孙傅,字伯野,海州人
《宋史·孙傅传》原文及翻译赏析原文及翻译
《宋史·孙傅传》原文及翻译赏析原文及翻译孙傅，字伯野，海州人，登进士第，为礼部员外郎。
时蔡條为尚书，傅为言天下事，劝其亟有所更，不然必敗。
條不能用。
迁至中书舍人。
译文：孙傅字伯野，海州人。
考中进士，又考取词学兼茂科，任秘书省正字、校书郎、监察御史、礼部员外郎。
当时蔡袺任尚书，孙傅向他陈述天下政事，劝他早点做些更改，否则一定失败。
蔡袺不听。
升任秘书少监，又升至中书舍人。
宣和末，高丽入贡，使者所过，调夫治舟，骚然烦费。
傅言：“索民力以妨农功，而于中国无丝毫之益。
”宰相谓其所论同苏轼，奏贬蕲州安置。
给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。
译文：宣和末期，高丽入贡，使者所过之处，调发民夫修船，引起骚动，用度又颇多。
孙傅说：“滥用民力妨碍农事，而对于中国没有丝毫好处。
”宰相认为他的言论与苏轼相同，上奏降贬他在蕲州安置。
给事中许翰认为孙傅议论虽然偶然与苏轼相同，但没有他意，以职论事而受到指责实在过分了，许翰也被罢贬。
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。
上章乞复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙、丰法惠国，崇、观法惠奸。
”时谓名言。
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院。
译文：靖康元年(1126)，受召入京任给事中，升任兵部尚书。
上章请求恢复祖宗法度，钦宗问他，孙傅说：“祖宗法度有利于百姓，熙宁元丰法度有利于国家，崇宁、大观间法度有利于奸臣。
”当时认为是名言。
十一月，授任尚书右丞，不久改任同知枢密院。
金人困都城，傅日夜亲当矢石，金兵分四翼噪而前，兵敗退，坠于护龙河，填尸皆满，城门急闭。
是日，金人遂登城。
译文：金人围攻都城，孙傅日夜亲自督战。
金兵分从四面鼓噪而攻，郭京军败退，掉进护龙河，护龙河被尸体填满，城门急忙关闭了。
郭京急忙跟张叔夜说“：必须亲自下去作法。
”于是下城，带领残兵向南方逃走。
当天，金兵攻进城里。
二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅太子留守，仍兼少傅。
帝兼旬不返，傅属贻书请之。
最新宋史 孙傅传 注释翻译
《宋史孙傅传》翻译注释孙傅，字伯野，海州人，登进士第．．．．（登进士第，又可称为进士及第，指科举时代经考试合格后录取成为进士。
），为/礼部员外郎。
时/蔡翛（xiāo）/为尚书，傅/为．(表示动作行为所向,可译为“向”、“对”)（之）言．（陈述）/天下事，劝其亟．（jí快速，迅速）有所更．（gēng更改，变更），不然必败。
翛不能用。
迁至/中书舍人。
宣和（gēng宋徽宗年号）末/高丽（朝鲜古称高丽）入贡/使者所过（使者经过的地方）/调夫治舟（调动民夫修整船只）/骚然．．（骚动的样子）烦费．．（农．．（大量耗费）/傅言/索．（索取）民力以（而）妨．（妨碍）农功事）/而于中国．．（最早指天下的中心——黄河流域以及黄河中下游地区，后泛指中原地区。
中国以外称为“四夷”。
）无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬/蕲（qí）州安置。
给事中(jǐshìzhōng官名。
侍从皇帝左右，备顾问应对，参议政事，因执事于殿中，故名。
)许翰/以为（认为）/傅论议（议论，意见）虽偶与轼合，意亦亡．（通“无”）他，以职论事而责之/过矣（太过分了），翰亦（被）罢去（离开）。
靖康元年（1126年），（孙傅）召为/给事中，进/兵部．．尚书(兵部是古代“六部”之一，掌管全国武官选用和兵籍、军械、军令等事宜。
六部：吏部、礼部、户部、兵部、刑部、工部。
