词语之间的几种语义联系
浅谈汉英词语之间的语义关系
语义学指 出，既然语言与民族文化 及 自然环境密切相 关 ，在文化和自然环境中占重要地位的事物往往有较多的词 语来指称 ，因为各民族生活在不同的文化与 自然环境中，占 重要地位的事物必然不同，这样就产生了不同语言的词汇中 不 同的 “ 语义场 ” 。生活在终年冰天雪地 的北极 圈内的爱斯 基摩人， 语言中对不同情况下的 “ 有一系列不同的词语 ， 雪”
成年的弟弟行使父亲的权利与义务。而伯叔与舅家的亲疏关 系相差也很大，在这种文化背景下，就需要有特别的词语来 区别 “ 、“ 、“ 、“ 、“ 兄” 弟” 伯” 叔” 舅”等不同关系了。 再举一个语义包孕的例子。由于英国畜牧业发达 ，牛羊
ｔ ｏ ｅ ｇ ｓ ｈ ｇ ｌ ｎｅｇ） ｅ ｄ 。它们在语义上是重合的。英语也吸收了汉 语的词语，如丢面子（ ｓ ｅａｅ，保住面子（ ｖ ｅａｅ。 １ ｅｈ ｃ） ｏ ｔ ｆ ｓ ｅ ｈ ｃ） ａ ｔ ｆ
孕 的语 义 关系 。
致 ，在任何场合都可以对译 ，而且只能用这—特定的对方
来翻译 。语义 重合 的汉 英词语 在 日常 的 口笔语 中不常 见 ，因
为它们大多是专门术语。 如氧气（ｘｇｎ， ｏ ｙｅ）肝炎（ｅａｔ）等。 ｈｐｔｉ，即它们绝大多数是一词
维普资讯
浅谈 汉英词 语之 间的语 义 关 系
浅谈汉英词语之问的语义关 系
福建经济管理学院基础部 郑诗玑
［ 摘要】 汉 、英两个 民族在 文 化和 自然环 境方 面差 异甚 大 ，汉语 与英 语 的语义 结构必 然很 不相 同 ，这 具体 体 现在 汉 英 词语之 间存在 着 多种 的 语义 关系 。该文拟 对重合 、包 孕 、交叉 、相 离及 “ 朋友 ”等语 义关 系作 简要 探讨 。 假
语义关系的种类范文
语义关系的种类范文1.同义关系同义关系是指两个或多个词语具有相同或相似的意义。
这种关系可以根据词义的相似程度分为完全同义和近义两种。
完全同义的词在所有上下文中可以互换使用，而近义词则有时仅限于特定的语境中可以替代。
例如，“笑”和“笑容”就可以看作是完全同义的词语。
2.反义关系反义关系是指两个词语的意义相对或相反。
一个词的意义与另一个词的意义相反，常常指的是其中一属性或状态的对立面。
例如，“高”和“矮”、“喜欢”和“讨厌”之间就存在着反义关系。
3.上下位关系上下位关系是指两个词语之间的整体与部分、范围与成员等关系。
上位词是更广泛的概念，下位词则是具体的组成部分。
例如，“动物”是“狗”的上位词，“狗”是“动物”的下位词。
4.同类关系同类关系是指两个或多个词语属于同一类别、同一范畴。
这种关系是根据词语的分类特征来划分的。
例如，“梨、苹果、香蕉”都属于水果这一类别。
5.延伸关系延伸关系是指两个词语之间存在着一种概念或意义的扩展或延伸。
一个词在特定语境中引申出了其他含义。
例如，“太阳”原本指的是天空中的恒星，而在口语中也可以指人类的父亲。
6.部分与整体关系部分与整体关系是指两个词语之间的包含与被包含的关系。
一个词语表示整体，另一个表示其中的一部分。
例如，“树”是“森林”的一部分。
7.时空关系时空关系是指两个句子中的事件发生的时间或地点之间的关系。
