日语禁忌语(推荐)、

合集下载

日本留学生活中要禁忌什么?

日本留学生活中要禁忌什么?

日本留学的优势大家都很清楚,那么你是否了解日本留学申请的情况呢?日本留学生活常识1、语言禁忌日语中有许多禁忌语,如“苦”和“死”。

甚至一些谐音词也是禁忌。

例如,数字“4”的发音与死亡的发音相同,“42”是死亡的动词形式,因此医院里一般没有4和42的房间和床。

用户的手机也忌讳使用“42”,监狱一般没有手机413”也是一个禁忌数字,很多酒店没有“13”层和“13”房间,玉田机场也没有“13”停机坪。

在婚礼等喜庆场合,不要说去、回、回、离、断、薄、冷、浅、毁、复、断、断等不吉利的语言。

商店开业或者新店落成时,禁止讲烟火、关门、倒塌、倾斜、丢失、腐烂以及与火灾有关的语言。

不要在谈话中谈论人的生理缺陷。

残疾人不是大、矮、胖、秃、麻木、瞎、聋、哑等词,而是被称为身体残疾者,盲人是眼睛不自由,聋人是耳朵不自由。

2、行为禁忌日本是一个纪律严明的社会。

人们的行为受到某些规范的限制。

在正式的社交场合,男女必须穿西装和长袍,以避免衣服凌乱、失控和大声喧哗。

在信件中,有折叠信件和贴邮票的规则。

例如,双层信封不允许用来寄送慰问信,双层信封被认为是一场灾难;寄给恋人的邮票不应该倒贴,日本留学否则就意味着它们将彼此分离。

在日本乘自动扶梯时,应该站在电梯的左侧,右侧是高速公路。

不要并排站在电梯上。

无论坐电车还是地铁,当汽车进站开门时,站在车门两侧排队,先下车后上车。

在早上的高峰时间,一些有轨电车只为妇女提供两节车厢。

男人不能接受他们。

在日本有轨电车和地铁中,每节车厢都有老人、孕妇和残疾人的优先座位。

一般来说,不要吃。

在日本,如果你坐电车或地铁,你的手机必须震动。

你最好不要在优先座位附近随便用手机。

不要在电车和地铁上打电话。

如果你必须打电话,把电话的声音控制在最低限度。

垃圾必须严格按照当地标准分类。

3、饮食禁忌日本人的饮食也有很多禁忌:一般不吃肥肉和猪内脏,也有人不吃羊肉和鸭肉;不想为客人服务太多,也不想用汤匙端碗;不想端碗端碗,这被认为是命运的象征;他们不想在吃饭的过程中整理衣服,也不想用手触摸整理头发,因为这样不卫生、不卫生的礼貌;日本人在使用筷子时,日本留学申请不应该把筷子放在盘子上。

不能乱用的日语词汇

不能乱用的日语词汇

不能乱用的日语词汇爱人(あいじん)情妇朝饭前(あさめしまえ)简单暗算(あんざん)心算石头(いしあたま)死脑筋的人一味(いちみ)同类浮気(うわき)见异思迁得体(えたい)来历、身份演出(えんしゅつ)监制远虑(えんりょ)客气大方(おおかた)大众大手(おおて)大型厂商、企业大家(おおや)房东女将(おかみ)老板娘十八番(おはこ)最得意拿手的改行(かいぎょう)作文时换行外人(がいじん)外国人阶段(かいだん)楼梯买手(かいて)买方快报(かいほう)好消息恰好(かっこう)穿着家内(かない)老婆还暦(かんれき)六十岁大寿汽车(きしゃ)火车汽水(きすい)淡水和海水混在一起急须(きゅうす)茶壶谨慎(きんしん)闭门思过组合(くみあい)工会团体経理(けいり)会计怪我(けが)受伤害结构(けっこう)足够结束(けっそく)团结喧哗(けんか)打架合意(ごうい)同意讲义(こうぎ)上课、课程交代(こうたい)轮班的人合同(ごうどう)合并交番(こうばん)派出所心地(ここち)感觉腰挂(こしかけ)凳子小人(こびと)小矮人作风(さくふう)写作风格茶房(さぼう)红茶、咖啡店酸素(さんそ)氧气自爱(じあい)自己多加保重时雨(しぐれ)秋末冬初之际的阵雨地道(じみち)脚踏实地邪魔(じゃま)打搅、麻烦的人出世(しゅっせ)出人头地趣味(しゅみ)嗜好精进(しょうじん)素食小心者(しょうしんもの)胆小鬼冗谈(じょうだん)开玩笑丈夫(じょうぶ)坚固情报(じょうほう)资讯、消息処分(しょぶん)整理。

