戴炜栋语言学-Language Acquisition
新编简明英语语言学教程 第二版 戴炜栋11 Second Language Acquisition
Shortcomings of CA
The CA was soon found problematic, for many of the predictions of the target language learning difficulty formulated on the basis of contrastive analysis turned out to be either uninformative or inaccurate. Predicted errors did not materialize in learner language while errors did show up that the contrastive analysis had not predicted. “Differences” and “difficulties” are not identical concepts.
Characteristics of interlanguage
Interlanguage has three important characteristics: systematicity, permeability 渗透 性 and fossilization. Fossilization---- a process occurring from time to time in which incorrect linguistic features become a permanent part of the way a person speaks or writes a language.
戴炜栋新编英语语言学判断正误题集
戴炜栋新编英语语言学判断正误题集Chapter I IntroductionT 1. Linguistics is generally defined as the scientific study of language.F 2.Linguistics studies particular language, not languages in general.F 3. A scientific study of language is based on what the linguist thinks.T 4. In the study of linguistics, hypotheses formed should be based on language facts and checked against the observed facts.T 5. General linguistics is generally the study of language as a whole.T 6. General linguistics, which relates itself to(in contrast to) the research of other areas, studies the basic concepts, theories, descriptions, models and methods applicable in any linguistic study.T 7. Phonetics is different from phonology in that the latter studies the combinations of the sounds to convey meaning in communication.F 8. Morphology studies how words can be formed to produce meaningful sentences.T 9. The study of the ways in which morphemes can be combined to form words is called morphology.F 10. Syntax(rules that govern the combination of words to form grammatically permissible sentences in L) is different from morphology in that the former not only studies the morphemes, but also the combination of morphemes into words and words into sentences.T 11. The study of meaning in language is known as semantics.F 12. Both semantics(L is used to convey meaning- the study of meaning) and pragmatics( the study of meaning is conducted in the context of language use) study meanings.T 13. Pragmatics is different from semantics in that pragmatics studies meaning not in isolation, but in context.T 14.Social changes can often bring about language changes.T 15. Sociolinguistics is the study of language in relation to society.F 16. Modern linguistics is mostly prescriptive, but sometimes descriptive.T 17. Modern linguistics is different from traditional grammar.F 18. A diachronic历时（it changes through time）study of language is the description of language at some point in time. Synchronic 共时F 19 Modern linguistics regards the written language as primary, not the spoken language.F 20. The distinction between competence语言能力and performance语言运用was proposed by F. de Saussure. N. ChomskyChapter 2：Phonology1. Voicing is a phonological feature that distinguishes meaning in both Chinese and English. (T)2. If two phonetically similar sounds occur in the same environments and they distinguish meaning, they are said to be in complementary distribution. （F）3. A phone is a phonetic unit that distinguishes meaning. （F）4. English is a tone language while Chinese is not. （F）5. In linguistic evolution, speech is prior to writing. （T）6. In everyday communication, speech plays a greater role than writing in terms of the amount of information conveyed. （T）7. Articulatory phonetics tries to describe the physical properties of the stream of sounds which a speaker issues with the help of a machine called spectrograph. （F）8. The articulatory apparatus of a human being are contained in three important areas: the throat, the mouth and the chest. （F）9. Vibration of the vocal cords results in a quality of speech sounds called voicing. （T）10. English consonants can be classified in terms of place of articulation and the part of the tongue that is raised the highest. （F）11. According to the manner of articulation, some of the types into which the consonants can be classified are stops, fricatives, bilabial and alveolar. （F）12. Vowel sounds can be differentiated by a number of factors: the position of tongue in the mouth, the openness of the mouth, the shape of the lips, and the length of the vowels. （T）13. According to the shape of the lips, vowels can be classified into close vowels, semi-close vowels, semi-open vowels and open vowels. （F）14. Any sound produced by a human being is a phoneme. （F）15. Phones are the sounds that can distinguish meaning. （F）16. Phonology is concerned with how the sounds can be classified into different categories. （F）17. A basic way to determine the phonemes of a language is to see if substituting one sound for another results in a change of meaning. （T）18. When two different forms are identical in every way except for one sound segment which occurs in the same place in the strings, the two words are said to form a phonemic contrast. （F）19. The rules governing the phonological patterning are language specific. （T）20. Distinctive features of sound segments can be found running over a sequence of two or more phonemic segments.（T）Chapter 3：Morphology1. Morphology studies the internal structure of words and the rules by which words are formed.（T）2.Words are the smallest meaningful units of language. （F）3. Just as a phoneme is the basic unit in the study of phonology, so is a morpheme the basic unit in the study of morphology.（T）4. The smallest meaningful units that can be used freely all by themselves are free morphemes.（T）5. Bound morphemes include two types: roots and affixes.（T）6. Inflectional morphemes manifest various grammatical relations or grammatical categories such as number, tense, degree, and case.（T）7. The existing form to which a derivational affix can be added is called a stem, which can be a bound root, a free morpheme, or a derived form itself.（T）8. Prefixes usually modify the part of speech of the original word, not the meaning of it.（F）9. There are rules that govern which affix can be added to what type of stem to form a new word. Therefore, words formed according to the morphological rules are acceptable words.（F）10. Phonetically, the stress of a compound always falls on the first element, while the second element receives secondary stress.（T）Chapter 4： 1. Syntax is a subfied of linguistics that studies the sentence structure of language, including the combination of morphemes into words. （F）2.Grammatical sentences are formed following a set of syntactic rules.（T）3. Sentences are composed of sequence of words arranged in a simple linear order, with one adding onto another following a simple arithmetic logic.（F）4.Universally found in the grammars of all human languages, syntactic rules that comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker are known as linguistic competence. （T）5. The syntactic rules of any language are finite in number, but there is no limit to the number of sentences native speakers of that language are able to produce and comprehend. （T）6. In a complex sentence, the two clauses hold unequal status, one subordinating the other. （T）7. Constituents that can be substituted for one another without loss of grammaticality belong to the same syntactic category.（T）8. Minor lexical categories are open because these categories are not fixed and new members are allowed for.（F）9. In English syntactic analysis, four phrasal categories are commonly recognized and discussed, namely, noun phrase, verb phrase, infinitive phrase, and auxiliary phrase. （F）10. In English the subject usually precedes the verb and the direct object usually follows the verb.（T）11.What is actually internalized in the mind of a native speaker is a complete list ofwords and phrases rather than grammatical knowledge.（F）12. A noun phrase must contain a noun, but other elements are optional.（T）13. It is believed that phrase structure rules, with the insertion of the lexicon, generate sentences at the level of D-structure.（T）14. WH-movement is obligatory in English which changes a sentence from affirmative to interrogative.（T）Chapter 5 Semantics1. Dialectal synonyms can often be found in different regional dialects such as British English and American English but cannot be found within the variety itself, for example, within British English or American English. （F）2. Sense is concerned with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience, while the reference deals with the inherent meaning of the linguistic form. （F）3. Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations. （T）4. In semantics, meaning of language is considered as the intrinsic and inherent relation to the physical world of experience. （F）5. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts. （T）6. Behaviourists attempted to define the meaning of a language form as the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer. （T）7. The meaning of a sentence is the sum total of the meanings of all its components. （F）8. Most languages have sets of lexical items similar in meaning but ranked differently according to their degree of formality. （T）9. “it is hot.” is a no-place predication because it contains no argument. （T）10. In grammatical analysis, the sentence is taken to be the basic unit, but in semantic analysis of a sentence, the basic unit is predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence. （T）Chapter 6：Pragmatics1.Both semantics and pragmatics study how speakers of a language use sentences to effect successful communication（F）2.Pragmatics treats the meaning of language as something intrinsic and inherent. （F）3.It would be impossible to give an adequate description of meaning if the context of language use was left unconsidered. （T）4.What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether in the study of meaning the context of use is considered. （T）5.The major difference between a sentence and an utterance is that a sentence is not uttered while an utterance is. （F）6.The meaning of a sentence is abstract, but context-dependent. （F）7.The meaning of an utterance is decontexualized, therefore stable. （F）8.Utterances always take the form of complete sentences （F）9.Speech act theory was originated with the British philosopher John Searle. （F）10.Speech act theory started in the late 50’s of the 20th century.（T）11.Austin made the distinction between a constative and a performative. （T）12.Perlocutionary act is the act of expressing the speaker’s intention.（F）Chapter 10&11：（Second）Language Acquisition1.L1 development and L2 development seem to involve the same processes. （F）2.The capacity to acquire one's first language is a fundamental human trait that all human beings are equally well possessed with. （T）3.All normal children have equal ability to acquire their first language. （T）4.Children follow a similar acquisition schedule of predictable stages along the route of language development across cultures, though there is an idiosyncratic variation in the amount of time that takes individuals to master different aspects of the grammar. （T）5.Humans can be said to be predisposed and biologically programmed to acquire at least one language.6.Some languages are inferior, or superior, to other languages. (T)nguage acquisition is primarily the acquisition of the vocabulary and the meaning of language. (F)8.Human beings are genetically predetermined to acquire language, this genetic predisposition is a sufficient condition for language development. (F)9.Children who grow up in culture where caretaker speech is absent acquire their native language more slowly than children who are exposed to caretaker speech.(F)10.In mother tongue acquisition, normal children are not necessarily equally successful. (F)11.For the vast majority of children, language development occurs spontaneously and require little conscious instruction on the part of adults. (T)12.The available evidence to date indicates that an explicit teaching of correct forms to young children plays a minor role at best. (T)13.Correction and reinforcement are not key factors in child language development as they were claimed to be. (T)14.Imitation, plays at best a very minor role in the child's mastery of language. (T)15.Observations of children in different language areas of the world reveal that the developmental stages are similar, possibly universal, whatever the nature of the input. (T)16.A child's babbling seems to depend on the presence of acoustic, auditory input.(F)17.In general, the two-word stage begins roughly in the second half of the child's first year. (F)18.Children's two-word expressions are absent of syntactic or morphological markers. (T)19.Children first acquire the sounds in all languages of the world, no matter what language they are exposed to, and in late stages acquire the more difficult sounds. (T)20. Language acquisition begins at about the same time as lateralization does and is normally complete, as far as the essentials are concerned, by the time thatthe process of lateralization comes to an end. (T)Chapter12：language & brain (Psycholinguistics)1.The linguistic ability of human beings depends primarily on the structure of the vocal cords. （F）2.Human beings are the only organisms in which one particular part of the left half of the brain is larger than the corresponding part of the right half. （T）3.The case of Phineas Gage suggests that if our language ability is located in the brain, it is clear that it is not situated right at the front. （T）4.In general, the right side of the brain controls voluntary movements of, and responds to signals from, the left side of the body, whereas the left side controls voluntary movements of, and responds to signals from, the right side of the body. （T）nguage functions are believed to be lateralized primarily in the left hemisphere of the brain. （T）6. The language we speak determines the way we perceive the world and therefore the nature of thought. （F）7. Human beings can not think without language, just as they can not speak without thinking. （F）8.If a language lacks a word, its speakers will not be able to grasp its concept. （F）9. Generally speaking, left hemisphere is responsible for language and speech, analytic reasoning, associative thought, etc., while the right hemisphere is responsible for perception of nonlinguistic sounds, holistic reasoning, recognition of musical melodies, etc. （T）10. Language by no means determines the ways we perceive the objective world, but by its convenience, availability, and habitual use, does influence the perceptions of human being. （T）Chapter 7：Language Change（Historical Linguistics）1.One of the tasks of the historical linguists is to explore methods to reconstruct linguistic history and establish the relationship between languages. （T）nguage change is a gradual and constant process, therefore often indiscernible to speakers of the same generation. （T）3.The history of the English language is divided into the periods of Old English, Middle English and Modern English. （T）4.Middle English began with the arrival of Anglo-Saxons, who invaded the British Isles from northern Europe. （F）5.In Old English, all the nouns are inflected to mark nominative, genitive, dative and accusative cases. （F）6.In Old English, the verb of a sentence often precedes the subject rather than follows it. （T）7.A direct consequence of the Renaissance Movement was the revival of French as a literary language. （F）8.In general, linguistic change in grammar is more noticeable than that in the sound system and the vocabulary of a language. （F）9.The sound changes include changes in vowel sounds, and in the loss, gain and movement of sounds. （T）10.The least widely-spread morphological changes in the historical development of English are the loss and addition of affixes. （F）11.In Old English, the morphosyntactic rule of adjective agreement stipulated that the endings of adjective must agree with the head noun in case, number and gender. （T）12.The word order of Modern English is more variable than that of Old English.（F）13.Derivation refers to the process by which new words are formed by the addition of affixes to the roots, stems, or words. （T）14.“Smog” is a word formed by the word-forming process called acronymy. （F）15.“fridge” is a word formed by abbreviation. （F）16.Modern linguists are able to provide a consistent account for the exact causes of all types of language change.（F）17.Sound assimilation may bring about the loss of one of two phonetically similar syllables in sequence, as in the case of change of “Engla-land” to “England”. （T）18.Rule elaboration occurs when there is a need to reduce ambiguity and increase communicative clarity or expressiveness. （T）nguage change is always a change towards the simplification of language rules （F）20.The way children acquire the language is one of the causes for language change.（T）Chapter 8：Language and Society (Sociolinguistics)1. Sociolinguistics is the sub-discipline of linguistics that studies social contexts. （F）2. Language as a means of social communication is a homogeneous system witha homogeneous group of speakers.（F）3. Language use varies from one speech community to another, from one regional group to another, from one social group to another, and even from one individual to another. （T）4. The goal of sociolinguistics is to explore the nature of language variation and language use among a variety of speech communities and in different social situations. （T）5.The linguistic markers that characterize individual social groups may serve as social markers of group membership. （T）6. From the sociolinguistic perspective, the term “speech variety ” can not be used to refer to standard language, vernacular language, dialect or pidgin. （F）7.Functional speech varieties are known as regional dialects. （F）8. The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is its grammar and uses of vocabulary. （F）9.Geographical barriers are the only source of regional variation of language. （F）10. A person's social backgrounds do not exert a shaping influence on his choice of linguistic features. （F）11.Two speakers of the same language or dialect use their language or dialect in the same way. (F)12. Every speaker of a language is, in a stricter sense, a speaker of a distinctidiolect. (T)13. The standard language is a better language than nonstandard languages. (F)14. A lingua franca can only be used within a particular country for communication among groups of people with different linguistic backgrounds. (F)15.Pidgins are linguistically inferior to standard languages. （F）16. A pidgin usually reflects the influence of the higher, or dominant, language in its lexicon and that of the lower language in their phonology and occasionally syntax. （T）17.The major difference between a pidgin and a creole is that the former usually has its native speakers while the latter doesn't. （F）18.Bilingualism and diglossia mean the same thing. （F）19.The kind of name or term speakers use to call or refer to someone may indicate something of their social relationship to or personal feelings about that individual. （T）20.The use of euphemisms has the effect of removing derogatory overtones and the disassociative effect as such is usually long-lasting. （F）第11 页共11 页。
