爱可美包缝机434说明书(中文)
JUKI高速一针锁缝工业缝纫机与自动剪切线缝器说明书
'" - 'Y IJ ;;.. " .:: :fU mr: ~n"' "L
1. ~ A l- "(- V Q)#O!, #02 l'fQ) f[J li, >'<- ,;;-~ Q)" II: J~" Q) .\'i19l ~;::~It« 1' t5 1',
FACE PLATE GASKET
3
SS-6080410-SP
SCREW 1/8-44 !r4
4
110-00858
ARM OIL SJI!El.O AM.5TA-0850604-RO
RUBBER PLUG
6
TA -1250705-RO
RUBBER PLUG
7
BI114-012-000
THREAD GUIDE PIN
30
1!0-18504
ARY THREAD GUIDE A
31
110-01500
SCREW
32
110-46158
THREAD TENS to~ ASM.
33
1!0-18900
TENSION NUT
34
B3!20-125-000
ROTATING STOPPER
35
B3129-012-AOO
TENSION SPRING
11. BELT COVER & BOBBIN WINDER COMPONENTS • • . . . . . • . . • . . . . . • . • . . • . . . . 19
KAIJO焊线机FB-900的中文说明书。14-3_Chapt_12 Edit Device(C)(1st)
12-3 品种的编辑品种的编辑以current的数据为对象进行。
Current数据不存在时，不能进行品种的编辑。
品种编辑有「品种构成」（ＣＯＭＰ）与「对位」（ＡＬＩ）2种。
「品种编辑」（ＥＤＩＴ）中品种构成在「HYBRID」时有8种，「STANDARD」时有6种功能。
「HYBRID」 「STANDARD」「对位」（ＡＬＩ）有如下5种功能。
12-3-1 Lead Adjust（位置对位）的变更Lead Adjust（位置对位）的变更有通过teaching（Lead，Pad）或直接输入变更值的方法。
Lead Adjust（位置对位）的变更对象有如下4种。
[ DEVICE ] ： 变更品种的所有Lead Adjust（位置对位）。
[ CHIP ] ： 变更current（目前）芯片的Lead Adjust（位置对位）。
[ GROUP ] ： 变更current（目前）Group的Lead Adjust（位置对位）。
[ UNIT ] ： 变更current（目前）UNIT的Lead Adjust（位置对位）。
※此开关每按一次cyclic（循环）转换。
[GROUP][UNIT]仅限于品种数据的构成为「HYBRID」时才能选择。
Lead Adjust（位置对位）的变更方法有如下4种。
[ L_ALI ] ： 以Lead第1个对位点为基准，进行Lead Adjust（位置对位）的变更。
[ P_ALI ] ： 以Pad第1个对位点为基准，进行Lead Adjust（位置对位）的变更。
[ B'g POS ] ： 以Lead属性的焊线点位基准，进行Lead Adjust（位置对位）的变更。
[ KEYINPUT ] ： 直接输入Lead Adjust（位置对位）的数值。
对象group的选择有，如下2种（group的选择）[GROUP][UNIT] 仅限于品种数据的构成为「HYBRID」时才能选择。
[ GROUP + ] ： 选择下一个group。
三立高效吸风剪线系统-电控使用说明书（中文）
Industrial High Speed Overlock Sewing Machine Auto-trimming System工业高速包缝机自动剪线系统User Manual用户手册为了安全地使用本产品，请您在使用前仔细阅读本说明书。
In order to operate this product safely,please make sure to read this manual carefully before use.前言欢迎使用本公司产品，制衣行的正确投资选择！本说明书为本公司新研发的“吸风剪线”产品参考手册，请认真阅读此手册以更好的运用本公司产品！●阅读本说明前，请注意以下要求说明：1.用户使用作业前必须可靠接地（接地电阻＜4Ω），保证人身安全！2.非专业人士请勿拆卸控制箱；3.请在室温5℃~45℃场所使用；4.请在30%~90%相对潮湿环境中作业；5.220V电控：额定电压220V±10%，频率50/60HZ；110V电控：额定电压110V±10%，频率50/60HZ；请根据对应型号输入相应电压。
6.每日使用前使用软棉布清洁上、下光眼；●安全须知：1.电控电源接通时请不要把脚放在脚踏板上；2.本产品请专业人士安装调试；3.严禁在通电时打开控制箱；4.换针，穿线或更换底线时请关闭电源；5.安装，拆卸维修时请关闭电源；6.翻抬缝纫机时请关闭电源；7.使用本产品请远离高频电磁波和电波发射器等，以免所产生的电磁波干扰伺服驱动器而发生错误动作。
●保修策略：1.保修期内除人为损坏外出现的任何质量问题可免费维修；2.未经本公司同意自行拆卸，改装造成损坏将不给于保修；3.若出现无法解决的问题可以联系本公司；4.本公司对此说明书有最终解释权。
目录1：显示屏常用操作介绍2：如何进入参数与如何修改参数3：操作参数说明表3.1技术员系统参数列表3.2用户参数列表4：控制箱端口说明5：故障代码解析1：显示屏常用操作介绍序号图标功能描述1组合键：短按：切换当前缝纫模式；显示“N--0/1/2”，一一对应全手工、自由缝、半自动。
四线拷边机使用说明
四线拷边机使用说明书生效期：2007-11-211. 安全原则：请遵照基本的操作方法，安全的进行工作。
⑴拆除为保证安全所设置的装置，零件的情况下使用是非常危险的，请绝对不要拆除后便用。
⑵缝纫机在使用时，请不要在缝纫机台板上放置工具及缝纫时不必要的物品。
⑶在对缝纫机进行检修、调节、清扫，穿线、换针等工作时，为防止发生事故，务必请切断电源在确认即使踩下缝纫机踏板，缝纫机也不转动之后，再进行操作。
⑷使用离合式马达的情况下，在关掉电源①后因惯性作用马达仍会继续旋转。
这时如不注意踩动缝纫机踏板②时，缝纫机会突然动作，这是很危险的。
请在关掉电源①后，仍继续躁动踏板②，直至缝纫机完全停下来为止。
注意：⑴在离开缝纫机台时，务必请关掉电源。
⑵停电时也请务必关掉电源。
⑶为了防止触电，请务必接地线。
2. 使用前工作：缝纫机的安装方法：⑴将缝纫机装于台板之上，给缝纫机侧皮带轮和马达侧皮带轮装上三角胶带。
⑵将马达高度调整到用手按压皮带中间时，约有2cm 左右的松弛量为好。
⑶请装好皮带的护盖。
⑷缝纫机的旋转方向，从皮带轮侧看是向右旋转的。
供油：⑴加油量是使油面处于H 线与L 线之间为好。
当油面低于L 线时，就要及时补充机油。
机油请使用公司指定的品牌和类型。
⑵手动给油是在缝纫机最初开始使用时，或停用一段时间重新开始使用时，请供给2 一3 滴油。
⑶为了防止布纤维或线被切断，请尽早给HR 装置供油。
穿线：⑴打开压脚杆及机盖（三处），把机上原有的线与缝纫用线绑结在一起。
⑵若机上原本没有线，请参照穿线图正确进行穿线。
⑶将线拉到针眼前，剪掉结头再次穿好针线。
⑷弯针线、上饰线，直到拉出接头后用剪刀剪齐接头。
3. 试缝：压脚压力的调节可旋转螺帽进行调节进布状态良好并能取得均匀针脚的范围内可能使用较弱的压力为好。
差动比的调节是松开螺母后，上下移动来进行调节。
调节完后，将螺母拧紧。
针脚长度的调节：⑴摁住按钮，旋转手轮，按钮会陷进更深处。
⑵这时边摁住按钮，边转动手轮，使校准标记号对准所希望的数值。
休闲裤贴袋机 Chino Pocket Setter （MB1002D-1-S7300A-305P）
休闲裤贴袋机Chino Pocket Setter （MB1002D-1-S7300A-305P）使用说明书Instruction Manual常州智谷机电科技有限公司CHANGZHOU WISDOM &VALLEY ELECTRICAL TECHNOLOGY CO.,LTD在使用本设备之前请先阅读本使用说明书Please read the operation manual of the touch screen interface before using the device 请将本使用说明书放在便于查阅的地方保管Please keep this operation manual of touch screen interface in convenient placeforreference2020.03版本信息/Version感谢购买IMB工业用缝纫机。
在使用此机器之前，请仔细阅读以下的说明，这样可以更好地帮到您了解此机器的相关操作。
这些说明是根据现行的条例明确阐述了正确的工作方法。
Thank you for purchasing this industrial sewing machine from IMBBefore using this automatic unit,please read the following instructions,which will help you tounderstand how the machine operates.These instructions illustrate the correct working methods to comply with current regulations.在没有得到IMB授权许可的前提下，此说明书的任何部分是不可以被复制或者转录的。
说明书的内容可能被修改，而不需预先通知。
No part of this manual may be copied or transcribed without requesting prior authorization from IMBThe contents of this manual may be subject to change without advance notification.我们将欣然接受各位提出的改进此说明书的任何建议和指示We are happy to receive suggestions and/or indications on ways we could improve this manual.本机介绍说明分为三部分，具体请参照《MB1002D休闲裤贴袋机-使用说明书》、《MB1002D休闲裤贴袋机-零件手册》、《MB1002D休闲裤贴袋机-触摸屏界面操作说明》。
