中国酒城 醉美泸州(1)
赞美泸州酒城句子
赞美泸州酒城句子1. “泸州，那可是酒的天堂！你想想，就像一个巨大的酒窖宝盒，打开就满是醇香。
走在泸州的街头，那阵阵酒香，难道不像是热情的拥抱吗？朋友来泸州玩，一下车就感叹：‘哇，这里到处都飘着酒香味，感觉像走进了酒的童话世界。
’泸州酒城，真的绝了！”2. “泸州的酒，那叫一个厉害！就好比璀璨的星星，在酒的天空中闪耀。
我跟你说，上次去参加一个聚会，大家一提到泸州的酒，那眼睛都放光。
‘泸州的酒肯定好喝呀，这还用说？’可不是嘛，泸州酒城，魅力无限。
”3. “泸州，一座被酒浸润的城市。
它就像一首悠扬的曲子，酒香味就是那动人的旋律。
有次和家人聊天，说起泸州，大家都纷纷点头：‘泸州酒城，名不虚传，那酒的味道，就像记忆中的温暖阳光。
’”4. “泸州的酒城之名，那可不是吹出来的。
你看，这就像一座用美酒搭建的城堡，充满了神秘和魅力。
记得有一回和朋友去泸州旅游，一进入市区，朋友就惊呼：‘哇，这里简直就是酒的王国。
’确实，泸州酒城，让人陶醉。
”5. “泸州，酒的故乡。
这里的酒就如同魔法药水，让人一喝就爱上。
上次参加一个品酒活动，大家对泸州的酒赞不绝口。
‘泸州的酒怎么这么好喝呢？’嘿嘿，泸州酒城，就是这么牛。
”6. “泸州的酒，那是一绝。
就像一朵盛开的鲜花，散发着迷人的香气。
有次和同事聊起旅游的地方，一说到泸州，大家都满脸向往：‘泸州酒城，肯定得去感受一下那浓浓的酒文化。
’”7. “泸州，酒的圣地。
它就像一本厚厚的书，每一页都写满了酒的故事。
我曾经听一个老酒友讲他在泸州的经历，他满脸陶醉地说：‘泸州的酒，那真是让人回味无穷。
’泸州酒城，值得一去。
”8. “泸州的酒城，那是相当厉害。
就像一个巨大的磁场，吸引着无数爱酒之人。
有次在酒会上，听到有人谈论泸州的酒，那语气里满是羡慕：‘要是能天天喝到泸州的酒就好了。
’没错，泸州酒城，魅力难挡。
”9. “泸州，充满酒香的城市。
这里的酒就像一把神奇的钥匙，打开了人们快乐的大门。
上次去泸州拜访朋友，一进家门就闻到了酒香，朋友笑着说：‘在泸州，酒可是无处不在哦。
泸州城市宣传语
泸州城市宣传语
泸州是中国四川省的一个历史文化名城，也是中国著名的酒文化之都。
以下是一些泸州的城市宣传语：
1.泸州，酒香四溢之地。
2.万口同声赞泸州，千年酿造名满天下。
3.醉美泸州，酒香沁人心脾。
4.美丽泸州，醉人酒乡。
5.泸州，源远流长的文化名城。
6.探寻古韵泸州，感受巴渝文化气息。
7.泸州，浓郁的山水人文情怀。
8.追寻酒文化，品味泸州风情。
9.泸州，历史与现代完美结合的城市。
10.沉醉在泸州，感悟生命的美好。
以上是一些泸州的城市宣传语，旨在展现泸州独特的文化底蕴、历史背景和自然风光，吸引更多游客到访泸州，体验其独特的魅力。
中国酒城——泸州
泸州市歌-------醉美泸州
长江水 万里情 一路山水好风景 高山绿 高粱红 风儿轻唱游子吟 好龙眼 荔枝甜 贵妃一口笑红颜 藏地窖 天上水
香过千秋万万年
吟着诗 乐了醉 自在风雅天地间 古道边 饮甘泉我的家乡就是那么美 我们这里喝酒像喝汤 姑娘小伙都豪爽 这里的快乐不一样 我家住在那长江 我们这里喝酒像喝汤 醉美泸州好地方 敬你一杯泸州酒 祝你健康 岁岁平安
市树——银杏树（长寿”、“福”、古老文明）
银杏的树语是“坚韧与沉着”，即使在冬天，那金 黄的叶子飘舞的时候，就在希望中酝酿着另一个肃 杀的秋。她代表着永恒的爱，或者说一生守候。那 扇形的银杏叶散发着某种古老而又神秘的清香，弥 漫在整个字里行间，为浮躁的现代爱情添上一分深 沉，并用心灵来卫护那象征着纯情之情的白果树。
中国酒城——泸州
第四组：郑杰、王雨晴、付拓
ห้องสมุดไป่ตู้
醉美泸州欢迎你
泸州概况
泸州在全国甚或全世界之有名，缘于酒。正如景德镇
之名缘于瓷器，苏州之有名缘于园林，潍坊之有名缘 于风筝。泸州因酒得名，名为中国酒城。泸州人因酒 成名，名曰耿直。走遍全国，一言泸州，必称老窖。 泸州人对人真诚，办事认真，不打逛语，一诺千金。 说话字字铿锵，性情耿直，是在这三江之口的泸州人 的特质。众多品性之中，为何泸州人独具此等良质， 世人皆说，因泸州人常饮泸州老窖之故。泸州老窖清 冽、醇厚、酒香四溢、回味悠长，直与泸州人的品性 难分高下。酒，是这里的一个亮点。无论你是一般朋 友还是至亲好友，泸州人都是那么热情，都会请你吃 一顿豆花饭或是豆花火锅，喝几口泸州老窖或是古蔺 郎酒。好客，直爽，是川南人的本性。