新编简明英语语言学教程第二版戴炜栋10LanguageAcquisition
Language environment & the critical period hypothesis
▪ Two important factors: the linguistic environment children are exposed to and the age they start to learn the language.( P.147 Victor 12; Genie 13.5)
Theories of child language acquisition
▪ A behaviorist (行为主义者）viБайду номын сангаасw of language acquisition (Skinners)
▪ An innatist （语法天生主义者） view of language acquisition (Chomsky)
▪ The weak version holds that language learning will be more difficult and incomplete after puberty. (Support in Victor’s and Genie’s cases)
Stages in child language development
An interactionist view of language acquisition
▪ The interactionist view holds that language develops as a result of the complex interplay between the human characteristics of the child and the environment in which the child develops. Integrated with the innatist view, the interactionist further claims that the modified language which is suitable for the child’s capability is crucial in his language acquisition. (motherese 保姆式语言)
戴炜栋语言学-Language Acquisition
戴炜栋语言学-Language Acquisition●10.1 Introduction●语言习得(language acquisition）是指儿童习得母语的过程，即儿童是如何逐渐理解和说其社区语言的。
(Language acquisition refers to the child's acquisition of his mother tongue ,i. e. how the child comes to understand and speak thelanguage of his community.●10.2 Theories of child language acquisition儿童语言习得理论●10.2.1 A behaviourist view of languageacquisition 行为主义者眼中的语言习得观●传统的行为主义者把语言看作是一种行为，认为语言的学习只是一种模仿和习惯的养成。
(Traditional behaviorists view language as behavior and believethatlanguage learning is simply a matter of imitation and habit formation.●人物：B.F. Skinners●局限之处：The behaviorist theory of child language acquisition offers a reasonableaccount of how children acquire some of the regular and routine aspects of thelanguage, yet it fails to explain how they acquire more complex grammaticalstructures of the language.●10.2.2 An innatist view of language acquisition天赋主义者眼中的语言习得观●语言学家诺姆·乔姆斯基声称人天生具有语言能力，而且语言的发展与儿童的其他生物功能，如行走,是一样的。
戴炜栋语言学名词解释
contribution more informative than is required.te closure:wherever possible, we prefer to attach new items to thecurrent constituent to reduce the burden on working memory during parsing.(E.g.: Tom said that Bill had taken the cleaning out yesterday. ) 26.cohort model:in word comprehension,words are analysed by hearers frombeginning to end.27.Selectional restrictions--- a restriction on the combining of wordsin a sentence resulting from their meaning form part of theword-processing system28. Hierarchical Structure----Our representation od complex words isorganized in terms of hierarchical morphological structure.what．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1. Acculturation(同化过程） is a process in which members ohere is an agreement in number between boy and goes.5.articulators（发音器官): the tongue,lips,and velum, which change the shape of the vocal tract to produce different sp eech sounds.6.aspect(体）: the grammatical category representing distin ction in the temporal structure of an event. English has tw o aspect construction---the perfect and the progressive.(完成体和进行体)7.aspiration(吐气）; the puff of air that sometimes followspart of a large unit within a sentence; typical constituen t types are verb phrase, noun phrase, prepositional phrase and clause.12.case(格)：the grammatical category in inflectional langu ages by which the form of a noun or noun phrase varies forgrammatical or semantic reasons. English has only one case distinction in nouns—the genitive case(所有格), but Englis h pronouns have three forms that correspond to three of the six cases in Latin.13.clause（小句）: a grammatical unit that contains a subjees where the truth of one(the second) is inferred from the truth of the other.19.euphemism（委婉语）: a word or phrase that replaces a ta boo word or is used to avoid reference to certain acts or s ubjects,e.g. powder room for toilet.20.garden path sentence（花园小径句）: a sentence in which the comprehender assumes a particular meaning of a word or a phrase but later discovers that the assumption was incorr ect, forcing the comprehender to backtrack and reinterpret the sentence.n a particular form. E.g. a preposition or a verb requires that the pronoun following it be in the objective form,as i n with me,to him.nguage universal (语言共性): any property that is shar ed by most,if not all, human lanugages.25.lingua franca: ( 通用语) A language variety used for com munication among groups of people wo do not otherwise share a common language. For example, English is the lingua fran ca of the international scientific community.26.macrosociolinguistics; The study of the effect of languaNature purifies the mind.Beauty purifies the mind.Love purifies the mind.Honesty purifies the mind.29.syntagmatic relation: (横组合关系) The relation betweenany linguistic elements which are simultaneously present in a structure. E.g. in the word bit, b, i,t are in syntagmat ic relation, so are nature, purifies, the, mind, in the sen tence Nature purifies the mind.30.presupposition（预设）: implicit assumptions about the wconsidered inappropriate for “polite society”, thus to be avoided in conversation.35.selectional restriction(选择限制): a restriction on the combining of words in a sentence resulting from their meani ng.36.linguistic universal:(语言共性) The linguistic universal s are principles that enable children to acquire a particul ar language unconsciously, without instruction in the early years of life. As a whole they are referred to as Universapproaching equivalence, to one of its constituents. The t ypical English endocentric constructions are noun phrases a nd adjective phrases.40.exocentric construction(离心结构或外心结构) the opposite of endocentric construction,refers to a group of syntactically related words where none of the words is functionally equivalent to the whole group. Most constructions are exoce ntric.41.politeness can be defined as the means employed to show awareness of another person’s public self-image.sks during communicative exchanges.46.Conversion（转类构词）is a change in the grammatical fun ction of a word without adding or removing any part of it.A word belonging to one part of speech is extended to another part of speech. It is also called functional shift or ze ro derivation.47.lexical meaning VS grammatical meaning(词汇意义与语法意义)The meaning of a sentence is carried by the words proper asimultaneously by the hearer. Paralinguistic meanings are th ose attached to the verbal expressions by quality of voice, tempo of speech,posture,facial expression and gestures. Non -linguistic meanings are those indicated by non-verbal noises such as cough, sigh, tongue-clicking, various kinds of b ody languages and different contexts of situation.49.denotation VS connotation (外延与内涵)Denotation is a straightforward, literal meaning of the wor d every member of the language speaking community will agrere is no limit to the structural diversity of languages. Linguistic determinism refers to the idea that the language we use determines, to some extent, the way in which we vie w and think about the world around us. This concept has two versions; strong determinism and weak determinism. The strong version, which has few followers today, holds that lang uage actually determines thought, whereas that weak version, which is widely accepted today, merely holds that language affects thought.。
新编简明英语语言学教程 第二版 戴炜栋10 Language Acquisitionppt课件
The innatist view emphasizes more on children’s internal processing of the language items to be learnt. The environment functions as a stimulus that triggers and activates the pre-equipped UG to process the materials provided by the linguistic environment around the children. The interactionist view calls for the quality of the language samples available in the linguistic environment, only when the language is modified and adjusted to the level of children’s comprehension, do they process and internalize the language items.
