大学英语四级翻译常考句式及词组

合集下载

大学英语四级翻译常用句型

大学英语四级翻译常用句型

大学英语四级翻译常用句型大学英语四级翻译常用句型(一):It is+形容词+that例:It is conceivable that knowledge plays an important role in our life.It is+形容词+to do/doing例:She had said what it was necessary to say.倍数词+more+名词/形容词+than例:Smoking is so harmful to personal health that it kills seven times more people than automobile accidents each year.大学英语四级翻译常用句型(二):(not)as/so…as例:The environmental problems are not as serious as they suggested in their report.no more…than例:She is no more fit to be a manager than a schoolgirl would be.Nothing is more…than例:Nothing is more important than to receive education.大学英语四级翻译常用句型(三):without/not so much as例:Disappointed with her husband,Mary left home without so much as looking back at him.only to find/see例:He spent almost all his money to buy the hen which was said to be able to lay goldeggs,only to find it could not lay eggs at all.感官动词+of+名词例:They hurriedly escaped into a cave that smelt of terror.大学英语四级翻译常用句型(四):rather than例句:Rather than pursue money to achieve happiness,we should focus on the improvement ofourselves.(The)chances are that例句:Chances are that she has already known it,and there is no need for us to keep thesecret.It occurred to sb. that例句:It had never occurred to Marry she would become a princess someday.大学英语四级翻译常用句型(五):rather than例句:Rather than pursue money to achieve happiness,we should focus on the improvement ofourselves.(The)chances are that例句:Chances are that she has already known it,and there is no need for us to keep thesecret.It occurred to sb. that例句:It had never occurred to Marry she would become a princess someday.大学英语四级翻译常用句型(六):not… but…例句:To our disappointment, the plan caused not development but destruction.When it comes to…例句:When it comes to physics, I know nothing.be not much of a…例句:Mike is not much of a teacher for he often skips from one subject to another.猜你感兴趣:1.大学英语四级翻译常考句型2.英语四级必背句子大全3.大学四级英语翻译专练题附译文4.大学英语四级万能句型精选5.大学英语四级翻译训练附答案。

四级翻译常用词汇句型

四级翻译常用词汇句型

四级翻译常⽤词汇句型
四级翻译常⽤的句型有定语后置、⾮限定性从句等,常⽤词汇有rather than、since等。

当你的句中起修饰作⽤的是⼀个单词时,你的定语需要前置;如果时短语或句⼦,那么你的定语需要后置,这其中包括⾮谓语动词和定语从句。

⾮限定性定语从句起补充说明作⽤,与插⼊语⼀样,缺少也不会影响全句的理解,在⾮限定性定语从句的前⾯往往有逗号隔开,如若将⾮限定性定语从句放在句⼦中间,其前后都需要⽤逗号隔开。

