中国珍稀濒危保护植物在江苏省的自然分布及其特点
江苏省农业野生植物资源保护现状及对策分析

542019.04调研DIAO YAN吴田乡/江苏省耕地质量与农业环境保护站农业野生植物是指所有与农业生产有关的栽培植物的野生种和半野生种,是生物多样性的重要组成部分,更是遗传育种和农业生物技术研究的重要基础。
农业野生植物在长期自然选择过程中形成的许多优良特性为农作物品种改良提供了宝贵的基因资源。
保护农业野生植物对于改善农产品质量、保障粮食安全有着战略意义。
保护现状江苏省地处我国东部沿海,横跨南暖温带、北亚热带和中亚热带三个生物气候带,气候温和、四季分明,平原辽阔、水网密布,具备优越的生态条件和资源禀赋。
全省植物资源丰富,种子植物有157科672属2200多种,蕨类植物有32科64属130多种,其中野生植物约有850余种。
江苏省国家级重点农业野生植物主要包括野菱、野莲、野生大豆、中华结缕草、明党参等十余种,大部分分布在丘陵山区、江河湖泊及沿海等区域,有着丰富的食用、饲用和药用价值。
从2006年起,江苏省陆续建设了8个国家级农业野生植物原生境保护区(点),保护总面积约13550亩,保护目标物种包括野菱、野莲、野莼菜、野生大豆、中华结缕草、野生茶等,涉及苏南、苏北、苏中三大片区,其中野生水生植物原生境保护区(点)4个,分布在太湖、洪泽湖、高邮湖等流域。
各保护区依据《农业部农业野生植物原生境保护点建设技术规范》要求,划定保护核心区与缓冲区,建设围栏等物理隔离设施,设置标志与警示牌,配备相应的管理与监测设施设备,同时建立保护点管理制度,定期开展巡查维护。
存在问题保护意识不足。
农业野生植物保护起步较晚,很多民众对保护这些“不起眼”的“野草”“野菜”“野果”的重要意义认识不足,存在无意采挖野生植物,尤其是具有较好药用、食用、饲用以及观赏价值的物种。
农业野生植物通常分布在生态环境较好的地区,周围旅游开发普遍。
从江苏省已建农业野生植物保护区管理来看,由于旅游开发,保护区原有道路拓宽硬化、旅游设施建设、游客擅自进入,影响目标物种生存环境。
苏州野生地被植物资源分析

第 39卷 第 3期 20 12 年 6 月
江
苏
林
业
科
技
Vo 1.39 No.3
Jun lfJ n s o sySi c ora i guF r t c ne& Tcn l y o a er e eh o g o
J n .2 0 l u 2
文 章 编 号 :0 1— 3 0 2 1 ) 3— 0 4— 4 10 7 8 (0 2 0 0 0 0
207 ; 0 0 2
摘要: 对苏州野生地被植 物调查结 果表明 , 苏州有 1 1种野生植 物可作 为地被植 物开发利 用 , 括 1~ 5 包 2年 生草本
1 , 4种 多年生草本 8 , 6种 灌木 l , 8种 藤蔓类 3 。分析了本区野生地被 植物的观赏特性 , 3种 并提出了开发建议 。 关键词 : 地被植物 ; 生活型 ; 资源 ; 苏州
地 被植 物是 指 高 约 6 m 以 下 、 0c 覆盖 地 面 的植 物 。地 被植 物在 城 市绿 化 中有很 重要 的作 用 , 以 可 防止水 土 流失 , 以排除 杂草 以降低绿 地 管理成 本 , 可
红 花槛 木 ( ooe lm cies v r urm) 红 叶石 L r t u hnne a bu 、 pa r 楠 ( h t i rs i 、 叶 女 贞 ( iut m × P oh ,P G h ANG Ge g g o i— u EN Z i,T n —u
中国珍稀濒危保护植物在江苏省的自然分布及其特点

徐惠强 ! 姚志刚
( 江苏省农林厅林业局, ! 南京 ! #3$$34 )
