李白《对酒忆贺监二首》
唯有酒能解千愁的诗句
唯有酒能解千愁的诗句1、水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。
——《天仙子·水调数声持酒听》宋代：张先释义：手执酒杯细听那《水调歌》声声，午间醉酒虽醒愁还没有醒。
2、零落栖迟一杯酒，主人奉觞客长寿。
——《致酒行》唐代：李贺释义：我潦倒穷困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相劝，相祝身体健康。
3、酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。
——《酌酒与裴迪》唐代：王维释义：斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
4、击筑落高月，投壶破愁颜。
——《登邯郸洪波台置酒观发兵》唐代：李白释义：壮士击筑高歌，风萧萧兮易水寒，忧愁在投壶的活动烟消云散。
5、吏情更觉沧洲远，老大徒伤未拂衣。
——《曲江对酒》唐代：李白释义：由于缺少异数，我纵酒，烂竽充之。
想隐居水边，可在水滨依然是王臣。
现在老了，还说什么“事了拂衣去”。
6、美人不用敛蛾眉。
我亦多情无奈、酒阑时。
——《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》宋代：叶梦得释义：美人啊，请你不要因着伤感而双眉紧皱。
当春归、酒阑、人散，多情的我正不知该如何消愁。
7、新寒中酒敲窗雨，残香细袅秋情绪。
——《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》清代：纳兰性德释义：乍暖还寒的天气下着小雨，酒醉后残存的余香似乎也在模仿着秋天的伤感情绪。
8、金龟换酒处，却忆泪沾巾。
——《对酒忆贺监二首》唐代：李白释义：每想想起用盎龟换酒的情景，不禁就悲伤地泪滴沾巾。
9、对酒不肯饮，含情欲谁待。
——《对酒行》唐代：李白释义：这样人生的即逝，谁能不感慨万千呢？眼前虽然有盛宴美酒，但欢饮不畅，没有举杯的心情。
10、发短愁催白，颜衰酒借红。
——《除夜对酒赠少章》宋代：陈师道释义：忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
对酒原文翻译及赏析【精】
对酒原文翻译及赏析对酒原文翻译及赏析【精】对酒原文翻译及赏析1对酒蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！翻译蒲萄美酒，金叵罗。
吴地少女年方十五，娇小的骏马把她驮。
青黛描秀眉，还穿着红锦靴。
吐字音不正，娇滴滴地唱着歌。
豪华的筵席上，你投入怀中醉眼婆娑。
芙蓉帐里，能奈你何？注释蒲萄酒：据《太平寰宇记》载西域有之，及唐贞观中传入，芳香酷烈。
叵罗：或作“颇罗”，胡语之酒杯。
细马：骏马之小者。
青黛：古画眉颜料，其色青黑。
红锦靴：唐代时装。
玳瑁筵：也写作瑇瑁筵，谓豪华名贵之筵席。
芙蓉帐：用芙蓉花染缯制成的帐子。
泛指华丽的帐子。
赏析这首七言古诗写少年冶游情景，是李白初下江南时候的生活写照。
全诗节奏明快，情绪高越，细节明晰，歌唱性极强。
此诗先写“蒲萄酒”“金叵罗”“玳瑁筵”“芙蓉帐”，其物色华贵精美绝伦。
然后女主人公登场。
芳龄十五，骑一匹小马。
以“细”指“小”，至今粤语犹然。
“驮”字好，坐非正坐，开启了漫不经心模式。
“道字不正娇唱歌”，是女主人公无目的性地任意挥发。
是因为她是吴姬，不能说洛阳正音，才“道字不正”呢，还是她有意来一番个人演绎，将一首熟悉的歌儿唱出陌生化的新奇感呢？李白是深谙此中秘诀的，他明白这是撒娇，发嗲。