吏部：长官称为吏部尚书。
掌管天下文官的任免、考课、升降、勋封、调动等事务，类似今天的中华人民共和国人力资源和社会保障部。
礼部：长官为礼部尚书。
管理全国学校事务及科举考试及藩属和外国之往来事。
户部：长官为户部尚书，曾称地官、大司徒、计相、大司农等。
掌管全国土地、赋税、户籍等。
刑部：掌法律刑狱，与最高法院性质的大理寺并列。
工部：掌管营造工程事项的机关，六部之一，长官为工部尚书，曾称冬官、大司空等。
) 。
（孙傅）上章（奏章）乞（乞求）复（恢复）祖宗法度，钦宗．．/问之，傅曰：“祖宗法/惠．（对……有好处）民，熙、丰（都是宋神宗的年号。
高考新课标Ⅰ卷文言文《宋史孙傅传》注释答案解析译文
2015年高考新课标Ⅰ卷文言文《宋史·孙傅传》注释答案解析译文【教师讲评、学生自学版】文言文阅读（19分）阅读下面的文言文，完成4~7题孙傅，字伯野，海州人，登进士第（登：上，升。
第：科举考试及格的等次。
进士：中国古代科举制度中，通过最后一级考试者，称为进士，是古代科举殿试及第者之称，意为可以进授爵位之人），为礼部（中国古代官署。
南北朝北周始设。
隋唐为六部之一。
历代相沿。
长官为礼部尚书。
考吉、嘉、军、宾、凶五礼之用；管理全国学校事务及科举考试及藩属和外国之往来事）员外郎(《红楼梦》里，贾政原本是工部员外郎，好比现在的建设部下属厅局的副局长。
后来，局里一把手(即工部郎中)出缺，贾政开始主持工作。
)。
时蔡翛（xiāo，无拘无束，自由自在）为（做，担任）尚书(尚书省分六部，其最高长官为尚书令（），副长官为侍郎（从二品），其下六部尚书为，六部副长官仍称侍郎（从三品），以下分司（曹），正副长官分别为从五品、从六品（即当今司局级）)，傅为（省略“之”，对他，向他）言天下事，劝其亟（jí，急切，赶快，立刻）有所更（gēng，改变，改换建立的功业）），不然必败。
翛不能用。
迁（升迁）至中书（即中书省，古代皇帝直属的中枢官署之名。
封建政权执政中枢部门，掌管机要、发布皇帝诏书、中央政令的最高机构）舍人（中书舍人在中书省掌制诰。
制诰：承命草拟诏令）。
宣和（是宋徽宗的第六个年号，也是宋徽宗的最后一个年号）末，高丽（是朝鲜半岛古代王朝之一）入贡（向朝廷进献财物土产），使者所过（经过的地方），调夫（调遣服劳役的人）治（准备）舟，骚然（sāorán，骚动的样子,扰乱，使地方不安宁）烦费（麻烦与浪费）。
傅言：“索（索取）民力以妨（妨碍）农功（即农事），而于（对）中国（最早指天下的“中心”——黄河流域黄河中下游的中原河洛地带，中国以外称为“四夷”，特指宋朝））无丝毫之益。
”宰相谓（认为）其所论（论断，观点）同苏轼（与……相同），奏（上奏章）贬（省略“之”，孙傅）蕲（qí，香草，一说药草）州安置。
《宋史·孙傅传》阅读答案及译文
《宋史·孙傅传》阅读答案及译文孙傅，字伯野，海州人，登进士第，为礼部员外郎。
时蔡條为尚书，傅为言天下事，劝其亟有所更，不然必败。
條不能用。
迁至中书舍人。
宣和末高丽人入贡使者所过调夫治舟骚然烦费傅言素民力以妨农功而于中国无丝毫之益宰相谓其所论同苏轼奏贬蕲州安置给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。
上章乞复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙、丰法惠国，崇、观法惠奸。
”时谓名言。
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院。
金人困都城，傅日夜亲当矢石，金兵分四翼噪而前，兵败退，坠于护龙河，填尸皆满，城门急闭。
是日，金人遂登城。
二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅太子留守，仍兼少傅。
帝兼旬不返，傅属贻书请之。
及废立檄至，傅大恸曰：“吾唯知吾君可帝中国尔，苟立异姓，吾当死之。