例如，“我在家等你”与“你在家的时候我会来拜访”的时间关系是先后顺序。
8.因果关系因果关系是指两个事件之间的因果关联。
一个事件导致了另一个事件的发生。
例如，“下雨导致道路湿滑，发生了交通事故”。
9.联想关系10.递进关系递进关系是指两个或多个句子之间的意义逐步增加或扩展的关系。
一个句子的内容在下一个句子中得到了进一步的发展。
例如，“这个城市有很多景点，比如有著名的博物馆、美丽的公园，还有历史悠久的故居。
”以上是常见的语义关系的种类。
这些关系的理解对于正确理解和运用语言是非常重要的，同时也有助于我们更好地理解和解释复杂的句子和篇章。
语义关系知识点总结
语义关系知识点总结在语义关系的研究中，有一些常见的语义关系类型（语义关联，上下位关系、反义关系、同义词关系、关联关系等）。
“语义关系知识点”是这些语义关系类型的总结和归纳。
通过研究和掌握这些知识点，可以帮助我们更好地理解语义关系，从而提高自然语言处理的效果和质量。
一、语义关联语义关联是指词语之间存在着某种关系，这种关系主要是基于它们的语义含义。
语义关联有很多种类型，包括上下位关系、反义关系、同义词关系和关联关系等。
1. 上下位关系上下位关系是指词语之间的包含关系。
一个词语是另一个词语的上位词或超类词，另一个词语是其下位词或子类词。
例如，动物和猫之间的上下位关系，动物是猫的上位词，猫是动物的下位词。
2. 反义关系反义关系是指词语之间的相反关系。
一个词语的含义与另一个词语的含义相对立。
例如，大和小、好和坏，是反义词。
3. 同义词关系同义词关系是指词语之间的含义相近或相同。
例如，美丽和漂亮、喜欢和爱，是同义词关系。
4. 关联关系关联关系是指词语之间的概念或概念间的关系。
例如，手和指头是相关联的，汽车和公路是相关联的。
二、语义关系知识点总结1. 上下位关系上下位关系是语义关系中的一种重要类型，它反映了词语之间的包含关系。
在自然语言处理中，上下位关系的理解和处理对于词义的判断和句子的理解都具有重要意义。
上位词和下位词的关系，可以通过语义角度和实质角度来理解。
从语义角度来看，上位词概括了下位词的含义，而下位词是上位词的具体实例。
例如，水果是上位词，苹果、香蕉、橙子是水果的下位词。
从实质角度来看，上位词是一种概念，下位词是这种概念的一个个体实例。
2. 反义关系反义关系是语义关系中的一种重要类型，它反映了词语之间的相对立关系。
在自然语言处理中，反义关系的理解和处理对于词义的判断和句子的理解都具有重要意义。
反义词之间的关系有时候是对立的，有时候是互补的。
对于对立的反义关系，如大和小、好和坏等，是一种相对立的关系；对于互补的反义关系，如男性和女性、上和下等，是一种互不重叠的关系。
词语之间的几种语义联系
竭诚为您提供优质的服务，优质的文档，谢谢阅读/双击去除词语之间的几种语义联系自从“现代语言学之父”、世界最著名的语文学家索绪尔于本世纪初提出“语言是一个符号系统”的观点以来，词语之间的系统联系一直是语言学家关注的焦点之一。
特别是近几十年来，词语之间的语义联系越来越受到语言学家重视，围绕词语之音的语义联系问题，语言学家提出了一系列重要的新理论、新方法和新概念，如语义场理论、义素分析法等等。