在另一首写给金陵女子的诗中他也说：“楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。
”不要太认真，不要卖弄，有本事最好藏起来，技艺在纯熟与生疏之间，态度在迎合与超然之间，这才是“娇唱歌”，“娇不成”也“最有情”。
十五岁的吴姬真不简单，她已经掌握了人情与歌艺的精髓：似能未能，大巧若拙。
此诗写吴姬着笔不多，但其天生丽质，音容笑貌，一览无余，很可见出李白刻画人物之工。
创作背景安旗《李白全集编年注释》（《李白全集编年笺注》）系此诗于开元十四年（726年）。
当时李白在金陵、扬州等地游览。
对酒原文翻译及赏析2对酒新诗满眼不能裁，鸟度云移落酒杯。
官里簿书无日了，楼头风雨见秋来。
酒文化典故：贺知章金龟换酒
酒文化典故：贺知章金龟换酒酒文化典故：贺知章金龟换酒杜甫的诗《饮中八仙》中，写当时京城长安八名豪饮之士，其中排在第一的便是贺知章。
其实，贺知章最为知名的一个典故，与李白有关，称为”金龟换酒”.出自唐·李白《对酒忆贺监诗序》：”太子宾客贺公，于长安紫极宫一见余，呼余为‘谪仙人’，因解金龟，换酒为乐。
”贺知章，唐越州会稽人，晚年由京回乡，居会稽鉴湖，自号四明狂客，人称酒仙。
杜甫在《饮中八仙歌》中，第一位咏的就是贺知章：”知章骑马似乘船，眼花落井水底眠”,真是醉态可掬。
与张旭、包融、张若虚称”吴中四士”,都是嗜酒如命的人。
在贺知章50多年的官宦生活和他几十年的饮游生涯中，最有意义的一件事，可以说是他赏识了李白。
唐代孟棨《本事诗》记：”李太白初至京师，舍于逆旅，贺监知章闻其名，首访之。
既奇其姿，复请所为文，出《蜀道难》以示之，读未竟，称赏者数四，号为谪仙。
”从此李白被称为”谪仙人”,人称诗仙。
两人相见恨晚，遂成莫逆。
贺知章即邀李白对酒共饮，但不巧，这一天贺知章没带酒钱，于是便毫不犹豫地解下佩带的金龟（当时官员的佩饰物）换酒，与李白开怀畅饮，一醉方休。
唐天宝元年，诗人李白来到京城长安。
他在长安没有一个朋友，就孤身一人住在小客店里。
一天，他到一座著名的道观紫客去浏览，碰见了著名诗人贺知章。
贺知章很早就读过李白的诗，极为景慕，这次偶然相逢，就亲切地攀谈起来。
他向李白要新作的诗看，当他读完《蜀道难》时，惊讶地对李白说：”看来，你就是天上下凡的诗仙呀！”黄昏时分，贺知章邀请李白去饮酒，在酒店刚坐下，才想起身边没有带钱。
他想了想，便把腰间的金饰龟袋解下来，做为酒钱。
李白阻拦说：”使不得，这是皇家按品级给你的饰品，怎好拿来换酒呢？”贺知章仰面大笑说：”这算得了什么？今日有幸与仙人结友，可要喝个痛快！区区金龟哪能妨碍我俩一同享乐呢？”两人都能喝酒，直到大家微醉时才告别。
后来，贺知章向皇帝推荐李白，皇帝也已久闻李白大名，于是就任命李白为翰林学士。
古人悼念诗词
古人悼念诗词清朝纳兰性德《浣溪沙谁念西风独自凉》谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
这首词是纳兰性德悼念亡妻卢氏之作。
“赌书”用李清照和赵明诚之典，寓意自己和妻子曾经甜蜜、幸福的生活。
词上阕用黄叶、疏窗、残阳之秋景衬托丧妻后的孤单凄凉。
下阕写沉思中忆起的寻常往事，昔日的美满恩爱更加衬托出今日的酸苦。
全词生动地表达了作者对亡妻的哀思之情，寻常语中含不寻常之情。
宋朝贺铸《鹧鸪天重过阊门万事非》重过阊门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。
原上草，露初晞。
旧栖新垅两依依。
空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？这是宋代词人贺铸为悼念亡妻赵氏而写的词。
