语态的变化
语态变化主动与被动的转换

语态变化主动与被动的转换语态是英语中的重要语法概念,指的是动词的表达方式。
在英语中,动词可以用主动语态和被动语态进行表达。
主动语态强调主体直接进行动作,而被动语态强调动作的承受者或影响。
语态的转换在英语中十分常见,可以通过变化动词的形式和加上合适的助动词来实现。
了解语态的变化和转换是学习英语语法的重要一步。
下面将详细介绍语态变化主动与被动的转换。
一、主动语态转被动语态在将主动语态转为被动语态时,需要进行以下几个步骤:1. 将主动语态的宾语变为被动语态的主语。
2. 将原主动语态的动词改为被动语态形式,即添加"be"动词的相应形式。
3. 将原主动语态的主语变为被动语态的介词短语(或省略)中的宾语。
举例来说,我们可以将"The cat eats the mouse"(猫吃老鼠)这个句子转换为被动语态:"The mouse is eaten by the cat"(老鼠被猫吃)。
二、被动语态转主动语态将被动语态转为主动语态时,需要进行以下几个步骤:1. 将被动语态的主语变为主动语态的宾语。
2. 将被动语态的谓语动词改为主动语态的动词,即去掉"be"动词并根据时态变化动词的形式。
3. 将被动语态的介词短语(或省略)中的宾语变为主动语态的主语。
举例来说,我们可以将"The book was written by him"(这本书是他写的)这个句子转换为主动语态:"He wrote the book"(他写了这本书)。
三、注意事项在进行语态的转换时,需要注意以下几个问题:1. 动词的时态和语态形式要一致。
例如,如果原句是过去时的主动语态,转换为被动语态时,需要使用过去时的被动语态形式。
2. 被动语态的动词要使用正确的被动语态形式,即在动词原形前加上"be"动词的相应形式。
情态动词的时态与语态变化规律解析

情态动词的时态与语态变化规律解析情态动词是英语中一类独特的动词,用来表达说话人的意向、能力、可能性、推测等情态。
它们在句子中起到辅助动词的作用,构成常见的情态动词有can、could、may、might、shall、should、will、would、must等。
在使用情态动词时,需要注意其时态与语态的变化规律,下面将对此进行解析。
一、时态变化规律1. 一般现在时态情态动词在一般现在时态下的变化规律是:主语 + 情态动词 + 动词原形例如:- They can swim.- She must go to school.2. 一般过去时态情态动词在一般过去时态下的变化规律是:主语 + 情态动词的过去式 + 动词原形例如:- He could speak English when he was young.- We might not go to the party last night.3. 一般将来时态情态动词在一般将来时态下的变化规律是:主语 + 情态动词 + 动词原形例如:- We will visit our grandparents tomorrow.- They may come to the party next week.4. 现在进行时态情态动词在现在进行时态下的变化规律是:主语 + be动词 + 情态动词的现在分词 + 其他动词例如:- She is canning the fruits.- They are maying to the beach.5. 过去进行时态情态动词在过去进行时态下的变化规律是:主语 + be动词的过去式 + 情态动词的现在分词 + 其他动词例如:- He was canning the fruits.- They were maying to the beach.二、语态变化规律1. 情态动词的主动语态情态动词的主动语态表示说话人的意愿、能力、可能性等,其变化规律与时态一致,即:主语 + 情态动词 + 动词原形例如:- He can swim.- They must finish the project.2. 情态动词的被动语态情态动词的被动语态表示说话人对某种行为的推测或可能性,其变化规律如下:主语 + 情态动词 + be动词的过去分词 + 其他动词例如:- The book can be read by everyone.- The food must be eaten before it spoils.综上所述,情态动词在使用时需要根据不同的时态与语态进行变化。
动词的时态与语态变化

动词的时态与语态变化动词是语言中的重要组成部分,通过时态与语态的变化,我们可以清晰地表达出事件发生的时间和态度。
时态指的是动作或状态发生的时间,分为过去、现在和将来三个时态。
而语态则表示动作的主体与客体之间的关系,主要分为主动语态和被动语态。
在语言表达中,正确运用动词的时态和语态变化是非常重要的,下面将从几个方面详细介绍动词的时态与语态变化。