传统语言学只注意到词语之间的同义关系和反义关系，而实际上词语之间还有许多别的重要的语义关系。
有些语义关系已被语言学家发掘出来了，还有一些则有待于进一步发掘。
这里谈谈除了同义反义关系之外的几种重要的语义聚合关系，并谈谈他们在词语解释中的作用。
一、上下义关系上下义关系是词语之间语义上的包含与被包含的关系，凡是一个词语的全部语义（概念意义）包括在另一个词语的语义之中，这两个词语就构成上下义关系。
上下义关系就是逻辑学上的属种关系，具有属种关系的一组词就是上下义词，其中表示属概念的词是上义词，表示种概念的词是下义词，如：“笔－钢笔”、“人－男人”、“听－偷听”、“销售－批发”、“红－粉红”、“白－雪白”等等。
其中“笔”是“钢笔”的上义词，“钢笔”是“笔”的下义词。
其余依此类推。
上下义词都有属种关系，没有属种关系的词不是上下义词，如构成整体与部分关系的词就不是上下义词，如“中国－北京”、“衣服－衣襟”、“森林－树”、“船－船队”都不是上下义词。
表示等级关系的词也不是上下义词，如“博士－硕士”、“处长－科长”、“年－月”都不是上下义词。
因为这些词语之间并没有逻辑上的属种关系。
上下义词具有包容性，上义词的所指范围包容下义词所指范围，可以进入“乙是甲”的格式，但不能反过来说“甲是乙”。
如可以说“钢笔是笔”，但不能说“笔是钢笔”。
从逻辑上讲，如果乙真，则甲必真；如果乙假，则甲或真或假。
如，“这是钢笔”为真，那么“这是笔”必真；若“这是钢笔”为假，那么，“这是笔”可能是真的，也可能是假的。
第六节 词语的关系
诞辰——生日
b、 有的适用于日常生活，有的适用于专门业务范围。
“铁钉刺破了他的脸，疼得他小脑袋汗珠直掉，但他 两只胳膊还是死死地抱住坏蛋的腿”
体育教材中，“脑袋不动，两只胳膊平伸”是否恰当？
3、词性方面的差异
有的词同时属于不同的几个词类，与别的词形成 同义词。例： 深刻 （形容词） 深入 （动词、形容词） 突然 （形容词） 猛然 （副词）
发挥：（作用、余力、潜力、威力）
2、色彩方面的差别
（1）感情色彩不同。例： 成果——结果——后果
褒
中
贬
教导——教唆 行为——行径
果断——武断 鼓励——怂恿
（2）语体色彩不同
a 、有的适用于庄重的场合，有书面语的色彩，有的 适用于一般场合，有口语色彩；如： 父亲——爸爸 悲痛——难受
例如：出头露面、花言巧语、东奔西走。
思考：关于“死”，你知道
有哪些说法？并体会不同说 法之间的区别。
古代，《礼记·曲礼》：“天子死曰崩，诸侯 死曰甍，大夫死曰卒，士曰不禄，庶人曰死。”
除“崩”外，还有“山陵崩、驾崩、晏驾、千秋、百 岁”等。一般官员和百姓死亡，则称“千古、殒命、 捐生、就木、溘逝、作古、弃世、故、终”等。佛道 徒之死，说法更多，如“涅槃、圆寂、羽化、示寂、 仙游、登仙、升天、仙逝”等 。 到了现代，“死”的讳称更是五花入门，书面上除沿 用不；少古人的称谓外，又有了一些新的词语，如 “安息、长眠、逝世、长逝、谢世、离世、亡故、永 别”等。口头则一般婉称“老了、没了、停止了呼吸” 等。
1.等义词：意义完全相同。这类比较少见。
演讲—讲演 夜宵—宵夜 寻找—找寻
语义结构关系