全词写得很沉痛、很感人。
精华句是“头白鸳鸯失伴飞”、“旧栖新垅两依依。
空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？”作者聆听着南窗的夜雨，遥想当年妻子在深夜里为自己补衣的情形，顿觉沉痛异常。
这首词极强的表现出作者对亡妻患难与共、相濡以沫的深切怀念之情。
唐朝李白《哭宣城善酿纪叟》纪叟黄泉里，还应酿老春。
夜台无李白，沽酒与何人。
前两首词是悼念亡妻的，而李白这首诗是悼念酿酒人纪叟的，可见李白真是嗜酒如命。
李白想起自己经常喝纪叟的酒，肯定两人也常聊天，如今纪叟已入黄泉，那里没有李白，他会卖酒给谁呢？全诗虽只有寥寥数语，用语简单质朴，但真挚动人，表达了作者对酿酒老人的深切怀念之情，极富有人情味。
唐朝杜甫《别房太尉墓》他乡复行役，驻马别孤坟。
近泪无干土，低空有断云。
对棋陪谢傅，把剑觅徐君。
唯见林花落，莺啼送客闻。
此诗是杜甫祭拜老友房琯之墓时作的悼亡诗。
房太尉即房琯，他在唐玄宗逃亡四川时拜相，为人正直。
至德二年（757年），房琯被唐肃宗所贬。
杜甫为房琯鸣不平，毅然上疏力谏，陈述房琯之正直和才能，结果得罪肃宗，差点被杀。
房琯死后葬于阆州，两年后杜甫经过阆州，特来祭奠，写下此诗。
此诗情真意切，用语自然，富含感情，表达了诗人对老友的深切怀念和对国事的隐忧之情。
《对酒》_李白的诗词_1
精心整理
《对酒》_李白的诗词
对酒
[唐]李白
李白
李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
精心整理
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋，宋人已有传记，就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为
---来源网络，仅供分享学习2/2。
李白《对酒忆贺监二首》译文及赏析
李白《对酒忆贺监二首》译文及赏析《对酒忆贺监二首》是由李白所创作的，这两首诗在艺术上主要采用了今昔对比的手法，随着镜头的一再转换，展现出诗人抚今追昔、感慨万千的心绪。
今天小编在这给大家整理了一些关于《对酒忆贺监二首》的译文及鉴赏，我们一起来看看吧!《对酒忆贺监二首》唐代：李白四明有狂客，风流贺季真。
长安一相见，呼我谪仙人。
昔好杯中物，翻为松下尘。
金龟换酒处，却忆泪沾巾。
狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
《对酒忆贺监二首》译文四明山中曾出现过一个狂客，他就是久负风流盛名的贺季真。
在长安头一次相见，他就称呼我为天上下凡的仙人。
当初是喜爱杯中美酒的酒中仙，今日却已变成了松下尘。
每想想起用盎龟换酒的情景，不禁就悲伤地泪滴沾巾。
狂客贺先生回到四明，首先受到山阴道士的欢迎。
御赐一池镜湖水，为您游赏在山光水色之中。
人已逝去仅余故居在，镜湖里空有朵朵荷花生。
看到这些就使人感到人生渺茫如一场大梦，使我凄然伤情。
《对酒忆贺监二首》注释贺监：即贺知章。
唐肃宗为太子时，贺知章曾官太子宾客兼正授秘书监，故诗题及序中以“贺监”、“太子宾客贺公”称之。
窦蒙《述书赋注》：贺知章，天宝二年以年老上表，请入道，归乡里，特诏许之。
知章以赢老乘舆而往，到会稽，无几老终。
九年冬十二月，诏曰：“故越州千秋观道士贺知章，神清志逸，学富才雄，挺会稽之美箭，蕴昆冈之良玉，故飞名仙省，侍讲龙楼。
愿追二老之奇踪，克遂四明之狂客。
允协初志，脱落朝衣，驾青牛而不还，狎白鸥而长往。
舟壑靡息，人壑两亡，推旧之怀，有深追悼，宜加缛礼，式展哀荣，可赠兵部尚书。
”金龟换酒：《本事诗》：李太白初自蜀至京师。
舍于逆旅。
