外交辞令
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响《左传》是我国古代史书中的一部重要篇章，它记载了春秋时期鲁国的历史与文化，也为我国古代外交史研究提供了丰富的材料。
《左传》中的外交辞令具有独特的历史地位和价值，它们不仅反映了古代外交语言的特点，也影响了当代外交语言风格的形成和发展。
《左传》中的外交辞令具有较高的文学价值和艺术价值。
它们不仅含义深邃，言辞优美，而且意蕴丰富，情感真挚，给人留下深刻的印象。
例如，在《左传》中，有“一诺千金”的典故，这个成语形象地表达了守信用、言出必行的道德观念，深受人们喜爱和推崇。
此外，还有“以善教邦，以愚弄之”的外交策略，这是一种以养人、化人的外交方式，具有先见之明、兼容并蓄的思想内涵，现代外交中的一些交涉方法也与此类似。
《左传》中的外交辞令也具有深刻的现实意义。
春秋时期，各国之间的关系较为复杂，外交往来频繁，因此，在外交上讲求的是手段和效果。
《左传》中所呈现的外交辞令和手段，既有守信、讲理的正面表现，也有隐忍、借力、反击的反面表现。
例如，在《左传》中，鲁国曾经向晋国提出“放弃义渠”（即放弃对晋国的领土拼抢）的建议，这种妥协的外交方式既保护了自身利益，也利于维持各国之间的关系。
现在的国际关系中，也常常需要各国之间的合作和妥协，我国的外交部门也可以借鉴《左传》中的外交手段，推动国际事务发展，维护我国的国家利益。
另外，《左传》中的外交辞令也包含着一些普世价值观和文化精神。
《左传》中所倡导的“以和为贵”的外交思想，强调最好的解决方式是和平、协调和合作。
这是现代国际关系中谈判和解决争端所追求的目标，也是人类社会发展的重要趋势。
《左传》中还有许多关于忠诚、信义、礼仪、教育等文化内涵的阐发，这些价值观对人们的精神生活和文化传承具有重要的启示作用。
外交辞令模糊语用分析【外交辞令模糊性的语用分析】
外交辞令模糊语用分析【外交辞令模糊性的语用分析】外交工作中所用的语言，通常称为外交辞令(diplomaticlanguage)。
它广泛应用于涉外人员的各种交际应酬、答记者问、对外宣传、演讲辩论等活动中。
H.Nicholson在《外交》一书中赋予外交辞令三种含义：外交辞令首先是指外交官彼此交谈与互致信函中所使用的具体语言――拉丁语、法语、英语；第二种含义是指外交领域所特有的专门词汇，如缓和(d e tente)、公报(communiqu e)、照会(note)等；第三，外交辞令最普遍的含义是通常所说的那种能够使外交官措辞犀利而又不失谨慎和文雅的外交用语(guarded statement)。
外交辞令既是一门技术，也是一门艺术，主要靠口头和书面表达来完成交际任务。
语言是外交工作的重要载体，熟练、准确地运用语言对外交活动的成功起着至关重要的作用。
总的来说，外交辞令是一种正式、保守、谨慎、准确的说服性语言，其显著特征就是讲究策略和礼貌。
然而外交辞令的准确性却并不排斥模糊语言。
在许多情况下，外交辞令要求隐喻性地、含蓄地运用模糊语言(fuzzy wording)。
恰当运用模糊外交语言不但可以达到沟通交流的目的，而且可以无损于任何一个国家的利益。
模糊语言可以增加语言表达的灵活性，使语言更委婉、含蓄、礼貌。
为此，外交家们在发布公告、公布会谈结果、回答敏感性问题以及缓和交际气氛等的活动中常常运用模糊辞令。
一、语言的模糊性模糊性是人类自然语言的本质属性。
所谓模糊性，是指一个概念的中心区域基本上确定，而外延界限不明确的属性。
它是客观世界自身内在的模糊性和作为主体的人对客观事物的主观认识的有限性以及不确定性在语言表达上的反映。
语言模糊性产生的原因，一方面是由于语言符号的离散性与客观事物连续性之问的矛盾，用离散的语言符号去标志连续的事物，就可能边界不明，产生模糊性；另一方面，出于人类思维和交际的需要，人们常常故意使用一些语义模糊的词语以适应不同的交际目的。
《左传》外交辞令述论