An innatist view of language acquise innatist view of language acquisition, human beings are biologically programmed for language and that the language develops in the child just as other biological functions such as walking.
戴炜栋-语言学讲课笔记
Chapter 1:Introduction1.1 What is linguistics?1.1.1 DefinitionLinguistics is generally defined as the scientific study of language. It tries to answer the basic questions◆What is language?◆How does language work?◆What do all languages have in common? (languageuniversal语言共同性)◆What range of variation(变体) is found amonglanguages? (dialect. Mandarin普通话，accent)◆What makes language change?◆To what extent are social class differencesreflected in language? (sociolinguistics社会语言学)◆How does a child acquire his mother tongue?(language acquisition 语言习得)1.1.2 The scope of linguistics（语言学研究的范围）branches●general linguistics（普通语言学）●phonetics（语音学）●phonology（音系学）●morphology（形态学）●syntax（句法学）●semantics（语义学）Example:boy: human male young animategirl: human female young animate componential analysis 语义成分分析●pragmatics（语用学）It is cold here.Please close the door.I want to put on more clothes.I don’t want to stay here.●sociolinguistics（社会语言学）●psycholinguistics （心理语言学）●applied linguistics（应用语言学）broad sense:广义,narrow sense:狭义=language teaching1.1.3 Some important distinctions in linguistics (语言学中一些重要的概念区分)1.1.3.1 Prescriptive vs. descriptive（规定与描写）If a linguistic study aims to describe and analyze the language people actually use, it is said to be descriptive;If the linguistic study aims to lay down(规定) rules for "correct and standard" behaviour in using language, i.e. to tell people what they should say and what they should not say, it is said to be prescriptive.1.1.3.2 Synchronic（共时语言学） vs. diachronic（历时语言学）●The description of a language at some point of timein history is a synchronic study.●The description of a language as it changes throughtime is a diachronic study. A diachronic study oflanguage is a historical study; it studies thehistorical development of language over a period oftime.1.1.3.3 Speech and writing（言语与文字）Speech and writing are the two major media of linguistic communication. Modern linguistics regards the spoken language as the natural or the primary medium of human language for some obvious reasons. From the point of view of linguistic evolution, speech is prior to writing. The writing system of any language is always "invented" by its users to record speech when the need arises. Even in today's world there are still many languages that can only be spoken but not written.1.1.3.4 Langue and parole（语言与言语）Langue refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community.（语言社区）Parole refers to the realization of langue in actual use. （actual use of language,concrete）Differences:1. Langue is abstract; it is not the language people actually use. Parole is concrete; it refers to the naturally occurring language events.(语言事件)2. Langue is relatively stable, it does not change frequently; while parole varies from person to person, and from situation to situation.（Saussure索绪尔）1.1.3.5 Competence and performance(语言能力和语言运用)competence and performance,Chomsky（乔姆斯基）（a prof. at MIT） defines competence（langue） as the ideal user's knowledge of the rules of his language,and performance (parole) the actual realization of this knowledge in linguistic communication. While Saussure's distinction and Chomsky's are very similar, they differ at least in that Saussure took a sociological view of language and his notion of langue is a matter of social conventions, and Chomsky looks at language from a psychological point of view and to him competence isa property of the mind of each individual.1.1.3.6 Traditional grammar and modern linguistics（传统语法与现代语言学）《普通语言学教程》Saussure索绪尔The differences:Firstly, linguistics is descriptive while traditional grammar is prescriptive.Second, modern linguistics regards the spoken language as primary, not the written.Then, modern linguistics differs from traditional grammar also in that it does not force languages into a Latin-based framework of the languages used by mankind.1.2 What is language?1.2.1 Definitions of language◆"Language is a purely human and non-instinctivemethod of communicating ideas, emotions and desiresby means of voluntarily produced symbols." (Sapir,1921)◆Language is "the institution whereby humanscommunicate and interact with each other by means ofhabitually used oral-auditory arbitrary symbols."(Hall, 1968)◆"From now on I will consider language to be a set(finite or infinite) of sentences, each finite inlength and constructed out of a finite set ofelements." (Chomsky, 1957)◆Language is a system of arbitrary （任意的）vocalsymbols used for human communication.First of all, language is a system, i.e., elements of language are combined according to rules.Second, language is arbitrary（任意的） in the sense that there is no intrinsic （天生的，内在的）connection between a linguistic symbol and what the symbol stands for, for instance, between the word "pen" and the thing we write with.（This conventional nature of language is well illustrated by a famous quotation from Shakespeare's play "Romeo and Juliet": "A rose by any other name would smell as sweet."）Third, language is vocal because the primary medium for all languages is sound.The term "human" in the definition is meant to specify that language is human-specific, i.e., it is very different from the communication systems other forms of life possess, such as bird songs and bee dances.1.2.2 Design features（识别特征)1)Arbitrariness（任意性）2) Productivity（多产性)3) Duality（二重性）4) Displacement（移位）5) Cultural transmission（文化传递）Chapter 2: Phonology2.1 The phonic medium of language(语言的语音媒介)Speech and writing are the two media or substances used by natural languages as vehicles for communication. Manylanguages in the world today are both written and spoken. But statistics resulting from careful investigations show that there have been over 5,000 languages in the world, about two thirds of which have not had written form.Of the two media of language, speech is more basic than writing for reasons that were discussed in the last chapter. The writing system of any language is always "invented" by its users to record speech when the need arises.Language is first perceived through its sounds. Thus the study of sounds is of great importance in linguistics. Naturally, linguists are not interested in all sounds; they are concerned only with those sounds that are produced by humans through their speech organs and have a role to play in linguistic communication. These sounds are limited in number. This limited range of sounds which are meaningful in human communication constitute the phonic medium of language(语言的语音媒介); and the individual sounds within this range are the speech sounds （言语语音）.2.2 Phonetics（语音学）2.2.1 What is phonetics?Phonetics is defined as the study of the phonic medium of language;it is concerned with all the sounds that occur in the world's languages.Phonetics looks at speech sounds from three distinct but related points of view.First, it studies the sounds from the speaker's point of view, i.e., how a speaker uses his speech organs to articulate the sounds. Then, it looks at the sounds from the hearer's point of view, i.e., how the sounds are perceived by the hearer. Lastly, it studies the way sounds travel by looking at the sound waves, the physical means by which sounds are transmitted through the air from one person to another. These three branches of phonetics are labelled articulatory phonetics（发音语音学）, auditory phonetics（听觉语音学）, and acoustic phonetics（声学语音学）respectively.Of the three branches of phonetics, articulatory phonetics has the longest history. However, some important facts have also been either discovered or confirmed by acoustic and auditory phonetics, especially by the former. Acoustic phoneticians try to describe the physical properties of the stream of sounds which a speaker issues. To describe these properties, they record the sound waves on machines called spectrographs（频谱仪）. By studying the sound waves thus recorded, they have discovered that what might be heard as the same one utterance is only