KAIJO焊线机FB-900的中文说明书。13_Chapt_11 Manual Action(C)(1st)
第１１章 Manual(手动)动作目录11-1MANUAL・SWITCH功能11-2HEAD操作11-3UTILITY11-4ESCAPE11-5搬送操作11-6搬送初期化11-7LAMP操作11-8E YE UTILITY履历版 变更内容 变更日 １ 初版 2010/01/0111-1 Manual・Switch（手动开关）功能在Manual Mode(手动模式)中，可以执行各actuator(驱动器)等的单体动作、Manual B’g(手动焊线)１wire 等。
11-1-1 START Switch（开始开关）执行Manual B’g(手动焊线)。
详细内容请参照「１１－１－１１．Manual B’g(手动焊线)」。
11-1-2 RESET Switch执行ＸＹＺ的高速原点复归。
以高速移动无法进入原点时会自动以低速找寻原点。
若全轴进入原点则移动Lead Adjust(导脚调整)。
11-1-3 ZOOM Switch按 ZOOM 开关可以放大显示影像。
（Digital Zoom 功能）每按一次 ZOOM 开关就会增加放大倍率，在最大倍率按 ZOOM 开关则回到原来的显示影像。
11-1-4 Manipulator(转盘)轴切换Switch（XY, X, Y）移动manipulator(转盘)时指定的运转轴。
将开关锁定在Ｘ则仅Ｘ轴运转，Ｙ轴不运转。
将开关锁定在Ｙ则Ｘ轴不运转仅Ｙ轴运转。
将开关对准正中间的ＸＹ时，则Ｘ轴Ｙ轴都运转。
11-1-5 Ｚ轴动作Switch（Z.UP, Z.DOWN）转动Ｚ軸。
将开关锁定在ＵＰ则锁定的期间Ｚ轴上升。
将开关锁定在ＤＯＷＮ则锁定的期间Ｚ轴下降。
11-1-6 ＵＳ Test输出Switch（US.TEST）ＵＳ的测试输出。
按着开关的期间断续地执行ＵＳ输出。
11-1-7 Wire・Cut・Clamp（金线夹）・Switch（CLAMP）按着开关时，打开Wire・Cut・Clamp。
工业包缝机使用说明书
使用说明书User Guide工业包缝机Industrial sewing machine感谢您购买本公司的产品。
为了您的使用安全，请您在使用之前一定仔细阅读本使用说明书。
Thank you for purchasing our products.For your use safety,please must read the instruction manual before use.●前言感谢你选购本产品，为了你更好的使用本产品，在安装与调试前，请仔细阅读本操作说明及所搭配的缝纫机设备使用说明书，并由专业人员来安装与调试。
注意：使用中若出现任何疑问或对我们的产品及服务有任何的意见或建议，请随时与我们联系；本公司拥有对此手册的最终解释权。
本操作指南的用途：本操作指南基于用户的要求提供相关指导信息；这些信息涉及设备及其他使用场合、运输、安装、使用和维护；本操作指南主要面向用户和技术人员。
●安全说明1.请确保在插上插头通电以前，控制器开关按钮为关闭；2.请确保在开关按钮打开前已将线插好，否则会提示出错；3.无专业人员在场，请勿拆开控制器，以免造成意外；4.请确保可靠接地，避免触电；警告：控制器内部及接口线头均带强电，切勿触碰，以免触电！12◆接口插头的连接将脚踏板及机头的各连接插头安插到控制器后面对应的插座上。
连接好，请检查插头是否插牢。
◆操作面板说明图标功能说明1：工作模式下，切换上、下停针位；2：参数模式下，作参数设置。
1：工作模式下，开关LED 灯；2：参数模式下，作参数保存。
1：工作模式下，调节电机转速；2：参数模式下，作参数的选择及调整。
●参数调整及示例1.1控制器操作面板显示方式为四位共阴数码管。
待机界面下，按“+”、“-”键，可以调节即时转速。
1.2待机界面下，按“P”键，上针位指示灯亮时，为上停针；下停针指示灯亮时，为下停针；指示灯不亮，关闭停针功能。
1.3待机界面下，按“S”键，可以打开和关闭机头灯。
口袋卷边机 MB2001B 使用说明书
口袋卷边机Pocket Hemming Machine（MB2001B）使用说明书Instruction Manual常州智谷机电科技有限公司CHANGZHOU WISDOM &VALLEY ELECTRICAL TECHNOLOGY CO.,LTD在使用本设备之前请先阅读本使用说明书.Please read the operation manual of the touch screen interface before using the device 请将本使用说明书放在便于查阅的地方保管Please keep this operation manual of touch screen interface in convenient placeforreference2022.04.03版本信息/Version感谢购买IMB工业用缝纫机。
在使用此机器之前，请仔细阅读以下的说明，这样可以更好地帮到您了解此机器的相关操作。
这些说明是根据现行的条例明确阐述了正确的工作方法。
Thank you for purchasing this industrial sewing machine from IMBBefore using this automatic unit,please read the following instructions,which will help you tounderstand how the machine operates.These instructions illustrate the correct working methods to comply with current regulations.在没有得到IMB授权许可的前提下，此说明书的任何部分是不可以被复制或者转录的。
说明书的内容可能被修改，而不需预先通知。
No part of this manual may be copied or transcribed without requesting prior authorization from IMBThe contents of this manual may be subject to change without advance notification.我们将欣然接受各位提出的改进此说明书的任何建议和指示We are happy to receive suggestions and/or indications on ways we could improve this manual.本机介绍说明分为三部分，具体请参照《MB2001B-使用说明书》、《MB2001B-零件手册》、《MB2001B-触摸屏界面操作说明》。
缝纫机使用说明书
恭喜您选择了我们的产品
本缝纫机是最先进的电脑化家用缝纫机之一。为充分利用它的所有功能，我们建议您在使用本缝纫 机之前先阅读此说明书。
请在使用本缝纫机之前阅读
安全操作注意事项 1. 缝制时请务必把目光放在针上。请勿触碰手轮、挑线杆、针或其它运动部件。 2. 在下列情况下，请记得关闭电源开关并拔出电源线：
缝纫机穿线 ........................................................................................................................ 11
梭芯绕线 ...........................................................................................................................................................................11 底线穿线 ...........................................................................................................................................................................14 面线穿线 ...........................................................................................................................................................................16 拉起底线 ...........................................................................................................................................................................19
FLUKE 433 434 说明书
Fluke 433/434Three Phase Power Quality Analyzer用户手册CH年8月 2004© 2004 Fluke Corporation版权所有。
荷兰印刷所有产品名称都是其各自所属公司的商标。