插⼊语是对整个句⼦做出额外的说明,根据句⼦的主语来决定插⼊语中动词的形式。

在⼀个完整的句⼦中,如将插⼊语删除,该句的意思仍然是完整的,不会出现语法上的问题,所以充分利⽤好插⼊语,可使整个句⼦更显得地道些。

⼀般情况下,在确定了句⼦的主⼲结构,修饰成分之后,就需要确定译⽂的时态。

四级翻译只考查⼏种常⽤的时态,考⽣需要重点掌握⼀般现在时、⼀般过去时、现在进⾏时、现在完成时和⼀般将来时以及这些时态相关的被动语态形式。

具体来说,考⽣可以根据汉语原⽂中表⽰时间或频率的标识词或短语、⼀些特殊的副词或助动词、主从句的关系和篇章的题材等来确定使⽤何种时态。

四级翻译常用词汇句型总结

四级翻译常用词汇句型总结

四级翻译常用词汇句型总结常用词汇:1. 对于(regarding/concerning)2. 需要(require/need)3. 提供(provide/offer)4. 强调(emphasize/stress)5. 建议(suggest/recommend)6. 表示(express/indicate)7. 解决(solve/address)8. 影响(affect/influence)9. 增加(increase/raise)10. 减少(reduce/decrease)11. 改善(improve/enhance)12. 难题(challenge/problem)13. 发展(develop/grow)14. 攻击/批评(attack/criticize)15. 反对(oppose/disagree)16. 相似(similar/alike)17. 不同(different/distinct)常用句型:1. As we all know, (众所周知的,……)2. It is well known that (众所周知的,……)3. There is no doubt that (毫无疑问的,……)4. It is believed that (人们认为,……)5. It is widely acknowledged that (广泛认为,……)6. It is clear that (显然,……)7. It is obvious that (很明显,……)8. It is worth noting that (值得注意的是,......)9. It is essential that (非常重要,……)10. The key to solving this problem is (解决这个问题的关键是,……)11. It is necessary for us to (对我们来说是必要的,……)12. It is crucial that we (非常关键的是,……)13. In my opinion, (我认为,……)14. From my point of view, (从我的观点来看,……)15. It is my belief that (我相信,……)16. Personally speaking, (就个人而言,……)17. In conclusion, (总结地说,……)18. To sum up, (总结起来,……)19. In a word, (一句话,……)20. In summary, (概括一下,……)。

英语四级翻译实用短语与句型

英语四级翻译实用短语与句型

英语四级翻译实用短语与句型在英语四级考试中,翻译部分是考察学生对英语语法、词汇和翻译技巧的综合运用能力。

为了帮助大家更好地备考,以下是一些实用的短语和句型,供大家参考和运用。

1. 首先,我们来看一些表示递进关系的短语和句型。

- not only... but also...(不仅...而且...)- as well as(以及,还有)- in addition(此外)- moreover(而且,此外)- furthermore(此外,而且)2. 接下来,我们来看一些表示转折关系的短语和句型。

- however(然而)- nevertheless(然而,不过)- on the contrary(相反地)- despite/in spite of(尽管)- although(虽然)3. 接下来,我们来看一些表示因果关系的短语和句型。

- because(因为)- since(因为)- as a result(结果)- thus(因此)- therefore(因此)4. 如果我们想表示比较和对比关系,可以使用以下短语和句型。

- in contrast(对比起来)- on the one hand... on the other hand...(一方面...另一方面...)- similarly(相似地)- likewise(同样地)- compared to/with(与...相比)5. 最后,我们来看一些表示总结和解释关系的短语和句型。

- in conclusion(总而言之)- overall(总的来说)- in other words(换句话说)- to sum up(总结起来)- in brief(简言之)除了以上的短语和句型,还要注意一些常用的翻译技巧和注意事项:1. 对于较长的句子,可以先理清句子结构,分清主谓宾,再逐个翻译部分。

2. 注意词汇的准确性,特别是一些易混淆的词汇,如:excited和exciting、succeed和success等。

大学英语四级翻译必背句型整理

大学英语四级翻译必背句型整理

大学英语四级翻译必背句型整理
大学英语四级翻译必背句型整理
1. The reason why + 句子… is that + 句子(…的原因是…)
这是在四级考试里面用得很多的一个定语从句句型,通过why把两个句子联系起来,why后的句子作为从句是the reason的定语。

The reason why we have to grow trees is that they can provide us with fresh air.
类似的`还有those who结构,如:
Those who violate traffic regulations should be punished. 违反交通规定的人应该受处罚。

2. Since the time that + S + 过去式,S + 现在完成时。

该句型用since一词将两个句子联系起来,表示一种时间关系。

Since the time that he went to senior high school, he has worked very hard. 自从他上高中,他一直很用功。

连接在写作中是很重要的,就像自行车的链条,它的好坏会直接影响速度和行驶距离。

连接于写作就如我们身体的水,没有水就没有生命,没有好的连接,相应的也不会有精彩的作文问世。

英语四级翻译经典必背句型

英语四级翻译经典必背句型

英语四级翻译经典必背句型翻译题所占分值为5℅,由5个句子组成,每句话都由一部分汉语和一部分英语构成,要求考生将其中的汉语部分翻译成英语,与所给英语部分构成一个完整的句子。