贺监知章闻其名，首访之，既奇其姿，复请所为文，出《蜀道难》以示之。
读未竟，称叹者数四，号为“谪仙”。
解金龟换酒，与倾尽醉，期不间日，由是声益光赫。
“金龟”盖是所佩杂玩之类，非武后朝内外官所佩之金龟也。
关于落花生的古诗词
关于落花生的古诗词
以下是一些关于落花生的古诗词：
1. 《秋日斅庾信体》（唐李世民）：花生圆菊蕊，荷尽戏鱼通。
九龙蟠焰动，四照逐花生。
2. 《送卢少府赴延陵》（唐李颀）：漠漠花生渚，亭亭云过湖。
3. 《对酒忆贺监二首》（唐李白）：人亡馀故宅，空有荷花生。
4. 《春日题杜叟山下别业》（唐卢纶）：云影断来峰影出，林花落尽草花生。
5. 《满江红·学富胸襟》（宋无名氏）：第一峰，是仙物，惟产金花生恍惚。
6. 《石洞饷酒》（宋陆游）：驱除二竖走三彭，零落眼花生耳热。
7. 《园中偶题》（宋陆游）：九日春阴一日晴，不堪风驾浪花生。
8. 《赠刘存基》（近代吴佩孚）：方寸纠纷俗累萦，无端怅触笔花生。
9. 《春日田园杂兴十首》（宋陈舜道）：草酌乍舒情眊矂，花生陡觉眼迷离。
10. 《夜坐二首》（宋刘克庄）：玄花生眼蜩鸣耳，贪校新抄
数板书。
11. 《缘识》（宋宋太宗）：从头法归镇长开，郁郁黄花生翠竹。
12. 《池州和同官咏梅花》（宋张道洽）：半枯顽铁石，特地数花生。
13. 《秋怀》（宋张嵲）：晚花生废圃，老树立秋阴。
关于对酒的86个诗句
关于对酒的86个诗句1.对酒当歌，人生几何！——曹操《短歌行》2.行乐及时时已晚，对酒当歌歌不成。
——杜牧《湖南正初招李郢秀才》3.杜草开三径，文章忆二贤。
几时能命驾，对酒落花前。
——贾岛《清明日园林寄友人》4.一纸书封四句诗，芳晨对酒远相思。
——刘禹锡《令狐相公春思见寄》5.供盘鲜鲫银丝鲙，对酒名花锦绣机，香满衣醉似泥。
——任昱《南吕·一枝花·题东湖纤云》6.玉门关外杂尘埃，白帝城边对酒杯。
——释行海《梅·玉门关外杂尘埃》7.读书难字过，对酒满壶频。
——杜甫《漫成二首》8.清明对酒共天涯，欲赠龙泉转自嗟。
——王穉登《清明日韦庄送朱在明南归》9.三年客梦随天远，万里家书对酒开。
——卷刚中《偶书·午庭吏散日侵阶》10.唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。
——李白《把酒问月》11.若待得君来向此，花前对酒不忍触。
——苏轼《贺新郎·乳燕飞华屋》12.拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。
——柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》13.对酒卷帘邀明月，风露透窗纱。
——苏轼《少年游·去年相送》14.感之欲叹息，对酒还自倾。
——李白《春日醉起言志》15.况有狂朋怪侣，遇当歌对酒竞留连。
——柳永《戚氏·晚秋天》16.怀余对酒夜霜白，玉床金井冰峥嵘。
——李白《答王十二寒夜独酌有怀》17.对酒不肯饮，含情欲谁待。
——李白《对酒·五古》18.拚今生，对花对酒，为伊泪落。
——周邦彦《解连环·怨怀无托》19.襞衣玉貌乘风去，对酒蓬窗带雨推。
——唐寅《落花诗》20.烧灯坐尽千金夜，对酒空思一点红。
——唐寅《落花诗》21.对酒不觉暝，落花盈我衣。
——李白《自遣》22.对酒歌，太平时，吏不呼门。
——曹操《对酒》23.临岐意颇切，对酒不能吃。
——杜甫《送李校书二十六韵》24.临岐荷赠言，对酒独伤魂。
——戴叔伦《奉天酬别郑谏议云逵、卢拾遗景亮见别之作》25.对酒客怀真土梗，满船生计只图书。
关于故人的唯美诗句
1、北宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