摘 ! 要 ! 讨论了 3; 种中国珍稀濒危植物在江苏省的自然分布及其特点, 它们分别为小叶银缕 梅 ( !"##$% 、 宝华玉兰 ( ."/0$-’" 1+0’’ ) 、 天目木兰 ( ."/0$-’" "2+$0" ) 、 秤锤树 ( 3’0$4"56’" 78-$5"#9" ) 、 &’" ()*"+,)"-’( ) 、 珊瑚菜 ( =-+;0’" -’&&$#"-’( ) 、 独花兰 ( :;"0/0’+0’" "2$+0" ) 、 香果树 ( >22% 明党参 ( :;"0/’)2 (28#0’$’<+( ) 、 中华水韭 ( ?($&+( (’0+0(’( ) 、 水蕨 ( :+#"&$9&+#’( &;"-’5&#$’<+( ) 、 金钱松 ( !(+)<$-"#’7 "2"*’-’( ) 、 +0$9&+#8( ;+0#8’ ) 短穗竹 ( @#"5;8(&"5;8)2 <+0(’A-$#)2 ) 、 野大豆 ( =-85’0+ ($4" ) 、 琅琊榆 ( B-2)( 5;+02$)’ ) 、 青檀 ( !&+#$5+-&’( &"% &
江苏盐城国家级珍禽自然保护区植物多样性的调查共27页

江ห้องสมุดไป่ตู้盐城国家级珍禽自然保护区植物多 样性的调查
56、死去何所道,托体同山阿。 57、春秋多佳日,登高赋新诗。 58、种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴 理荒秽 ,带月 荷锄归 。道狭 草木长 ,夕露 沾我衣 。衣沾 不足惜 ,但使 愿无违 。 59、相见无杂言,但道桑麻长。 60、迢迢新秋夕,亭亭月将圆。
46、我们若已接受最坏的,就再没有什么损失。——卡耐基 47、书到用时方恨少、事非经过不知难。——陆游 48、书籍把我们引入最美好的社会,使我们认识各个时代的伟大智者。——史美尔斯 49、熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。——孙洙 50、谁和我一样用功,谁就会和我一样成功。——莫扎特
江苏盐城国家级珍禽自然保护区植物多样性的调查

一.选题背景 选题背景
湿地(wetland)是地球上具有多种独特功 能的生态系统,它不仅为人类提供大量食物、 原料和水资源,而且在维持生态平衡、保持 生物多样性和珍稀物种资源以及涵养水源、 蓄洪防旱、降解污染调节气候、补充地下水、 控制土壤侵蚀等方面均起到重要作用。湿地 覆盖地球表面仅为6%,却为地球上20%的已 知物种提供了生存环境,湿地具有不可替代 的生态功能,亨有“大地之肾”的美誉。
5.江苏盐城国家级珍禽自然保护区特征 江苏盐城国家级珍禽自然保护区特征 1) 草本植物占绝对优势。 2)海岸滩涂存在大量的植物群落。 。 3)器官特化现象较普遍。 4)植被分布反映出植物群落的演替规律。 5)野生药用资源丰富,有很大的经济来源。
6. 保护区建设的现状和对策
虽然与10~20a前相比, 我国自然保护区的发展在许 多方面已经具备了十分有利 的条件,但目前我国整体 生态环境仍在恶化,自 然保护区的发展远远 未能适应生态建设的 需要.
作为大自然的生产者的植物, 在建立和恢复良性生态系统中实 属首位。只有具备了丰富多样的 植物资源极其多样性,才能有动 物,人类,微生物等多种生物多 样性。 所以,调查清楚植物多样 性,对保护区的建设具有奠定性 和基础性作用。
三.调查内容
1.植物物种多样性的调查。 2.植物群落多样性的调查。 3.土壤PH值的测定。 4.土壤营养元素的测定。 5.植物物种的分布和水分、经 纬度、主要营养因子之间的 变化关系。
保护区面临的问题
● 水源的短缺 ● 人类活动的影响 ● 保护区建设中保护区自身存在的问题 ▼ 法律法规体系不健全、不完善。 。 ▼ 管理体制存在问题。 ▼ 资金缺乏也是保护区建设得不到很好 实施的一个重要因素。
谢谢! 谢谢! 欢迎批评指正
江苏宝华山国家森林公园珍稀植物的濒危等级及优先保护

江苏宝华山国家森林公园珍稀植物的濒危等级及优先保护陈瑞冰;张光富;刘娟;李硕【摘要】珍稀植物的濒危等级评估是确定地区性水平上物种优先保护顺序的关键.根据野外调查,以亚热带东部地区江苏宝华山国家森林公园的24种野生珍稀植物为研究对象,采用IUCN红色名录等评价指标进行定量分析,计算了各物种的濒危系数和优先保护值,确定了其濒危等级及优先保护次序.结果表明:(1)宝华山24种珍稀植物的优先保护值范围介于0.3278~0.8022之间;(2)这些物种可分为5个濒危等级,其中有1种处于野生绝灭(EW),2种处于极危状态(CR),11种处于濒危状态(EN),7种处于易危状态(VU),3种处于近危状态(NT);(3)生境破碎化和旅游活动中的人为干扰是目前该区珍稀植物保护面临的主要威胁因素.