一、动词的时态变化1. 过去时态(Past Tense)过去时态用于表示已经发生或已经完成的动作或状态。
动词的过去时态一般由动词原形后加上-ed结尾来构成,例如:- I walked to school yesterday.(昨天我走路去学校。
)- She cooked dinner for her family last night.(她昨晚为家人做饭。
)2. 现在时态(Present Tense)现在时态用于表示正在发生或经常性发生的动作或状态。
动词的现在时态一般由动词原形来表示,例如:- They play tennis every Sunday.(他们每个星期天打网球。
)- The sun rises in the east.(太阳从东方升起。
)3. 将来时态(Future Tense)将来时态用于表示将要发生的动作或状态。
动词的将来时态一般由助动词will或shall加上动词原形构成,例如:- We will go on a trip next week.(下周我们将去旅行。
)- She shall study hard for the exam.(她将为考试努力学习。
)二、动词的语态变化1. 主动语态(Active Voice)主动语态表示主语是动作的执行者或实施者。
在主动语态中,主语在句子中承担着主要的语法成分,动词根据主语的人称和数的变化而变化。
例如:- They built a new house.(他们建了一座新房子。
)- She writes articles for a magazine.(她为一家杂志写文章。
动词的时态与语态的变化规律

动词的时态与语态的变化规律动词是语言中最基本的词类之一,用来表示动作、状态或存在。
在句子中,动词的时态和语态起着非常重要的作用,能够精确地表达出动作发生的时间和动作的执行者。
本文将介绍动词的时态和语态的变化规律。
一、时态的变化规律时态是指动作发生的时间,在英语中主要有以下几种时态:一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时、过去进行时、将来进行时、现在完成时、过去完成时、将来完成时等。
下面将逐个讲解它们的变化规律。
1. 一般现在时一般现在时用来表示经常发生的动作、客观事实、常规操作等。
一般现在时的陈述句的基本结构是主语+动词原形(第三人称单数加s),否定句则在动词前加助动词do或does,并在其后加not。
疑问句则将助动词do或does置于句首。
例如:陈述句:I work in an office.(我在一家办公室工作。
)否定句:He does not like coffee.(他不喜欢咖啡。
)疑问句:Do you play basketball?(你打篮球吗?)2. 一般过去时一般过去时用来表示过去发生的动作或状态。
一般过去时的陈述句的基本结构是主语+动词的过去式(一般情况下加-ed),否定句则在动词前加助动词did,并在其后加not。
疑问句则将助动词did置于句首。
例如:陈述句:She studied at Harvard University.(她在哈佛大学学习。
)否定句:They did not watch the movie.(他们没有看电影。
)疑问句:Did he visit London?(他去过伦敦吗?)3. 一般将来时一般将来时用来表示将来发生的动作或状态。
一般将来时的陈述句的基本结构是主语+will+动词原形,否定句则在will前加not。
疑问句则将will置于句首。
例如:陈述句:I will meet her tomorrow.(明天我将会见她。
)否定句:They will not go to the party.(他们不会去参加派对。
动词的变化规则

动词的变化规则动词是汉语中最活跃的词类之一,它能够表达动作、状态、变化等语义。
在汉语中,动词的变化规则有很多,包括时态、语态、语气、体、愿望等方面的变化。
下面将逐一介绍这些变化规则。
一、时态变化规则:1. 一般现在时:表示经常性的动作或状态,例如:我每天锻炼身体。
2. 一般过去时:表示过去发生的动作或状态,例如:昨天我去了电影院。
3. 一般将来时:表示将来发生的动作或状态,例如:明天我将去旅行。
4. 现在进行时:表示现在正在进行的动作或状态,例如:我正在写作业。
5. 过去进行时:表示过去某一时刻正在进行的动作或状态,例如:昨天这个时候我正在吃晚饭。
6. 将来进行时:表示将来某一时刻正在进行的动作或状态,例如:明天这个时候我将在学校上课。
7. 现在完成时:表示过去某一时刻已经完成的动作或状态,例如:我已经吃过晚饭了。
8. 过去完成时:表示过去某一时刻之前已经完成的动作或状态,例如:昨天晚上我已经写完了作业。
9. 将来完成时:表示将来某一时刻之前已经完成的动作或状态,例如:明天晚上我会完成这个任务。
二、语态变化规则:1. 主动语态:表示主语是动作的执行者,例如:我写了一篇文章。