2、清·纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
3、唐·王维《哭孟浩然》故人不可见，汉水日东流。
借问襄阳老，江山空蔡州。
4、唐代·李白《对酒忆贺监二首》人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
5、宋代·黄庭坚《千秋岁·苑边花外》洒泪谁能会？醉卧藤阴盖。
人已去，词空在。
兔园高宴悄，虎观英游改。
重感慨，波涛万顷珠沉海。
6、唐代·白居易《哭刘尚书梦得二首》今日哭君吾道孤，寝门泪满白髭须。
不知箭折弓何用？兼恐唇亡齿亦枯！7、魏晋·曹植《赠白马王彪·并序》离别永无会，执手将何时？王其爱玉体，俱享黄髪期。
收泪即长路，援笔从此辞。
8、宋代·吴文英《霜叶飞·重九》早白发、缘愁万缕。
惊飙从卷乌纱去。
谩细将、茱萸看，但约明年，翠微高处。
9、宋代·黄庭坚《千秋岁·苑边花外》人已去，词空在。
兔园高宴悄，虎观英游改。
重感慨，波涛万顷珠沉海。
10、唐代·李白《赠新平少年》长风入短袂，内手如怀冰。
故友不相恤，新交宁见矜？11、唐代·王驾《过故友居》邻笛寒吹日落初，旧居今已别人居。
乱来儿侄皆分散，惆怅僧房认得书。
12、唐代·卢纶《得耿湋司法书因叙长安故友零落兵部…郑仓曹畅参军昆季》鬓似衰蓬心似灰，惊悲相集老相催。
故友九泉留语别，逐臣千里寄书来。
13、宋·苏轼《水调歌头》人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。
14、宋·苏轼《江城子》十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
15、唐·李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。
金龟换酒的故事
成语出处“太子宾客贺公，于长安紫极宫一见余，呼余为‘谪仙人’，因解金龟，换酒为乐。
”（唐·李白《对酒忆贺监诗序》）后世人根据这个典故提炼出成语“金龟换酒”。
成语典故唐朝秘书监贺知章听说二十多岁的李白到长安，不顾自己年纪大及地位高，亲自去旅店拜访李白。
李白送上诗作《蜀道难》，贺知章看后十分佩服，就请李白去酒楼吃饭，由于忘带银子，就把皇帝所赐的金龟佩饰送给酒店换酒来招待李白。
唐天宝三年（744），贺知章告老还乡，李白深情难舍。
作《送贺宾客归越》诗道：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
”表达了他对贺知章的情谊和后会有期的愿望。
不幸，贺知章回到家乡不到一年，便仙逝道山。
对此，李白十分悲痛，他写下了《对酒忆贺监》二首，其序曰：“太子宾客贺公于长安紫极宫一见余，呼余为‘谪仙人’，因解金龟换酒为乐。
怅然有怀，而作是诗。
”其一：“四明有狂客，风流贺季真。
长安一相见，呼我谪仙人。
昔好杯中物，今为松下尘。
金龟换酒处，却忆泪沾巾。
”其二：“狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
”可见“金龟换酒”一事，给李白留下了多么深刻的印象，产生了多么深厚的挚情。
在《重忆》一首诗中，他还念着贺知章：“欲向江东去，定将谁举杯？稽山无贺老，却棹酒船回。
”后来的人对这两位诗仙、酒仙的相知十分羡慕，十分赞赏。
成语运用金龟换酒形容为人豁达，恣情纵酒。
它在句子中可作宾语、定语；含褒义。
当年李白流落长安，你我一见如故，你竟以金龟换酒，与我共谋一醉，更谬赞李白为谪仙人，为我四处奔走，极力举荐，这份知遇之恩，白无以为报。
贺知章当年一看之下，惊为“谪仙人”，又解下身佩的金龟换酒请他。