”金人来索太上，帝后、诸王、妃主，傅留太子不遣。
密谋匿之民间，别求状类宦者二人杀之，并斩十数死囚，持首送之，紿金人曰：“宦者欲窃太子出，都人争斗杀之，误伤太予。
因帅兵讨定，斩其为乱者以献。
苟不已，则以死继之。
”越五日，无肯承其事者。
傅曰：“吾为太子傅，当同生死。
金人虽不吾索，吾当与之俱行、求见二者面责之，庶或万一可济。
”遂从太子出。
金守门者曰：“所欲得太子，留守何预？”傅曰：“我宋之大臣，且太子傅也，当死从。
”是夕，宿门下；明日，金人召之去。
明年二月，死于朔廷。
绍兴中，赠开府仪同三司，谥曰忠定．（节选自《宋史?孙傅传》）4．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）（）A．宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安置/B．宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论/同苏轼奏/贬蕲州安罝/C．宣和末/髙丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中田无丝毫之益/ 宰相谓其所论/同苏拭奏/贬蕲州安置/D．宣和末/髙丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安罝/【答案】A【解题思路】文言文断句一是看句意，一是分析动词和附近名词的关系。
《宋史·孙傅传》原文及翻译赏析原文及翻译
《宋史·孙傅传》原文及翻译赏析原文及翻译孙傅，字伯野，海州人，登进士第，为礼部员外郎。
时蔡條为尚书，傅为言天下事，劝其亟有所更，不然必敗。
條不能用。
迁至中书舍人。
译文：孙傅字伯野，海州人。
考中进士，又考取词学兼茂科，任秘书省正字、校书郎、监察御史、礼部员外郎。
当时蔡袺任尚书，孙傅向他陈述天下政事，劝他早点做些更改，否则一定失败。
蔡袺不听。
升任秘书少监，又升至中书舍人。
宣和末，高丽入贡，使者所过，调夫治舟，骚然烦费。
傅言：“索民力以妨农功，而于中国无丝毫之益。
”宰相谓其所论同苏轼，奏贬蕲州安置。
给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。
译文：宣和末期，高丽入贡，使者所过之处，调发民夫修船，引起骚动，用度又颇多。
孙傅说：“滥用民力妨碍农事，而对于中国没有丝毫好处。
”宰相认为他的言论与苏轼相同，上奏降贬他在蕲州安置。
给事中许翰认为孙傅议论虽然偶然与苏轼相同，但没有他意，以职论事而受到指责实在过分了，许翰也被罢贬。
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。
上章乞复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙、丰法惠国，崇、观法惠奸。
”时谓名言。
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院。
译文：靖康元年(1126)，受召入京任给事中，升任兵部尚书。
上章请求恢复祖宗法度，钦宗问他，孙傅说：“祖宗法度有利于百姓，熙宁元丰法度有利于国家，崇宁、大观间法度有利于奸臣。
”当时认为是名言。
十一月，授任尚书右丞，不久改任同知枢密院。
金人困都城，傅日夜亲当矢石，金兵分四翼噪而前，兵敗退，坠于护龙河，填尸皆满，城门急闭。
是日，金人遂登城。
译文：金人围攻都城，孙傅日夜亲自督战。
金兵分从四面鼓噪而攻，郭京军败退，掉进护龙河，护龙河被尸体填满，城门急忙关闭了。
郭京急忙跟张叔夜说“：必须亲自下去作法。
”于是下城，带领残兵向南方逃走。
当天，金兵攻进城里。
二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅太子留守，仍兼少傅。