抓住所要翻译内容的主干,然后在此基础添加句子的其他成分,句子既成。

下面我们一起看一下,支撑整个翻译内容的重点句型。

1. It is + 形容词 + that【例句】________________可想而知that knowledge plays an important role in our life.【答案】It is conceivable2. It is+形容词+to do/ doing【例句】She had said what ________________一切有必要说的话.【答案】it was necessary to say3. 倍数词+ more +名词/形容词+than【例句】Smoking is so harmful to personal health that it kills________________比死于车祸的人多七倍 each year.【答案】seven times more people than automobile accidents4.notas/ so… as 和……不一样【例句】The environmental problems ________________没有他们在报告中说得那么严重.【答案】are not as serious as they suggested in their report5. no more…than 与……一样不【例句】She ________________也同样不宜当经理 a schoolgirl would be.【答案】is no more fit to be a manager than6. Nothing is more…than 没有比……更……的;……是最……的【例句】________________没有比……更重要 to receive education.【答案】Nothing is more important than7. 感官动词+of+名词【例句】They hurriedly escaped into ________________充满恐怖气氛的山洞.【答案】a cave that smelt of terror8. without/ not so much as 甚至没有【例句】Disappointed with her husband,Mary left home ________________甚至都没有回头看他一眼.【答案】without so much as looking back at him9. only to find/ see 结果却;没想到会【例句】He spent almost all his money to buy the hen which was said to be able to lay goldeggs, ________________没想到这只鸡根本不会下蛋.【答案】only to find it could not lay eggs at all10. It is undoubted that/ There is no doubt that 毫无疑问,……【例句】________________毫无疑问 war can be avoided if we get down to peace talk.【答案】There is no doubt that11. rather than 而不是……【例句】________________与其追求金钱的享乐,we should focus on the improvement ofourselves.【答案】Rather than pursue money to achieve happiness12.Thechances are that 很可能……【例句】________________她很可能已经知道了, and there is no need for us to keep thesecret.【答案】Chances are that she has already known it13. It occurred to sb. that 突然想到……【例句】________________玛丽从来没有想到she would become a princess someday.【答案】It had never occurred to Marry14. not… but… 不是……而是……【例句】To our disappointment, ________________这个计划带来的不是进步而是破坏.【答案】the plan caused not development but destruction15. When it comes to… 提及,当提到……的时候【例句】________________谈到物理学, I know nothing.【答案】When it comes to physics16. be not much of a… 是个不太好的……【例句】________________迈克不是个好老师 for he often skips from one subject toanother.【答案】Mike is not much of a teacher感谢您的阅读,祝您生活愉快。

大学英语四级常用词组加例句

大学英语四级常用词组加例句

01. account for[1]说明(原因等);EG: His illness account for his absence from school.他因病未能去上学。

That accounts for it.原来如此。

[2](将保管的款项)记账;[3]对……负责( answer for )。

02. add up to[1]合计,总计(amount to ,count up to );EG: These figures add up to 117.[2]结果。

03. allow for[1]考虑到(take into consideration);[2]原谅,体谅。

EG: You should allow for his youth.你应当体谅他还年轻。

04. arrive at**在表示到达的具体含义时,arrive at/in =get to =reach ;在表示达成等抽象含义时,只用arrive at或reach.。

05. ask after探望,问候EG: She asked after your health.她问候你。

06. ask for[1](向人)请求见面;[2]央求。

EG: ask for help.07. avail (oneself) of利用(机会等)EG:You must avail yourself of every opportunity to speak foreign languages.08. back up[1]支持,援助;[2]倒退,后退;[3]使(交通等)停滞;(车子)倒车;[4]支撑(身体等)。

09. bear/keep in mind记住EG: We have no vacations now,but we‘ll certainly bear your application in mind.010. break away (from)脱离,逃跑EG: He considered breaking away from the clan.他考虑同那伙人分道扬镳。

大学英语四级翻译常考句式及词组

大学英语四级翻译常考句式及词组

大学英语四级翻译常考句式及词组一、常用单词组education 教育input in education 教育投入communal participation 社会参与enhance the moral awareness of 提高……的思想品德professional ethics 职业道德credit system 学分制guarantee job assignments 包分配multidisciplinary 多学科的key university 重点大学national expenditure on education 国家教育经费account for…% 占百分比intercultural communication 国际文化交流equal stress on integrity and ability 德才兼备to become educated through independent study 自学成材compulsory education 普及教育preschool/elementary/secondary/higher/ education 学前/初等/中等/高等教育adult education 成人教育vocational and technical education 职业技术教育institutions of higher learning 高等学校inservice training course 在职进修班compulsory/optional course 必修/选修课record of formal schooling 学历diploma 文凭,学历证明二、常用句型1、It作先行主语和先行宾语的一些句型She had said what it was necessary to say.2、强调句型It is not who rules us that is important , but how he rules us.3、"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词)He was all gentleness to her.4、利用词汇重复表示强调A crime is a crime a crime.5、"something(much)of"和"nothing(little)of" "something of"相当于"to some extent",表示程度。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一、常用单词组education 教育input in education 教育投入communal participation 社会参与enhance the moral awareness of 提高……的思想品德professional ethics 职业道德credit system 学分制guarantee job assignments 包分配multidisciplinary 多学科的key university 重点大学national expenditure on education 国家教育经费account for…% 占百分比intercultural communication 国际文化交流equal stress on integrity and ability 德才兼备to become educated through independent study 自学成材compulsory education 普及教育preschool/elementary/secondary/higher / education 学前/初等/中等/高等教育adult education 成人教育vocational and technical education 职业技术教育institutions of higher learning 高等学校inservice training course 在职进修班compulsory/optional course 必修/选修课record of formal schooling 学历diploma 文凭,学历证明二、常用句型1、It作先行主语和先行宾语的一些句型She had said what it was necessary to say.2、强调句型It is not who rules us that is important , but how he rules us.3、"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词)He was all gentleness to her.4、利用词汇重复表示强调A crime is a crime a crime.5、"something(much)of"和"nothing(little)of" "something of"相当于"to some extent",表示程度。