语义结构关系语义结构是句法形式和语义内容的统一体。
对语义结构不仅要做形式分析，如句法层次分析、句法关系分析、以及句型分析等，还要做种种语义分析。
语义结构中的语义分析主要指语义关系、语义指向、语义特征三种分析法。
一、语义关系（一）句法关系和语义关系在语义结构中，词语与词语之间不仅发生种种语法关系，主谓、述补、述宾、偏正、联合等，而且发生种种语义关系。
语义关系，语义学中指语言成分所表示的客观对象之间的关系，我们所说的语义关系是指动作和动作者、动作和受动者、动作和工具、动作和处所、事物和事物之间的关系等。
句法关系和语义关系可能一致，也可能不一致。
⑴吃面条。
/削苹果。
(句法、语义关系一致。
)⑵我吃完了。
/饼干吃完了。
/文章写好了。
(句法、语义关系不一致)前者“我”与“吃”是动作者（施事）和动作的关系，后者“饼干”和“吃”是受动者（受事）和动作的关系，结果和动作的关系。
一种语义结构关系，可能包含着多种语义关系，如：修理家具。
/挖了一个坑。
/来了一个客人。
/写毛笔。
(述宾关系，受事、结果、施事、工具。
)反之，一种语义关系也可能构成多种语义结构关系。
⑶沙发上坐着一个人。
⑷那个人坐在沙发上。
⑸那个人在沙发上坐着。
这几个语义结构的语义关系基本相同，“人”“沙发上”与“坐”之间都是“施事”“处所”与“动作”的关系；但语义结构关系却不一样。
（二）动词和名词语义关系的类别汉语语义结构中的语义关系是多种多样的，句法分析的重点是动词跟名词性词语之间的语义关系。
在各种语义关系中，名词性成分担任了一定的语义角色，如“受事、结果、施事、工具”等，这实际上也就是揭示了名词性成分跟动词之间的关系。
名词性词语经常担任的语义角色主要有：1、施事：指动作的发出者（可用介词“被、叫、让、给”引进）他在看书。
/小狗啃完了骨头。
/敌人被我们打败了。
2、受事：指动作行为的承受者（可用介词“把、将”引进）。
小牛吃草。
/张三修桌子。
/毛把花瓶打碎了。
词语的语义关系 语言学
词语的语义关系语言学
词语的语义关系是语言学中一个重要的研究领域，它涉及到词语之间的意义联系和语义层次结构。
以下是几种常见的词语语义关系：
1. 同义词：指具有相似或相近意义的词语。
例如，“美丽”和“漂亮”、“高兴”和“快乐”等。
同义词在语言中可以丰富表达方式，但在具体语境中可能存在细微的差别。
2. 反义词：指意义相反的词语。
例如，“大”和“小”、“高”和“矮”等。
反义词的存在有助于形成对比和表达对立概念。
3. 上位词和下位词：上位词是对一类事物的统称，而下位词则是对上位词的具体细分。
例如，“动物”是上位词，而“猫”、“狗”等则是下位词。
4. 类义词：指属于同一语义范畴或具有相似语义特征的词语。
例如，“水果”、“蔬菜”、“家具”等都属于类义词。
5. 语义场：指一组相互关联的词语所构成的语义范围。
例如，“家庭”、“父母”、“孩子”等词语构成了一个家庭语义场。
6. 多义词：指具有多种不同意义的词语。
例如，“打”可以表示“击打”、“拨打电话”、“打印”等不同的意义。
词语的语义关系研究对于语言的理解、词汇学习、语义推理等方面都具有重要意义。