帝兼旬不返，傅属贻书请之。
2015全国卷文言文 孙傅
5．下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是（3分)（ D A．登进士第，又可称为进士及第，指科举时代经考试合格后录政成为进 士。 B．兵部是古代“六部”之一，掌管全国武官选用和兵籍、军械、军令等 事宜。 C．庙号是皇帝死后，在太庙立室奉祀时特起的名号，如高祖、太宗、钦 宗。 D．太子指封建时代君主儿子中被确定继承君位的人，有时也可指其他儿 子。
7．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）吾唯知吾君可帝中国尔，苟立异姓，吾当死之。 我只知道只有我们的君主能做中国的皇帝，如果立异姓人做皇帝，我就为此而死。 解析：“帝”、“苟”、“死”各１分，句意２分。 （2）金人虽不吾索，吾当与之俱行，求见二酋面责之，庶或万一可济。 金人虽然不索取我本人，我也应当跟太子一起去，求见两位酋长当面谴责我们， 或者还有可能把事情办好。 解析：“俱”“面”“庶或”各１分，句意２分
孙傅，字伯野，是海州人，考中了进士。担任礼部员外郎一职。当时蔡條是尚书，孙傅给他陈述 天下的事情，劝告他要立即有所变更。不这样的话一定会失败。蔡條没有采用他的话。升到中书 舍人。宣和末年，高丽人入朝进贡，使者经过的地方，征调民夫整治舟船，骚动混乱，大量耗费。 孙傅说，索求民力以至于妨害了农业生产，这样对于中原地区没有一点好处。宰相认为他说的和 苏轼的话相同，就上奏皇帝把他贬为蕲州安置。给事中许翰认为孙傅的言论虽然偶尔与苏轼的相 合，本意也没有别的，只是就职论事责备的有点过头而已。许翰也被罢职离开。
靖康元年，召【征召】为【担任】给事中，进【进职】兵部尚书。上章乞 复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙，丰法慧国，崇、观法慧 奸。”时谓名言。十一月，拜尚书右丞，俄【不久】改【改任】同知枢密院， 金人围都城，傅日夜亲当矢石。金兵分四翼噪而前，兵败退，堕【掉落】与护 龙河，填尸皆满，城门急闭。是日，金人遂【于是】登城。
高考文言文阅读模拟训练：《宋史-王安石传》(附答案解析与译文)
高考文言文阅读模拟训练：《宋史-王安石传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成9-12题。
孙傅，字伯野，海州人，登进士第，为礼部员外郎。
时蔡條为尚书，傅为言天下事，劝其亟有所更，不然必敗。
條不能用。
迁至中书舍人。
宣和末高丽人入贡使者所过调夫治舟骚然烦费傅言素民力以妨农功而于中国无丝毫之益宰相谓其所论同苏轼奏贬蕲州安置给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。
上章乞复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙、丰法惠国，崇、观法惠奸。
”时谓名言。
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院。
金人困都城，傅日夜亲当矢石，金兵分四翼噪而前，兵败退，坠于护龙河，填尸皆满，城门急闭。
是日，金人遂登城。
二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅太子留守，仍兼少傅。
帝兼旬不返，傅属贻书请之。
及废立檄至，傅大恸曰：“吾唯知吾君可帝中国尔，苟立异姓，吾当死之。
”金人来索太上，帝后、诸王、妃主，傅留太子不遣。
密谋匿之民间，别求状类宦者二人杀之，并斩十数死囚，持首送之，绐金人曰：“宦者欲窃太子出，都人争斗杀之，误伤太子。
因帅兵讨定，斩其为乱者以献。
苟不已，则以死继之。
”越五日，无肯承其事者。