日语不良用语

日语不良用语

中日龍電器製品工場Leabharlann 準版本: ページ:
クニスターズ専門用語対照表
序号
ひらがな
ぷらすちっく とらい くろてん たにく だんさ ひけ そり ぬけふりょう がす てんしゃむら ひび くらっく われ しょーとしょっと とられ うぇるど いぶつ はっか おうへん くもり へんにく いろむら
トライ 黒点 多肉 段差 ヒケ 反り 抜け不良 ガス 転写ムラ ヒビ クラック 割れ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
ショートショット 取られ ウェルド 異物 白化 黄変 曇り 偏肉 色むら
肉不均匀;偏差(把产品尺寸上的偏差)
混色
F-SM-083B
KUNI-STARS(中国工场)
日本語
プラスチック 塑料 试模 黒点 多胶 段差 缩水 翘曲变形 排气不良 困气 应力痕 裂痕 裂紋 斷裂 缺料 粘模 溶合线 异物 顶白 变黄 气纹
中国語
説明
出处
成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語 成形用語

精选中日语言禁忌比较资料

精选中日语言禁忌比较资料
中日语言禁忌比较
一、凶祸语言的禁忌
(災い言葉のタブー)
关于死亡
• 死亡——人免不了生、老、病、死,生是每个人生命的开始,死是每个人 生命的结束。在所有的禁忌中,死亡是最令人恐惧的禁忌,因而人们害怕听 说或接触与死亡有关的事情。最大的不幸莫过于“死”,所以“死”字是被 忌讳的。
日文:日语中“死亡”的同义词也是不胜枚举。在现代日语中关于“死 亡”的忌讳语从表现形式的构成可以分为汉语词汇、和语词汇和惯用 短语。
在这 两点上中国并没有特别的忌讳,情况与日本相似。
例:
1、結婚式:一个外国人在日本朋友婚礼上的讲话 ご結婚おめでとうございます。 私は新郎の大輔さんの同僚のポールと申します 私は日本に来た頃、日本のこと何も分からず、そんな私に大輔さんは日
• 宗教——
• 佛教僧尼死亡的说法:“圆寂”、“涅槃”、“坐化”等
• 道教道士死亡的说法:“羽化”、“登仙”、“兵解”等
• 除了死字禁说之外,有些与死相关的禁忌也是需要注意的
• 日本人把碰见灵车看作是一种禁忌,因为他们担心死去的 人因留恋人间,在人间找个人代替它去阴间,日本人见到 灵车是一般把大拇指藏在手心,手攥成拳头,产生一种气 魄,如果不将手指藏起来的话,可能会导致亲戚早死。
(お祝い言葉のタブー)
(一)结婚
日文:
• 不吉利:「苦しい」、「悩む」 • 暗示会离婚或再婚:「度々」、「いろいろ」、「ますま
す」、「重ね重ね」、「繰り返し」、「またまた」、「 なおなお」、「戻る」、「帰る」、「別れる」、「離れ る」、「終わる」、「去る」
• 替换语: 新郎新娘切婚礼蛋糕「切る」→「入刀」, 打破酒桶的盖子「壊れる」→「鏡開き」 结婚仪式结束「終わる」→「お開き」。