因此,强化旅游管理,减少人为干扰,同时定期监测受威胁植物的动态变化,将有助于对其进行有效保护.【期刊名称】《生态与农村环境学报》【年(卷),期】2015(031)002【总页数】6页(P174-179)【关键词】珍稀植物;濒危等级;优先保护;宝华山【作者】陈瑞冰;张光富;刘娟;李硕【作者单位】环境保护部南京环境科学研究所,江苏南京210042;南京师范大学生命科学学院/江苏省生物多样性与生物技术重点实验室,江苏南京210023;南京师范大学生命科学学院/江苏省生物多样性与生物技术重点实验室,江苏南京210023;南京师范大学生命科学学院/江苏省生物多样性与生物技术重点实验室,江苏南京210023【正文语种】中文【中图分类】Q948.13(1.Nanjing Institute of Environmental Sciences, Ministry of Environmental P rotection, Nanjing 210042, China;2.School of Life Sciences, Nanjing Normal University/ Jiangsu Key Laboratory of Biodiversity and Biotechnology, Nan jing 210023, China)Key words:rare plant;endangerment grade;protection priority;Baohuashan Mountain①通信作者E-mail:*********************.cn植物是生态系统的第一性生产力,植物多样性是生物多样性的基础[1]。
人类不可无珍禽江苏盐城湿地珍禽国家级自然保护区的丹顶鹤

特别策划$;江苏盐城湿地珍禽国家级自然(葆护区的丹顶鹤千百年来,人类与千姿百态的鸟类共同生活在“地球村”里,彼此建立了亲密的伙伴关系。
鸟类卓越的飞翔能力、艳丽的色彩、悦耳的歌喉、奇妙的本能行为以及迁徙导航的能力等,不仅引起人们的好奇心,而且给人以美的享受和科学的启迪。
当今世界,已知鸟类超过1000()种,而我国已记录在册的鸟类有1445种。
在江苏省分布的鸟类有448种.其中盐城湿地珍禽国家级自然保护区目前共记载到鸟类多达416种。
一个保护区内记录到如此之多的鸟种,在我国境内实属罕见。
▲盐城滩涂神奇的自然保护区盐城市位于江苏省沿海中部,是大海中“长”出来的一块净土。
黄河从1128年到1855年在江苏北部入海,长达70()余年,在江苏省的南端是长江入海口,南北两方的丰富径流带来了大量的泥沙,形成了广阔的苏北黃河三角洲及长江三角洲。
黄河入海的大量泥沙经过潮流、波浪作用的参与,又在三角洲两翼的海湾中形成了广阔的滨海平原.其成陆方式以沙洲并陆为主,以并陆后岸线的均匀淤长为辅。
南部地区,岸外有辐射沙洲掩护,是近千年来海岸不断淤长形成的海滨平原。
直到现在盐城的部分滩涂仍然在缓慢淤长之中,江苏盐城湿地珍禽国家级自然保护区就位于盐城滨海湿地之上,被人们戏称为“天天长大的保护区”。
江苏盐城湿地珍禽国家级自然保护区主要保护丹顶鹤等珍稀野生动物及其赖以生存的滨海湿地生态系统,是中国最大的海岸带自然保护区。
有动植物2500多种(其中鸟类416种,兽类47种),属于国家一级保护野生动物14种,二级保护野生动物84种。
这里不仅保护着中国境内最大的丹顶鹤种群,而且是中国最重要的沿海滩涂湿地生态系统和中国17个生物多样性热点地区之一。
这里每年有300万只以上的鸟类迁徙经停或繁衍或越冬,是具有全球重要意义的由迁徙候鸟共同分享的自然遗产范例。
丹顶鹤的世界丹顶鹤(Grus japonensis)是世界濒危鸟类之一,著名的文化鸟类。
寿命平均六十年,最长八十七年,一年生1~2个小鹤。
江苏宜兴龙池自然保护区野生动植物区系特征

