中西方婚俗差异[资料]
从婚礼的风俗习惯看中西文化差异
从婚礼的风俗习惯看中西文化差异从婚礼的风俗习惯看中西文化差异由于地域和历史的不同,西方的文化背景和东方有着很大的差异，其表现在方方面面，从日常生活的打招呼用语、饮食文化等到思维方式等抽象方面的差异无所不在。
本文着重从中西婚礼文化差异就中西文化作一个比较，从而来加深对民族文化的了解。
结婚是人生的大事，传统婚礼却因国家的不同和文化的差异而不尽相同。
1.1 中西方婚礼文化差异首先和中西方人的思维差异有关中国人比较保守，喜欢热闹，思维较古板。
所以在中国历史几千年的时间里，整个婚礼的习俗并没有多大的变化。
而西方人的思想则比较开放，对于婚礼的要求也比较低，他们婚礼的高潮则是在教堂中进行的。
1.2 造成中西方婚礼文化差异的原因是中西方不同的宗教。
中国是以佛教为主，而西方则是基督教为主。
所以西方的婚礼是在教堂中举行而主婚人则是神甫。
中方的传统婚俗中的最重要环节就是拜天地，拜了天地以后就算是礼成了。
1.3 中西婚礼文化的具体差异。
1.3.1 中国传统婚礼在中国传统社会，婚礼大体上要经过和履行下列法定或约定的程序：第一步叫“纳彩”，俗称“说婚”，即先由媒人往女方家中称述男家求婚之意，询问待字之女的年岁和生肖，然后由男家请术士“合婚”，卜算生肖是否相合，婚姻是否吉利，双方同意了，男方就送一只雁给女方，作为“献纳彩择”之礼。
所以又叫“委禽”。
第二步叫“问名”，俗称“订婚”即双方正式交换庚帖，甚至详细到两到三代及主婚人的姓名、荣衔、里居等。
第三步叫“纳吉”，俗称“小聘”，既男家向宗庙问卜祖先，如果得到吉卜就往女方家，并致送订婚礼品，女方家也致答礼，婚约即告成立。
第四步叫“纳征”，俗称“聘礼”，即于迎娶前几日，男方将议定之聘金，并布帛、衣服、首饰、礼饼等物，如数以盛大仪仗送之女家。
第五步叫“亲迎”，俗称“择吉”即由男方家择定迎娶之吉日，并通知女方家。
第六步叫“亲迎”即在喜结良缘之日，新郎躬率鼓乐、仪仗、花轿，到女家以礼迎娶新娘，并一同归家。
东方和西方婚礼传统的对比
东方和西方婚礼传统的对比婚礼是人类社会中一项重要的仪式活动，它不仅是两个人的重要纪念日，更是家族和社会的重要事件。
东方和西方作为两个不同的文化背景，它们之间的婚礼传统也有所不同。
本文将对东方和西方婚礼传统进行对比，探讨其异同之处。
一、仪式流程1. 东方婚礼传统东方婚礼注重家族的庄重和祥和，一般分为三个重要环节：聘礼、婚礼和酒席。
首先是聘礼，即男方家族向女方家族提亲并送上聘礼。
随后是婚礼，主要包括迎亲、交换婚戒、拜堂和敬茶等环节。
最后是酒席，亲友们相聚一堂共同庆祝新人的大喜之日。
2. 西方婚礼传统西方婚礼注重个人的浪漫和幸福，一般分为几个主要环节：婚礼仪式、宴会和舞会。
婚礼仪式通常在教堂进行，包括新娘入场、宣誓、交换誓约和戒指等环节。
随后是宴会，新人和来宾共进晚餐，并进行祝酒和演讲。
最后是舞会，新人在音乐中舞动，与来宾共同欢庆婚礼。
二、礼服风格1. 东方婚礼传统在东方婚礼中，新娘一般穿着红色的婚纱，寓意幸福喜庆。
而新郎则穿着传统的礼服，象征着绅士风度。
婚礼过程中，新人还会换上数套不同的礼服，以示隆重。
2. 西方婚礼传统西方婚礼中，新娘通常穿着白色婚纱，象征纯洁和高贵。
而新郎则穿着传统的黑色西装或燕尾服，体现男士的庄重和正式。
婚礼结束后，新人还会更换晚礼服，参加舞会。
三、婚礼习俗1. 东方婚礼传统在东方婚礼中，有许多特色的习俗。
例如，在迎亲过程中，新娘会放下嫁妆，象征着离开家庭，开始新的生活。
在拜堂时，新人会向父母行礼，以表达对教养之恩的感激。
此外，敬茶仪式也是东方婚礼中的重要环节，新人会向双方父母敬茶，以示对双方家庭的尊敬。
2. 西方婚礼传统在西方婚礼中，有许多寓意深远的习俗。
例如，在婚礼仪式中，新娘会戴上“婚纱面纱”，象征对新婚生活的神秘和保护。
新人交换誓约和戒指，表示对彼此的忠诚和承诺。
此外，新婚之夜，新郎还会把新娘抱过门槛，象征着新生活的开始。
四、宾客角色1. 东方婚礼传统在东方婚礼中，宾客的角色非常重要，他们是婚礼的见证人和祝福者。
婚礼礼仪--中西方婚礼习俗对比
