflucon酮康唑 ketoconazole 里素劳, 皮康王, 采乐, nizoral特康唑 terconazole 疗霉舒, 三并萘芬, lamisil伊曲康唑 itraconazole 伊他康唑, 斯皮仁诺, 伊康唑, irc, r5121，sporanox, 亚特那唑硝酸芬替康唑 fenticonazole nitrate lomexin硝酸硫康唑 sulconazole nitrate exelderm, sulcosyn, scz联苯苄唑 bifonazole 霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, mycosporan，mycospor, bifazole两性霉素b amphotericin b灰黄霉素 grisefulvin grivulfin制霉菌素 nystatin 米可定, nysfungin, , mycostatin复方康钠乐霜 kenacomb co 金曲安缩松, 制霉菌素, 硫酸新霉素, 短杆菌肽氟胞嘧啶fluorocytosine 5-氟胞嘧啶, 安确治, ancotil, 5-fc, ancobon, flucytosin环匹罗司 ciclopirox olamine 巴特芬, 环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星 mepartricin 克霉灵, 甲帕霉素, montricin丙噻酯 protiofale atrimycon依沙酰胺 exalamide 克癣安布特那芬 butenafine hydrochloride mentax特比萘芬 terbinafine lamisil, sf86-327抗病毒药三氮核苷唑 ribavirin` 病毒唑, 利巴韦林, 尼斯可, virazole无环鸟苷 acyclovir 阿昔洛韦, zovirax, 永信克疱, 丽珠克毒星, 舒维疗更昔洛韦 ganciclovir 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, dhpg, cytovene因地那韦 indinavir crixivan奈非那韦 nelfinavir viracept利托那韦 ritonavir norvir西道法韦 cidofovir vistide, hpmpc喷昔洛韦 penciclovir vectavir, pcv布昔洛韦 buciclovir dhbg, vis-707喷昔洛韦 penciclovir法昔洛韦 famciclovir brl39123万乃洛韦 valaciclovir 明竹欣, maxvir法莫丁 famotine 鼻通, 氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷 vidarabine vira-a, ara-a, panavirin齐多夫定 zidovudine 叠氮胸苷, azidothymidine, azt, retrovir 膦甲酸钠 foscarnet sodium foscavir, pfa, terap甲磺酸地拉维定 delavirdine mesylate rescriptor吗啉胍 moroxydine abob, 病毒灵, bioxine碘苷 idoxuridine 碘甙, 疱诊净, idu, 5-idur金刚烷胺 amantadine聚肌胞 poly-ic polyinosinic-polycytidylio acid, pic, 聚肌胞苷酸干扰素 interferons ifn, roferon-a, berofor, wellferon金刚乙胺 rimantadine hydrochloride 三环癸胺, roflual, ioride 林可霉素类克林霉素 clindamycim 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素, 林大霉素cleocin, dalacin林可霉素 lincomycin 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素 berberine 小檗碱无味黄连素 berberine tannate 鞣酸小檗碱板蓝根 isatis tiactoria 大青叶穿心莲 andrographolide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯, 炎琥宁鱼腥草素houttuynin 癸酰乙醛, 合成鱼腥草素, capryt ethaldehyde大蒜素 allicin 阿里新, aricine, 大蒜辣素, 蒜素。
复方磺胺甲恶唑片说明书
复方磺胺甲恶唑片说明书 Prepared on 22 November 2020复方磺胺甲恶唑分散片【药品名称】通用名：复方磺胺甲恶唑分散片商品名：玉安立清英文名：CompoundSulfamethoxazoleDispersibleTablets汉语拼音：FufangHuang，anJia，ezuoFensanPian本品为复方制剂，每片含磺胺甲恶唑，甲氧苄啶。
【性状】本品为白色片剂，味微苦。
【药理毒理】药理作用本品为磺胺甲恶唑（SMZ）与甲氧苄啶（TMP）组成的复方制剂。
其中SMZ通过竞争对氨基苯甲酸（PABA）而抑制二氢叶酸的合成；TMP通过与二氢叶酸还原酶的结合并可逆性抑制二氢叶酸还原酶，而阻断二氢叶酸生成四氢叶酸。
因此合用SMZ与TMP可阻断许多细菌必需的核酸和蛋白质生物合成中的两个连续步骤。
体外研究显示，与单独使用SMZ或TMP比较，SMZ和TMP联合应用时耐药性的产生明显减慢。