江苏宜兴龙池自然保护区野生动植物区系特征朱惜晨;钱逸凡;周志成;徐永辉;黄哗春【摘要】对江苏宜兴龙池自然保护区的野生动植物区系进行了调查,结果显示:该保护区共记录了野生维管束植物有131科430属705种,种子植物有113科402属669种,种子植物种世界广布型的科占保护区总科数的37.2%,说明保护区生境丰富多样,植物区系地理成分具有复杂性和来源多样性的特点;脊椎动物有4纲22目52科145种,具有亚热带特点,且温带—亚热带过渡性明显.此外,该保护区有国家重点保护野生植物7种,国家重点保护野生动物14种,省级重点保护野生动物28种,是珍稀野生动植物的基因库,具有突出的生物多样性研究价值.【期刊名称】《华东森林经理》【年(卷),期】2018(032)004【总页数】4页(P21-24)【关键词】野生动植物;区系特征;自然保护区;宜兴龙池【作者】朱惜晨;钱逸凡;周志成;徐永辉;黄哗春【作者单位】江苏省无锡市农业委员会 214000;国家林业和草原局华东森林资源监测中心浙江杭州 310019;江苏省无锡市农业委员会 214000;江苏省宜兴市农林局 214200;江苏省宜兴市农林局 214200【正文语种】中文【中图分类】S718森林是地球上最大的陆地生态系统,是全球生物圈中重要的一环,也是陆地上最庞大、最复杂、多物种、多功能与多效益的生态系统,是地球上的基因库、碳贮库、蓄水库和能源库,对维系整个地球的生态平衡起着至关重要的作用,是人类赖以生存和发展的资源和环境。
江苏宜兴龙池省级自然保护区(以下简称龙池保护区)地处宜兴市西南部,于1981年6月经江苏省人民政府批准设立,保护对象为中亚热带北缘常绿阔叶林及常绿、落叶阔叶混交林,是江苏省中亚热带北缘南北交界地带仅存的天然次生植被之一,也是苏南面积最大、植被品种最丰富的省级自然保护区[1]。
有关龙池保护区的研究仅限于银缕梅种群[2, 3]、虎刺种群[4]、外来入侵植物[5]等方面。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
98 8 自然分布状况
依据 《 中国珍稀濒危保护植物名录 ( 第一册) 》 ( 傅立国, 9SSB ) , 参考 9SSS 年 N 月由国务 院 正式批准公布的 《 国家重点保护野生植物 名录 ( 第 一 册) 》 ( 傅 立 国, 9SSS ) , 初步确定江苏省有 天然分布 ( 或曾有天然分布) 的中国珍 稀 濒危 保 护 植物 为:小 叶银缕 梅 ( !"##$%&" ’()"*+(",&’ ) 、 宝华玉兰 ( -"./$,&" 0*/&& ) 、 天目木兰 ( -"./$,&" "1*$/" ) 、 秤锤树 ( 2&/$3"45&" 67,$4"#8" ) 、 明 党参 、 珊瑚菜 ( <,*:/&" ,&%%$#",&’ ) 、 独花兰 ( 9:"/./&*/&" "1$*/" ) 、 香果树 ( =1> ( 9:"/.&(1 ’17#/&$&;*’ ) 1*/$8%*#7’ :*/#7& ) 、 中华水韭 ( ?’$%*’ ’&/*/’&’ ) 、 水蕨 ( 9*#"%$8%*#&’ %:",&4%#$&;*’ ) 、 金钱松 ( !’*(;$,"> #&6 "1")&,&’ ) 、 短穗竹 ( @#"4:7’%"4:7(1 ;*/’&A,$#(1 ) 、 野大豆 ( <,74&/* ’$3" ) 、 琅琊榆 ( B,1(’ 4:*/> 1$(& ) 、 青檀 ( !%*#$4*,%&’ %"%"#&/$C&& ) 、 榉树 ( D*,5$E" ’4:/*&;*#&"/" ) 、 香樟 ( 9&//"1$1(1 4"18:$> #" ) , 计 9R 种 [农业部分管的部分文献记载江苏省分布的重点保护植物如莼菜 ( @#"’*/&" ’4:#*)*#& ) 、 野菱 ( F#"8" &/4&’" ) , 因近期未作调查, 又缺乏资料, 本文不作讨论。 ] 通过近期国家林 业局的 “ 重点保护野生植物资源 调 查” , 结 合 作 者 以 前 工 作 和 前 人 研 究 资 料, 中国珍稀濒危保 护植物在江苏的分布状况如下: /0 /) 小叶银缕梅 金缕梅科落叶小乔木。9SFK 年在 宜 兴 芙 蓉 寺 首 次 采 集 到 该 种 植 物 果 枝 标 本 ( 凭 证 标 本: 沈隽 SKN , 下同) , 9SSB 年在宜兴善卷洞重 新 被 发 现 ( 姚 淦 BK9N ) 。 