中式婚礼的优势
l 喜庆、热闹、感动。热闹的场面能充分 照顾到新娘新郎以及双方亲友的个人情 感，体现出具有中国传统意义的文化。
中式婚礼的缺点
l 繁文缛节比较多，整个婚礼下来，新人 会感到很疲惫。
l 忌讳太多，稍不小心就会触霉头。 l 凤冠霞帔又重又厚，穿戴起来很沉，尤
其是夏天的时候，会很热。 l 因为轿子不比轿车，数量极少，想要租
母。
l
夫妻对拜：可采用跪拜礼和鞠躬礼。
l
2、西方婚礼：承诺（婚约问答、领诵、交
换信物、拥吻礼）
l
信物戒指，不是锁定今生的寓意。送新娘
白金钻戒。
l
拥吻礼：在牧师的引领下将灵魂和生命的
气息传递给对方，合二为一。
l
走到幸福门下行致谢礼。
中国婚礼中新人要 举行拜堂仪式:一拜 天地,二拜高堂,夫妻 对拜。
西方婚礼突出庄重和圣 洁,婚礼一般都是在教 堂或其他较为安静的 地方举行,婚礼井井有 条,但是相对来说就不 如中国婚礼那么热闹 。
l 西方的婚礼看重的是感觉,而中国看 重的是仪式。
l 中西方文华的差异表现在很多方面 ，婚礼只是其一，这主要来自于中 西方不同的文化背景，在不同的思 想和风俗的作用下，慢慢演化而成 的。但是无论是哪里的婚礼都充满 了祝福和笑声。
图片欣赏
请贴
结婚证
l 婚礼差异 l 色彩运用 l 婚礼仪式 l 婚礼中的站位 l 婚礼优缺点 l 图片欣赏
l 婚礼差异：
l 1、中式婚礼：人前婚礼，是一种表现形式，将新 婚事实告知来宾亲友。
l 主婚人：家族的长辈，或是德高望重的族人。
l
（一般指父母其中的一位代表致答谢词）
l 2、西式婚礼：神前婚礼，主要以教堂婚礼为主 ，在上帝的面前承诺。
中西方婚礼的差异
差异
仪式
地点
服饰
婚宴
• 1.中式婚礼必定要经历的环节：
1）向父母亲致敬，向来宾敬酒； 2）夫妻交拜，必定喝交杯酒； 3）交换结婚信物； 4）表演节目娱乐来宾，做到宾至如归的效果； 5）一定要迎亲，请人吃传统的结婚点心； 6）送来宾礼物和喜糖。
• 2.西式婚礼必定要经历的环节：
• • • •
• 教堂，安静而神圣。婚礼 过程除了神父说那几句熟 的发烂的话外，安静地连 一根针掉下来都能听见。 基督教在西方极盛行，上 帝在每个人心中。婚姻在 人生中是神圣的事情，需 要向上帝祈福。
• 家中或餐馆，喜庆 而热闹。结婚就是 为了以后过日了， 过日子就是柴、米、 油、盐，红红火火， 以后的好日子要靠 亲帮亲，邻帮邻， 婚礼需要亲朋好友 的祝福。
Hale Waihona Puke 1）教堂办仪式或是请牧师到婚礼现场； 2）交换戒指（代表此生唯一）； 3）切蛋糕抛花球； 4)自助餐或是请餐厅到结婚现场，经济型的， 防止浪费； • 5）蜜月后才送礼物，一般小东西为主。
西方：父母可以不参加，婚姻是自己的 • 中国的婚礼习俗和中国的传说，礼节习惯 事。 有关。
中国：父母一定要到场，还要接受最崇 • 西方的婚礼习俗和信仰，追求自由的思想 高的礼拜。承袭了中国婚姻“父母之命” 有关。 的传统理念。
中外结婚习俗礼仪有哪些_中西婚礼礼仪对比
中外结婚习俗礼仪有哪些_中西婚礼礼仪对比受中西方文化差异的影响，中外的婚姻观念有所区别，因此在交际过程中，应该充分了解对方，尊重对方的习俗。
下面一起来看看小编为大家整理的中外结婚习俗礼仪，欢迎阅读，仅供参考。
中西方婚礼文化差异一：婚礼举办的地点婚礼是人一生中最重要的时刻，中国人的婚礼以喜庆热闹为主，新人一般会选择在酒店举办婚宴，并邀请新人双方的亲朋好友前来参加，婚宴的排场弄得越大越好，这样才能突出婚礼的隆重和热闹，而西方的新人举办婚礼一般是在教堂或郊外等安静的场所，讲究的是婚礼的庄严和圣洁，并不是很在乎婚礼是否热闹。
二：着装中国人认为红色代表着喜庆，因此在中式婚礼中少不了红色，用鲜艳的红色烘托出婚礼喜庆的氛围，新郎和新娘身穿红色的婚服，新娘将头发梳成发髻，并带上凤冠，盖上红盖头，以此象征着纯洁与童真，婚礼仪式完毕后，由新郎亲手揭开共盖头。
而在西方国家，白色代表着富贵与纯洁，因此新娘在婚礼当天都是身穿着白色的婚纱，戴上白色的头纱，新郎则身穿着西装。
