看电影学英语要注意什么

合集下载

看电影学英语的学习方法

看电影学英语的学习方法

看电影学英语的学习方法看电影是学习英语的一种有趣且有效的方法。

通过观看电影,可以提高听力技巧、增加词汇量、提高口语表达能力,同时还能了解文化和习惯。

以下是一些关于如何通过看电影学习英语的方法:1.选择适合自己水平的电影:刚开始学英语的人可以选择一些简单的电影,比如动画片或儿童电影。

随着英语水平的提高,可以逐渐尝试更难的电影,例如纪录片或英语原声电影。

2.使用字幕:初学者可以使用双语字幕,将母语和英语对照着看。

这有助于理解电影中的对话和剧情。

随着听力水平的提高,可以尝试使用英文字幕或干脆不使用字幕。

3.多次观看:在看电影时,不要只看一遍,可以多次观看同一部电影。

第一次观看时,可以关注整体剧情;第二次观看时,可以注意对话和生词;第三次观看时,可以尝试跟读对话。

4.做笔记:在观看电影时,可以准备一本笔记本,对不懂的单词和句子进行记录。

观看完毕后,可以查阅字典,然后复习和记忆这些生词和句子。

5.参与讨论:可以加入英语学习论坛或社交媒体群组,与其他人分享你观看的电影以及学到的新词汇或句子。

通过讨论,可以互相学习和鼓励。

6.注意发音:在观看电影时,特别注意演员的发音和语调。

努力模仿他们的语音和语调,这有助于提高口语表达能力。

7.学习口语表达:观看电影可以学习到很多地道的口语表达。

可以将电影中的经典台词记录下来,并用到实际对话中。

这样可以提高口语流利度和准确性。

8.找到爱好的类型:观看自己感兴趣的电影类型,例如喜剧、恐怖片、爱情片等。

通过观看喜爱的类型,保持兴趣和动力,学习英语也变得更有趣。

9.扩展词汇量:观看英语原声电影会遇到很多生词。

可以将这些生词记录下来,并进行系统地学习。

可以使用手机应用、记忆卡片或其他工具来记忆和复习这些生词。

10.学习文化和习惯:通过观看电影,了解英语国家的文化和习惯。

观察角色的行为、交流和生活方式,可以帮助我们更深入地理解和使用英语。

11.跨学科学习:观看与自己所学领域相关的电影,有助于学习该领域的专业术语和表达方式。

如何看电影学英语

如何看电影学英语

如何看电影学英语
电影不仅经常被教授英语听讲实习的教师们用来当作辅助教材,更可以是同学们日后「自我」学习语言的最佳素材。

如何用电影进行英语学习呢?下面我就谈谈如何看电影学英语的,或许对大家有帮助。

1.边听边写
看影片时,若发现某个片段的场景为课堂、演讲、简报、会议、电话留言、点菜、问路、列购物清单或讨论工作程序等等,可以一边听一边练习将对话记下来。

2.边听边跟读
看影片时,若发现某个片段的速度不会太快,发音也蛮清楚的,觉得可以专心听并同时用口跟读的话,不妨试一试「边听边读」,模仿剧中人的发音、语调、断句及说话的节奏,反复跟读同一个片段。

3.边听边理解
除了要听出电影中的单字或人、事、时、地、物等讯息以外,其实剧中人物的沟通方式、说话习惯、思考模式、事件关键、或编导安排的伏笔等等诸多细节,都有待我们去玩味或理解。