在疑问句或条件从句中,则为"anything of ",可译为"有点","略微等。

""译为毫无","全无"。

"much of"译为"大有","not much of"可译为"算不上","称不上","little of"可译为"几乎无"。

something like译为"有点像,略似。

"They say that he had no universty education , but he seems to be something of a scholar.6、同格名词修饰是指of前后的两个名词都指同一个人或物,"of"以及它前面的名词构一个形容词短语,以修饰"of"后面的那个名词。

如"her old sharper of a father",可译为:"她那骗子般的父亲"。

Those pigs of girls eat so much.7、as…as…can(may)beIt is as plain as plain can be.8、"It is in(with)…as in(with)"It is in life as in a journey.9、"as good as…"相等于,就像,几乎如;实际上,其实,实在。

The merchant as good as promised the orphan boy, that he would adopt him.10、"many as well…as"和"might as well …as" "many as well…as"可译为"与其……,不如……,更好","以这样做……为宜","如同……,也可以……"等等。

"might as well…as"表示不可能的事,可译为"犹如……","可与……一样荒唐","与其那样不如这样的好"等等。

One may as well not know a thing at all as know it imperfectly.11、"to make…of"的译法(使……成为……,把……当作)I will make a scientist of my son.12、too…+不定式",not(never)too…+不定式","too…not+不定式She is too angry to speak.13、only(not, all, but, never) too …to do so "和"too ready (apt) + to do"结构中,不定式,凡是"not","all""but等字后+"too…to,"不定式都失去了否定意义,在"too ready(apt) +to do"结构中,不定式。

You know but too yell to hold your tongue.14、"no more …than…"句型A home without love is no more a home than a body without a soul is a man.15、"not so much…as"和"not so much as …"结构,"not so much…as"="not so much as …",其中as有进可换用but rather,可译为:"与其说是……毋须说是……"。

而"not so much as"="without(not)even,"可译为"甚至……还没有"。

The oceans do not so much divide the world as unite it .16、"Nothing is more…than"和"Nothing is so …as"结构,"Nothing is more…than"和"Nothing is so …as"都具有最高级比较的意思,"Nothing I"可换用"no","nobody","nowhere","little","few","hardly","scarcely"等等,可译为"没有……比……更为","像……再没有了","最……"等。

Nothing is more precious than time.17、"cannot…too…"结构,"cannot…too…"意为"It is impossible to overdo…"或者,即"无论怎样……也不算过分"。

"not"可换用"hardly","scarcely"等,"too"可换用"enough","sufficient"等You cannot be too careful.18、"否定+but "结构,在否定词后面的"but",具有"which not","who not","that not",等等否定意义,构成前后的双重否定。

可译成"没有……不是"或"……都……"等Nothing is so bad but it might have been worse.19、"否定+until(till)"结构,在否定词"no","not","never","little","few","seldom"等的后边所接用的"until/till",多数情况下译为"直到……才……","要……才……",把否定译为肯定。

Nobody knows what he can do till he has tried.20、"not so…but"和"not such a…but"结构,这两个结构和"否定+but"的结构差不多,不同之点是这两个结构中的"but"是含有"that…not"意味的连续词,表示程度。

可译为"还没有……到不能做……的程度","并不是……不……","无论怎样……也不是不能……"等。

He is not so sick but he can come to school.21、"疑问词+should…but"结构,这个结构表示过去的意外的事,意为"none…but",可译为"除了……还有谁会……","岂料","想不到……竟是……"等。

相关文档
最新文档