coincidentally, if ever, physically identical. The "same" sounds weclaim to have heard are in most cases only phonetically similar, but rarely phonetically identical. Phonetic similarity, not phonetic identity is the criterion with which we operate in the phonological analysis of languages.2.2.2 Organs of speech（发音器官）The articulatory apparatus of a human being are contained in three important areas: the pharyngeal cavity（咽腔）-- the throat, the oral cavity（口腔）- the mouth, and the nasal cavity（鼻腔）-- the nose. The air stream coming from the lungs may be modified in these cavities in various ways. It may also be modified in the larynx before it reaches any of the cavities. Such modification results from some kind of interference with the movement of the air stream. The principal source of such modifications is the tongue, and the word "language" itself derives from the Latin word "lingua", meaning the "tongue". The pharyngeal cavity Air coming from the lungs and through the windpipe passes through the glottis, a part of the larynx, which is a bony structure at the end of the windpipe. This is the first point where sound modification might occur. Lying across the glottis are the vocal cords. These two thin tissues can be held tightly together to cut off the stream of air, as when one is ' holding his breath'. They can be relaxed and folded back at each side to let airflow through freely and silently as in normal breathing. Then they may also be held together tautly so that the air stream vibrates them at different speeds when forcing its passage through them. Vibration of the vocal cords results in a quality of speech sounds called "voicing'', which is a feature of all vowels and some consonants in English. Such consonants are voiced. When the vocal cords are drawn wide apart, letting air go through without causing vibration, the sounds produced in such a condition are voiceless. The oral cavity The greatest source of modification of the air stream is found in the oral cavity. The speech organs located in this cavity are the tongue, the uvula, the soft palate (the velum), the hard palate, the teeth ridge (the alveolus), the teeth and the lips.Of all these, the tongue is the most flexible, and is responsible for more varieties of articulation than any other. Obstruction between the back of the tongue and the velar area results in the pronunciation of [k] and [g ]. The narrowing of space between the hard palate and the front of the tongue leads to the sound [j]. The obstruction created between the tip of the tongue and the alveolar ridge results in the sounds [t] and [d]. Partial obstruction between the upper front teeth and the tip of the tongue produces the sounds [θ] and [ð].1. lips唇2. teeth牙齿3. tooth ridge (alveolus)齿龈4. hard palate硬腭5. soft palate (velum) 软腭6. uvula7. tip of tongue8. blade of tongue9. back of tongue10. vocalcords11. pharyngeal cavity12. nasal cavityThe nasal cavityThe nasal cavity is connected with the oral cavity. The soft part of the roof of the mouth, the velum, can be drawn back to close the passage so that all air exiting from the lungs can only go through the mouth. The sounds produced in this condition are not nasalized , such as the vowels and most consonants in English. Then , the passage can also be left opento allow air (or part of it)to exit through the nose. In this case, the sounds pronounced are nasalized, such as the three nasal consonants in English [m], [n], and [η]. Generally, the passage is definitely open or closed. But in some styles of speaking or in some dialects, partial opening may be observed, and the result is speech with a nasal colouring or "twang".2.2.3 Orthographic representation of speech sounds --broad and narrow transcriptionsTowards the end of the nineteenth century, when articulatory phonetics had developed to such an extent in the West that scholars began to feel the need for a standardized and internationally accepted system of phonetic transcription. Thus the International Phonetic Alphabet (IPA) came into being. With minor modifications it is still widely used now. The basic principle of the IPA is using one letter selected from major European languages to represent one speech sound.As some speech sounds produced differ only in some detailed aspects, the IPA provides its users with another set of symbols called diacritics, which are added to the letter-symbols to bring out the finer distinctions than the letters alone may possibly do.Thus two ways to transcribe speech sounds are now available. One is the transcription with letter-symbols only and the other is thetranscription with letter-symbols together with the diacritics. The former is called broad transcription. This is the transcription normally used in dictionaries and teaching textbooks for general purposes. The latter, i. e. the transcription with diacritics, is called narrow transcription. This is the transcription needed and used by the phoneticians in their study of speech sounds. With the help of the diacritics they can faithfully represent as much of the fine details as it is necessary for their purpose.In broad transcription, the symbol [I] is used for the sound [1] in the four words leaf [l i:f], feel [fi:l], build [bild], and health [helθ]. As a matter of fact, the sound [1] in all these four sound combinations differ slightly. The [1] in [li:f ], occurring before a vowel, is called a clear [l], and no diacritic is needed to indicate it; the [1] in [fi:I] and [bild], occurring at the end of a word or before another consonant, is pronounced differently from the clear [1] as in "leaf". It is called dark and in narrow transcription the diacritic [~] is used to indicate it. Then in the sound combination [helθ], the sound [1] is followed by the English dental sound [θ], its pronunciation is somewhat affected by the dental sound that follows it. It is thus called a dental [1], and in narrow transcription the diacritic is used to indicate it. It is transcribed as [helθ].Another example is the consonant [p]. We all know that [p] is pronounced differently in the two words pit and spit. In the word pit, thesound [p] is pronounced with a strong puff of air, but in spit the puff of air is withheld to some extent. In the case of pit, the [p] sound is said to be aspirated and in the case of spit, the [p] sound is unaspirated. This difference is not shown in broad transcription, but in narrow transcription, a small raised "h" is used to show aspiration, thus pit is transcribed as [p h It] and spit is transcribed as [splt].2.2.4 Classification of English speech soundsAn initial classification will divide the speech sounds in English into two broad categories: vowels and consonants. Two definitions of vowels as a general phonetic category are quoted below:"V owels are modifications of the voice-sound that involve no closure, friction, or contact of the tongue or lips." (Bloomfield) "A vowel is defined as a voiced sound in forming which the air issues in a continuous stream through the pharynx and mouth, there being no audible friction." (Jones)The two definitions point to one important feature of vowels, i.e. in producing a vowel the air stream coming from the lungs meets with no obstruction whatsoever. This marks the essential difference between vowels and consonants. In the production of the latter category it is obstructed in one way or another.2.2.4.1 Classification of English consonantsEnglish consonants can be classified in two ways: one is in terms of manner of articulation and the other is in terms of place of articulation.In terms of manner of articulation the English consonants can be classified into the following types:stops: When the obstruction created by the speech organs is total or complete, the speech sound produced with the obstruction audibly released and the air passing out again is called a stop or a plosive. The English stops fall into three pairs: [p][b],[t][d],and [k][g].fricatives: When the obstruction is partial and the air is forced through a narrow passage in the mouth so as to cause definite local friction at the point, the speech sound thus produced is a fricative.affricates: When the obstruction, complete at first, is released slowly with the friction resulting from partial obstruction (as in fricatives), the sounds thus produced are affricates.liquids: When the airflow is obstructed but is allowed to escape through the passage between part or parts of the tongue (the tip or the sides ) and the roof of the mouth, the sounds thus produced are called liquids. The English liquids are [ I ] and [ r ]. [ 1 ] is called a lateral soundbecause in the production of it the surface of the tongue, instead of being more or less flat, is made slightly convex and causes stoppage in the centre of the roof of the mouth while allowing air to pass at the sides. In the production of the other liquid [r], the tip of the tongue is curled back and the air passes over it. It is also called "retroflex".nasals: When the nasal passage is opened by lowering the soft palate at the back of the mouth and air is allowed to pass through it, the sounds thus produced are called nasals. There are three nasals in English [m] [n] and [η].glides: Glides, sometimes called "semivowels", are a rather marginal category. The English glides are [w] and [j], both voiced. They are formed in the same manner as the vowels [u] and [I ], with a narrower passage between the lips or between the tongue and the hard palate to cause some slight noise from the local obstruction.In terms of place of articulation, the English consonants can be classified into the following types:bilabial: In the production of these sounds, the upper and the lower lips are brought together to create obstruction. The English bilabials are [p] [b] [m] [w].labiodental: In the production of these sounds, the lower lip isbrought into contact with the upper teeth, thus creating the obstruction. The labiodental sounds in English are [f] and [v].dental: The obstruction is created between the tip of the tongue and the upper teeth. There are two dental sounds in English; they are [θ] and [ð].alveolar: The tip of the tongue is brought into contact with the upper teeth-ridge to create the obstruction. The alveolar sounds are [t][d][s][z] [n][l][r].palatal: The obstruction is between the back of the tongue and the hard palate.velar: The back of the tongue is brought into contact with the velum, or the soft palate. The sounds thus produced in English are [k][g] and [η].glottal: The vocal cords are Drought momentarily together to create the obstruction. There is only one glottal sound in English, i.e.[h].The two classifications are combined in the table below, with the help of which we can adequately describe a consonant, or identify a consonant when given its phonetic features:2.2.4.2 Classification of English vowelsAs in the production of vowels the air stream meets with no obstruction, they cannot be classified in terms of manner of articulatioa:0r place of articulation as consonants. Other criteria have to be found for their classification. V owel sounds are differentiated by a number of factors: the position of the tongue in the mouth, the openness of the mouth, the shape of the lips, and the length of the vowels.V owels may be distinguished as front, central, and back according to which part of the tongue is held highest. A front vowel is one in the production of which the front part of the tongue main-tains the highest position; If it is the central part of the tongue that is held highest, the vowels thus produced are called central vowels. Then if we raise the 'back of the tongue higher than the rest of it.To further distinguish members of each group, we need to apply another criterion, i.e. the openness of the mouth. Accordingly, we classify the vowels into four groups: close vowels, semi-close vowels, semi-open vowels, and open vowels. The following diagram summarises our classification by applying the two criteria.A third criterion that is often used in the classification of vowels is the shape of the lips. In English, all the front vowels and the central vowels are unrounded vowels, i.e., without rounding the lips, and all the back vowels, with the exception of [a:], are rounded. It should be notedthat some front vowels can be pronounced with rounded lips.After applying the three criteria, we can now aptly describe some of the English vowels. For example, the vowel [e] can be described as front, semi-close, and unrounded. But the feature "unrounded" is usually omitted since all front vowels in English are unrounded.Then the English vowels can also be classified according to the length of the sound. Corresponding to the distinction of long and short vowels is the distinction of tense and lax vowels. The long vowels are all tense vowels and the short vowels are lax vowels. When we pronounce a long vowel, the larynx is in a state of tension, and in the pronunciation of a short vowel, no such tension occurs, the larynx is quite relaxed.So far we have been classifying the individual vowels, also known as monophthongs. In English there are also a number of diphthongs, which are produced by moving from one vowel position to another through intervening positions.2.3 Phonology2.3.1 Phonology and phoneticsBoth phonology and phonetics are concerned with the same aspect of language -- the speech sounds. But while both are related to thestudy of sounds, they differ in their approach and focus. As we have seen in the last section, phonetics is of a general nature; it is interested in all the speech sounds used in all human languages: how they are produced, how they differ from each other, what phonetic features they possess, how they can be classified, etc. Phonology, on the other hand, aims to discover how speech sounds in a language form patterns and how these sounds are used to convey meaning in linguistic communication.Now'let's take the [1] sound in English as an example and see how the same sound can be investigated from both the phonetic and the phonological point of view. As we know, the [1] sound in the two English words leap and peel is pronounced differently. The first one is what we call a clear [l] and the second one a dark .The difference between these two sounds is what the phoneticians are interested in. But phonologically these sounds are regarded to be two versions of the same one basic entity. From the phonological point of view, these two sounds are fundamentally the same, since they have one and the same function in communication, in distinguishing between words and meanings despite their difference in pronunciation. If someone should pronounce the dark in the word :"peel" incorrectly as a clear [l], an English speaker would not for this reason fail to Understand him, he would still understand what action he is talking about but would only find his pronunciationa little bit strange. The phonologists have found that the various versions of the [I] sound do notoccur at random in English; their distribution follows a nicely complementary pattern: we use clear [1] before a vowel, such as loaf, and dark at the end of a word after a vowel or before a consonant, such as tell, quilt. This is an important phonological conclusion. But phonology is concerned with the sound system of a particular language, so the conclusions we reach about the phonology of one language is very often language specific and should not be applied to another language without discretion. What is true in one language may not be true in another language.2.3.2 Phone, phoneme, and allophoneA phone is a phonetic unit or segment. The speech sounds we hear and produce during linguistic communication are all phones. When we hear the following words pronounced: pit, spit, tip, feel, leaf, the phones we have heard are [p h] (as in pit), [p] (as in spit), [p h](as in tip).But a phone does not necessarily distinguish meaning; some do, some don't. For example, [s] and [t] do , as [si:m] and [ti:m] are two words with totally different meanings, and [t h ] and [t ] don't, as [stDp] and [st h op] mean the same to a speaker of English. Again, we should remind ourselves that what does not distinguish meaning in one language may probably do in another language.A phoneme is a phonological