4.翻译训练
看电影时应为一般都有中英文字幕,这样不仅利于我们对英语口语的掌握,也能很好的提升翻译的能力,开阔我们的思维能力。

看电影学英语的正确方法

看电影学英语的正确方法

看电影学英语是一个有效的学习方法,因为它可以提供一个真实、生动的学习语境,使你能够理解和模仿英语语音、语调、语法和词汇,并提高你的听、说、读、写能力。

以下是一些关于如何正确地使用看电影学英语的方法:
1.选择适合自己水平的电影。

对于初学者,可以选择一些简单的、有字幕的
动画片或儿童电影;对于中级或高级学习者,可以选择一些较为复杂的电影,如剧情片或科幻片。

2.观看电影前,先了解电影的主题和情节,这可以帮助你更好地理解电影。

3.在观看电影时,注意听英语的语音、语调、语速和音调变化,这可以帮助
你提高听力和口语能力。

4.在观看电影时,注意观察人物的对话和交流方式,这可以帮助你学习英语
的表达方式和语法结构。

5.在观看电影后,可以尝试模仿电影中的英语对话,并进行角色扮演,这可
以帮助你提高口语表达能力和自信心。

6.在学习过程中,要注意积累新的单词和表达方式,这可以帮助你扩大词汇
量和表达能力。

7.不要只依赖看电影学英语,还要结合其他学习方法,如阅读、写作、听力
练习等。

总之,看电影学英语是一种非常有趣和有效的方法,可以帮助你提高英语水平。

但要注意选择适合自己的电影,并注意学习方法,才能取得良好的学习效果。

如何利用英文电影学习英语

如何利用英文电影学习英语

如何利用英文电影学习英语1观看影片时的学习策略1.1自我提问,欣赏影片.在看电影以前,自己可以先提出问题,然后让带着问题去看电影。

例如相关人物(Who are they)、相关场景(Where are they)、相关角色关系(What is their relationship)、相关情节(What is happening)、相关语言(What are they saying)等。

这样带着问题有目的地看电影比看完后问问题效果要好得多。

同时注意影片中的典型人物如何使用语言,以及他们如何运用语言体现他们的个性特征。

影片中的某些插曲和对话要能完全听懂,非一日之功,平时要多看、多听、多练、多积累。

因此在观看影片时,学会做笔记是非常重要的。

1.2遮盖字幕,训练听力在看电影的时候可以拿一个纸条把下面的字幕盖起来。

这样做使学生更注意练习听力。

如果不盖的话,我们会不停地看屏幕下面的字目,不会去注意人物的举止,而且还会走神,这样起不到提高听力的作用。

如果能找到同时带有中英文字幕的影片,学习效果会更好,这样,我们能很清楚看到原文,看的同时也会注意他们的发音,而且也很容易学会一些非常口语化的表达。

1.3模仿语音,出声跟读将影片划分成几个片段,正确模仿电影中的英语对话,听说模仿是输出性练习,要求自身正确模仿和说出所听到的语句和对话。

同学可采取多种学习活动,如和同学配合,同学说上句,自己接下句并可以复述。

要求在语音、节奏和语调方面尽可能地与录音中的声音一样。

这对于纠正不规范的英语发音,培养学生掌握地道的英语表达起着至关重要的作用。

听说模仿“类似幼儿学话,比较简单机械,但却是学习口语的基础,是初级阶段必不可少的训练。

模仿性的训练做得不够往往导致各种错误。

”1.4重复观看,加深印象对同一部影片可反复看几遍,这是很好的学习方法,因为我们看电影不仅是为了娱乐,更是为了学习。

每遍我们都会有不同的收获,第一遍我们可尽量听懂内容,稍微做下笔记,第二遍可进行精看精听,仔细做笔记,要最大程度地理解影片,这样看完这部影片会有很大收获。

看电影,学英语(中)

看电影,学英语(中)

