梅岭三章朗诵原文
梅岭三章此去泉台招旧部译文
一、断头今日意如何？今即将兵败身死我该写些什么。
创业艰难百战多。
身经百战才创立了这番革命事业，多么的不易啊！此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
这次我要到阴间去召集已经牺牲过的同志，带领十万英灵击败国民党反动派！二、南国烽烟正十年，此头须向国门悬。
南方已经打了十年的仗了，我死后，我的头颅要挂在城门上。
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
那些还活着的同志要多多努力，一定要用胜利的消息来祭奠我。
三、投身革命即为家，血雨腥风应有涯。
革命者四海为家，含有血腥味的风雨应当有止境。
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
今天为正义的事业牺牲生命，反动派必将失败，自由幸福的美好理想必将实现。
知识拓展：阅读课文《梅岭三章》，完成下列三小题。
一断头今日意如何？创业艰难百战多。
此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
二南国烽烟正十年，此头须向国门悬。
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
三投身革命即为家，血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
（1）“旌旗十万斩阎罗”运用了哪些意象？其作用是什么？（2）怎样理解“此头须向国门悬”这句话的含义？（3）“人间遍种自由花”运用了什么修辞手法？指出其表达的作用。
答案：(1) 意象：“旌旗”“阎罗”。
“旌旗”代表的是革命大军，“阎罗”代表反动势力，“斩”充满气势，写出了作者对反动势力的痛恨，以及对革命必胜的信心，展现了作者虽处绝境，却无一丝一毫颓唐之意，诗句壮怀激烈、酣畅淋漓。
(2) 此句典故出自《史记·伍子胥列传》。
春秋时期，吴越争雄。
楚人伍子胥认为吴的敌人是越，而不是齐，多次提醒夫差，要警惕越国报仇。
夫差听信谗言，疑伍子胥谋反，逼他自杀。
伍子胥临死时，对身边人说：“抉吾眼悬吴东门之上，以观越寇之入灭吴也。
”后来吴国果然被越国灭掉。
而诗中此句含义是：自己即使牺牲了，也希望头悬国门，看看反动派是怎样被人民打垮的。
(3) 比喻。
“自由花”比喻革命的胜利，生动地写出了作者对革命必胜的信心。
梅岭三章注释译文
梅岭三章注释译文
以下是为您生成的《梅岭三章》的注释译文：
《梅岭三章》是陈毅元帅在梅山被国民党军队围困时创作的七言绝
句组诗。
第一章：
断头今日意如何？创业艰难百战多。
此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
译文：今天就算被砍头了我又能怎样呢？想当年开创革命事业那可
是经历了无数艰难战斗啊！这次我要到阴间地府去召集我以前的部下，带着十万雄兵斩杀那阎王爷！
您瞧瞧，这老元帅多有气魄！被围了也不怕，还想着到地府继续战
斗呢！
第二章：
南国烽烟正十年，此头须向国门悬。
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
译文：在南方打游击都十年啦，这颗脑袋早就准备为国家牺牲挂在
城门上啦！我要是先走一步，剩下的各位同志要多多加油啊！等打了
胜仗的好消息传来，就当是给我的纸钱啦！
这话说的，多悲壮！但又透着坚定和对战友的信任。
第三章：
投身革命即为家，血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
译文：参加革命那革命的地方就是家，血雨腥风的日子总该有个头。
今天为了正义和理想牺牲也是应该的，相信总有一天这人间会到处开
满自由的花朵！
这诗写得，多有决心！哪怕面临危险，心里想的还是自由和平等。
总之，陈毅元帅这三首诗，那真是豪情万丈，把生死置之度外，一
心为了革命，为了国家和人民。
咱们读着这些诗，就能感受到元帅的
坚定信念和大无畏精神，这精神到啥时候都值得咱们学习！。
梅岭三章1