日本人酒桌上的忌讳

日本人酒桌上的忌讳

日本人酒桌上的忌讳●酒に頼るな酒は、ビジネスマンにとって欠かせない潤滑油です。

日頃はなかなかできない上司や先輩とのフランクな会話も、酒の席では割とスムーズにできますし、けっこう盛り上がります。

それはそれで大変よいことなのですが、なかには酒に酔うと人格がガラリと変わる人がいます。

それも、日頃はおとなしくて消極的でうだつの上がらないのに、酒の席では全く別人のように積極的でハツラツと振舞うような人です。

悪いとは言いませんが、酒に頼らなければ力を出せないのかと鼻白む思いがします。

日頃の消極性がよけい引き立つ感じで、その人にとって決してプラスにはなりません。

●不要依赖酒酒对商务人员来说是不可或缺的润滑油。

平时对上司和前辈不好坦率说出口的话在酒桌上就可以顺利说出来,气氛也会变得热烈。

这样虽然很不错,但有人醉酒后人格骤变。

也就是平时稳重消极没有出头之日的人,在酒桌上却完全换了一个人一般积极活泼。

虽不能说这样不好,但会给人不借助酒就办不成事的想法。

反而更突显了平日的消极,对那人来说绝不是什么好事。

●酒に飲まれるな酒グセの悪い人は注意しましょう。

日本の社会は酩酊に対してはかなり寛容なところがありますが、ビジネスの世界では限度があります。

「無礼講」という言葉を間に受けてはいけません。

上司に対して「おい、お前」なんて言ったら·酔っているからといって決して許されることではありません。

あまりの酒グセの悪さに、それがレッテルとなってふつうの出世ができなかった人もいます。

酒の飲み方も仕事の一つです。

酒に飲まれてしまうような自己管理のなさは仕事ぶりの延長とみなされることもありますから、気をつけましょう。

●不要酒后失去理性酒品差的人要注意了。

虽说日本社会对酩酊大醉有相当宽容的一面,但商务世界有其限度。

不能把"不客套地开怀畅饮"这种话当真。

因为醉了所以对上司喊"哎,你"之类的话,这种事绝不允许出现。

日语口语中不能乱用的词语

日语口语中不能乱用的词语

日语口语中不能乱用的词语日语口语中不能乱用的词语生活日语口语:不能乱用的词语(2)謹慎----(きんしん)----小心谨慎;禁止外出、闭门思过組合----(くみあい)----工会团体経理----(けいり)----会计;经营管理怪我----(けが)----受伤結構----(けっう)----足够結束----(けっそく)----团结喧嘩----(けんか)----打架合意----(ごうい)----同意講義----(うぎ)----上课、课程交代----(うたい)----轮班的人合同----(ごうどう)----合并交番----(うん)----派出所心地----(ち)----感觉、心情、心境腰掛----(しかけ)----凳子小人----(びと)----小矮人作风----(さくふう)----写作风格茶房----(さぼう)----红茶、咖啡店酸素----(さんそ)----氧气自愛----(あい)----自己多加保重時雨----(しれ)----秋末冬初之际的阵雨地道----(みち)----脚踏实地邪魔----(ゃま)----打搅、麻烦的.人出世----(しゅっせ)----出人头地趣味----(しゅみ)----嗜好、爱好精進----(しょうん)----素食词汇日语知识点:日语在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有中国传入的汉字词。