本品对肺炎链球菌、大肠埃希杆菌、克雷伯菌属、肠杆菌属、流感嗜血杆菌、摩根菌属、奇异变形杆菌、普通变形杆菌、弗氏志贺菌、宋氏志贺菌等敏感。
毒理研究遗传毒性：未进行SMZ和TMP联合应用的细菌致突变研究。
TMP的Ames试验结果阴性。
人白细胞体外培养试验中，SMZ和TMP单独或联合给药对人白细胞染色体无明显损伤，其药物浓度大于该复方临床给药所达血药浓度。
该复方所治患者的白细胞中，未见染色体异常。
生殖毒性：大鼠联合给予SMZ剂量高达350mg/kg和TMP剂量高达70mg/kg（此剂量高于人临床推荐剂量的倍），对生育力和一般生殖行为未见影响。
大鼠口服SMZ533mg/kg（高于人临床推荐剂量的倍）或TMP200mg/kg（高于人临床推荐剂量的倍），产生的致畸胎作用主要为腭裂。
大鼠单独给予SMZ或TMP未出现腭裂的剂量分别为512mg/kg（高于人临床推荐剂量的16倍）或192mg/kg（为人临床推荐剂量的30倍）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Sulfamethoxazole（磺胺甲噁唑）C10H11N3O3S 253.28 [723-46-6] Sulfamethoxazole is 4-Amino-N-（5-methyl-3-isoxazolyl）benzenesulfonamide.本品为N-（5-甲基-3-异噁唑基）-4-氨基苯磺酰胺。
It contains not less than 99.0% of C10H11N3O3S , calculated on the dried basis.按干燥品计算，含C10H11N3O3S不得少于99.0%。
Description A white crystalline powder；odourless.Practically insoluble in water；freely soluble in dilute hydrochloric acid；in sodium hydroxide TS and ammonia TS.【性状】本品为白色结晶性粉末；无臭。
本品在水中几乎不溶；在稀盐酸、氢氧化钠试液或氨试液中易溶。
Melting range 168–172℃（0612）熔点本品的熔点（通则0612）为168～172℃。
Identification （1）To about 0.1 g add 3 ml each of water and 0.4% sodium hydroxide solution，shake to dissove and filter.To the filtrate add 1 drop of copper sulfate TS；a yellowish-green precipitate is formed（distinction from Sulfafurazole）【鉴别】（1）取本品约0.1g，加水与0.4％氢氧化钠溶液各3ml，振摇使溶解，滤过，取滤液，加硫酸铜试液1滴，即生成草绿色沉淀（与磺胺异噁唑的区别）。
（2）The infrared absorption spectrum（0402）is concordant with the reference spectrum（IR Album No.565）.（2）本品的红外光吸收图谱（通则0402）应与对照的图谱（光谱集565图）一致。
（3）Yields the reaction characteristic of primary aromatic amines（0301）.（3）本品显芳香第一胺类的鉴别反应（通则0301）。
Acidity To 1.0 g add 10 ml of water and shake well, pH4.0-6.0（0631）酸度取本品1.0g，加水10ml，摇匀，依法测定（通则0631），pH值应为4.0～6.0。
Clarity and colour of alkaline solution To 1.0 g add 5 ml of sodium hydroxide TS and 20 ml of water to dissove，the resulting solution is clear and colourless. Any opalescence produced is not more pronounced than that of reference susupension 1（0902 method 1）；Any colour produced is not more intense than that of the reference solution（dilute 12.5ml of reference solution Y3 with water to 25ml）（0901 method 1）碱性溶液的澄清度与颜色取本品1.0g，加氢氧化钠试液5ml与水20ml溶解后，溶液应澄清无色。
如显浑浊，与1号浊度标准液（通则0902第一法）比较，不得更浓；如显色，与同体积的对照液（取黄色3号标准比色液12.5ml，加水至25ml）比较（通则0901第一法），不得更深。
Chlorides To 2.0g add 100 ml of water, shake and filter. Carry out the limit test for chlorides（0801）, using 25 ml of the filtrate. Any opalescence produced is not more pronounced than that of the reference prepared by using 5.0 ml of sodium chloride standard solution（0.01％）.氯化物取本品2.0g，加水100ml，振摇，滤过；分取滤液25ml，依法检查（通则0801），与标准氯化钠溶液5.0ml制成的对照液比较，不得更浓（0.01％）。