他对贺知章最膺服的一件事，在贺敢于将作为官饰的金龟换酒，险些获罪。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
李白《对酒忆贺监二首》李白《对酒忆贺监二首》序：太子宾客贺公，于长安紫极宫一见余，呼余为谪仙人，因解金龟换酒为乐。
殁后对酒，怅然有怀，而作是诗。
押真韵四明有狂客，风流贺季真。
长安一相见，呼我谪仙人。
昔好杯中物，翻为松下尘。
金龟换酒处，却忆泪沾巾。
押庚韵狂客归四明，山阴道士迎。
敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。
念此杳如梦，凄然伤我情。
【注释】⑴贺监：即贺知章。
唐肃宗为太子时，贺知章曾官太子宾客兼正授秘书监，故诗题及序中以“贺监”、“太子宾客贺公”称之。
窦蒙《述书赋注》：贺知章，天宝二年以年老上表，请入道，归乡里，特诏许之。
知章以赢老乘舆而往，到会稽，无几老终。
九年冬十二月，诏曰：“故越州千秋观道士贺知章，神清志逸，学富才雄，挺会稽之美箭，蕴昆冈之良玉，故飞名仙省，侍讲龙楼。
愿追二老之奇踪，克遂四明之狂客。
允协初志，脱落朝衣，驾青牛而不还，狎白鸥而长往。
舟壑靡息，人壑两亡，推旧之怀，有深追悼，宜加缛礼，式展哀荣，可赠兵部尚书。
”⑵金龟换酒：《本事诗》：李太白初自蜀至京师。
舍于逆旅。
贺监知章闻其名，首访之，既奇其姿，复请所为文，出《蜀道难》以示之。
读未竟，称叹者数四，号为“谪仙”。
解金龟换酒，与倾尽醉，期不间日，由是声益光赫。
“金龟”盖是所佩杂玩之类，非武后朝内外官所佩之金龟也。
杨升庵因杜诗有“金鱼换酒”之句偶尔相似，遂谓“白弱冠遇贺知章在中宗朝，未改武后之制”云云。
考武后天授元年九月。
改内外官所佩鱼为龟。
中宗神龙元年二月，诏文武官五品以上，依旧式佩鱼袋。
当是时，太白年未满十龄，何能与知章用遇于长安？又知章自开元以前，官不过太常博士，品居从七，于例亦未得佩鱼。
杨氏之说，殆未之考耶？⑶四明：浙江旧宁波府的别称，以境内有四明山得名。
四明山，在今浙江宁波市西南。
《名山洞天福地记》：四明山，周围一百八十里，名丹山赤水之天，在明州。
⑷贺季真：即贺知章，季真是贺知章的字。
《唐书》：贺知章，字季真，越州永兴人。
性旷夷，善谈说，陆象先尝谓人曰：“季真清谈风流，吾一日不见，则鄙吝生矣。
”证圣初，擢进士超拔群类科，累迁太常博士。
开元十三年，迁礼部侍郎，兼集贤院学士。
一日并谢。
迁太子右庶子，充侍读，徙工部。
肃宗为太子，知章迁宾客、授秘书监。
晚节尤诞放，邀嬉里巷，自号“四明狂客”。
及秘书外监，每醉辄属词，笔不停书，咸有可观，未始刊饬。
善草隶，好事者具笔研从之，意有所惬，不复拒，然纸才十数字，世传以为宝。
⑸谪仙人：被贬谪到人间来的仙人。
⑹杯中物：即酒。
语出陶潜诗：“天运苟如此，且进杯中物。
”⑺松下尘：已亡故的意思，古时坟墓上多植松柏，故云。
语出释昙迁诗：“我住刊江侧，终为松下尘。
”⑻山阴：今浙江绍兴，贺知章的故乡。
⑼镜湖：在今浙江绍兴会稽山北麓。
《唐书》：贺知章，天宝初病，梦游帝居，数日寤，乃请为道士，还乡里，诏许之。
以宅为千秋观而居，又求周宫湖数顷为放生池，有诏赐镜湖剡川一曲。
既行，帝赐诗，皇太子百官饯送。
擢其子曾子为会稽郡司马，赐绯鱼，使侍养。
幼子亦听为道士。
卒年八十六。
⑽沼：池塘，这里指镜湖。
⑾故宅：据王琦《李太白全集》注引《会稽志》。
唐贺秘监故宅在会稽县东北三里，遗址今已不存。
施宿《会稽志》：唐贺秘监宅，在会稽县东北三里八十步，今天长观是。
评注《唐诗笺要》：“谪仙”之目，季真为青莲第一知己，故青莲此诗倍觉淋漓捐快。
《李太白诗醇》：严云：以“狂客”答其呼，易地皆然，又不过誉，真率可法。