三：婚礼习俗中国传统婚礼中有着“三书六礼”等繁琐的礼节，在这些礼节进行的过程中，往往有着许多的禁忌与礼仪，并要按照顺序一步一步的进行，如祭祖、燃炮、拜别等，由此可见我国的婚礼习俗是多么的繁琐，但是从繁琐的婚礼过程中也能看出人们对婚礼的重视和尊重。
不仅是我国有着繁琐的婚礼习俗，西方国家的婚礼也有着许多习俗，如旧、新、借、蓝等习俗，新娘在婚礼当天需要随身携带一个手帕，因为西方人认为手帕寓意着吉祥，婚礼结束后宾客还会用条状的面包敲打新娘的头部，将面包这折断，他们认为面包屑代表着幸运，由此看来，西方的婚礼习俗并不比中国简单。
四：婚礼内涵中国传统婚礼讲究的是天时地利人和，因为结婚不仅是新人之间的事情，也关系着两个家庭的结合，通过婚礼礼节能够表现出婚礼的庄严，也能让新人和新人双方的家人更加重视婚礼。
但是在西方国家讲究的是神的认知和庇护，他们认为新人是遵从上帝的约定结为夫妻，从而可以看出宗教在西方国家的重要性。
中西方婚礼文化差异有哪些_中西方婚姻观差异
中西方婚礼文化差异有哪些_中西方婚姻观差异婚礼，是一对男女通往婚姻的大门，一场婚礼的到来总是伴随着各种婚礼习俗，而不同地区由于文化背景的差异，导致婚礼习俗各不相同。
下面是小编为大家整理的中西方婚礼文化差异，希望对你们有帮助。
中西方婚礼文化差异1.色彩差异首先我们最能一目了然的就是中西文化在婚礼上，使用的颜色的差异，在中国结婚是喜庆的代表色的大红色，希望新人能够红红火火、吉祥如意。
但是在国外结婚的代表色彩是白色，纯洁的白色，代表了新人纯真的爱情，因为白色代表的是天使，也是祝愿新人婚后像天使一样生活的美好幸福。
2.仪式差异其次，就是婚礼上仪式的区别，比如在中式婚礼中父母环节是很重要的，需要新人双方给父母行叩拜礼，敬茶等，这传扬的是中国的孝道，结婚是感谢父母对自己的养育之恩，以及新人互相讲过对方的父母，正式认门，是非常重要的仪式。
而西方国家是没有叩拜礼敬茶这些环节的，我们在婚礼上能看到的关于父母的环节其实就一个，而且还只能看到父亲，就是父亲在进场的时候，女儿挽着父亲的手，父亲亲自将女儿待到新郎面前，将女儿交给对方，希望新郎能像自己一样去爱护呵护自己的女儿。
3.服饰差异中国与西方结婚，服饰上的差异也是巨大的，例如在中国基本采用的是唐装或者是汉服，女性穿着就是凤冠霞帔、秀禾服、旗袍等等，男士一般都是唐装或者汉服的马褂新郎服。
在西方新娘服饰礼服、婚纱，一般情况下都是婚纱，近年来我国也很多穿婚纱结婚的，男士就是西装，在重要场合男士的服装都是西装，是最得体最隆重的服饰。
4.总结如果是一一列举的话肯定还有很多很多，但是近年来的中西方文化的融合发展，互相之间的借鉴采纳，形成了很多结合式的婚礼新形势，比如年轻人喜欢西式也喜欢中式的，在迎亲时候采用中式婚礼格调，酒店仪式的时候采用西式婚礼，这也是很好的结合，也充分体现了现代多元化的文化时代。
中西方婚礼仪式中式婚礼仪式为什么要射轿帘?花轿停后，新郎手执弓箭，分别向天、地、新娘空射三箭，意喻举箭弓逢凶化吉。
关于中西方婚礼礼仪习俗
关于中西方婚礼礼仪习俗中外结婚习俗的区别1.中国结婚礼仪传统新娘嫁妆中要有剪刀象征蝴蝶双飞，痰盂，即子孙桶，是多子多福的意思，铜盆及鞋意为同携到老。
2.西方结婚礼仪在古代的西方社会，新娘还需准备一些“旧、新、借、蓝”的东西。
“旧”是指新娘头上的白纱必须是母亲用过的旧纱，表示不忘父母的养育之恩;“新”指新娘的白色礼服必须是新的，它是纯洁童贞的象征;“借”是指新娘手里拿的手帕必须是从女朋友那借来的，表示不忘朋友的友谊之情;“蓝”是指新娘身上披的缎带必须是蓝色的，表示新娘对爱情的忠贞之情。
中外结婚方式的区别旧时代中国结婚的繁文缛节众多，男女婚姻大事依父母之命，经媒妁之言，历三书六礼的程序。
旧时贫富悬殊，以上所述系富庶和中等人家。
至于贫穷人家则用硬纸板剪个双喜字，贴上金纸，墙上一挂，一对花烛，一顶蹩脚花轿，便拜堂成亲。
比如繁缛的拜堂仪式毕，由两个小儇捧龙凤花烛导行，新郎执彩球绸带引新娘进入洞房。
脚须踏在麻袋上行走，一般为5只，也有10只麻袋，走过一只，喜娘等又递传于前接铺于道，入洞房后，按男左女右坐床沿，称“坐床”，由一名福寿双全妇人用秤杆微叩一下新娘头部，而后挑去“盖头篷”，意示“称心如意”，谓“请方巾”。