看电影,学英语(中)本文牛哥开始和大家分享拿到一部英文影视剧后如何具体进行学习。

首先需要对影视剧从三个方面加以分析,看看作为我们的学习材料是否合适。

一、语速。

语速的问题比较明显,易于判断。

这也就是前面我们一再讲到的“慢速、清晰”的问题,已经多次强调,不再啰嗦;二、难易。

有些片子的台词太难,直接看着字幕,尚且理解不了几句,要拿来供英文程度不深的人学习,效果可想而知。

我们水平不高时,应该一点点打好基础;一味地追求高难度,结果只会欲速而不达;三、美式英语还是英式英语的问题。

我们必须选择一个英语的分支坚持进行学习;理论上选择的范围也可以扩大到澳大利亚英语、加拿大英语以至印度英语,这样的话如果相关学习资料要容易取得也无不可。

然而,论及使用范围和可接受程度,还是首推美式英语,其次便是英式英语,其它的种类与它们相比较,已经不处于一个层次了,牛哥英语不做推荐。

再说美式还是英式的问题。

许多片子中往往部分演员讲的是美式,部分演员又讲的是英式。

对此种情况,我们要学习哪一种,便要以自己选择的为重心,另外一种可以练习去听;轻易不要见异思迁,那样会浪费大量时间。

同时,稍微留心我们就可以发现,许多影视剧中,父母和孩子讲的英语不同;伙伴们在一块玩耍,讲的英语也不同,这就令本人觉得不可思议了。

比如电影Tarzan中,Jane教Tarzan说英语,到最后一个说着英式英语的老师,硬是教出了一个说美式英语的学生。

真是没有办法!不过,我们不用去管这些细节,根据自身的喜好和条件选择一种英语就是了。

牛哥还发现,一旦能够接触到大量的影片,许多人做的最多的事情就是下载、观赏、再下载、观赏,真正能将少量的片子用心学好的不多。

牛哥英语告诉大家,学习的阶段,必须要有纪律性,不能由着性子来。

我们需要经受得住诱惑,将有价值的片子看上足够多遍;而不要将足够多的片子挨个看上一遍或者少数几遍。

怎样才算学习的次数足够多了呢?这要因人而异,标准难以统一。

但是目的我们都明白,就是要让足够多的、地道的声音信息能够存留在脑海中,供我们大脑分析、学习。

看电影学英语的细节探讨

看电影学英语的细节探讨

看电影学英语的细节探讨看电影学英语的细节探讨电影是一种富有趣味性和视觉效果的媒介,对于学习英语的人来说,它也是一种非常有益的资源。

通过观看电影,我们可以提高我们的听力、口语,丰富我们的词汇量,逐渐熟悉英语的语法和表达方式。

然而,要从电影中学习英语,细节是非常关键的。

本文将探讨利用电影学习英语的细节,并给出一些实用的建议。

首先,选择合适的电影非常重要。

对于初学者来说,选择一部以英语为主要语言的电影是比较合适的,因为这样可以将我们的注意力集中在英语上,提高我们的听力理解能力。

同时,我们也可以选择一些适合我们英语水平的电影,不要选择过于复杂或难以理解的电影。

另外,电影的类型也是需要考虑的因素,我们可以选择自己感兴趣的类型,这样可以更容易保持学习的兴趣。

在观看电影时,使用字幕是非常有帮助的。

字幕可以帮助我们理解对话和情节,同时也可以提供一个学习生词和短语的机会。

然而,在使用字幕时,我们应该在掌握英语基本技能后才使用,这样可以更好地锻炼我们的听力。

一开始可以选择同语言的字幕,慢慢地过渡到英语字幕,最后不再使用字幕。

这样的过渡可以帮助我们逐渐适应听力挑战,并提高我们的听力能力。

另一个值得注意的细节是注意细节。

电影中的对话、背景音乐、视觉效果等都可以给我们提供宝贵的学习资源。

我们可以仔细观察和聆听对话中的词汇和句型,尝试模仿和复述它们。

我们还可以关注电影中的文化细节,例如习语、名人和当地的文化特点等,这样可以帮助我们更好地融入语言和文化。

与电影学习英语相关的细节还包括反复观看和做笔记。

观看电影一次可能不足以完全理解和掌握其中的内容,所以反复观看是非常有必要的。

每次观看时,我们可以做一些笔记,记录下重要的词汇、句型和对话,以便之后进行复习和记忆。

除了观看电影外,我们还可以通过参加英语俱乐部或电影社区活动来与其他学习者和使用英语的人交流。

通过与他人讨论电影,我们可以交流观点、分享学习经验,并与其他英语学习者互相支持和鼓励。

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语

如何通过看电影学英语英语的“听力原著”之中,要数电影最难。

英文原声电影中的对白台词是英语民族的生活直接反映,而且言者情绪化倾向严重,较之新闻广播的演说式发言难懂得多,还由于影片音响效果的影响,甚至比洋人当面和你说的口语还难听。

——如果我们能摘取电影这颗“英语听力皇冠上的明珠”,我们的耳朵在截获英语情报的时候就得心应手了:无论是在国际商业军事的谍报战中,还是在国内英语考场的肉搏战中。

看电影,首先要“端正目的”:是娱乐,不是学习。

这才符合实用主义。

其次,必须习惯不看任何字幕。

破除“精听”的桎梏,观念上必须不把所看的电影当回事,看不懂听不懂无所谓,没有人那么无聊出份考题给你做的。

如果看的是电视或者VCD上的电影,无法消除字幕,那你需要看上大约10部电影来让自己的眼球上移,习惯不去瞧屏幕底部的字幕;如果看的是DVD电影,请你把字幕关掉——连英文字幕也不要,因为看英文字幕是阅读,没长听力——想想和洋人谈判的时候,他们会给咱们打字幕吗?电影提供了视觉和听觉的信息,听觉信息之中除了人物的台词对白,还包括配乐、音效等等,你听到的英语只不过是电影庞大的信息量中一小部分,因此,电影中即使有很多对白听不懂,也是不难了解电影大概情节的,换言之不影响娱乐。

我看过的大多数电影,不是枪战爆炸刀光剑影,就是人类怪兽你追我赶,即使完全听不懂也能理解个八九不离十。

即使是有“深度”的片子,眼睛不看字幕就会更多地接收画面信息,很大程度上弥补了听不懂造成的理解偏差。

毕竟,电影是看的嘛——大胆放飞你的耳朵,捕捉电影中的英语吧!第三,为了保证影片英语收听的海量性,我把看过的英文原声电影的英文片名记录在EXCEL上(小TIPS,按ctrl+分号可以自动添加看电影当天日期)。