傅曰：“吾为太子傅，当同生死。
金人虽不吾索，吾当与之俱行、求见二酋面责之，庶或万一可济。
”遂从太子出。
金守门者曰：“所欲得太子，留守何预？”傅曰：“我宋之大臣，且太子傅也，当死从。
”是夕，宿门下；明日，金人召之去。
明年二月，死于朔廷。
绍兴中，赠开府仪同三司，谥曰忠定。
（节选自《宋史·孙傅传》)9．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是（3分）A.金兵分四翼噪而前．前：前进B.钦宗诣．金帅营诣：前往C．绐．金人曰绐：欺骗D．留守何预．预：预先10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）A．宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安置/B．宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论/同苏轼奏/贬蕲州安罝/C．宣和末/髙丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中田无丝毫之益/宰相谓其所论/同苏拭奏/贬蕲州安置/D．宣和末/髙丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安罝/11．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）A．孙傅入仕以后，积极向上建言。
孙傅-字伯野-海州人
越五日，无肯承其事者，傅曰：“吾为太子傅，当同 生死。金人虽不吾索，吾当与之俱行，求见二酋面责之， 庶或万一可济。”遂从太子出。金守门者曰：“所欲得太 子，留守何预？”傅曰：“我宋之大臣，三太子傅也，当 死从。”是夕，宿门下，明日，金人召之去。明年二月， 死于朝廷，绍兴中，赠开府仪同三司，谥曰忠定。 过了五天，没有人肯承担这件事。孙傅说“：我是太 子的师傅，应当与太子同生死。金人虽然不求索我，我应 当与太子同行，求见两位敌帅当面责斥他们，也许万一可 以成功。”于是跟从太子出城。守城门的金兵说：“金人 想要的是太子，留守何必参预？”孙傅说：“我是宋朝大 臣，而且是太子的师傅，应当死从。”当晚，住在城门下， 第二天，金人召他前去。第二年二月，死在北方金人朝廷。 绍兴年间，被追赠为开府仪同三司，赠谥号为忠定。
Key：A
2、下列对文中加点词语的相关内容的解说不正确的一项 是（3分） A.登进士第，又可称为进士及第，指科举时代经考试合 格后录取成为进士。 B.兵部是古代“六部”之一，掌管全国武官选用和兵籍， 军械，军令等事宜。 C.庙号是皇帝死后，在太庙立室奉祀时特起的名号，如 高祖，太宗，钦宗。 D.太子指封建时代君主儿子中被确定继承君位的人，有 时也可指其他儿子。
孙傅，字伯野，海州人，登进士第， 为礼部员外郎。时蔡翛[xiāo]为尚书，傅 为（之）言天下事，劝其亟有所更，不然 必败。翛不能用。迁至中书舍人。 译文： 孙傅字伯野，海州人。考中进士，礼部 员外郎。当时蔡袺任尚书，孙傅向他陈述 天下政事，劝他早点做些更改，否则一定 失败。蔡翛不听。升至中书舍人。
宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦 费/傅言/索民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/ 宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲qí 州安置/给事中许 翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事 而责之过矣，翰亦罢去。 译文：
2021年高考新课标Ⅰ卷文言文《宋史·孙傅传》注释答案解析译文