在外国各国结婚方式也各有不同，一般大家了解较多的是英国的结婚方式，一旦双方确立了恋爱关系，男方要送给女方订婚戒指并举行仪式，这种习俗遍及整个英国。
结婚或定婚戒指是许多民族的传统习俗，英格兰人在教堂里举行婚礼仪式时，新郎给新娘戴戒指是不可缺少的一项重要内容，人们甚至认为不戴戒指的婚姻是无效的。
当神父询问一对新人是否愿意做对方的妻子或丈夫、能否相互尊重、白头偕老后，新郎给新娘的无名指上戴上一枚戒指，它象征着丈夫对妻子的纯真爱情，同时妻子也表示接受并忠实于这种爱情。
传统婚礼礼仪新娘出嫁时戴“红盖头”坐轿子，当然那是过去。
现在出嫁一般是坐小轿车，穿婚纱戴“面纱”。
“盖头”和“面纱”同是一个同意，是在显示和代表新娘青春、贞洁和尊贵。
中西方婚礼文化差异
中西方婚礼文化差异婚礼是每个人一生中重要的时刻，不同文化的婚礼传统也存在很大差异。
中西方婚礼文化差异主要体现在婚礼形式、仪式内容、婚礼习俗和婚礼标志等方面。
首先，中西方婚礼的形式存在较大差异。
在中国传统婚礼中，通常采用庄重严肃的形式，婚礼地点多数选择在传统的礼堂或宴会厅。
而西方婚礼则更加注重个性化和创意，在海滩、花园或教堂等不同场地举行婚礼。
此外，西方婚礼通常有婚礼仪式和宴会两个环节，而中国传统婚礼还包括三书六礼等独特的程序。
其次，中西方婚礼的仪式内容也有很大差异。
西方婚礼通常由牧师或司仪主持，仪式内容通常包括誓词、交换戒指、发誓和亲吻等。
这些仪式旨在见证承诺和爱的誓言。
而中国传统婚礼的仪式内容更加庄重和繁琐，包括迎亲、接亲、拜堂、敬茶等。
这些仪式以亲戚长辈为主，体现了家庭的尊重和传统的延续。
再次，中西方婚礼的习俗也存在差异。
在中国传统婚礼中，闹洞房是一项非常重要的习俗。
新娘进入新郎家后，会接受亲友的捉弄和考验。
而西方婚礼则注重亲友的祝福和庆祝，通常有喜帖、婚宴、音乐和舞蹈等特色习俗。
此外，婚纱是西方婚礼的重要标志，新娘通常穿着白色婚纱出嫁。
而中国传统婚礼则以红色婚纱为主，象征幸福和吉祥。
最后，中西方婚礼的标志也有所不同。
在西方，婚礼戒指是对爱情和婚姻的象征，新郎新娘会在婚礼仪式上交换戒指。
而在中国传统婚礼中，新郎新娘会互赠金银首饰，以示对彼此的承诺和爱意。
此外，西方婚礼通常会有花束和蜜月之旅等特色标志。
总之，中西方婚礼文化存在诸多差异。
中西方婚礼形式、仪式内容、婚礼习俗和婚礼标志都有不同的特点和传统。
这些文化差异体现了中西方婚礼的独特魅力，也展示了不同文化对爱情和婚姻的不同诠释。
无论是中式婚礼还是西式婚礼，每一种都有着自己独特的魅力和价值，都能营造出浓郁的喜庆氛围。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中西方婚俗差异[资料]六安职业技术学院Differences between Chinese and Western Marriage Custom中西方婚俗差异专业班级: 商务英语0901学生姓名: 陈玉凤指导教师: 蔡苗苗二〇一二年四月十五日目录毕业设计(论文)任务书 (3)开题报告 (5)毕业设计(论文)中期检查记录表 (7)毕业设计(论文)答辩评审表 (8)毕业设计(论文)评语、成绩及总成绩 (10)毕业设计(论文) (11)六安职业技术学院毕业设计(论文)任务书商务英语班级学生姓名陈玉凤学号 0925970901毕业设计(论文)题目中西方婚俗差异毕业设计(论文) 2011年10月15日—2012年4月15日起讫时间任务书内容:毕业设计(论文)的目的和基本要示，主要任务，课题的意义，培养目标，毕业设计(论文)的协作程序方法和内容，时间安排等(任务书由指导教师撰写)。
一、毕业设计(论文)目的和任务毕业论文的目的:1、通过写毕业论文，可以使学生了解科学研究的过程，掌握如何收集、整理和利用材料;如何观察、如何调查、作样本分析;如何利用图书馆，检索文献资料;如何操作仪器等方法。
撰写毕业论文是学习如何进行科学研究的一个极好的机会，因为它不仅有教师的指导与传授，可以减少摸索中的一些失误，少走弯路，而且直接参与和亲身体验了科学研究工作的全过程及其各环节，是一次系统的、全面的实践机会。