2. 被动语态:表示主语是动作的承受者,例如:这篇文章被我写了。
三、语气变化规则:1. 陈述语气:用于陈述事实或真实情况,例如:他是一位优秀的学生。
2. 疑问语气:用于提问,例如:你去过北京吗?3. 祈使语气:用于表示命令、请求或建议,例如:请你帮我一个忙。
4. 感叹语气:用于表示惊讶、赞叹等情感,例如:多么美丽的风景啊!四、体变化规则:1. 完成体:表示动作或状态已经完成,例如:我已经吃完了饭。
2. 进行体:表示动作正在进行中,例如:我正在写作业。
五、愿望变化规则:1. 祝愿:用于表达对他人的祝福,例如:祝你生日快乐!2. 希望:用于表达对未来的期望,例如:我希望能够考上理想的大学。
以上是动词的一些变化规则,通过不同的变化可以表达出不同的语义。
语态变化及使用技巧

语态变化及使用技巧在语法中,语态表示动词对主语的影响方式。
常见的语态有主动语态和被动语态。
主动语态表示主语主动执行动作,而被动语态表示主语被动地接受动作。
一、主动主动语态是我们在日常使用中较为常见的语态形式。
以下是主动语态变化及使用技巧的详细说明:1. 一般现在时:主动语态:主语 + 动词原形例如:他们修建房子。
2. 一般过去时:主动语态:主语 + 动词过去式例如:她唱了一首歌。
3. 一般将来时:主动语态:主语 + will/shall + 动词原形例如:我们将会去旅行。
4. 现在进行时:主动语态:主语 + am/is/are + 动词的现在分词例如:我正在看电影。
主动语态:主语 + was/were + 动词的现在分词例如:他们昨天这个时候正在吃晚饭。
6. 现在完成时:主动语态:主语 + have/has + 动词的过去分词例如:我已经完成了作业。
二、被动被动语态用于强调动作的承受者或者强调结果,常用于科技、学术、新闻报道等场合。
以下是被动语态变化及使用技巧的详细说明:1. 一般现在时:被动语态:主语 + am/is/are + 被动语态的动词过去分词例如:这首歌被很多人喜欢。
2. 一般过去时:被动语态:主语 + was/were + 被动语态的动词过去分词例如:这本书被出版商拒绝了。
3. 一般将来时:被动语态:主语 + will/shall + be + 被动语态的动词过去分词例如:这个项目将会被完成。
被动语态:主语 + am/is/are + being + 被动语态的动词过去分词例如:这个问题正在被仔细考虑。
5. 过去进行时:被动语态:主语 + was/were + being + 被动语态的动词过去分词例如:这个公司在过去一直被人们讨论。
6. 现在完成时:被动语态:主语 + have/has + been + 被动语态的动词过去分词例如:这个城市已经被重新设计过。
三、语态使用技巧1. 强调动作的执行者:选择使用主动语态。
被动语态的时态和语态变化

被动语态的时态和语态变化被动语态是英语语法中的一种重要句式,它用于描述动作的承受者而不是执行者。
本文将探讨被动语态在时态和语态上的变化。
1. 时态变化被动语态的时态变化与主动语态的时态变化基本一致,只是动词的形式需要调整。
下面是一些常见时态的被动语态形式:- 现在时态:am/is/are + 过去分词- 过去时态:was/were + 过去分词- 现在完成时态:have/has + been + 过去分词- 过去完成时态:had + been + 过去分词- 将来时态:will + be + 过去分词- 过去将来时态:would + be + 过去分词例如:- Active: They clean the house every day.Passive: The house is cleaned every day.- Active: She will write the report.Passive: The report will be written by her.需要注意的是,一些特殊的时态如现在进行时、过去进行时、现在完成进行时等不常用于被动语态。
2. 语态变化被动语态的语态变化主要体现在动词形式的变化上。
被动语态强调了动作的承受者,而无需说明动作的执行者。
下面是句子中动词形式的变化规则:- 动词的时态变化如上所述。
- 不及物动词:在被动语态中需要加上适当的助动词(通常是be动词),并将其后的不及物动词转换为过去分词形式。
- 及物动词:在被动语态中需要加上适当的助动词(通常是be 动词),并将其后的宾语转换为主语,同时将主语转换为介词by 短语的宾语。
例如:- Active: He eats an apple.Passive: An apple is eaten by him.- Active: They built a house.Passive: A house was built by them.被动语态可以帮助我们准确描述动作的承受者,使句子更加灵活多样。
现在分词的时态和语态的变化?