2021年高考新课标Ⅰ卷文言文《宋史·孙傅传》注释答案解析译文2021年高考新课标Ⅰ卷文言文《宋史·孙傅传》注释答案解析译文【教师讲评、学生自学版】文言文阅读（19分）阅读下面的文言文，完成4~7题孙傅，字伯野，海州人，登进士第（登：上，升。
第：科举考试及格的等次。
进士：中国古代科举制度中，通过最后一级考试者，称为进士，是古代科举殿试及第者之称，意为可以进授爵位之人），为礼部（中国古代官署。
南北朝北周始设。
隋唐为六部之一。
历代相沿。
长官为礼部尚书。
考吉、嘉、军、宾、凶五礼之用；管理全国学校事务及科举考试及藩属和外国之往来事）员外郎(《红楼梦》里，贾政原本是工部员外郎，好比现在的建设部下属厅局的副局长。
后来，局里一把手(即工部郎中)出缺，贾政开始主持工作。
)。
时蔡翛（xiāo，无拘无束，自由自在）为（做，担任）尚书(尚书省分六部，其最高长官为三品），以下分司（曹），正副长官分别为从五品、从六品（即当今司局级）)，傅为（省略“之”，对他，向他）言天下事，劝其亟（jí，急切，赶快，立刻）有所更（gēng，改变，改换建立的功业）），不然必败。
翛不能用。
迁（升迁）至中书（即中书省，古代皇帝直属的中枢官署之名。
封建政权执政中枢部门，掌管机要、发布皇帝诏书、中央政令的最高机构）舍人（中书舍人在中书省掌制诰。
制诰：承命草拟诏令）。
宣和（是宋徽宗的第六个年号，也是宋徽宗的最后一个年号）末，高丽（是朝鲜半岛古代王朝之一）入贡（向朝廷进献财物土产），使者所过（经过的地方），调夫（调遣服劳役的人）治（准备）舟，骚然（sāorán，骚动的样子,扰乱，使地方不安宁）烦费（麻烦与浪费）。
傅言：“索（索取）民力以妨（妨碍）农功（即农事），而于（对）中国（最早指天下的“中心”——黄河流域黄河中下游的中原河洛地带，中国以外称为“四夷”，特指宋朝））无丝毫之益。
”宰相谓（认为）其所论（论断，观点）同苏轼（与……相同），奏（上奏章）贬（省略“之”，孙傅）蕲（qí，香草，一说药草）州安置。
语文文言文翻译-孙傅,字伯野,海州人
孙傅，字伯野，海州人孙傅，字伯野，海州人，登进士第，为礼部员外郎。
时蔡條为尚书，傅为言天下事，劝其亟有所更，不然必败。
條不能用。
迁至中书舍人。
宣和末高丽人入贡使者所过调夫治舟骚然烦费傅言素民力以妨农功而于中国无丝毫之益宰相谓其所论同苏轼奏贬蕲州安置给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。
上章乞复祖宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙、丰法惠国，崇、观法惠奸。
”时谓名言。
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院。
金人困都城，傅日夜亲当矢石，金兵分四翼噪而前，兵败退，坠于护龙河，填尸皆满，城门急闭。
是日，金人遂登城。
二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅太子留守，仍兼少傅。
帝兼旬不返，傅属贻书请之。
及废立檄至，傅大恸曰：“吾唯知吾君可帝中国尔，苟立异姓，吾当死之。
”金人来索太上，帝后、诸王、妃主，傅留太子不遣。
密谋匿之民间，别求状类宦者二人杀之，并斩十数死囚，持首送之，紿金人曰：“宦者欲窃太子出，都人争斗杀之，误伤太予。
因帅兵讨定，斩其为乱者以献。
苟不已，则以死继之。
”越五日，无肯承其事者。
傅曰：“吾为太子傅，当同生死。
金人虽不吾索，吾当与之俱行、求见二者面责之，庶或万一可济。
”遂从太子出。
金守门者曰：“所欲得太子，留守何预？”傅曰：“我宋之大臣，且太子傅也，当死从。
”是夕，宿门下；明日，金人召之去。
明年二月，死于朔廷。
绍兴中，赠开府仪同三司，谥曰忠定．（节选自《宋史•孙傅传》）参考译文孙傅字伯野，海州人。
考中进士，任礼部员外郎。