2、写毕业论文的过程，同时也是专业知识的学习过程，而且是更生动、更切实、更深入的专业知识的学习。
首先，写论文是结合科研课题，把学过的专业知识运用于实际，在理论和实际结合过程中进一步消化、加深和巩固所学的专业知识，并把所学的专业知识转化为分析和解决问题的能力。
其次，在搜集材料、调查研究、接触实际的过程中，既可以印证学过的书本知识，又可以学到许多课堂和书本里学不到的活生生的新知识。
此外，学生在毕业论文写作过程中，对所学专业的某一侧面和专题作了较为深入的研究，会培养学习的志趣，这对于他们今后确定具体的专业方向，增强攀登某一领域科学高峰的信心大有裨益。
二、毕业设计(论文)的基本要求毕业设计(论文)格式应规范，并制成电子文档。
毕业设计(论文)开题报告中的综述部分原则要求不少于300字;毕业设计(论文)全文字数不少于3000 字，其中引用他人的内容不得超过总字数的三分之一。
三、课题的意义通过对婚俗文化的学习，让我们对不同国家间的文化有了进一步了解。
增强了自主学习和动手能力。
在社会进步、国民经济发展和学科研究中，尤其是在我国深化改革的大潮中，我们应该培养自己学习的能力。
在学习过程中应理论联系实际，在实际的训练中培养自己的能力。
随着我国对外开放政策的实施以及加入WTO，与国外的各种政治、经济、文化组字的联系越来越密切，这可以使人们更好的了解中西方婚俗的差异.四、毕业设计(论文)的写作程序方法1(选题。
2(搜集、整理资料。
3(在指导教师指导下完成开题报告。
4(编写论文提纲、完成一稿。
5(送指导教师修改，完稿。
五、毕业设计(论文)的时间安排1(2011年9月30日前完成选题、任务书签定、完成开题报告。
2(2011年10月1日—2008年11月10日完成论文写作。
3(2011年11月11日—12日上交论文。
4(2011年11月13日—20日进行论文答辩。
下达任务时间: 2011年10月15日指导教师(签字) 蔡苗苗接受任务时间: 2011年10月15 接受任务学生(签字) 陈玉凤六安职业技术学院毕业设计(论文)开题报告学生姓商务英语陈玉凤班级指导教师蔡苗苗名 0901中西方婚俗的差异毕业设计(论文)题目学号 092597叙述题目的实际意义，时间的安排及预期达到的目标(开题报告指导教师批准后方可进入毕业设计(论文)撰写阶段)。
一、题目的实际意义通过对中西方婚俗差异的学习，让我对中西方文化有了进一步的了解。
同时又学习到每一项婚礼习俗所蕴含的丰富内涵。
另外通过中西方婚俗的对比，让我感受到中西方鲜明的民族文化特色并对中西方婚俗的不同之处产生浓厚兴趣。
二、时间的安排2011年10月30日前完成选题、任务书签定、完成开题报告;2011年11月1日——2012年3月15日完成论文写作;2012年4月15日——4月20 日上交论文;2012年4月21日——4月25日进行论文答辩;三、预期达到的目标了解在中西方国家中婚俗的影响因素及所反映的文化内涵。
掌握在婚俗中需要遵守的不同仪式习俗。
了解在不同文化背景下，不同文化中所表现出来的民俗差异。
通过对中西方价值观的对比及礼俗的文化意义不同体现出中西方婚俗的不同之处。
四、论文大纲1、引言:本论文具体讨论了中西方婚俗的不同。
探讨在不同文化背景下不同文化中所表现出来的民俗差异。
2、正文:影响中西方婚俗的因素;2.1宗教因素2.1文化因素2.1婚姻观念3、中西方婚俗的不同之处3.1颜色和婚宴在中西方中的不同3.2婚礼在中西方的价值观不同3.3礼俗的文化意义不同4、婚礼中中西合璧的文化现象4.1中西合璧现象出现的原因4.2如何看待这种现象5、结语:对婚俗不同的原因的了解以及中西方交流对婚俗的影响五:参考文献[1]高名凯《语言论》，科学出版社，1963[2]华劭《语言经纬》北京商务印书馆[3]彭保良《从文化差异的角度看英汉翻译中词义的确立》[J]1998 [4]易中天《易中天品读中国》[M]上海文艺出版社，2005[5]张志毅，张庆云《词汇语言学》-修订本，北京商务印书馆。