宜 兴 为 该 种 植 物 模 式 产 地。 另外, 在宜兴林场的大龙西 ! 有一处小叶银缕梅种 群, 成 年 个 体 超 过 百 株 以 上, 分布于毛竹林 以上山脊落叶阔叶林中, 是迄今为止发现的最大种群。 /0 1) 宝华玉兰 木兰科落叶小乔木。发现于 9SFF 年, 为局限分布于宝华山的特有植物 ( 龚 家骥 KDB ) 。建 自然保护区前仅发现残存十 余 株, 最 大 单 株 胸 径 FC +3 , 高 9D 3 。 9SSS 年 调 查 宝 华 山 有 宝 华 玉兰成年个体 FD 株, 大多数个体分布于保护区 范 围 的 锅 底 洼, 另外大华山和秦庵也有少数个 体分布。 /0 2) 天目木兰 木兰科落叶小乔木。9SRH 年在 溧 阳 深 溪 ! 村 金 刚 ! 曾 采 到 该 植 物 ( 邓 懋 彬 等 RHKC TH ) , 9SNR 年在宜兴林场小黑沟有采集 记 录 ( 邓 懋 彬 等 NRDHC ) 。 本 次 调 查, 溧 阳 深 溪 ! 村 未 找 到。
徐惠强 ! 姚志刚
( 江苏省农林厅林业局, ! 南京 ! #3$$34 )
摘 ! 要 ! 讨论了 3; 种中国珍稀濒危植物在江苏省的自然分布及其特点, 它们分别为小叶银缕 梅 ( !"##$% 、 宝华玉兰 ( ."/0$-’" 1+0’’ ) 、 天目木兰 ( ."/0$-’" "2+$0" ) 、 秤锤树 ( 3’0$4"56’" 78-$5"#9" ) 、 &’" ()*"+,)"-’( ) 、 珊瑚菜 ( =-+;0’" -’&&$#"-’( ) 、 独花兰 ( :;"0/0’+0’" "2$+0" ) 、 香果树 ( >22% 明党参 ( :;"0/’)2 (28#0’$’<+( ) 、 中华水韭 ( ?($&+( (’0+0(’( ) 、 水蕨 ( :+#"&$9&+#’( &;"-’5&#$’<+( ) 、 金钱松 ( !(+)<$-"#’7 "2"*’-’( ) 、 +0$9&+#8( ;+0#8’ ) 短穗竹 ( @#"5;8(&"5;8)2 <+0(’A-$#)2 ) 、 野大豆 ( =-85’0+ ($4" ) 、 琅琊榆 ( B-2)( 5;+02$)’ ) 、 青檀 ( !&+#$5+-&’( &"% &"#’0$C’’ ) 、 榉树 ( D+-6$E" (5;0+’<+#’"0" ) 、 香樟 ( :’00"2$2)2 5"29;$#" ) 。上述 3; 种植物隶属 34 科 36 属, 所包含的分类群多样性程度高,且小叶 银 缕 梅、 香 果 树、 秤 锤 树、 金钱松等为系统位置孤立的单种属或 寡种属。这些物种大多分布在苏南, 人 类 生 产 活 动 引 起 的 生 境 片 断 化、 地处分布区北缘具有的边缘效 应, 加上人类的砍伐,使原生境遭到严重破坏, 种群个体数量稀少, 物种处于严重濒危状态。 关键词 ! 珍稀濒危植物, 植物保护, 自然分布, 江苏 "#$ %&’()&* +,-’),.(’,/% &%+ 0#&)&0’$),-’,0- /1 ’#$ )&)$ &%+ $%+&%2$)$+ 3*&%’- ,% 4,&%2-( ,5#,%& 6 789 :,;<,%2 3 ),7=8>? @#,;A(&% 3 ),BC= D,%2;4,&% 3 ),E8>? @#/%2;B$,3 ),D= 7(,;F,&%2 # ),A89 @#, ;?&%2 # ) 8.-’)&0’ ! <=8>?@A BCDE=>FG =@ HDF8IGJ 8HD>? IKG HDLGC CG8FKG@ DM IKG 28>?ING 0=EGC => IKG >DCIKGC> O8CI DM IKG @APICDO=F8H ND>GQ (I@ OH8=> K8@ PGG> FAHI=E8IGJ ,8>J IKG K=HH9 8>J RDA>I8=>DA@ H8>J R8SG@ AO 3%T DM IKG IDI8H 8CG8 ,8>J =I@ ?CG8I R8UDC=I9 =@ L=JGH9 PCDA?KI A>JGC FAHI=E8I=D> L=IK 8CI=M=F=8H MDCG@I@ 8>J LDDJ9 