当时蔡條任尚书，孙傅向他陈述天下政事，劝他早点做些更改，否则一定失败。
蔡條不听。
升升至中书舍人。
宣和末期，高丽入贡，使者所过之处，调发民夫修船，引起骚动，用度又颇多。
孙傅说：“滥用民力妨碍农事，而对于中国没有丝毫好处。
”宰相认为他的言论与苏轼相同，上奏降贬他在蕲州安置。
给事中许翰认为孙傅议论虽然偶然与苏轼相同，但没有他意，以职论事而受到指责实在过分了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索 民力以妨农功/而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/ 奏贬蕲qí 州安置/给事中许翰以为傅论议虽偶与轼合，意亦 亡他，以职论事而责之过矣，翰亦罢去。 宣和末期，高丽入贡，使者所过之处，调发民夫修船，引 起骚动，用度又颇多。孙傅说：“滥用民力妨碍农事， 而对于中国没有丝毫好处。”宰相认为他的言论与苏轼相同， 上奏降贬他在蕲州安置。给事中许翰认为孙傅议论虽然偶然 与苏轼相同，但没有他意，以职论事而受到指责实在过分了。 许翰也被罢贬，
1．本诗描绘了一幅寂静冷清、空濛淡远的冬夜行 舟图。（2分）这一画面是由太湖、长桥、远山、 云雾、雁影、小舟等景物组成的。（3分） 【小题2】 同意。（1分）①茫茫太湖上的一点雁 影与作者的孤独漂泊之情正好契合，这里的孤雁也 就成了作者的化身。（2分）②作者把自己比作孤 雁 （1分），表达了其淡泊、清冷、落寞的心境。 （1分）
虚堂 寇准 虚堂寂寂草虫鸣，欹枕难忘是旧情。 斜月半轩疏树影，夜深风露更凄清。 寇准（961-1023），北宋政治家、诗人。 因刚直不阿，两次罢相。 21．本诗一、二句突出的表现手法是什么？请 做简要分析。（4分） 22．本诗后两句描绘了怎样的景象？表达了作 者怎样的情感？（4分）
1．首句用草虫鸣之动来反衬夜静，正因“寂寂”才能听 见虫鸣；起笔的“虚”字语涉双关，一是空堂之分外空 寂，一是诗人心灵的孤寂。（“以动衬静、“双关”或 “寓情于景”各2分，共4分。大意正确即可。） 2．月光斜照在半截窗户上，又把稀疏的树影投在堂屋的 地上，夜半更深的风露渐浓，营造了一种凄清的意境。 环境的凄清是作者心境凄然的折射，暮年迁谪，写出了 诗人难忘旧情的凄楚之感。（景物描写2分，作者情感2 分，共4分。大意正确即可。）
靖康元年，召为给事中，进兵部尚书。上章乞复祖 宗法度，钦宗问之，傅曰：“祖宗法惠民，熙，丰 法慧国，崇、观法慧奸。”时谓名言。
靖康元年(1126)，受召入京任给事中，升任兵部尚书。 上章请求恢复祖宗法度，钦宗问他，孙傅说：“祖 宗法度有利于百姓，熙宁元丰法度有利于国家，崇 宁、大观间法度有利于奸臣。”当时认为是名言。
宋朝大臣，而且是太子的师傅，应当死从。”当晚，住在城门下，第二 天，金人召他前去。第二年二月，死在北方金人朝廷。 绍兴年间， 被追赠为开府仪同三司，赠谥号为忠定。
列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分） A．宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安置/ B. 宣和末/高丽入贡/使者所过/调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中 国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼奏/贬蕲州安置/ C. 宣和末/高丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论/同苏轼奏/贬蕲州安置/ D. 宣和末/高丽入贡使者/所过调夫治舟/骚然烦费/傅言/索民力以妨农功/ 而于中国无丝毫之益/宰相谓其所论同苏轼/奏贬蕲州安置/
C