目录章节标题页码1 常规方面................................................................................................ 1-1简介................................................................................................................... 1-1有限保证及责任限定....................................................................................... 1-2合格声明书....................................................................................................... 1-3发货通知........................................................................................................... 1-4与服务中心联系............................................................................................... 1-5安全须知：请先阅读...................................................................................... 1-52 关于本手册............................................................................................ 2-1简介................................................................................................................... 2-1用户手册内容................................................................................................... 2-1 433/434型的功能........................................................................ 3-13 Fluke简介................................................................................................................... 3-1常规测量........................................................................................................... 3-1查看详细信息的测量模式............................................................................... 3-24 基本操作和菜单导览.............................................................................. 4-1简介................................................................................................................... 4-1仰角架和挂带.................................................................................................. 4-1分析仪供电....................................................................................................... 4-2显示屏亮度....................................................................................................... 4-3锁定键盘........................................................................................................... 4-3菜单导览........................................................................................................... 4-4显示屏对比度................................................................................................... 4-4重置为出厂默认值.......................................................................................... 4-45 显示信息................................................................................................ 5-1简介................................................................................................................... 5-1相位颜色........................................................................................................... 5-1Fluke 433/434用户手册屏幕类型........................................................................................................... 5-2所有屏幕类型共有的屏幕信息........................................................................ 5-26 输入连接................................................................................................ 6-1简介................................................................................................................... 6-1输入连接........................................................................................................... 6-17 示波器波形和相量.................................................................................. 7-1简介................................................................................................................... 7-1示波器波形....................................................................................................... 7-1示波器相量....................................................................................................... 7-2提示与技巧....................................................................................................... 7-28 Volts/Amps/Hertz.................................................................................8-1简介................................................................................................................... 8-1表格................................................................................................................... 8-1趋势图............................................................................................................... 8-2提示与技巧....................................................................................................... 8-39 骤升与骤降............................................................................................ 