有朋友反映:看了5部都听不太明白,听力没什么进步呀!5部太少了,进步当然不明显。

当看了50的时候,接收能力就和5部的时候完全不一样了。

现在我给一些电影配字幕的时候,就感到听力的提高了。

看电影学六级单词

看电影学六级单词

看电影学六级单词
看电影学六级单词是一个有趣且实用的学习方法。

通过观看电影,你可以在轻松愉快的氛围中学习英语,提高词汇量,同时还可以培养英语语感和听力理解能力。

以下是一些建议,帮助你在看电影的过程中学习六级单词:
1. 选择适合的电影:选择一些适合你的英语水平和兴趣的电影,比如经典的英文电影或者热门的新片。

确保电影的语言清晰、标准,有助于你学习地道的表达方式。

2. 利用字幕:在看电影时,打开英文字幕,可以帮助你更好地理解对话和词汇。

如果你遇到不熟悉的单词或表达方式,可以暂停并查阅字典,或者记下来之后复习。

3. 关注细节:注意电影中的细节,包括角色的语言、表情、动作以及背景环境等。

这些细节可以帮助你更好地理解单词的含义和用法。

4. 重复听对话:对于一些重要的对话场景,可以重复播放并仔细听,确保你理解了对话中的单词和表达方式。

5. 复习和巩固:在看完电影之后,及时复习和巩固所学到的单词和表达方式。

你可以制作一个单词卡片,把不熟悉的单词写下来,并写下它们的含义和用法。

经常翻阅这些卡片,加强记忆。

6. 结合其他学习资源:除了看电影之外,你还可以结合其他学习资源来巩固和提高你的词汇量。

例如,阅读英文原著、听英文歌曲、参加英语角等。

总之,看电影学六级单词是一种有趣、实用的学习方法。

通过选择适合的电影、利用字幕、关注细节、重复听对话、复习巩固以及结合其他学习资源等方法,你可以有效地提高自己的词汇量和英语水平。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

看电影学英语要注意什么
很多人都知道可以用电影学习英语,但是并不是所有的人都从中受益的,我觉得这其中存在很多的误区。

所以,今天我想把我用电影学英语的一些经验和想法写一下,大家参考一下就好。

误区一:抛弃双语字幕,用纯英语字幕电影。

为什么呢?相信大家英语都学了多年了吧,单词储备实际可以的,认识很多只是不会用,通过电影情景把单词串成句子是现在首要的难题,下定决心抛开中文(就像学走路一样,得离开父母搀扶吧)。

可能这方面的影片不好找,你可以在微信上找“麦田英语”,里边有几百部的纯英文电影和片段,可以试试。

误区二:电影里出现的说法都是很实用的。

错!这个要看什么电影了,有些电影粗俗用语很多,比如《prison break》;有些电影又涉及太多的专业领域,比如《CSI》,都是关于侦查,破案的,还有破案用具方面的专业词汇。

这些其实都不是特别有必要去记忆的。

因为老外也未必知道得很清楚。

误区三:打破砂锅问到底。

很多人看电影学英语,总是喜欢把每个词汇和俚语都弄得很清楚,其实我觉得这样不好,应该是挑选一些自己平时可能会用到,或者感兴趣的来学,一个人除了贵在坚持以外,一些时候该放弃的还是要放弃一些。

误区四:电影学习花不了多少时间。

如果是我的话,一般都是学真人秀节目,一集大概40分钟多一点,第一遍我大概用了5个小时记笔记,之后会看了几遍。

所以基本上40分钟的片子大概要消耗你7~8个小时,所以如果是一部2个小时左右的电影。

我觉得你拿来一个多月来学习都是不为过的。

So?你觉得电影学英语会很爽吗?我告诉你,其实挺无聊啊,而且笔记记得很痛苦。

呵呵。

误区五:从头到尾看
不对,应该是切成一块一块的学。

后面再详细说明吧。

误区六:电影学英语很有趣。

错!恰恰相反,用电影学英语在大多数情况下是很痛苦的,欣赏电影和用电影学习英语绝对是两码事情,很多时候,你要不停的定格,重复,用笔作笔记,其实你会发现,这样绝对是需要很大耐心的。

好的
基本上我是这样做的:
第一:挑选看纯英文电影学英语工具
看电影学英语的工具,很多人选择暴风影音或者DVD机来看,这些工具用来学习是非常不方便的,当然用来欣赏是不成问题的。