酒城名片
泸州市徽设计
这个是麒麟温酒器 的最新版本，麒麟 是从历史上就是一 个吉祥物，因为泸 州本来就是酒城， 所以麒麟温酒器是 最能代表一个酒城 形象的。
我的家乡二年级四川泸州作文
我的家乡二年级四川泸州作文每个人都有属于自己的家乡。
我的家乡座落于长江与沱江两江合流地带，这里虽然没有闻名于世的万里长城，也没有波涛汹涌的大海，可是，我爱我的家乡--泸州。
走在家乡的街上，空气里时时刻刻都能闻到酒的香气，泸州老窖--就是家乡的名片，只要去外地旅游，别人问我家乡在哪里，我就会问他，知道泸州老窖吗?这就是我的家乡!中国酒城，醉美泸州!家乡的山风景迷人，有合江的笔架山，也有3A景区天仙侗，最出名的是素有“小峨嵋”之称的方山。
方山山势并不算陡峭，沿石梯而上，可以看到金碧辉煌的庙宇，寺庙里香火鼎沸，每天都有很多人来进香，虔诚的许下自己心中的愿望。
两旁的大树一年四季郁郁葱葱，好像卫士一样守护着这座大山,路上到处都有农家乐，热腾腾的豆花和香喷喷的腊肉迎接着四面八方的游客。
家乡还出了一位奥运会五金获得者--邹凯，看着他站在领奖台上接过金牌的那一刻，我为自己的家乡感动骄傲，我要学习他不怕吃苦，拼搏的精神，以后也能为自己的家乡奉献自己小小的一份力量!家乡的市中心，高高耸立着一座白塔，它又叫“报恩塔”，据说是泸南安使冯楫为报母恩而建到晚上，白塔四周的灯光就会放出五彩缤纷的光芒，在灯光的照耀下，白塔又多了一份不一样的美丽。
看着白塔，就想起妈妈常说的“百善孝为先”!善良的泸州人民会把自己的家乡建设的更加美丽!家乡有一条沿江修建的滨江路，这里四季都有着不同的景象。
春天小草发芽，夏天绿树成荫，秋天桂花飘香，冬天腊梅挺立!大人们已经习惯在这里喝茶聊天，小孩们也爱在江边嬉戏玩耍，耳边还不时传来江面上轮船的汽笛声。
家乡的桂圆，家乡的荔枝，家乡还有很多让我引以为傲的，家乡就是我的母亲，我学会了依恋，在她的怀抱中慢慢成长，我爱我的家乡!中国酒城，醉美泸州!。
泸州押韵口号
泸州押韵口号1、醉美泸州，中国酒城。
2、州·揽双江秀，酒·藏千古春。
3、钟鸣鼓楼留诗韵，风过泸州带酒香。
4、中国酒城，文明泸州。
5、政通神臂呈气魄，风过泸州带酒香6、政通赤县扬国泰，风过泸州带酒香7、游龙湖，观龙桥，看龙舞，龙城泸县欢迎你！8、一壶老窖春风醉，千载古城画卷开。
9、一城山水，两江酒香。
10、一城美酒飘香，千年泸州入梦。
11、一城酒香天下醉。
12、一城锦绣，千年酒香。
13、耀邦莅泸赞老窖，风过泸州带酒香14、衔杯却爱泸州好，风过泸州带酒香15、文明泸州手牵手，关爱成长心连心。
16、文明城市，和谐泸州。
17、天下龙桥城，古今石刻乡。
18、十里长廊桂圆树，风过泸州带酒香19、诗画江阳八百里，酒香泸州三千年。
20、赏宋代石刻，观明清龙桥，醉山水泸县。
21、山水神韵，醇香酒城。
22、山水泸州，酒韵千年。
23、桥·通古今，灵·聚龙城。
24、千年龙城，山水泸县。
25、千年古县，山水龙城。
26、千年古县，龙桥之乡。
27、品酒知文化，闻香识泸州。
28、梦寻龙城两千年，情醉泸县八百里。
29、梦里泸州香，踏浪醉两江。
30、满城老窖迎宾客，风过泸州带酒香。
31、满城老窖出佳酿，风过泸州带酒香。
32、龙舞天下，石刻古今——四川泸县欢迎你！33、龙泉老窖创国宝，风过泸州带酒香34、龙桥龙舞天下秀，美石美刻泸县游。
35、两江通天下，一窖醉古今。
36、老窖郎酒醉天下，风过泸州带酒香。
37、客至酒城人醉美，风过泸州带酒香38、客至江阳人醉美，风过泸州带酒香39、酒韵承千年，山水秀天下。
40、酒香天下，城醉古今。
醉美泸州的歌词