9-1简介................................................................................................................... 9-1趋势图............................................................................................................... 9-3事件表............................................................................................................... 9-4提示与技巧....................................................................................................... 9-510 谐波....................................................................................................... 10-1简介................................................................................................................... 10-1条形图屏幕....................................................................................................... 10-1表格................................................................................................................... 10-3趋势图............................................................................................................... 10-3提示与技巧....................................................................................................... 10-411 功率与能量............................................................................................ 11-1简介................................................................................................................... 11-1表格................................................................................................................... 11-1趋势图............................................................................................................... 11-3提示与技巧....................................................................................................... 11-412 闪变....................................................................................................... 12-1简介................................................................................................................... 12-1表格................................................................................................................... 12-1趋势图............................................................................................................... 12-3提示与技巧....................................................................................................... 12-413 不平衡.................................................................................................... 13-1简介................................................................................................................... 13-1表格................................................................................................................... 13-1趋势图............................................................................................................... 13-2相量................................................................................................................... 13-3提示与技巧....................................................................................................... 13-3目录（续）14 瞬态....................................................................................................... 14-1简介................................................................................................................... 14-1波形显示........................................................................................................... 14-1提示与技巧....................................................................................................... 14-315 浪涌电流................................................................................................ 15-1简介................................................................................................................... 15-1浪涌趋势显示................................................................................................... 15-1提示与技巧....................................................................................................... 15-416 电力质量监测......................................................................................... 16-1简介................................................................................................................... 16-1电力质量主屏幕............................................................................................... 16-4事件表............................................................................................................... 16-5趋势图显示....................................................................................................... 