现在分词的时态和语态的变化如下:
1. 一般现在时的主动语态:现在分词的一般现在时的主动语态形式是:动词原形+ -ing,例如:reading(读书)、writing (写作)。
2. 一般现在时的被动语态:现在分词的一般现在时的被动语态形式是:be + 动词过去分词,例如:being read(被阅读)、being written(被写作)。
3. 进行时态的主动语态:现在分词的进行时态的主动语态形式是:正在进行的动作+ -ing,例如:is reading(正在阅读)、are writing(正在写作)。
4. 进行时态的被动语态:现在分词的进行时态的被动语态形式是:be + being + 动词过去分词,例如:is being read (正在被阅读)、are being written(正在被写作)。
需要注意的是,现在分词的时态和语态是根据动词来决定的,所以在变化时需要根据动词的时态和语态相应地进行调整。
此外,现在分词还可以用作形容词,表示某物的特征或状态,
这时,现在分词的变化与形容词的变化相同,即在前面加上不同的副词来表示程度。
例如:
1. 主动语态形容词:形容词+ -ing,例如:interesting(有趣的)、amazing(惊人的)。
2. 被动语态形容词:be + 形容词+ -ing,例如:being watched(正在被观看的)、being used(正在被使用的)。
需要注意的是,由于现在分词的主语通常是指人或物,因此在进行时态和被动语态时,需要使用确定的主语或上下文来说明是什么人或物正在进行或被进行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 还要过多久黑白电视机才会被送进博物馆呢? • 进了博物馆就成了文物,就是说不再被人们使用
• How long will it be before black and white television sets are found only in museums?
1. obsequies 复数)葬礼
• 说话时,已摆了茶果上来。 • Meanwhile, refreshments had been served.
refreshment n.1. 精力恢复;心旷神怡[U]2. 起提神作用的东西(如 食物、休息等) 3. 茶点,便餐;饮料[P](复数形式)Refreshments will be served after the meeting.会后有茶点供
• 还有些被动句是用“加以、予以”等词后加谓语 动词来表达被动意义的。 • 这个问题必须在适当时候以适当的方式予以处理
• The problem must be dealt with by appropriate means at an appropriate time.
• 这个计划将有一个特别委员会加以审查。
语态的变换
The change of voices
• 所谓语态变换,是指翻译中汉英两种语言之间 主动式与被动式的互换。 • 汉语中,被动式使用较少,叙述一种行为时, 常用主动式。即使使用被动式,也不像英语那 样有固定或比较统一的构成形式。譬如说,汉 语的被动式不是只用一个“被”字表示
• 英语则不然,大量的及物动词可以用被动式, 不少相当于及物动词的短语也可以用被动式。
• 这个问题正在研究。
• The problem is now being studied.
• 类似的句子如“正在考虑…正在研究…正在建设 …”等说法,还可以用另外一种译法。
• Be under examination/consideration/ construction
• 自从第一颗原子弹试验以来,全世界已知道原子 可分裂,原子能可利用。
• 她深受大家的尊敬。
• She is greatly respected by everyone.
• 窗上的玻璃叫那个孩子打破了,他一定要挨骂 的。
• The window pane was broken by the child, he will certainly be scolded.
• 莱特兄弟因为进行了世界上第一次飞行而受到 了高度赞扬。 • The Wright brothers were highly praised for having made the first flight in the world. • 如果你把这台精密仪器置于高温之下,仪器将 会受到严重损坏。 • If you subject this precision instrument to a high temperature, it will be seriously damaged.
• 凤姐还欲问时,只听二门上传出云板,连叩四 下,将凤姐惊醒。 • 曹雪芹《红楼梦》 • Before Xifeng could ask more, she was woken with a start by four flows on the chimebar at the second gate. • 林如海已葬入祖坟了,诸事停妥,贾琏方进京 的 • Lin Ruhai had been buried in the ancestral graveyard and, his obsequies completed, Jia Lian was able to start back for the capital.