醉美泸州[00:38.92]长江水万里情[00:42.87]一路山水好风景[00:47.21]高山绿高粱红[00:51.06]风儿轻唱游子吟[00:55.68]好龙眼荔枝甜[00:59.22]贵妃一口笑红颜[01:03.36]藏地窖天上水[01:07.41]香过千秋万万年[01:11.96]吟着诗乐了醉自在风雅天地间[01:20.15]古道边饮甘泉我的家乡就是那么美[01:28.29]我们这里喝酒像喝汤（这杯我来干）[01:32.64]姑娘小伙都豪爽（姑娘都豪爽）[01:36.68]这里的快乐不一样（快乐不一样）[01:41.03]我家住在那长江（住长江边上）[01:44.87]我们这里喝酒像喝汤（你干我就干）[01:48.20]醉美泸州好地方（好地方好地方）[01:52.85]敬你一杯泸州酒祝你健康岁岁平安[02:29.26]长江水万里情[02:33.96]一路山水好风景[02:38.26]高山绿高粱红[02:42.20]风儿轻唱游子吟[02:46.61]菜花田黄满天[02:50.39]蝴蝶成群舞翩翩[02:54.59]泸州酒香传远[02:58.59]离乡背景都想念[03:03.35]吟着诗乐了醉[03:06.89]自在风雅天地间[03:11.28]古道边饮甘泉[03:14.92]我的家乡就是那么美[03:19.42]我们这里喝酒像喝汤（这杯我来干）[03:23.39]姑娘小伙都豪爽（姑娘都豪爽）[03:27.43]这里的快乐不一样（快乐不一样）[03:31.43]我家住在那长江（住长江边上）[03:35.62]我们这里喝酒像喝汤（你干我就干）[03:39.26]醉美泸州好地方（好地方好地方）[03:44.06]敬你一杯泸州酒祝你健康岁岁平安[03:53.03]我们这里喝酒像喝汤（这杯我来干）[03:56.57]姑娘小伙都豪爽（姑娘都豪爽）[04:01.12]这里的快乐不一样（快乐不一样）[04:05.37]我家住在那长江（住长江边上）[04:09.61]我们这里喝酒像喝汤（你干我就干）[04:13.11]醉美泸州好地方（好地方好地方）[04:17.24]敬你一杯泸州酒祝你健康岁岁平安[04:26.60]敬你一杯泸州酒难忘今宵团圆酒香。
中国酒城---醉美泸州
天府之地泸州凭两江舟楫之利，扼川滇黔渝要冲， 从来商贾云集，历代市井繁华。古有诗人苏东坡在泸 州邀明月醉美酒，留下了佳酿飘香自蜀南，且邀明月 醉花间，三杯未尽兴犹酣。的豪句。而杨慎则以江阳 酒熟花似锦，别后何人共醉狂。又以泸州龙泉水，流 出一池月；把杯抒情怀，横舟自成趣。表为人雅致。 城下人家水上城，酒楼红处一江明。张船山描述了文 人雅士齐集酒城泸州以酒欢趣的情景。近代也有游客 璀璨明珠熠生辉，老窖飘香誉八方之感叹！泸州是老 窖之乡，是名声在外的中国酒城。当你真实地生活在 酒城之时，就能深深地感受到了泸州是泡在酒里繁华 在酒里的一个城市。泸州因泸州老窖而有着酒城的美 誉，泸州的人也如同老窖一样热情。离城三里，酒香 犹存。泸州没有象成都那样占平原鱼米之乡的天时地 利，泸州也没有象重庆山城后起之秀的富饶，但泸州 的酒文化可谓历史悠久，尤其泸州人对酒文化的贡献， 却是不能忽视，也不可小觑的。
PART 1
政治法律
9月27日上午，泸州会展业发展专题讨论圆桌会议 在巨洋饭店国际宴会厅举行，会议就泸州市会展业发 展相关情况进行专题讨论研究。来自中国会展经济研 究会专家、国内外知名会展企业家等业内人士围绕泸 州市会展业发展相关情况，从行业标准、资本助力、 区域发展等多个维度，深入讨论泸州市会展业未来的 挑战和机遇
PART 2
经济发展
网络沟通行政区域：全市下辖三区四县，10个乡、111个 镇、23个街道办事处。在10个乡中，少数民族乡8个，其 中苗族乡6个、彝族乡2个。2018年3月，四川省人民政府 批准龙马潭区撤销特兴镇,设立特兴街道办事处；古蔺县 撤销桂花乡、黄荆乡，设立桂花镇、黄荆镇，水口镇更名 为茅溪镇。全市行政区域面积12232.34平方公里【2】。
经济总量：经四川省统计局审定，全年实现地区生产总 值（GDP）1694.97亿元，按可比价格计算，比上年增长 7.6%。其中，第一产业增加值190.58亿元，增长3.7%； 第二产业增加值882.97亿元，增长8.7%；第三产业增加 值621.42亿元，增长7.2%。三次产业对经济增长的贡献 率分别为5.4%、63.0%和31.6%，分别拉动经济增长0.4、 4.8、2.4个百分点。人均地区生产总值（人均GDP） 39230元，增长7.4%。三次产业结构由上年的 11.5:53.3:35.2调整为11.2:52.1:36.7。