环境、背景。表现了诗人从容、镇定、大义凛然的情怀。
一 断头今日如何？ 创业艰难百战多。 此去泉台招旧部， 旌旗十万斩阎罗。
第一句有什么作用 运用设问，总领全诗
本诗后两句有什么表达效果？ 运用想象的表现手法，写出领
导者的号召力和革命力量的浩大， 表现出与反动派战斗到底的决心。
当夜陈毅同志带着伤病，就埋伏在陡坡上丛莽间一块 一尺宽、五尺长的地方。后来敌人从叛徒提供的情报中， 得知山上有“大人物”，又兴师动众，日夜搜查，持续了 “二十余日”，直到十二月初“西安事变”发生，敌人内 部慌乱，才悻悻离去，于是“围解”。《梅岭三章》就是 陈毅同志在这种万分危险的情况下写成的带有绝笔性质的 诗篇。
比较三章的内容，并分析其内在联系。
第一章：写自己。回首征程，将牺牲视作移师 新战区，豪情满怀；表现了至死不渝和誓与反动派 血战到底的革命精神。
第二章：给同志。勉励幸存者努力作战，以胜利捷 报告慰死者；表现了作者关心国家命运、企盼人民解放 的思革命精神。
第三章：望未来。展望未来，表现作者乐观坚定 的革命信念和甘为信仰牺牲的革命精神。
时间 一、过去 二、现在 三、未来
梅岭三章
内容 回首征程
精神 革命到底的凛然正气
勉励战友
视死如归的壮烈豪情
展望未来
革命胜利的坚定信念
现实、理想、想象相结合
二 南国烽烟正十年， 此头须向国门悬。 后死诸君多努力， 捷报飞来当纸钱。
如何理解本诗前两句？
“烽烟十年”表明革命事业之艰难，与第一章相 呼应；“头悬国门”化用伍子胥的故事，具有悲壮 之感。抒写了诗人壮志未酬，死难瞑目的情怀。
本章主要表现了诗人什么精神？
《梅岭三章》PPT课件(第1课时)
下列对词的赏析错误的一项是（ ） A. 词人思念万里之外的家乡，却没有办法回去，“浊
酒一杯”怎能排解对家乡亲人的思念之情？ B. “燕然未勒”是借用东汉大将窦宪燕然勒石记功而还
的典故，这里用来表现将士们建功立业的壮志和决心。 C. “人不寐，将军白发征夫泪”，在悲怆的情调中，鲜
明地表达了词人对朝廷腐朽软弱的控诉和批判。 D. 全词意境悲凉壮阔，形象鲜明生动，感情真挚深沉，
点拨技巧，提升技能
用 抒情言志 典 表明心迹
表达对壮志难酬的慨叹
苏轼《江城子·密州出猎》： 酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？ 持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓 如满月，西北望，射天狼。
典故： 《汉书·冯唐传》：汉文帝时，魏尚 为云中太守，抵御匈奴有功，只因 报功时多报了六个首级而获罪削职。 后来，文帝采纳冯唐的劝谏，派冯 唐持符节到云中去赦免魏尚。
语言质朴凝练，读来真切感人。
典例精析
阅读下面的诗歌，回答问题。
金城北楼① 高适
北楼西望满晴空，积水连山胜画中。 湍上急流声若箭，城头残月势如弓。 垂竿已羡磻溪老②，体道③犹思塞上翁。 为问边庭更④何事，至今羌笛怨无穷。
注释：①此诗作于作者赴边途中经过金 城时。金城，在现今的兰州。②磻（pán） 溪老：指姜太公吕尚。③体道：是指体悟道 理。④更：经历。
用事 引用前人诗句
诗歌用典
精讲课文，透视考点
梅岭三章（二） 南国烽烟正十年， 此头须向国门悬。 后死诸君多努力， 捷报飞来当纸钱。
春秋时期吴越争霸伍子胥
诗歌用典
精讲课文，透视考点
梅岭三章（二） 南国烽烟正十年， 此头须向国门悬。 后死诸君多努力， 捷报飞来当纸钱。
诗歌用典
陆游《示儿》： 死去元知万事空，但悲不见九州同。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
梅岭三章
小序交待了写作背景及缘由，“旋围解”说明是补写的。 断头今日意如何？ 创业艰难百战多。 此去泉台招旧部， 旌旗十万斩阎罗。 首 句 设 问 追 忆 往 昔 南国烽烟正十年， 此头须向国门悬。 后死诸君多努力， 捷报飞来当纸钱。 面对当 日叮咛 后者奋 勇杀敌 投身革命即为家， 血雨腥风应有涯。 取义成仁今日事， 人间遍种自由花。 主动献今日羞。 国破尚如此，我何惜此头。
自题小像
鲁迅
灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。
梅岭三章
学习目标
1.理解体会这三首诗的主要内容以及诗歌所 包含的为革命献身的大无畏精神。 2.品析诗的凝练、含蓄的词句，学习多种修
辞手法的表达作用。
3.学习构思新颖、想象奇特的写作特点。
1934年10月，江西中央苏区的主力红军出
发长征，那时，陈毅同志身负重伤，被留在江
西担负军事指挥，并主持政府工作。1935年春，
陈毅同志率部在敌人重点围攻下从中央苏区突
围，转移到赣南地区进行游击战争，坚持了将
近三个年头。这三年游击战争，是他们在革命
斗争中所经历的最艰苦最困难的阶段。
写作背景
1936年冬，敌人得知梅岭有游击队的重要负责人，就
对此山实行残酷的围剿。陈毅同志在大庾遇险，立即返回 梅山，正遇敌人搜山，就隐蔽在一个山坳里。敌人放火， 巧逢大雨，山火被淋灭。天黑时，敌人佯装撤走，半夜时 又折回搜山。陈毅同志带着伤病，就埋伏在陡坡上一块一
“投身”二字，洋溢着一种积极、热情、主动献身、心无二志 的高风亮节。“应有涯”，是对反动派挑起事端、引发战争、置 人民于水火之中的诅咒，同时又是革命的预言家在预言：革命必
定成功，人民一定会过上和平、安定、幸福的日子。引用《论语》
【人教部编版】九年级下册语文：第2课《梅岭三章》陈毅诗词
【人教部编版】九年级下册语文：第2课《梅岭三章》陈毅诗词精品语文资料陈毅诗词陈毅（1901年8月26日－1972年1月6日），名世俊，字仲弘，四川乐至人，中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家、诗人；中国人民解放军的创建者和领导者之一，中华人民共和国十大元帅之一，党和国家的卓越领导人。
新中国第一任上海市长。
陈毅兼资文武，博学多才。
有多种军事、政治论著和诗词著作，编为《陈毅军事文选》、《陈毅诗词选集》和《陈毅诗稿》等。
反攻下汀州龙岩1929年6月闽赣路千里，春花笑吐红。
铁军真是铁，一鼓下汀龙。
忆亡1932年秋余妻肖菊英，不幸牺牲，草草送葬，夜来为诗，哀哉。
泉山渺渺汝何之？检点遗篇几首诗。
芳影如生随处在，依稀门角见冰姿。
检点遗篇几首诗，几回读罢几回痴。
人间总比天堂好，宿愿能偿连理枝。
依稀门角见冰姿，影去芳踪我不知。
送葬归来凉月夜，泉山渺渺汝何之。
革命生涯都说好，军前效力死还高。
艰难困苦平常事，丧偶中年泪更滔。
乐安宜黄道中闻捷1933年3月1933年3月，军行乐安、宜黄道中，闻黄陂大捷，敌之第四次“围剿”被粉碎矣，喜赋。
千崖万壑供野宿，羊肠鸟道笑津迷。
半夜松涛动山岳，中天月色照须眉。
工农儿子惯征战，四破铁围奇中奇。
哭阮啸仙、贺昌同志1935年4月环顾同志中，阮贺足称贤。
阮誉传岭表，贺名播幽燕。
审计呕心血，主政见威严。
哀哉同突围，独我得生全。
登大庾岭1935年秋1935年秋，时闻何梅塘沽协定。
大庾岭上暮天低，欧亚风云望欲迷。
国贼卖尽一抔土，弥天烽火举红旗。
偷渡梅关1935年冬敌垒穿空雁阵开，连天衰草月迟来。
攀藤附葛君须记，万载梅关着劫灰。
野营1936年春恶风暴雨住无家，日日野营转战车。
冷食充肠消永昼，禁声扪虱对山花。
微石终能填血海，大军遥祝渡金沙。
长夜无灯凝望眼，包胥心事发初华。
油山埋伏1936年春走石飞沙大地狂，空山夜静忽闻狼。
持枪推枕猛起坐，宛似鏖兵在战场。
第15课《梅岭三章》课件-2024-2025学年统编版语文七年级上册(2024) (1)
重点突破
➢概括这三首诗的内容，并说说它们之间的关联。
答： 这三首诗共用诗题，形式上相对完整独立； 内容上相互关联，围绕“断头”构想，扣住“意如 何”展开，从眼前写到过去、未来，从自己写到战 友，诗意层层深化、拓展，组成了相对独立又互相 关联、浑然一体的组诗。
重点突破
➢“断头今日意如何”的起笔有什么特点？怎么理解其在全诗中的作 用？
“用典”，即是“据事以类义，援古以证今”。
✓ 可以强化观点，增加说服力。 ✓ 可以丰富文章内容，使文辞妍丽，声调和谐，增加阅读体验。 ✓ 可以借古喻今，使表达含蓄委婉。 ✓ 可以增加力度，强化情感，富有感染力，使读者感受更强烈。 ✓ 可以使语辞简洁凝练，达到言简义丰的效果.