《唐诗镜》：初唐以律行古，局缩不伸；盛唐以古行律，其体遂败。
良马之妙，在折旋蚁封；豪士之奇，在规矩妙用。
若恃一往，非善之善也。
《对酒忆贺监》、《宿五松山下荀媪家》、《宿巫山下》、《夜泊牛渚怀古》，清音秀骨，夫岂不佳？第非律体所宜耳。
《闻鹤轩初盛唐近体读本》：后半苍凉，沉痛直写，中有真致，不是枯率。
此大须按纸背索之。
潘一山曰：得五、六作对语，便不全落直置。
《唐宋诗醇》：白于知章有知己之感，对酒伤怀，不减西州一恸。
【创作背景】贺知章，字季真，会稽永兴（今浙江萧山）人。
性放旷，善谈笑，晚年尤加纵诞，邀嬉里巷，自号“四明狂客”及“秘书外监”，当时贤达皆倾慕之。
天宝三载（744）春正月，知章因病恍惚，乃上疏请度为道士，求还乡里，诏许之。
又求周宫湖数顷为放生池，有诏赐镜湖剡川一曲。
临行，帝赐诗，皇太子及百官皆饯送执别。
李白当时写有《送贺监归四明应制》及《送贺宾客归越》二诗。
贺知章回乡后不久便去世了，卒年八十六。
这两首诗是在贺知章去世之后的天宝六载（747），李白游会稽时悼念贺知章而作的。
唐人孟棨《本事诗》记载：“李太白初至京师，舍于逆旅，贺监知章闻其名，首访之。
既奇其姿，复请所为文，出《蜀道难》以示之，读未竟，称赏者数四，号为谪仙。
解金龟换酒，与倾尽醉，期不间日，由是称誉光赫。
”这段记载与李白的自序大同小异，“金龟换酒”的故事。
在当时传为美谈。
李白与贺知章之间的关系十分密切，其中除了“称誉光赫”的感激之情外，最根本的原因，还是他们在性格及爱好上有共同之处：一是性格放旷纵诞，二是工诗善书法，三是嗜酒如命。
故杜甫《饮中八仙歌》说：“知章骑马似乘船，眼花落井水底眠”；“李白一斗诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
”同贺知章相识之初，正是李白充满浪漫幻想之时。
尽管李白怀抱宏伟的理想，希望完全凭借个人的才能以布衣直取卿相，但名声显赫的贺知章对于他的称誉褒奖，事实上也就更加容易引起世人对于李白的重视。
这一点对于李白来说，应该是刻骨铭心的。
就在贺知章辞官归里的这一年三月，李白似乎也失去了依靠，遭谗受谤，帝用疏之。
一切理想和希望遂亦破灭，最终也只得满怀悲愤，挥泪离开了长安。
天宝六载（747），李白往会稽凭吊贺知章，回首往事，对酒思人，昔日的欢乐，今日的悲辛，一时涌上心头，诗人不免“怅然有怀”，写下了这两首诗。
【赏析】第一首以“金龟换酒”事为中心，追忆与贺知章的情谊。
“四明有狂客，风流贺季真。
”《宁波府志》：“四明山发自天台，屹峙于郡治之坤隅，上有二百八十峰，绵亘明、越、台三州之境，为三十六洞天之一。
”《会稽记》亦载：“县南有四明山，高峰迭云，连岫蔽日。
”贺知章家于此，故自号“四明狂客”。
“风流”二字，本陆象先语，《旧唐书》卷一九〇引陆氏语云：“贺兄言论倜傥，真可谓风流之士。
吾与子弟离阔，都不思之，一日不见贺兄，则鄙吝生矣。
”可见李白用“风流”二字，并非仅仅用以形容贺知章的言谈风姿，而且还带有无限的思念之情。
始二句点明所忆之人，接下来回忆：“长安一相见，呼我谪仙人。
”此二句所言之事已见诗序。
“昔好杯中物，今为松下尘。
”一言昔，一言今。
“昔好杯中物”概括了贺知章一生的嗜好——酒。
李白在写这两首诗之后，还有《重忆一首》诗云：“欲向江东去，定将谁举杯？稽山无贺老，却棹酒船回。
”似乎李白与贺知章情谊的凝聚点就在于“酒”。
而贺知章也的确是离不开酒的，前引杜甫《饮中八仙歌》也说明了这一点。
“金龟换酒处，却忆泪沾巾。
”“金龟换酒”，可以说是李白与贺知章交往中最难以忘怀的一幕。
这里的“换酒处”与下句的“却忆”是倒装句，本应为：“却忆金龟换酒处”，但诗人为了强调“金龟换酒”事，以突出贺知章那豪爽的性格和对友情的倾心，方作如此安排。