16-6条形图屏幕....................................................................................................... 16-717 光标与缩放............................................................................................ 17-1简介................................................................................................................... 17-1波形显示中的光标........................................................................................... 17-1趋势图显示中的光标....................................................................................... 17-2从事件表到启用光标的趋势图显示................................................................ 17-3条形图显示中的光标....................................................................................... 17-418 设置分析仪............................................................................................ 18-1简介................................................................................................................... 18-1常规设置........................................................................................................... 18-3功能参数选择................................................................................................... 18-5用户参数选择................................................................................................... 18-9极限值调整....................................................................................................... 18-1119 内存、打印机和 PC 的使用................................................................... 19-1简介................................................................................................................... 19-1内存的使用....................................................................................................... 19-1打印机和 PC 的使用......................................................................................... 19-320 技巧与维护............................................................................................ 20-1简介................................................................................................................... 20-1清洁分析仪及其附件....................................................................................... 20-1存放分析仪....................................................................................................... 20-1将电池保持在良好状态................................................................................... 20-1Fluke 433 型选项的安装.................................................................................. 20-1零件与附件....................................................................................................... 20-2故障排除........................................................................................................... 20-321 规格....................................................................................................... 21-1简介................................................................................................................... 21-1电气测量........................................................................................................... 21-2趋势图记录....................................................................................................... 21-11接线组合........................................................................................................... 21-12显示屏............................................................................................................... 21-13Fluke 433/434用户手册内存................................................................................................................... 21-13打印机与接口................................................................................................... 21-14电源与电池充电器........................................................................................... 21-14机械................................................................................................................... 21-15环境................................................................................................................... 21-15电磁兼容性（EMC）....................................................................................... 21-16安全................................................................................................................... 21-16 索引章1节常规方面简介本章向您讲述有关 Fluke 433/434 型 Three Phase Power Quality Analyzer（以下简称为‘分析仪’）的许多常规和重要方面的内容。