类外传
型交》
委婉含蓄型
委婉含蓄型：通过 曲折的表达方式， 避免直接冲突，达 到外交交涉的目的。
直接坦率型：直截 了当地表达己方的 立场和要求，言辞 犀利，不容置疑。
借古喻今型：借用历 史事件或典故来暗示 现实问题，表达自己 的观点和立场。
反语讽刺型：用反话 或讽刺的方式，暗指 对方的错误和弱点， 以达到警醒对方的目 的。
对现代国际关系的影响
对现代国际关系的影响：提供了处理国际关系的智慧和策略，为现代国际关系的发展提供了借 鉴和启示。
对现代外交语言的影响：左传外交辞令的精妙和智慧，影响了现代外交语言的发展和演变。
对现代谈判技巧的影响：左传外交辞令中的谈判技巧和策略，对现代谈判技巧的发展和提升有 着重要的影响。
《
尽单 量击 言此 简处
左
意输 赅入 的你
传
述 》 阐 的
述正 观文 点，
论 外 文
字 是
您 思 想 的 提 炼 ，
交汇 报 人
辞：
请
令
壹
目 录 标 题
肆
交《 用辞左 技令传 巧的》
运外
贰
外 交 辞 令
《 左 传 》 与
伍
响 与 启 示
交 辞 令 的 影
《 左 传 》 外
叁
的《
类 型
外左 交传 辞》
巧的外《
第 四
运交左 章
用辞传
技令》
善于察言观色，把握对方 心理
善于察言观色，把握对方心理
措辞委婉含蓄，避免直接冲突
借用典故，增强说服力
灵活运用比喻、反语等修辞手法
灵活运用各种言辞策略
善于运用委婉语，避免直接冲突 借用历史典故，增强说服力 使用模糊语言，保留灵活空间 运用修辞手法，增强表达效果
外交辞令模糊性的语用分析
外交辞令模糊性的语用分析外交辞令的模糊性语用分析外交辞令是指外交活动中使用的语言，它具有很强的模糊性，因此它的语用分析非常重要。
外交过程中，模糊性及其影响有很多，它影响着外交双方之间的交流，也影响着后续的谈判，进而影响着整个外交活动。
首先，外交辞令的模糊性可以用于构建“良好”的国际关系，因为模糊性可以使双方在外交活动中有更多的让步。
如果外交谈判中涉及到一些比较敏感的问题，双方可以通过使用模糊的表达来避免更大的分歧。
另外，外交辞令的模糊性也可以避免双方的纠纷和紧张关系，因为模糊性可以使双方在关键问题上避免更多的纷争。
通过使用模糊的表达和技巧，双方可以得到更具有灵活性的谈判结果，并有效地缓解紧张局势。
其次，外交辞令的模糊性可以用于维护双方的利益，因为模糊性可以使双方在某些关键问题上取得折中。
在谈判过程中，双方可以通过使用模糊的表达来保护各自的重要利益，使双方都能从谈判中获益。
同时，模糊性也可以给双方留出时间去思考和准备，以便让双方能够更好地做出决策，以便在未来达到最佳谈判结果。
最后，外交辞令的模糊性可以为双方提供用来控制交流方向的有效方式。
外交过程中，双方可以通过使用模糊的表达来控制与对方的交流方向，使双方都能有效地达到谈判的目的。
例如，双方可以通过使用模糊的表达来把谈判的重点放在双方都能接受的范围内，从而有效地避免谈判的出现分歧。
综上所述，外交辞令的模糊性可以为双方提供有效的交流方式，使双方能够在国际外交活动中取得有利的结果。
因此，对外交辞令的模糊性语用分析非常重要，它可以为双方提供合理的交流方式，以促进双方的交流和谈判，从而有效地促进双方的国际外交活动。
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响【摘要】《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响是多方面的。
它对当代外交语言的礼貌要求产生了重要影响，要求外交官员用语言表达尊重和礼貌。
对严密性的要求也使外交语言更为准确和清晰。
婉转表达和尊重他国文化的要求使外交语言更为委婉和谦和。
政治正确性的要求使外交语言更为谨慎和理性。
左传外交辞令对当代外交语言风格的影响使其更加注重礼貌、专业、委婉和政治正确，体现了中国传统文化在当代外交领域的重要影响力。