它有助于我们深入了解词语的意义结构和语义网络，提高语言表达和沟通的准确性。
语义关系的种类
语义关系的种类1.同义关系：同义关系是指两个或多个词语之间在意义上相似或相近的关系。
这种关系可以帮助我们扩展词汇量，提高表达能力。
例如，“聪明”和“机智”在意义上是相似的。
2.反义关系：反义关系是指两个词语之间在意义上相对或对立的关系。
这种关系可以帮助我们强调文本中的观点或概念。
例如，“好”和“坏”在意义上是相对的。
3.上位关系：上位关系是指一个词语表示的概念包含或属于另一个词语所表示的概念。
这种关系可以帮助我们组织概念之间的层级结构。
例如，“狗”是“动物”的一种。
4.下位关系：下位关系是指一个词语表示的概念被另一个词语所包含或所属于。
这种关系可以帮助我们更具体地表达概念。
例如，“玫瑰”是“花”的一种。
5.同属关系：同属关系是指两个或多个词语所表示的概念在某一方面具有共同性。
这种关系可以帮助我们进行分类和归纳。
例如，“橘子”和“苹果”都是属于“水果”的。
6.部分关系：部分关系是指一个词语表示的概念是另一个词语所表示的概念的一部分。
这种关系可以帮助我们描述事物的组成部分。
例如，“轮子”是“汽车”的一部分。
7.例证关系：例证关系是指一个词语表示的概念可以作为另一个词语所表示的概念的例子。
这种关系可以帮助我们解释和支持论点。
例如，“苹果”可以作为“水果”的一个例证。
8.原因与结果关系：原因与结果关系是指一个词语表示的概念是另一个词语所表示的概念的原因或结果。
这种关系可以帮助我们解释行动的动机或结果。
例如，“下雨”是“湿润”的原因。
除了上述提到的语义关系，还有其他一些特殊的语义关系，如反转关系、否定关系、比较关系等等。
这些关系在语言中起着重要的作用，可以帮助我们更好地理解文本的意义，提高语言表达的准确性和丰富性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
璇嶈涔嬮棿鐨勫嚑绉嶈涔夎仈绯?鑷粠鈥滅幇浠ｈ瑷€瀛︿箣鐖垛€濄€佷笘鐣屾渶钁楀悕鐨勮鏂囧瀹剁储缁皵浜庢湰涓栫邯鍒濇彁鍑衡€滆瑷€鏄竴涓鍙风郴缁熲€濈殑瑙傜偣浠ユ潵锛岃瘝璇箣闂寸殑绯荤粺鑱旂郴涓€鐩存槸璇█瀛﹀鍏虫敞鐨勭劍鐐逛箣涓€銆傜壒鍒槸杩戝嚑鍗佸勾鏉ワ紝璇嶈涔嬮棿鐨勮涔夎仈绯昏秺鏉ヨ秺鍙楀埌璇█瀛﹀閲嶈锛屽洿缁曡瘝璇箣闊崇殑璇箟鑱旂郴闂锛岃瑷€瀛﹀鎻愬嚭浜嗕竴绯诲垪閲嶈鐨勬柊鐞嗚銆佹柊鏂规硶鍜屾柊姒傚康锛?濡傝涔夊満鐞嗚銆佷箟绱犲垎鏋愭硶绛夌瓑銆備紶缁熻瑷€瀛﹀彧娉ㄦ剰鍒拌瘝璇箣闂寸殑鍚屼箟鍏崇郴鍜屽弽涔夊叧绯伙紝鑰屽疄闄呬笂璇嶈涔嬮棿杩?鏈夎澶氬埆鐨勯噸瑕佺殑璇箟鍏崇郴銆傛湁浜涜涔夊叧绯诲凡琚瑷€瀛﹀鍙戞帢鍑烘潵浜嗭紝杩樻湁涓€浜涘垯鏈夊緟浜庤繘涓€姝ュ彂鎺樸€傝繖閲岃皥璋堥櫎浜嗗悓涔夊弽涔夊叧绯讳箣澶栫殑鍑犵閲嶈鐨勮涔夎仛鍚堝叧绯伙紝骞惰皥璋堜粬浠湪璇嶈瑙ｉ噴涓殑浣滅敤銆?