• 译成英语主动式,上下文联系更为紧密,避免 了头重脚轻的毛病。
• (二)不带被动标记的汉语被动句 • 这类句子在形式上一般都有主语,也有动词, 但是主语实际上是谓语动词的动作承受者,而 不是执行者。动作执行者并未出现。这种句子 在结构上为主动句,而含义上是被动句。这一 类型被动句在汉语中大量存在,英译时一般也 要用被动语态来处理。 • 这座桥将在今年建成。 • The construction of the bridge will be completed by the end of this year. • 全国同胞们,中华人民共和国现已宣告成立。 • Fellow-countrymen, the founding of the People’s Republic of China is proclaimed.
• 由上面译例可以看出,汉语不论是主动句还是被 动句,很多时候都翻成英语的被动句。这是由汉 英两种语言各自的特点决定的。 • 但是不是任何时候汉语主动或被动句都翻成英语 被动句。汉语中那些句式可以用或者必须用英语 被动式来表达,是研究语态变换的主要问题。
• 翻成英语被动句都有一定的理由,归纳起来不外 乎是:1、着重被动的动作2、突出动作承受者 (人物)的重要性3、不知道或无需说出动作的 执行者4、便于上下文的连贯、衔接 • 现在从以下几方面来谈
• 如果连锁反应不受控制,一直进行下去就会引 起一场大爆炸。 • If the chain reaction went on without being checked, it could cause a great explosion. • 利用一台显微镜,你可以看到集成电路正在被 分离和被测试的情况。 • Using a microscope you can watch the integrated circuits being separated and tested.
当下茶果已撤,贾母命两个老嬷嬷带了黛玉去见 两个母舅。 Now the refreshments were cleared away and the Lady Dowager ordered two nurses to take Daiyu to see her two uncles.
• 马路两旁是整齐的梧桐树。(周而复《上海的早 晨》)
• 但是必须清楚,不是所有带被动标记句子都一 定要译成英语被动式,有时也例外,所有首先 要考虑所选的英语动词的特点、习惯用法及上 下文等,再决定用什么语态。 • 老太太被风吹病了。 • The old lady was blown sick by the wind.不妥 • The old lady fell ill because of the draught. • 我公司职工代表被授予××奖状。 • Staff representatives of our company has been awarded certificates of honour for … • … has received…(可主动可被动)
• 汉译英时,首先考虑译成英语被动句的可能性 。Biblioteka • • • • • • • • •
这儿讲的是英语。 English is spoken here. 这项工作完成多久了》? How long has the work been done? 这本书已经翻译成中文了。 This book has already been translated into Chinese. 他遭到了邻居们的嘲笑。 He was laughed at by his neighbours. 希望你有机会来中国访问。 It is hoped that you will have a chance to visit China.
• 有些被动句用“为/被…所”,后加谓语动词来 表达被动意义。 • 社会主义思想体系已为全国人民所接受。 • Socialist ideology has been accepted by the people of the whole country. • 办公大楼为松树所环绕。 • The office building is surrounded by pine trees. • 他的一位朋友被匪徒所杀害。 • One of his friends was killed by bandits.
• 又如
• 他们将冲决一切束缚他们的罗网,朝着解放的 路上迅跑。一切帝国主义、军阀、贪官污吏、 土豪劣绅,都将被他们葬入坟墓。《毛选》 • They will smash all the trammels that bind them and rush forward along the road to liberation. They will sweep all the imperialists, warlords, corrupt officials, local tyrants and evil gentry into their graves.
• 一、关于汉语被动句的英译
• 汉语的被动句,从结构上来说,大体可以分为 两类:一类带有表达被动意义的标记;另一类 则不带这种标记。普通而常见的是后一类。英 译时基本上仍可运用被动语态。 • (一)带有被动标记的汉语被动句 • 这类句子,一般表示较强的被动意义,着重于 被动的动作,此类句子可按照英语的惯用法, 相应地译成英语的被动句。
• 有个美国人一直在努力寻找一种方法把橡胶做得 硬而不粘,但却有弹性。
• An American had been trying for years to find a way in which rubber could be made hard, non-sticky, and yet elastic.
• The plan will be examined by a special committee.
• 在建造一座金属大桥前对金属受热膨胀现象必须 加以考虑。
• The expansion of metals on heating must be taken into consideration before a metal bridge is built.