指同意开题导教师指导教师签字: 蔡苗苗意见 2011年10月20日六安职业技术学院毕业设计(论文)中期检查纪录表专业班级商务英语学生姓名陈玉凤指导教师蔡苗苗0901设计(论文)题目中西方婚俗差指导时间 2011年11月异 15日-12月15日 2011年11月15日-12月15日，一稿已交，论文质量不错，但有少数地方表达不清楚，需要再修改。
专业班级商务英语学生姓名陈玉凤指导教师蔡苗苗0901设计(论文)题目中西方婚俗的差异指导时间 2011年12月20日-2012年1月20日 2011年12月20日-2012年1月20日，二稿已交，论文经再次修改，错误已基本修改，但是论文格式较乱，需要重新再调整。
专业班级商务英语学生姓名陈玉凤指导教师蔡苗苗0901设计(论文)题目中西方婚俗的差异指导时间 2012年1月25日-2月25日2012年1月25日-2012年2月25日，三稿已交，论文格式，内容基本符合要求，建议定稿～六安职业技术学院毕业设计(论文)答辩评审表系别人文系班级商英0901 学生姓名陈玉凤毕业设计(论文)题目中西方婚俗差异1.答辩前答辩小组成员对学生的设计(论文)撰写质量有一评定。
毕业设计(论文)规范、符合要求15分;采2.毕业设计(论文)讲解自述清晰、明了、重点突出15分; 分3.回答问题的正确情况20分，创新加分，有重要错误减分，共计50分。
标准答辩老师提问题，学生回答后，答辩教师应给出评语，(1)有独立见解，表述简练回答正确，(2)基本正确，(3)内容无原则性错误，(4)回答不正确等。
注:1.答辩教师提出问题4个以上;2.所有答辩小组成员都要签字。
毕业设计(论文)质量学生毕业设计(论文)自述情况答辩教师提问1.What is the difference between Chinese and Westernwedding?答辩教师提问2.What is the reason for combination of wedding?答辩教师提问3.What the difference between Chinese andWestern wedding in color?答辩教师提4.what do you think of the different values indifferent countries?答辩教师问题5.what your understanding of marriage?成答辩小组成员签字: 绩答辩小组组长签字:六安职业技术学院毕业设计(论文)评语(成绩及总成绩)班级商务英语0901 学生姓名陈玉凤学号 092597 毕业设计(论文)题目中西方婚俗差异指导教师对毕业设计(论文)的评语及成绩的评定可参考以评下采分点:分 1.学生设计(论文)反映出的基本知识和基本功(15)分2.学生的独立工作能力和动手能力(10)分标 3.毕业设计(论文)的学术水平、难度和工作量(5)分4.毕业设计(论文)格式、条理性，语言书写，图表水平(10)准分5.学生在毕业设计(论文)期间的表现(10)分注:毕业设计(论文)成绩占总成绩的50%该生论文基本功较好，具备独立工作能力，该论文题目比较新颖，需要掌握较多最新的相关材料，才具有信服度。
论文格式评和条理性一般。
在修改论文期间，写作态度有所转变，尤其后语期积极的修改态度。
成绩: 指导教师(签字):2012年4月20日毕业设计(论文)成绩:学生答辩成绩: 总成绩: 答辩委员会主任签字:学校答辩委员会领导小组组长签字:CONTENTSEnglishAbstract............... ................................................ . (11)Chinese Abstract................................................................ (12)Chapter One Introduction....................................................................... (13)Chapter Two Three Factors Affect Chinese Wedding and Western Wedding (13)2.1 Religions (14)2.2 Cultural Origins (15)2.3 Marriage Concepts (15)Chapter Three The Differences Between Chinese and Western Wedding (16)3.1 The Differences between Chinese and Western Wedding in Color (17)3.2 Different values in wedding (17)3.3 The cultural significance of Customs is different (18)Chapter Four The Cultural Phenomenon of Combination in Wedding (19)4.1The reason for combination of wedding (19)4.2 How to treat this phenomenon (20)Chapter Five Conclusion (21)Works Cited (23)AbstractAbove the traditional marriage ceremony, Chinese traditional wedding has many complex and vulgar manners. There are a lot of taboos and customs in these prepared activities. Under the understanding of the traditional concept of marriage, Western wedding culture and its origin, comparison of Chinese wedding culture and Western wedding culture, different analysis of the different cultural backgrounds, the different customs are shown for us finally. There is a long way in the development of Chinese history, so in this process there are many traditional customs formed. Generally speaking, Chinese Wedding hold grandly and lively, they will invite many friends and relatives. Therefore, the general location of the wedding is courtyard or hotel where is convenience and spacious. Western countries have advanced ideas, they focus on freedom and equality between people. They concern more about their individual thoughts. As we all know, a lot of factors may result of different custom, but it do not mean that there are no similarities or commonalities. Frankly speaking, marriage customs and different thinking of thought are directly linked.[Key Words]:Marriage custom, differences, culture摘要在传统结婚仪式上面。