诗词积累
？你知道哪些表达爱国之情的诗词
阅读感知
《梅岭三章》
陈毅
一九三六年冬，梅山被困。余伤病伏丛莽间二十余日，虑不
得脱，得诗三首留衣底。旋围解。
这两句是全诗思想感情发展的 顶点，也是对第一章首句自问
（三）
的圆满回答。
投身革命即为家，血雨腥风应有涯。
借喻/引用
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
重点突破
➢小序在这组诗中起着什么样的作用？
答：小序不单介绍了创作此诗的时间、地点、事件的缘 起，尤为重要的是介绍了诗歌的写作背景。小序告诉我 们，这三首诗是在作者“梅山被围”，面临“断头”的 考验，又“虑不得脱”的情况下写的。“得诗”说明作 者从容、镇定。将诗“留衣底”以明志，表明了作者将 革命进行到底的决心。
——杨靖宇
可夫差听信谗言，反疑伍子胥谋反，竟于公元前484年秋，赐剑令伍子胥自刎。臣 子永远是君王手中的棋子，谗言永远是宫殿里最流行的剧情。伍子胥临死时，对身边 的人说：“抉吾眼悬吴东门之上，以观越寇之入灭吴也！”被冤枉的委屈和对国运的 担忧让他死难瞑目。
第15课《梅岭三章》课件 统编版语文七年级上册 (15)
“捷报飞来当纸钱”一句中，把“飞”字改为 “飘”字好不好？
不好。“飞”表现捷报的多且快，形象生动地描绘出胜利到 来之日的景象。“飘”则过于舒缓，没有这种效果。
第二首的四句诗中，“正”“须”“多”三个字起了什么作用？ 结合这三个字理解各句的深刻含义。
“正”字，从时间和程度上反映了革命战争的漫长、艰苦，也流露出一个 革命者回顾战斗历程的自豪心情。
思考：不同点在哪里？
体现的人物精神不同。《梅岭三章》表现了陈毅 大无畏的牺牲精神，体现他“刚”的一面；而《别云 间》不但表现了夏完淳视死如归的精神，还从字里行 间流露出永别故乡的悲苦之情，真是亦刚亦柔。
课堂小结
陈毅是中华人民共和国十大元帅之一，也是博学多才、文 武双全的诗人。从他的诗歌中，我们能够感受到正气凛然、刚 毅如山、胸襟坦荡的伟人风范。虽然英雄已去，但他留下的这 些诗篇，将一直激励着我们不忘初心、砥砺前行。
初读诗歌
再读 诗歌， 品味 意象
泉台—— 指阴间，象征诗人将为革命献身 旧部—— 指代为革命牺牲的同志 旌旗—— 借指军队或武装力量 阎罗—— 象征着凶恶残暴的敌人 烽烟—— 指国内革命战争 捷报—— 指革命取得胜利的消息 血雨腥风—— 指国民党反动派对革命人民的残酷镇压 自由花—— 借喻革命成功、人民解放的美好愿景
初读诗歌
第二首诗主要讲了什么？试用自己的话来概括。
国内革命战争已经打了十年了， 我死后，我的头颅要挂在城门上。 还活着的同志要多多努力， 希望幸存的同志们用胜利的消息来祭奠和安慰我。
初读诗歌
第三首诗主要讲了什么？试用自己的话来概括。
革命者四海为家， 残酷的战争应当有止境。 今天为人民的解放事业牺牲生命， 国民党反动派必将失败， 自由幸福的美好理想必定会实现。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
梅岭三章朗诵原文
《梅岭三章》
〔一〕
断头今日意如何？创业艰难百战多。
此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
〔二〕
南国烽烟正十年，此头须向国门悬。
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。
〔三〕
投身革命即为家，血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事，人间遍种自由花。
1936年冬天，梅山游击队根据地遭敌围困，当时我受伤又生病，在树丛草莽中隐伏了20多天，心想这次大概不能突围了，就写了三首诗留藏在衣底。
不久，敌人的包围被粉碎了。
现在要砍头了想些什么？身经百战才创立了这番事业。
这次到阴间去召集牺牲的同志。
用十万大军杀死阎王。
（阎王这里指的是反动派）
南方已经打了十年仗了，死后头颅要挂在城门，那些还活着的同志要多多努力，用胜利的消息来祭奠我。