今日对酒，诗人难免会想起昔日“长安一相见”的情形，也更不会忘记“金龟换酒”那令人惬意的一幕；尤其是当诗人在今与昔的反复对比与追忆中，其中也不排斥诗人自身的遭际，不能不倍加思念这位曾有知遇之恩的亡友，不能不泪盈满巾。
第二首从贺知章归乡后着笔，进一步抒发诗人内心的怀念与悲凄之情。
“狂客归四明，山阴道士迎。
”贺知章是“请为道士还乡里”，故云“道士迎。
二句虽同为遥忆，但前句实写，后句虚拟。
“归”、“迎”二字概括了贺知章还乡的整个过程，容量极大。
“敕赐镜湖水，为君台沼荣。
”贺知章归乡时，皇帝曾下诏，将镜湖剡川一曲赐于他，作为放生池。
“为君台沼荣”，即为这一片池塘增添了荣耀和光彩。
以上四句平平道来，似无深意，但它却很自然地把读者带回到了当初长安送别的场面，更令人不禁想起李白当时赠行的两首诗：“久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。
真诀自从茅氏得，恩波应阻洞庭归。
”（《送贺监归四明应制》）“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
”（《送贺宾客归越》）完全是一种乐观的、恭贺的态度。
对于贺知章来说，这种“辞荣禄”而“遂初衣”的结局，的确是功成身退、荣归乡里。
而这正是李白所羡慕、所追求的。
但诗人感情一转：“人亡余故宅，空有荷花生。
”可以想象，如果贺知章还在世的话，此时二人的相聚，应该是怎样的情形。
“荷花生”不仅点明了此行的季节，而且还带有无限的情韵，尤其是“空有”二字，更准确地传达出了诗人那深深的思念之情。
睹物思人，对酒怀人，往事历历在目，然而“念此杳如梦，凄然伤我情”。
如幻似梦般的往事，空余故宅的现实，不仅有睹物思人、对酒怀人之念，也更有萧条异代、物是人非之感，这一切，不能不令人落泪沾巾、凄然伤情。
这两首诗在艺术上主要采用了今昔对比的手法，随着镜头的一再转换，展现出诗人抚今追昔、感慨万千的心绪。
第一首前四句着重对昔日的追忆，但后四句却是在今——昔、今——昔的反复重迭之中，来加强感情的抒发。
第二首前四句言昔，后四句言今，同样是在对比之中展示出诗人那极不平静的心绪。
这一手法的运用，无疑加强了诗歌的艺术效果。
明代诗论家陆时雍本着“绝去形容，独标真素”（《诗镜总论》）的论诗宗旨，对唐代五言古诗，包括杜甫在内，基本上持否定态度，而唯独李白颇得赞许。
他在《诗镜总论》中说：“观五言古于唐，此犹求二代之瑚琏于汉世也。
古人情深，而唐以意索之，一不得也；古人象远，而唐以景逼之，二不得也；古人法变，而唐以格律之，三不得也；古人色真，而唐以巧绘之，四不得也；古人貌厚，而唐以姣饰之，五不得也；古人气凝，而唐以佻乘之，六不得也；古人言简，而唐以好尽之，七不得也；古人作用盘礴，而唐以径出之，八不得也。
虽以子美雄材，亦踣踬于此而不得进矣。
庶几者其太白乎?意远寄而不迫，体安雅而不烦，言简要而有归，局卷舒而自得。
离合变化，有阮籍之遗踪；寄托深长，有汉魏之委致。
”陆氏的见解未免过于偏激，但李白的《对酒忆贺监》这一类诗，的确具有上述特征，从而带有“绝去旧形容，独标真素”的显著特点。
首先，当时律诗已相当成熟，但李白却仍采用古诗的形式，这正是为了更贴切地表现他那种朴素、纯真而又自然的情感，诗歌的本身，已说明了这一点。
其次，从这两首诗中可以看出，诗人不事雕凿，毫无惊人之句，一切平平道来，然而其中蕴含的情韵和诗人内心的凄楚，却十分深沉饱满。
这大概就是陆时雍所说的“深情浅趣，深则情，浅则趣”（《诗镜总论》）的道理。
从诗歌审美角度来说，这也正是李白所说的“清水出芙蓉，天然去雕饰”的准则。
【译文】四明山中曾出现过一个狂客，他就是久负风流盛名的贺季真。