Sulfates Carry out the limit test for Sulfates（0802）,using 25 ml of the remaining filtrate. Any opalescence produced is not more pronounced than that of the reference solution prepared by using 1.0 ml of potassium sulfate standard solution（0.02％）.硫酸盐取氯化物项下剩余的滤液25ml，依法检查（通则0802），与标准硫酸钾溶液1.0ml制成的对照液比较，不得更浓（0.02％）。
Related substances Dissolve a quantity of the substance being examined in a mixture of ethanol and concentrated ammonia solution（9：1）, and produce a solution containing about 10 mg per ml as the test solution. Dilute an accurately measured volume of the test solution with the same mixture solvent to produce a solution containing about 50 μg per ml,and use as the reference solution. Carry out the method for thin-layer chromatography （0502）,using silica gel H （containing 0.1% sodium carboxymethylcellulose as the binder）as the coating substance and a mixture of chloroform-methanol-dimethylfromamide（20：2：1）as the mobile phase. Apply separately to the plate 10μl of each of the above two resulting solutions. After development, remove the plate, dry it and spray with ethanolic p-dimethylaminobenzaldehyde TS.Any spot due to impurity in the chromatogram obtained with test solution is not more intense than the principal spot obtained with the reference solution.有关物质取本品，加乙醇-浓氨溶液（9：1）制成每1ml中约含10mg的溶液，作为供试品溶液；精密量取适量，用乙醇-浓氨溶液（9：1）稀释制成每1ml中约含50μg的溶液，作为对照溶液。
照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各10μl，分别点于同一以0.1％羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶H薄层板上，以三氯甲烷-甲醇-N，N-二甲基甲酰胺（20：2：1）为展开剂，展开，晾干，喷以乙醇制对二甲氨基苯甲醛试液使显色。
供试品溶液如显杂质斑点，与对照溶液的主斑点比较，不得更深。
Loss on drying When dried to constant weight at 105℃, loses not more than 0.5% of its weight （0831）.干燥失重取本品，在105℃干燥至恒重，减失重量不得过0.5％（通则0831）。
Heavy metals Carry out the limit test for heavy metals （0821 method 3）,using the remaining solution obtained in the test for Clarity and colour of solution, not more than 0.0015%.重金属取碱性溶液的澄清度与颜色项下的溶液，依法检查（通则0821第三法），含重金属不得过百万分之十五。
Assay Dissolve 0.5 g, accurately weight, in 25 ml of hydrochloric acid solution（l→2）,add 25 ml of water,carry out the method for dead-stop titration（0701）,titrate with sodium nitrite（0.1mol/L）VS.Each ml of sodium nitrite（0.1mol/L）VS is equivalent to 25.33 mg of C10H11N3O3S.【含量测定】取本品约0.5g，精密称定，加盐酸溶液（l→2）25ml，再加水25ml，振摇使溶解，照永停滴定法（通则0701），用亚硝酸钠滴定液（0.1mol/L）滴定。
每1ml亚硝酸钠滴定液（0.1mol/L）相当于25.33mg的C10H11N3O3S。
Category Suifonamide【类别】磺胺类抗菌药。