涓€銆佷笂涓嬩箟鍏崇郴涓婁笅涔夊叧绯绘槸璇嶈涔嬮棿璇箟涓婄殑鍖呭惈涓庤鍖呭惈鐨勫叧绯伙紝鍑℃槸涓€涓瘝璇殑鍏ㄩ儴璇箟锛堟蹇垫剰涔夛級鍖呮嫭鍦ㄥ彟涓€涓瘝璇殑璇箟涔嬩腑锛岃繖涓や釜璇嶈灏辨瀯鎴愪笂涓嬩箟鍏崇郴銆備笂涓嬩箟鍏崇郴灏辨槸閫昏緫瀛︿笂鐨勫睘绉嶅叧绯伙紝鍏锋湁灞炵鍏崇郴鐨勪竴缁勮瘝灏辨槸涓婁笅涔夎瘝锛屽叾涓〃绀哄睘姒傚康鐨勮瘝鏄笂涔夎瘝锛岃〃绀虹姒傚康鐨勮瘝鏄笅涔夎瘝锛屽锛氣€滅瑪锛嶉挗绗斺€濄€佲€滀汉锛嶇敺浜衡€濄€佲€滃惉锛嶅伔鍚€濄€佲€滈攢鍞紞鎵瑰彂鈥濄€佲€滅孩锛嶇矇绾⑩€濄€佲€滅櫧锛嶉洩鐧解€濈瓑绛夈€傚叾涓€滅瑪鈥濇槸鈥滈挗绗斺€濈殑涓婁箟璇?锛屸€滈挗绗斺€濇槸鈥滅瑪鈥濈殑涓嬩箟璇嶃€傚叾浣欎緷姝ょ被鎺ㄣ€?涓婁笅涔夎瘝閮芥湁灞炵鍏崇郴锛屾病鏈夊睘绉嶅叧绯荤殑璇嶄笉鏄笂涓嬩箟璇嶏紝濡傛瀯鎴愭暣浣撲笌閮ㄥ垎鍏崇郴鐨勮瘝灏变笉鏄笂涓嬩箟璇嶏紝濡傗€滀腑鍥斤紞鍖椾含鈥濄€佲€滆。
鏈嶏紞琛ｈ鈥濄€佲€滄．鏋楋紞鏍戔€濄€佲€滆埞锛嶈埞闃熲€濋兘涓嶆槸涓婁笅涔夎瘝銆傝〃绀虹瓑绾у叧绯荤殑璇嶄篃涓?鏄笂涓嬩箟璇嶏紝濡傗€滃崥澹紞纭曞＋鈥濄€佲€滃闀匡紞绉戦暱鈥濄€佲€滃勾锛嶆湀鈥濋兘涓嶆槸涓婁笅涔夎瘝銆傚洜涓鸿繖浜涜瘝璇箣闂村苟娌℃湁閫?杈戜笂鐨勫睘绉嶅叧绯汇€?涓婁笅涔夎瘝鍏锋湁鍖呭鎬э紝涓婁箟璇嶇殑鎵€鎸囪寖鍥村寘瀹逛笅涔夎瘝鎵€鎸囪寖鍥达紝鍙互杩涘叆鈥滀箼鏄敳鈥濈殑鏍煎紡锛屼絾涓嶈兘鍙嶈繃鏉ヨ鈥滅敳鏄箼鈥濄€傚鍙互璇粹€滈挗绗旀槸绗斺€濓紝浣嗕笉鑳借鈥滅瑪鏄挗绗斺€濄€備粠閫昏緫涓婅锛屽鏋滀箼鐪燂紝鍒欑敳蹇呯湡锛涘鏋?涔欏亣锛屽垯鐢叉垨鐪熸垨鍋囥€傚锛屸€滆繖鏄挗绗斺€濅负鐪燂紝閭ｄ箞鈥滆繖鏄瑪鈥濆繀鐪燂紱鑻モ€滆繖鏄挗绗斺€濅负鍋囷紝閭ｄ箞锛屸€滆繖鏄瑪鈥濆彲鑳芥槸鐪熺殑锛屼篃鍙兘鏄亣鐨勩€?涓婁笅涔夎瘝鍏锋湁鐩稿鎬э紝鐢茶瘝鏄箼璇嶇殑涓婁箟璇嶏紝涔欒瘝鍙堝彲鑳芥槸涓欒瘝鐨勪笂涔夎瘝銆傚鈥滄灙鈥濇槸鈥滄鍣ㄢ€濈殑涓嬩箟璇?锛屽張鏄€滄墜鏋€濈殑涓婁箟璇嶃€?鐢变簬涓婁笅涔夎瘝杩樺叿鏈変紶閫掓€э紝鑻ョ敳璇嶆槸涔欒瘝鐨勪笂涔夎瘝锛屼箼璇嶆槸涓欒瘝鐨勪笂涔夎瘝锛岄偅涔堢敳璇嶄篃鏄笝璇嶇殑涓婁箟璇?銆傚弽涔嬩害鐒讹紝濡傗€滀汉鈥濇槸鈥滅敺浜衡€濈殑涓婁箟璇嶏紝鈥滅敺浜衡€濇槸鈥滆€佹眽鈥濈殑涓婁箟璇嶏紝閭ｄ箞鈥滀汉鈥濅篃鏄€滆€佹眽鈥濈殑涓婁箟璇嶃€?鐢变簬涓婁笅涔夎瘝鍏锋湁浼犻€掓€э紝鍥犳涓婁笅涔夎瘝鐨勪笂涓嬩箟鍏崇郴鏈夎繙鏈夎繎銆傚叿鏈夋渶閭昏繎鐨勪笂涓嬩箟璇嶏紝灏辨槸鐩存帴涓婁笅涔夎瘝锛屽叾浠栦笂涓嬩箟璇嶅氨鏄棿鎺ヤ笂涓嬩箟璇嶏紝濡傗€滀汉锛嶇敺浜衡€濆氨鏄洿鎺ヤ笂涓嬩箟璇嶏紝鈥滀汉锛嶈€佹眽鈥濆氨鏄棿鎺ヤ笂涓嬩箟璇?銆?涓婁笅涔夊叧绯绘槸璇嶈涔嬮棿鐨勯噸瑕佽涔夊叧绯伙紝鎴戜滑骞冲父瑙ｉ噴璇嶈锛岀粰姒傚康涓嬪畾涔夛紝甯稿父瑕佸埄鐢ㄨ瘝璇箣闂寸殑涓婁笅涔夊叧绯伙紝鏋勬垚鈥滃睘鍔犵宸畾涔夆€濄€傚鈥滈挗绗旀槸绗斿ご鐢ㄩ噾灞炲埗鎴愮殑绗斻€傗€濃€滅煶闆曟槸鍦ㄧ煶澶翠笂闆曞埢褰㈣薄銆佽姳绾圭殑鑹?鏈€傗€濊繖绉嶁€滃睘鍔犵宸畾涔夆€濇槸鏈€甯歌鐨勫畾涔夋柟寮忋€?浜屻€佹€诲垎鍏崇郴鎬诲垎鍏崇郴鏄瘝璇箣闂磋涔変笂鐨勬暣浣撲笌閮ㄥ垎鐨勫叧绯汇€傚鏋滀竴涓瘝璇墍鎸囩殑浜嬬墿灞炰簬鍙︿竴涓瘝璇墍鎸囦簨鐗╃殑涓€涓瀯鎴愰儴鍒嗭紝杩欎袱涓瘝璇箣闂村氨鏋勬垚鎬诲垎鍏崇郴銆傚叿鏈夋暣浣撻儴鍒嗗叧绯荤殑涓€缁勮瘝鏄€诲垎璇嶏紝鍏朵腑琛ㄧず鏁翠綋鐨勮瘝鏄€?涔夎瘝锛岃〃绀洪儴鍒嗙殑璇嶆槸鍒嗕箟璇嶏紝濡傗€滀腑鍥斤紞涓婃捣鈥濄€佲€滃ぇ瀛︼紞绯烩€濄€佲€滄埧瀛愶紞瀹㈠巺鈥濄€佲€滄暀瀛︽ゼ锛嶆暀瀹も€濄€佲€?