unit; it is a unit that is of distinctive value. It is an abstract: unit. It is not any particular sound, but rather it is represented or realized by a certain phone in a certain phonetic context. For example, when we pronounce the two words peak and speak, we are aware that the sound [p] is pronounced differently. In the word peak, the [p] sound is pronounced with a strong puff of air stream; but the same stop sound is pronounced slightly differently in the word speak, the puff of air is withheld a little. The [p] sound in peak is called an aspirated [p], and the [p] sound in speak is an nnaspirated [p]. The relation between aspirated [p ] and unaspirated [p] corresponds to that between clear [1 ] and dark: there is a slight difference in the way they are pronounced, but such a difference does not give rise to difference in meaning. So /p/is a phoneme in the English sound system, and it can be realized differently as aspirated or unaspirated in different contexts. Conventionally phones are placed within square brackets, and phonemes in slashes. The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environments are called the allophones of that phoneme. For example, the phoneme/1/in English can be realized as dark, clear [1] , etc. which are allophones of the phoneme /1/.Then, how a phoneme is represented by a phone, or which allophone is to be used, is determined by the phonetic context in which it occurs. But the choice of an allophone is not random or haphazard; it isrule-governed. One of the tasks of the phonologists is to find out these rules. The rule that governs the distribution of clear [1] and dark is an example.Although phonemes are the minimal segments of language systems, they are not their minimal elements. A phoneme is further analyzable because it consists of a set of simultaneous distinctive features. It is just because of its distinctive features that a phoneme is capable of distinguishing meaning. A native speaker of English can tell by intuition that the following sound combinations all carry different meanings: [ mæn ], [ pæn ], [ bæn ], [ tæm ], [ ræm ], [ kæn ], [ðæm]. This is because they all contain a different phoneme. The features that a phoneme possesses, making it different from other phonemes, are its distinctive features.2,3.3 Phonemic contrast, complementary distribution, and minimal pairIt can be easily observed that phonetically similar sounds might berelated in two ways. If they are two distinctive phonemes, they are said to form a phonemic contrast, e.g. /p/ and /b/ in [pit]and [bit ], [roup]and [roub]. If they are allophones of the same phoneme, then they do not distinguish meaning, but complement each other in distribution, i.e. they occur in different phonetic environments. For instance, the clear [1]。
新编简明英语语言学教程-戴炜栋6-12章复习资料
新编简明英语语言学教程-戴炜栋6-12章复习资料1.Major sense relations(1)Synonymy:同义关系refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms. ①Dialectal synonyms—synonyms used in different regional dialects. Eg. British English: autumn. American English: fall.②Stylistic synonyms---Synonyms differing in style. Eg. Start, begin, commence③Synonyms that different in their emotive or evaluative meaning. Eg. The two words collaborator and accomplice are synonymous inthat they share the meaning of “a person who helps another”, but they differ in that a collaborator helps another in doing something good, while an accomplice helps another ina criminal act.④Semantically different synonyms. Eg. The two words amaze and astound are very close in meaning to the word surprise, but have very subtle differences. While amaze suggests confusion and bewilderment, astound suggests difficulty in believing.⑤Collocational s ynonyms. Eg. charge…. With, rebuke….for, sour milk(2).Polysemy:多义现象It refers to different words may have the same or similar meaning, the same one word may have more than one meaning. Eg. If we look up he word “table” in any dictionary, we will find the following meanings: 1)a piece of furniture, 2)all the people seated at table, 3)the food that is put on the table, 4)a thin flat piece of stone, metal, wood, etc, and so on(3).Homonymy同音异义refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form. 1)Homophones同音异义—when two words are identical in sound. Eg. Meet/meat; son/sun; night/knight; Homonymy Homographs同形异义—when two words are identical in spelling. Eg. minute n/minute adj; tear v./ tear n ; lead v./lead n. Complete homonyms—when two words are identical in both spelling and sound. Eg. Fast adj./ fast v. scale n./scale v.(4).Hyponymy下义关系It refers to the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word. the word which is more general in meaning is called superordinate上义词, and the more specific words are called its hyponyms 下义词. Eg. Superordinate: animal, hyponyms: dog, cat, tiger, lion, fox, bear.(5)Antonymy 反义关系It’s the term used for oppositeness of meaning. ①Gradable antonyms分级反义词(a matter of degree). Eg.Old—middle-aged—young; hot-warm-cold . ② Complementary antonyms互补反义词(the denial of one member of pair implies the assertion of the other) . Eg. Alive—dead; male—female; ③Relational opposites关系反义词(Pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items are called relational opposites)Eg. father-son; teacher-pupil; doctor-patient; buy-sell; above-below; north-south2.Semantics：can be defined as the study of meaning.3.The naming theory--Plato. words are just names or labels for things. Limitation: 1.this theory seems applicable to nouns only. 2.within the category of nouns, there are nouns which denote things that do not exist in the real world at all.4.The conceptualist view: there is no direct link between a linguistic form and what it refers to; in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind../ semantic triangle语义三角, triangle of significance意义三角5.Contextualism：J.R.Firth. It’s based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts./ the situational and the linguistic context.6.Behaviorism: Bloomfield. It refers to the attempted to define the meaning of a language form as the” situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer”.7.Sense: It’s concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It’s the collection of all the features of the linguistic form, it’s abstract and de-contextualized. (It is the aspect of meaning dictionary compiliers are interested)8.Reference: It means what a linguistic form refers to in the real, physical world, it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.A certain sense can be realized by more than one references, a certain reference can be expressed by more than one sense. Linguistic forms having the same sense mayhave different references in different situations.9.sense relation between sentences句子间的意义关系X is synonymous with Y. (同义), X is inconsistent with Y.(不一致)，X entails Y.(X包含于Y中), X presupposes Y. (Y是X 的先决条件)，X is a contradiction.(自我矛盾) , X is semantically anomalous. (语义反常) ponential analysis(CA) 成分分析—a way to analyze lexical meaning. It is a way proposed by the structural semanticists to analyze word meaning. The approach is based upon the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called Semantic features.Plus and minimums signs are used to indicate whether a certain semantic feature is present or absent, these feature symbols are usually written in capitalized letters. Eg. Boy=[+HUMAN] [-ADULT] [+MALE] man=[+HUMAN] [+ADULT] [+MALE]11.Predication Analysis 述谓结构分析—a way to analyze sentence meaning, 由British Linguist G.Leech提出Predication is the abstraction of the meaning of a sentence, it applies to all forms of a sentence, including statements, imperative and interrogative. (the meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components.)1)grammatical 2)semantic meaning.Predication consists of Arguments变元and Predicates谓词. An argument is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal elements in a sentence, a predicate is something said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence. one-place predication eg, “Tom smokes” argument:”TOM” predicate: “SMOKE”, the predition: TOM(SMOKE), two-place predication) eg, “Kids like apples” KID,APPLE(LIKE), no-place predication eg, “It is hot”(BET HOT).12.Pragmatics: 语用学Pragmatics is the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication.13.Pragmatics VS Semantics: distinguish→context, The publication of Saussure’s work Course of General Linguistics in the early 20th century marked the beginning of modern linguistics.14.Context: it’s generally considered as constit uted by the knowledge shared by the speaker and the hearer.15.Sentence meaning and Utterance meaning: If we take it as a grammatical unit and consider it as a seli-contained unit in isolation from context, then we are regarding it as a sentence./ If we take it as something a speaker utters in a certain situation with a certain purpose, then we are taking it to be an utterance. 