除夜自石湖归苕溪十首（其七）① 姜 夔 笠泽茫茫雁影微，玉峰重叠护云衣。 长桥寂寞春寒夜，只有诗人一舸归。 【注】①姜夔于绍熙二年（1191）冬，到石湖范成大 处做客，除夕晚上乘船回家，途中写下了十首七绝。此 为第七首，描写诗人只身夜渡太湖的情景。②笠泽：指 太湖。③长桥：指垂虹桥，北宋时建，在今江苏吴江市。 19．这首诗描绘了一幅什么样的画面？这一画面是由 哪些景物构成的？请简要叙述。 20．有人说“雁影”是作者的化身，你是否同意这个 观点？请作简要说明。
及废立檄至，傅大恸曰：“吾唯知吾君可帝中国尔，苟立异姓， 吾当死之。”金人来索太上，帝后，诸王、妃主，傅留太子不 遣。密谋匿之民间，别求关类宦者二人杀之，并斩十数死囚， 持首送之，给金人曰：“宦者欲窃太子出，都人争斗杀之，误 伤太子。因帅兵讨定，斩首为乱者以献，苟不已，刚以死继 之，” 废立皇帝的檄书传来，孙傅大哭道：“我只知道我们君主可以 统治中国，如果立异姓为帝，我就死去。”金人来索要太上皇、 皇后、诸王、妃子公主，孙傅留住太子不放行。秘密谋划把他 藏在民间，另外找两个像宦官的人杀死，并杀死十几个囚犯， 把他们的头送给金人，欺骗金人说：“宦官打算把太子秘密送 出，京城人争相斗杀宦官，误伤了太子。于是太子率兵讨伐平 定，杀死作乱的人献过来。如果不停止索求，太子就会自杀。”
越五日，无肯承其事者，傅曰：“吾为太子傅，当同生死。金人虽不 吾索，吾当与之俱行，求见二酋面责之，庶或万一可济。”遂从太子 出。金守门者曰：“所欲得太子，留守何预？”傅曰：“我宋之大臣，
三太子傅也，当死从。”是夕，宿门下，明日，金人召之去。明年二月， 死于朝廷，绍兴中，赠开府仪同三司，谥曰忠定。
过了五天，没有人肯承担这件事。孙傅说“：我是太子的师傅，应当 与太子同生死。金人虽然不求索我，我应当与太子同行，求见两位敌 帅当面责斥他们，也许万一可以成功。”于是跟从太子出城。守城门 的金兵说：“金人想要的是太子，留守何必参预？”孙傅说：“我是
下列原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）（ ） A.孙博入仕以后，积极向上建言，他担任礼部员外郎，对上书蔡修纵论天下大事， 劝蔡迅速有所更变，否则必将失败，可惜他的建议没有被采纳 B．孙博上奏，请求恢复祖宗法度，他任兵部尚书后，从小用角度高度评价祖宗法 度和熙，丰年间的法度，批评祟、观年间的法度，受到时人赞许 C．孙博不畏金人，努力全包太子，金人掳走钦宗后又索求太子，他密谋藏匿太子， 杀二宦者将首级送至金营，欺骗金人，这就是误伤太子之人 D．孙博舍人取义，死后谥为忠定，太子被迫至金营，孙博前往，却受到守门者劝 阻，他表示身为太子博，应誓死跟从太子，后被金人召去，死于北亭
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
十一月，拜尚书右丞，俄改同知枢密院，金人围都城，傅日夜亲 当矢石。金兵分四翼嗓而前，兵败退，堕与护龙河，填尸皆满， 城门急闭。是日，进人遂登城。二年正月，钦宗诣金帅营，以傅辅 太子留守，仍兼少傅，帝兼旬不返，傅屡贻书请之。 十一月，授任尚书右丞，不久改任同知枢密院。 金人围攻都城，孙傅日夜亲自督战。金兵分从四面鼓噪而攻， 郭京军败退，掉进护龙河，护龙河被尸体填满，城门急忙关闭了。 当天，金兵攻进城里。 靖康二年(1127)正月，钦宗到金兵元帅营中，任命孙傅辅助太子留 守京城，仍然兼任少傅。钦宗十多天还不回来，孙傅多次寄信给 金营乞请放回钦宗。
A
下列对文中加点词语的相关内容的解说不正确的一项是（3 分） A.登进士第，又可称为进士及第，指科举时代经考试合格 后录取成为进士。 B.兵部是古代“六部”之一，掌管全国武官选用和兵籍， 军械，军令等事宜。 C.庙号是皇帝死后，在太庙立室奉祀时特起的名号，如高 祖，太宗，钦宗。 D.太子指土建时代君主儿子中被确定继承君位的人，有时 也可指其他儿子。 D