GFD>DR=F FCDO@ @AFK 8@ !;8--$(&"5;8( 9)*+(5+0( , :"2+--’" (’0+0(’( , :"(&"0+" 2$--’((’2" , :)00’0/;"2’" -"05+$-"&" 8>J !’0)( GIFQ )8IAC8H EG?GI8I=D> =@ MDCRGJ P9 JGF=JADA@ PCD8JVHG8EGJ MDCG@I IK8I FD>I8=>@ GEGC?CGG> PCD8JV 2"(($0’"0" , HG8EGJ GHGRG>I@ ,LK=FK F8> PG MDA>J D>H9 => IKG C=J?G DM @DRG K=HH@ 8>J IKG MC=>?G DM @DRG ?AHH=G@ ,8>J K8EG PGG> FH8@@=M=GJ 8@ 8 MC8RG>I8I=D>8H J=@IC=PAI=D> I9OGQ 1KGCG 8CG 3; @OGF=G@ DM C8CG 8>J G>J8>?GCGJ OH8>I@ => <=8>W ?@AQ -M IKGR ,!"##$&’" ()*"+,)"-’( ,."/0$-’" 1+0’’ ,."/0$-’" "2+$0" ,!(+)<$-"#’7 "2"*’-’( ,:;"0/0’+0’" "2$+0" ,B-2)( 5;+02$)’ ,=-+;0’" -’&&$#"-’( 8>J :’00"2$2)2 5"29;$#" 8CG J=@IC=PAIGJ => @ODC8J=F 8CG8 8>J K8EG PGFDRG C8CGQ 3’0$4"56’" 78-$5"#9" ,>22+0$9&+#8( ;+0#8’ ,?($&+( (’0+0(’( 8>J :+#"&$9&+#’( &;"-’5&#$’<+( LGCG MDA>J => @DRG 8CG8@ ,PAI @GGRGJ GXI=>FI => CGFG>I 9G8C@Q ,GF8A@G DM DEGCVAI=H=N8I=D> ,IKG K8P=I8I@ DM !&+#$5+-&’( &"&"#’0$C’’ ,D+-6$E" (5;0+’<+#’"0" 8>J :;"0/’)2 (28#0’$’<+( K8EG PGG> C8O=JH9 JGIGC=DC8IGJQ @#"5;8(&"5;8)2 <+0(’A-$#)2 8>J =-85’0+ ($4" K8EG DMIG> PGG> MDA>J => IKG=C @A=I8PHG K8P=I8I@Q 1KG@G @OGF=G@ 8CG FH8@@=M=GJ =>ID 36 ?G>GC8 DM 34 M8R=H=G@Q -M IKGR , IKG 8>I=YAG MHDC=@I=F GHGRG>I@ — !"##$&’" , :;"0/’)2 , 3’0$4"56’" , >22% +0$9&+#8( ,!(+)<$-"#’7 ,!&+#$5+-&’( ,=-+;0’" 8>J :;"0/0’+0’" 8CG RD>DI9O=F ?G>GC8 DC DH=?DI9O=F ?G>GC8 L=IK 8> =@DH8IGJ OD@=I=D> => OK9HD?G>=G@Q 7D@I DM IKG C8CG 8>J G>J8>?GCGJ OH8>I@ 8CG J=@IC=PAIGJ => IKG @DAIK DM <=8>?@A , LK=HG @DRG DM IKGR ,@AFK 8@ >22+0$9&+#8( ;+0#8’ ,!(+)<$-"#’7 "2"*’-’( 8>J ."/0$-’" "2+$0" ,8CG HDF8IGJ D> IKG >DCIKGC> MC=>?G DM IKG=C J=@IC=PAI=D> 8CG8Q 1KG K8P=I8I MC8?RG>I8I=D> F8A@GJ P9 KAR8> 8FI=E=I=G@ ,IKG GJ?GV GMMGFI@ DM IKG=C R8C?=>8H J=@IC=PAI=D> 8>J KAR8> JG@ICAFI=D> K8EG @9>IKGI=F8HH9 HGJ ID IKG JG?G>GC8I=D> DM OC=R8C9