生态翻译视角下的城市宣传语翻译研究
生态翻译视角下的城市宣传语翻译研究生态翻译学主要以适应选择论和三维转换为基础，能在由原文、源语、译语、译者、读者、源/译语文化等多种因素组成的翻译生态环境中使译文更加贴近原文，更加生动、形象。
本文在生态翻译视角的指导下，以四川省城市宣传语为例，研究生态翻译学对城市宣传语翻译的指导作用。
标签：生态翻译学;三维转换;城市宣传语翻译;四川省随着我国“一带一路”倡议的不断推进，我国“文化走出去”的对外宣传战略的不断加强。
随着我国市场经济体制的不断完善，人民生活水平的不断提高，得到了空前的蓬勃发展。
越来越多的外国人到中国旅游，针对外国游客而言，优质的翻译文本更能吸引他们前往一座城市。
为此，四川省各大城市纷纷出招，提出众多宣传口号来吸引游客。
一、生态翻译学与三维转换生态翻译学是近十年来由国内学者胡庚申提出的全新的跨学科翻译理论。
“翻译生态环境”指的是“原文、源语和译语所呈现的世界，即语言、交际、文化、社会，以及作者、读者、委托者等互联互动的整体”，其构成要素包含了源语、原文和译语系统，是译者和译文生存状态的总体环境，既是制约译者最佳适应和优化选择的多种因素的集合，又是译者多维度适应与适应性选择的前提和依据。
翻译生态环境是影响译者最佳适应和优化选择的多种因素的集合（胡庚申，2004：128）。
生态翻译学将翻译方法概括为“三维转换”，即语言维、文化维和交际维的适应性选择转换。
“语言维的适应性选择转换”指译者在翻译过程中对语言形式的适应性选择转换;“文化维的适应性选择转换”指译者在翻译过程中关注双语文化内涵传递与阐释;而“交际维的适应性选择转换”指译者在翻译过程中关注双语交际意图的适应性选择转换（胡庚申，2011）。
二、生态翻译视角下的城市宣传语翻译2.1 语言维的适应性选择转换“语言维的适应性选择转换”即译者在翻译过程中对语言形式的适应性选择转换，这种适应性选择转换是在不同方面、不同层次上进行的。
（胡庚申，2011）汉语和英语分属两种不同语系，表达方式、使用习惯也有很大区别。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
5.方茴说："那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷
偷摸摸的。
"
6.方茴说："我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念
却可以把已经注定的谎言变成童话。
"
7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普
通通了。
中国酒城醉美泸州
泸州，位于四川盆地南缘、川滇黔渝四省市结合部、长江沱江交汇处。
解放初为川南行署所在地，1983年设立省辖市，幅员面积1.2万平方公里，辖3区4县，人口505万。
泸州历史悠久，古称江阳，历来为川南政治、经济、军事、文化中心。
夏、商时属梁州之域，周代属巴国辖地，西汉景帝六年(前151年) 封苏嘉为江阳候在长江与沱江交汇(今泸州市江阳区)设置江阳县，汉武帝建元六年(前135年)置东江阳郡，隋炀帝大业三年(607年) 改泸州为泸川郡，唐高祖武德元年(618年) 复置为泸州。
明太祖洪武六年(1373年)泸州直隶四川行省，清嘉庆七年(1802年) 泸州置川南永宁道(1908年改名下川南道)。
民国初改泸州为泸县，置永宁道，1935年设置第七行政督察区。
1949年12月泸县解放，泸州先后为川南人民行政公署(相当于省级) 、泸州、泸县区行政督察专员公署(地级)、泸州专区专员公署(地级) ，泸州市(川南行署辖、地辖)所在地。
1960年7月
1."噢，居然有土龙肉，给我一块！"
2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，
拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
5.方茴说："那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷
偷摸摸的。
"
6.方茴说："我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念
却可以把已经注定的谎言变成童话。
"
7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普
通通了。
14日，国务院批复撤销泸州专区，所属市县划归宜宾专区。
1983年3月3日，国务院批复将地辖泸州市改为省辖市。
泸州拥有两千多年的酿酒历史，是浓香型白酒发源地，以盛产国家级名酒“泸州老窖”和“郎酒”驰名中外，是闻名遐迩的“中国酒城”，有着“风过泸州带酒香”的美誉。
清代诗人张船山被认为是泸州酒文化的代表，他的诗篇篇有酒，诗酒风流，他的《泸州》三首为泸州的酒文化作了最好的注解“城下人家水上城，酒楼红处一江明。
衔杯却爱泸州好，十指寒香给客橙。
”“旃檀风过一船香，处处楼台架石梁。
小李将军金壁画，零星摹出古江阳。
”“滩平山远人潇洒，酒绿灯红水蔚蓝。
只少风帆三五叠，更余何处让江南！”正所谓“不是江南，胜似江南。
酒以城名，城以酒传”。
泸州旅游资源丰富，得天独厚。
境内自然景观和人文景观交相辉映，拥有以名酒文化、生态文化、红色文化、历史文化为代表的四大文化旅游资源体系。
泸州名酒文化旅游资源特色鲜明，拥有泸州老窖国宝窖池和郎酒天（地）宝洞两处著名的名酒文化旅游景点。
国宝窖池是中国现存建造最
1."噢，居然有土龙肉，给我一块！"
2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，
拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
5.方茴说："那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷
偷摸摸的。
"
6.方茴说："我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念
却可以把已经注定的谎言变成童话。
"
7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普
通通了。
早、持续使用时间最长、保存最完好和唯一被作为全国重点文物保护单位的酒窖池，是全国首批工业旅游示范点，其传统酿酒技艺已被列入国家首批非物质文化遗产名录。
位于古蔺县赤水河峭壁上的郎酒天然储酒库—天（地）宝洞，有“酒中兵马俑”之称，已被载入世界吉尼斯记录。
泸州是片红色热土，红色历史在这里留下了永恒的缅怀和记忆，被誉为“毛泽东军事指挥生涯得意之笔”的红军长征四渡赤水有三次就发生在泸州境内。
古蔺太平四渡赤水纪念地已被列入全国百个红色旅游经典景区和三十条红色旅游精品线路之一，是四川省红色旅游“36836”发展规划的重点区域。
泸州是国家历史文化名城，并先后获得过国家卫生城市、国家历史文化名城、全国双拥模范城、中国优秀旅游城市、国家森林城市、国家园林城市等美誉。
泸州区位条件独特，东接重庆，南邻贵州、云南，有四川省第一大港口和第三大航空港，是西南出海大通道的必经之地、国家规划的全国道路运输主枢纽城市、四川省南向综合交通枢纽、成渝经
1."噢，居然有土龙肉，给我一块！"
2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
5.方茴说："那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷
偷摸摸的。
"
6.方茴说："我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念
却可以把已经注定的谎言变成童话。
"
7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普
通通了。
济区重要的商贸物流中心，长江上游重要港口城市。
1."噢，居然有土龙肉，给我一块！"
2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。