韬綋锛嶅ご鈥濄€佲€滈瀷瀛愶紞闉嬪簳鈥濄€佲€滃洓瀛ｏ紞鏄ュぉ鈥濄€佲€滄．鏋楋紞鏍戔€濄€佲€滆埞闃燂紞鑸光€濈瓑绛夈€傚叾涓€滀腑鍥解€濇槸鈥滀笂娴?鈥濈殑鎬讳箟璇嶏紝鈥滀笂娴封€濇槸鈥滀腑鍥解€濈殑鍒嗕箟璇嶃€傚叾浣欎緷姝ょ被鎺ㄣ€傛€诲垎璇嶄腑鍒嗕箟璇嶆墍鎸囧璞℃槸鎬讳箟璇嶆墍鎸囧璞＄殑鏋?鎴愰儴鍒嗭紝鍙互杩涘叆鈥滀箼鏄敳鐨勪竴閮ㄥ垎鈥濈殑鏍煎紡銆傚鈥滀笂娴锋槸涓浗鐨勪竴閮ㄥ垎鈥濄€?鎬诲垎璇嶄笌涓婁笅涔夎瘝鏈夌被浼间箣澶勶紝閮藉彲杩涘叆鈥滅敳鍖呮嫭涔欌€濈殑鏍煎紡銆備絾涓婁笅涔夎瘝涔嬮棿鏄睘涓庣鐨勫叧绯伙紝鍙互杩?鍏モ€滀箼鏄敳鈥濈殑鏍煎紡锛屾€诲垎璇嶄箣闂存槸鏁翠綋涓庨儴鍒嗙殑鍏崇郴锛屼笉鑳借繘鍏モ€滀箼鏄敳鈥濈殑鏍煎紡銆傚涓嶈兘璇粹€滀笂娴锋槸涓浗鈥濄€?鎬诲垎璇嶄篃鍏锋湁鐩稿鎬у拰浼犻€掓€с€傜敳璇嶆槸涔欒瘝鐨勬€讳箟璇嶏紝涔欒瘝鍙堝彲鑳芥槸涓欒瘝鐨勬€讳箟璇嶏紝濡傗€滃ご鈥濇槸鈥滆韩浣撯€?鐨勫垎涔夎瘝锛屽張鏄€滈蓟瀛愨€濈殑鎬讳箟璇嶏紝閭ｄ箞鈥滆韩浣撯€濅篃鏄€滈蓟瀛愨€濈殑鎬讳箟璇嶏紝鍙嶄箣浜︾劧銆備絾鎬诲垎璇嶇殑鐩稿鎬т笌涓?涓嬩箟璇嶆湁鎵€涓嶅悓銆傜敱浜庝笉鍚岀殑浜嬬墿鍙兘鏈夌浉鍚屾垨鐩镐技鐨勬瀯鎴愰儴鍒嗭紝鍥犳锛屽悓涓€涓瘝锛堝悓涓€绉嶆剰涔夛級鍙兘鏄嚑涓?琛ㄧず涓嶅悓浜嬬墿鐨勶紝娌℃湁涓婁笅涔夊叧绯荤殑璇嶇殑鍒嗕箟璇嶃€傚鈥滈┚椹跺鈥濇棦鏄€滆疆鑸光€濈殑鍒嗕箟璇嶏紝鍙堟槸鈥滄苯杞︹€濈殑鍒嗕箟璇嶏紱鈥滄牴鈥濇槸鈥滄爲鈥濈殑鍒嗕箟璇嶏紝涔熸槸鈥滆崏鈥濈殑鍒嗕箟璇嶏紝涓婁笅涔夎瘝涓€鑸病鏈夎繖绉嶆€ц川銆?涓庝笂涓嬩箟璇嶇被浼硷紝鎬诲垎璇嶇殑鎬诲垎鍏崇郴涔熸湁杩滄湁杩戯紝涔熷彲鍒嗙洿鎺ユ€诲垎璇嶅拰闂存帴鎬诲垎璇嶃€傝〃绀烘渶閭昏繎鐨勬€诲垎鍏?绯荤殑璇嶆槸鐩存帴鎬诲垎璇嶏紝濡傗€滀腑鍥斤紞鍗庝腑鈥濆氨鏄洿鎺ユ€诲垎璇嶏紱琛ㄧず闂存帴鎬诲垎鍏崇郴鐨勮瘝灏辨槸闂存帴鎬诲垎璇嶏紝濡傗€滀腑鍥?锛嶆姹夆€濆氨鏄棿鎺ユ€诲垎璇嶃€?鎬诲垎鍏崇郴涔熸槸璇嶈涔嬮棿鐨勪竴绉嶉噸瑕佺殑璇箟鍏崇郴锛屾湁鏃惰В閲婃煇浜涜瘝璇蹇垫椂锛屼篃瑕佸埄鐢ㄨ瘝璇箣闂寸殑鎬诲垎鍏崇郴銆傚鈥滆姳鏄瀛愭鐗╃殑鏈夋€х箒娈栧櫒瀹樸€傝姳鐢辫姳鐡ｃ€佽姳钀笺€佽姳鎵樸€佽姳钑婄粍鎴愨€︹€︹€濄€傚叾涓€滆姳鈥濅笌鈥滆姳鐡ｂ€濈瓑鏄?鎬诲垎鍏崇郴銆傚埄鐢ㄦ€诲垎鍏崇郴瑙ｉ噴璇嶈姒傚康锛屽彲浠ヨ鏄庝簨鐗╃殑鏋勯€狅紝涔熸槸涓€绉嶅父鐢ㄧ殑瀹氫箟鏂瑰紡锛岃繖绉嶅畾涔夋柟寮忓彲绉?涓衡€滄瀯閫犲畾涔夆€濄€?涓夈€佺被涔夊叧绯?绫讳箟鍏崇郴鏈夊箍涔夊拰鐙箟涔嬪垎銆傚箍涔夌殑绫讳箟鍏崇郴鏄寚琛ㄧず鍚岀被浜嬬墿鐜拌薄鐨勮瘝璇箣闂寸殑璇箟鍏崇郴锛屽寘鎷笂涓嬩箟鍏崇郴銆佹€诲垎鍏崇郴銆佸悓涔夊叧绯汇€佸弽涔夊叧绯诲拰鐙箟绫讳箟鍏崇郴銆傚涓€鑸墍璋撶被涔夎瘝鍏哥殑鈥滅被涔夆€濓紝灏辨槸鎸囩殑骞夸箟绫诲叧绯伙紝鐙箟绫讳箟鍏崇郴鏄瘝璇涔変笂鐨勫悓灞炲紓绫诲叧绯伙紝鍗宠瘝璇墍鎸囦簨鐗╁睘浜庡悓涓€澶х被锛堟垨鏁翠綋锛夎€屽垎灞炰笉鍚岀绫伙紙鎴栭儴鍒嗭級锛屼笉鍖呮嫭鍚屼箟銆佸弽涔夈€佷笂涓嬩箟鎴栨€诲垎鍏崇郴銆傝繖閲屽彧璋堢嫮涔夌被涔夊叧绯汇€傚叿鏈夌嫮涔夌被涔夊叧绯荤殑璇嶅氨鏄被涔?