近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。

在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。

而在方言的部份,以日本东部及西部两者间的差异较大,称为关东方言和关西方言。

此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日语脏话大全

日语脏话大全

日语脏话大全日语脏话在日本社会中是一种不被提倡的行为,但是在日常生活中不可避免地会遇到一些不雅的用语。

了解日语脏话的含义和用法,可以帮助我们更好地理解日本文化和语言,也可以避免在交流中使用不当的词汇而造成尴尬。

下面将介绍一些常见的日语脏话及其用法。

1. くそ (kuso) “狗屎”。

“くそ”是一个非常常见的日语脏话,用来表示对某事物的不满或者愤怒。

比如当你遇到了一件非常烦人的事情,你可以用“くそ”来表达你的不满之情。

2. ちくしょう (chikushou) “该死的”。

“ちくしょう”是一个比较粗俗的脏话,通常用来表示愤怒、失望或者懊恼的情绪。

在日本社会中,使用“ちくしょう”这个词语要格外小心,因为它被认为是一种不礼貌的表达方式。

3. ばか (baka) “笨蛋”。

“ばか”是一个比较常见的脏话,通常用来形容别人的愚蠢或者无知。

在日本社会中,使用“ばか”这个词语也需要注意场合和对象,避免造成不必要的冲突。

4. てめえ (temee) “你”。

“てめえ”是一个非常粗鲁的称呼方式,通常用来表示愤怒或者蔑视。

在正式场合或者与陌生人交流时,绝对不能使用这个词语,否则会给人留下非常不好的印象。

5. くたばれ (kutabare) “去死吧”。

“くたばれ”是一个非常粗俗的脏话,用来表示对别人的愤怒和不满。

在日本社会中,使用“くたばれ”这个词语是非常不礼貌的,应该避免在正式场合或者与长辈交流时使用。

以上是一些常见的日语脏话及其用法,希望大家在日常交流中能够避免使用这些不雅的词汇,保持良好的交流习惯。

同时也希望大家能够尊重日本文化和语言,用文明的方式交流。

日本的禁忌文化

日本的禁忌文化

• 日本不流行宴会,商界人士没有携带夫人出 席宴会的习惯。商界的宴会是在大宾馆举 行的鸡尾酒会。日本人没有互相敬烟的习 惯。进入日本人的住宅时必须脱鞋。在日 本,访问主人家时,窥视主人家的厨房是不礼 貌的行为。在日本,没有请同事到家与全家 人交往的习惯。日本人从来不把工作带到 家里,妻子也以不参与丈夫的事业为美德。
行为禁忌
• 日本有纪律社会之称,人们的行为举止受一 定规范的制约。在正式社交场合,男女须穿 西装、礼服,忌衣冠不整、举止失措和大声 喧哗。通信时,信的折叠、邮票的贴法都有 规矩,如寄慰问信忌用双层信封,双层被认为 是祸不单行;寄给恋人信件的邮票不能倒 贴,否则意味着绝交。
• 日本人在饮食中的忌讳也很多:一般不吃 肥肉和猪内脏,也有人不吃羊肉和鸭子;招 待客人忌讳将饭盛过满过多,也不可一勺就 盛好一碗;忌讳客人吃饭一碗就够,只吃一 碗认为是象征无缘;忌讳用餐过程中整理 自己的衣服或用手抚摸、整理头发,因为这 是不卫生和不礼貌的举止;日本人使用筷 子时忌把筷子放在碗碟上面。
社交礼儀における禁忌
• 日本人送礼时,送成双成对的礼物,如一对笔、 两瓶酒很受欢迎,但送新婚夫妇红包时,忌讳 送2万日元和2的倍数,日本民间认为“2”这 个数字容易导致夫妻感情破裂,一般送3万、 5万或7万日元。礼品包装纸的颜色也有讲 究,黑白色代表丧事,绿色为不祥,也不宜用红 色包装纸,最好用花色纸包装礼品。日本人 接待客人不是在办公室,而是在会议室、接 待室,他们不会轻易领人进入办公ける禁忌
• 日本人有不少语言忌讳,如“苦”和“死”, 就连谐音的一些词语也在忌讳之列,如数词 “4”的发音与死相同,“42”的发音是死的动词 形,所以医院一般没有4和42的房间和病床。 用户的电话也忌讳用“42”,监狱一般也没有 4号囚室。“13”也是忌讳的数字,许多宾馆 没有“13”楼层和“13”号房间,羽田机场也 没有“13”号停机坪。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档