区别：the meaning of sentence is abstract, and decontextualized, an utterance is concrete, contextualized. 联系：The meaning of an uttera nce is based on sentence meaning, it’s the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context.Eg. Now take the sentence “The room is messy” as an example. Semantic analysis of the meaning of the sentence results in the one-place predication ROOM(BE MESSY). Then a pragmatic analysis of the utterance will revel what the speaker intend to do with it. For example, it could have been uttered by a mother and her son, when a mother entered into her son’s room, and found his room was in disorder. Thus she said to her son:”The room is messy.” She in fact was blaming him for laziness and asked him to clean it.16.Speech act theory言语行为理论:(1)首先John Austin. I t’s an important theory in the pragmatic study of language. it’s a philosophical explanation of the nature of linguistic communication. it aims to answer the question ”what do we do when using language?”Austin’s model: Constatives叙事话语：were statements that either state or describe, and were thus verifiable. performatives行事话语:did not state a fact or describe a state, and were not verifiable 然后又建立了三种行为理论：locutionary act言内行为→句子词组的表面意义, illocutionary act言外行为→暗含义, perlocutionary act言后行为→执行的动作，以you have left the door wide open为例. Locutionary act:: expressed what each word of this sentence literally mean. illocutionary act: expressed his intention of speaking, asking someone to close the door. Perlocutionary act: someone heard the sentence, and close thedoor, then this act is successfully performed.语言学家对言外行为illocutionary act最感兴趣(2).美国哲学语言学家John Searle对言外行为分成了5类1)阐述性Representatives---stating or describing, saying what the speaker believes to be true例词:stating, believing, swearing, hypothesizing最有代表性, 2)指令性Directives---trying to get the hearer to do something 例词:inviting, suggesting ,requesting ,advising ,warning ,threatening, ordering 3)承诺性Commissives--- future例词:promising, undertaking, vowing 4)表达类Expressives---the speaker is expressing his feelings or attitude towards an existing state of affairs.例词:apologizing ,thanking, congratulating 5)宣告类Declarations---the successful performance of an act of this type brings about the correspondence between what is said and reality. 例句I now declare the meeting open/I appoint you chairman of the committee/I fire you. 这五类differ in their strength or force.17.Principle of conversation会话原则→Cooperative Principle合作原则: In Grice’s view, to converse with each other, the participants must first of all be willing to cooperate; otherwise, it would not be possible for them to carry on the talk. This general principle is called the Cooperative Principle(CP) 1) the maxim of Quantity数量原则---你说的话应包含所需内容且不可超过内容要求eg. A: When is Susan’s farewell party? B: Sometime next month. 2）the maxim of Quality 质量原则---不说你认为是假的话或你缺乏足够证据的话. Eg. A:Would you lik e to join us for the picnic on Sunday? B:I’m afraid I have got a class on Sunday. 3)the maxim of relation关系原则--使你的话与话题相关eg. A:How did math exam go today,Tom? B:We had a Basketball match with the other class and we beat them. 4)the maxim of manner方式原则--避免模糊、歧义，应简明有序。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
戴炜栋语言学-Language Acquisition●10.1 Introduction●语言习得(language acquisition）是指儿童习得母语的过程，即儿童是如何逐渐理解和说其社区语言的。
(Language acquisition refers to the child's acquisition of his mother tongue ,i. e. how the child comes to understand and speak thelanguage of his community.●10.2 Theories of child language acquisition儿童语言习得理论●10.2.1 A behaviourist view of languageacquisition 行为主义者眼中的语言习得观●传统的行为主义者把语言看作是一种行为，认为语言的学习只是一种模仿和习惯的养成。
(Traditional behaviorists view language as behavior and believethatlanguage learning is simply a matter of imitation and habit formation.●人物：B.F. Skinners●局限之处：The behaviorist theory of child language acquisition offers a reasonableaccount of how children acquire some of the regular and routine aspects of thelanguage, yet it fails to explain how they acquire more complex grammaticalstructures of the language.●10.2.2 An innatist view of language acquisition天赋主义者眼中的语言习得观●语言学家诺姆·乔姆斯基声称人天生具有语言能力，而且语言的发展与儿童的其他生物功能，如行走,是一样的。
(The linguist Noam Chomsky claims that humanbeings are biologically programmed for language and that the language develops inthe child just as other biological functions such as walking.）●10.2.3 An interactionist view of language acquisition 互动主义者眼中的语言习得观●互动主义者观认为，语言发展是儿童身上的人类特性与儿童发展所处的环境之间复杂的互动的产物。
(The interactionist view holds that language develops as aresult of the complex interplay between the human characteristies of thechild and theenvironment in which the child develops.)●Chomsky proposed that human beings are born with an innate ability known asLanguage Acquisition Device, or LAD.提出语言习得机制是人类与生俱来的能力●内在天赋 innate endowment as Universal Grammar： Universal Grammar●10.3 Cognitive development in child language development 儿童语言发展中的认知发展●It seems that children's cognitive development closely relates to their languagedevelopment●First, language development is dependent on both the concepts children form about theworld and what they feel stimulated to communicate.●Secondly, the cognitive factors determine how the child makes sense of the linguisticsystem himself instead of what meanings the childperceives and expresses.●10.4 Language environment and the Critical Period Hypothesis 语言环境和关键假说●语言环境： language environment is essential in providing input for languageacquisition,without which language acquisition seems impossible.●关键期假说 Eric Lenneberg, a biologist, argued that the LAD, like other biologicalfunctions, works successfully only when it is stimulated at the right time — a specific andlimited time period for language acquisition —which is referred to as the Critical Period Hypothesis (CPH).●10.5 Stages in child language development 儿童语言发展的阶段●10.5.1 Phonological development 音位的发展●10.5.2 Vocabulary development 词汇的发展：vocabulary development goes hand inhand with children's knowledge of the environment.●Under-extension●Over-extention●10.5.3 Grammatical development 语法的发展:With their increasing mastery ofgrammatical morphemes, children are also improving their ability to carry out "transformations" of thebasic sentence structure so as to produce more complex utterances.●10.5.4 Pragmatic development 语用的发展●While they are acquiring morpho -syntax and vocabulary, children are also learningthe pragmatic knowledge of that language, or how to speak to others in an appropriatemanner. These include, for example, the greeting forms to be used, the taboo words,the polite forms of address and the various styles appropriate to different speechsituations of his community.●10.6 Atypical development Revision exercisesFor further reading 非典型发展:The atypical language development includes hearing impairment(which can be slight or severe and may lead to minor loss or total lack of language), mental retardation (which may cause a delayed language acquisition), autism (language impairment from the very beginning),stuttering (repetition of sounds, syllables, or phrases where the speaker can not "release"the words),aphasia (partial or total loss of language due to brain damage ) and dyslexia and dysgraphia (disorders in reading and writing which may be acquired or developmental).Recently linguists have made lots of studies in these aspects to investigate more on the nature and process of first language acquisition.。