璇嶏紝濡傗€滆嫻鏋溿€佹ⅷ銆佹瀛愩€侀钑夆€︹€︹€濄€佲€滆姳鐡ｃ€佽姳钀笺€佽姳鎵樸€佽姳钑娾€濄€佲€滆洐娉炽€佷话娉炽€佽澏娉炽€佽嚜鐢辨吵鈥濄€佲€?鐓€佽捀銆佺倰銆佺偢鈥︹€︹€濄€佲€滀笢銆佸崡銆佽タ銆佸寳鈥濄€佲€滃崥澹€佺澹€佸澹€濄€佲€滃鏈濄€佸晢鏈濄€佸懆鏈濄€佺Е鏈濄€佹眽鏈濃€?鈥︹€濈瓑绛夈€傗€滆嫻鏋溾€濄€佲€滄ⅷ鈥濈瓑閮藉睘浜庡悓涓€涓ぇ绫烩€滄按鏋溾€濓紝浣嗗垎鍒槸灞炰簬涓嶅悓鐨勫悇绫伙紱鈥滆姳鐡ｃ€佽姳钀尖€濈瓑閮?鏄€滆姳鈥濈殑缁勬垚閮ㄥ垎锛屾墍浠ラ兘鏄被涔夎瘝銆傚叾浣欎緷姝ょ被鎺ㄣ€?绫讳箟璇嶄笌鍙嶄箟璇嶆湁浜涚摐钁涖€傚锛氣€滀笢銆佸崡銆佽タ銆佸寳鈥濇槸涓€缁勭被涔夎瘝锛屼絾鍏朵腑鈥滀笢锛嶈タ鈥濄€佲€滃崡锛嶅寳鈥濆張鏄?鍙嶄箟璇嶃€備笉濡ㄨ锛岃繖绉嶅弽涔夎瘝鏄被涔夎瘝鐨勪竴绉嶇壒娈婂舰寮忋€傚張濡傛湁浜涜瘝璇竴鑸湅浣滃弽涔夎瘝锛屽鈥滀腑鍖汇€佽タ鍖烩€濄€?鈥滅埗浜层€佹瘝浜测€濄€佲€滃瘨鍋囥€佹殤鍋団€濈瓑绛夈€傚弽涔夎瘝鏄剰涔夌浉鍙嶆垨鐩稿鐨勮瘝锛岄棶棰樻槸浠€涔堝彨鎰忎箟鐩稿弽鎴栫浉瀵癸紝娌℃湁鏄庣‘鐨勬爣鍑嗭紝鏈夋椂灏变笉瀹规槗鍒ゆ柇銆傗€滀腑鍖汇€佽タ鍖烩€濈瓑璇箟涓婃槸鍚︾浉鍙嶆垨鐩稿锛屽氨鍙兘瑙佷粊瑙佹櫤銆傚張濡傗€滃摜鍝ャ€?濮愬銆佸紵寮熴€佸濡光€濓紝涓€鑸鏄撹涓衡€滃摜鍝モ€濈殑鍙嶄箟璇嶆槸鈥滃紵寮熲€濓紝鈥滃濮愨€濈殑鍙嶄箟璇嶆槸鈥滃濡光€濓紝浣嗏€滃摜鍝?鈥濅笌鈥滃濮愩€佸濡光€濊涔変笂浼间箮涔熸湁鐩稿弽鐩稿涔嬪锛屽畠浠槸涓嶆槸鍙嶄箟璇嶅憿锛熷彲鑳藉氨鏈変笉鍚岀湅娉曘€備负浜嗛伩鍏嶇籂缂?锛屼笉濡傛妸杩欎簺璇嶉兘鐪嬩綔绫讳箟璇嶃€?绫讳箟璇嶅彲浠ヤ粠涓や釜涓嶅悓鐨勮搴﹀垎绫汇€傛牴鎹被涔夎瘝涔嬮棿鏈夋棤椤哄簭鍏崇郴锛岀被涔夎瘝鍙垎涓烘湁搴忕被涔夎瘝鍜屾棤搴忕被涔?璇嶄袱绫汇€傛湁搴忕被涔夎瘝涔嬮棿鏈夋煇绉嶅ぇ灏忋€佸厛鍚庛€侀珮浣庛€佹柟浣嶇瓑椤哄簭鍏崇郴锛屽鈥滃ぇ瀛︺€佷腑瀛︺€佸皬瀛︹€濄€佲€滃垵涓€銆佸垵浜屻€佸垵涓夈€佸垵鍥涖€佸垵浜斺€︹€︹€濄€佲€滄暀鎺堛€佸壇鏁欐巿銆佽甯堛€佸姪鏁欌€濄€佲€滀笢銆佸崡銆佽タ銆佸寳鈥濈瓑绛夈€傛棤搴忕被涔夎瘝涔嬮棿娌℃湁杩欑椤哄簭鍏崇郴锛屽鈥滈噾銆侀摱銆侀摐銆侀搧鈥︹€︹€濄€佲€滃皬璇淬€佽瘲姝屻€佹暎鏂囥€佹垙鍓р€︹€︹€濄€佲€滅敯寰勩€佷綋鎿嶃€佹父娉斥€?鈥︹€濈瓑绛夈€?鏍规嵁绫讳箟鍏崇郴鐨勮繙杩戯紝绫讳箟璇嶅彲浠ュ垎涓虹洿鎺ョ被涔夎瘝鍜岄棿鎺ョ被涔夎瘝涓ょ銆傚叿鏈夊叡鍚岀殑鐩存帴涓婁綅姒傚康鐨勭被涔夎瘝鏄洿鎺ョ被涔夎瘝锛屽鈥滆溅銆佽埞銆侀鏈衡€濓紝鍏锋湁鍏卞悓鐨勭洿鎺ヤ笂浣嶆蹇碘€滀氦閫氬伐鍏封€濓紝鏄洿鎺ョ被涔夎瘝銆傝€屸€滄苯杞︺€佽疆鑸广€侀鏈衡€濅篃鏄被涔夎瘝锛岄兘灞炩€滀氦閫氬伐鍏封€濓紝浣嗗畠浠殑鐩存帴涓婁綅姒傚康鍚勪笉鐩稿悓锛屾槸闂存帴绫讳箟璇嶃€?绫讳箟鍏崇郴涔熸槸璇嶈涔嬮棿鐨勪竴绉嶉噸瑕佽涔夊叧绯汇€傛垜浠В閲婅瘝璇蹇垫椂锛屽父甯镐篃瑕佸埄鐢ㄨ瘝璇箣闂寸殑绫讳箟鍏崇郴銆?濡傗€滃浣嶆槸鏌愪簺鍥藉鏍规嵁涓撲笟瀛︽湳姘村钩鑰屾巿浜堢殑绉板彿锛屽鍗氬＋銆佺澹€佸。