当然也有很多适合看纯电影学英语的平台,比如麦田英语,微信公众号里的“麦田英语”,里边整理了许多纯英文的电影,总有一款适合你,一个好的工具让你看电影学习起来更是得心应手!
第二:严格选材
我对我将要学习的电影选择是相当相当严格的。

我个人在选择的时候,大概有这样些个
的标准:
1,生活化相当的强,片中的人物的台词,就是现实生活中外国人经常说的。

这个怎么去判断呢?呵呵,其实你可以问专业人士或老外。

像我就比较懒了,从来不问,因为我挑的一般都是美国,英国的真人秀节目,比如我首推《the apprentice》,为什么呢?所谓真人秀节目就是现实生活中的跟踪拍摄,根本不用去想,百分百的原味生活英语。

2,这个电影我要相当的喜欢看。

我自己要非常非常的喜欢看这个节目,最好是我认为那种百看不厌的电影,这点还是蛮重要的,至少这样的话,可以帮助我坚持把一部电影完整的学完。

3,电影不能太长。

可惜一般的电影都是超过1个半小时的,所以我还是喜欢挑选美国的电视节目,一般都比较短,不会超过45分钟一个小时。

4,完美的中英文外挂字幕。

这个不是废话吗?没字幕,怎么学啊。

第三步:
拿本小本子,本子上写个大标题,《XX电影》,然后准备一个自己写得顺手的笔,从头开始,记笔记吧,记什么?傻的,不要记太多的生词,关键要记句子:
首先,记句子:
我在《飞黄腾达》听到一个句子:“It didn’t appear to be that threatening of an jury that occurred.” 那不是看上去的那么严重。

其实剧情就是讲一个人被朔料块砸了一下脑袋,她就搞得跟真的一样,旁边一个人看到以后的想法。

看到这种句子,要马上记下:
(It appears to be……of…....看上去怎么样怎么样,用of后接名字性的东西,表示补充例句:It didn’t appear to be that threatening of an ju ry that occurred.)
我笔记本上就是这样记的。

所以,例句要很勤力地去记的,不然以后你没办法复习的。

然后,发现的俚语要记忆
我在看《英国达人》的时候,裁判很喜欢说:and you just blown me away.
Blow sb away 震撼某人,我被你震撼了同样,记下例句。

发现不熟的用法要记:
《飞黄腾达》有个句子:
And I just had a little fuel mind game with Amy in return.
这里的in return 是说我通过做这件事情作为反击
先说一个完整的句子后面加in return,表示我做这个事情作为回报,作为反击。

忽略的用法要记,一词多意思要记:
I can not for the life of me visualize Sam in that type of position.
“感到”这种意思,我们一般用feel,会用visualize吗?
所以记一下,visualize 后面括号,像这样:visualize (feel)
就是说,发誓以后把feel忘记,要用就用visualize,当然这其中一定有区别,关键是要自己在使用的过程中体会一下。

好的
如果这样子记的话,大概要花多少时间呢?电影的话,而不是真人秀,花个15个小时是很正常的,所以一天记完一部电影的笔记,似乎是不太现实的。

要有心理准备啊,其实很痛苦的。

我基本上状态好的话,是5个小时一记,一集的真人秀节目应该差不多了。

第四步:
拿着笔记本,读读读
读什么?读例句,背例句,也可以试着造自己平时常用的句子。

第四步:
口语的时候,端着笔记本,尝试自己学的东西,尽自己最大的可能去用,胡编乱扯也要用。

最后:
以后复习的时候呢,把片子看一遍就好了,挺方便的。

几个要点:
不要从头到尾反复的看,要切段反复看。

可以一段一段的学,因为如果你一口气记笔记的话,就是记得太多,没有时间去读了,不太好。

不过,情况是这样的,具体看你的英语功力:
英语功力很强的话,段可以拉得很长,基础不好的话,我看最多5分钟一段就差不多了。

我的话,最多也就20分钟一段,有的时候很勉强,连续5个小时记笔记,就是40分钟一段,累到要死,手都记麻了。

然后,记完这一天也不能做读的练习,要到明天。

总之
多记句子!!
实在觉得是很生僻的就不要去管它了,放弃。

恩….
还有一个很重要
明白一件事情:
电影学英语不是看电影
这个绝对不是享受来的,做好痛苦和不停重复的无聊准备吧。

呵呵,虽然也许有人不这么觉得。

当然,好消息就是:
我个人觉得,这样子学对于提高口语和词汇量,还有对词汇的深入应用能力,听力等综合方面都会有极大的好处,进步之快,绝对让你惊讶。

一般来说:
一部电影学完的话
你对英语的的感觉就会大有不同。

相关文档
最新文档