【关键词】左传、外交辞令、当代外交语言、礼貌、严密性、婉转表达、尊重他国文化、政治正确性、影响、结论1. 引言1.1 概述《左传》外交辞令《左传》是中国历史上一部重要的史书，其中有关外交辞令的部分被认为对当代外交语言风格产生了深远的影响。
在《左传》中，外交辞令被视为一种重要的外交技巧，用以处理各国之间的关系和争端。
这些外交辞令不仅在当时被用来维护国家利益，还对当代外交语言风格的发展产生了积极的影响。
《左传》中的外交辞令强调礼貌和谦逊，尊重他国的文化和传统。
这种礼貌要求对当代外交语言的要求也是至关重要的。
在国际交往中，礼貌和尊重是维持良好外交关系的基础，而《左传》中提倡的礼仪准则则成为了当代外交语言风格的一部分。
《左传》中的外交辞令强调严密和准确，避免引起歧义和误解。
这种严密性要求也对当代外交语言的准确性提出了更高的要求。
在国际交往中，任何一点细微的误解都可能导致严重后果，因此准确的表达和理解是至关重要的。
《左传》中的外交辞令还强调了婉转和圆滑的表达方式，避免直接冲突和伤害。
这种婉转表达的要求也影响了当代外交语言风格，使其更加注重措辞的巧妙和委婉。
《左传》外交辞令对当代外交语言风格产生了深远的影响，塑造了外交语言的礼貌、严密性、婉转表达和尊重他国文化的特点。
这些影响在当今国际关系中仍然具有重要意义，帮助各国更好地沟通和合作。
1.2 介绍当代外交语言风格当代外交语言风格是指在当前国际关系中实际运用的外交用语和辞令。
委婉含蓄,外柔内刚,绵里藏针--《秦晋肴之战》外交辞令浅析
委婉含蓄,外柔内刚,绵里藏针--《秦晋殽
之战》外交辞令浅析
《秦晋殽之战》是中国古代历史上的一部古代战争史料，是古代战争的经典著作，描写了秦晋殽之战的奇幻史诗。
该书的外交辞令充满了智慧和说服力，以委婉含蓄、外柔内刚、绵里藏针的手法，渗透着对战争的深刻思考，揭示出古代外交辞令的智慧和优雅。
首先，《秦晋殽之战》中的外交辞令充满了委婉含蓄的智慧。
例如，秦国向晋国发出的外交辞令中，没有恃强凌弱，而是以“汝晋乃秦家之客也，汝晋何以敢自放彊兵”的委婉语气，凸显出秦国对晋国的尊重和慷慨大度。
其次，《秦晋殽之战》中的外交辞令具有外柔内刚的策略。
例如，秦国向晋国发出的外交辞令中，以“汝晋乃秦家之客也，汝晋何以敢自放彊兵”这样温和的语气，表达了秦国尊重晋国
的态度；而以“然则秦家彊兵之盛，汝晋之不若”这样坚定的言辞，表达了秦国强大的实力。
最后，《秦晋殽之战》中的外交辞令具有绵里藏针的精妙。
例如，秦国向晋国发出的外交辞令中，以“且汝晋之竭力，虽
为秦家尽力，将汝晋之益，以至汝晋之安”的温和言辞，传达
了秦国希望晋国安定富强的善意；而以“若汝晋自不顺，秦家
莫不苦之”的委婉语气，蕴含了秦国强硬的政策。
通过以上分析，我们可以看出，《秦晋殽之战》中的外交辞令不仅充满了委婉含蓄、外柔内刚、绵里藏针的智慧，而且深刻体现了古代外交辞令的优雅和智慧。
作为古代历史文献，《秦晋殽之战》中的外交辞令给当代人以智慧的指导和精神的启迪，值得我们去研究和借鉴。
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响
《左传》外交辞令对当代外交语言风格的影响《左传》是中国古代史书之一，以记录春秋时期的历史事件为主。
其中包括了当时的政治、外交、军事等方面的内容，对当代外交语言风格产生了一定的影响。
首先，《左传》中的外交辞令反映了尊重和崇尚礼仪的精神。
在那个时代，国家之间的交往离不开礼仪的尊重。
《左传》中多次描述了各国君王之间的礼仪交流，比如宴会、宴饮、会盟等场合，都有详细的礼仪安排和流程。
这种外交辞令的使用，使得外交交往更具仪式感，增加了交流双方之间的尊重和信任。
其次，《左传》中的外交辞令凸显了灵活变通的智慧。
春秋时期是一个充满战争和变幻的时期，各国之间的关系复杂多变。
在外交交往中，常常需要变通处理各种复杂情况。
《左传》中多次记录了君王之间的外交词令，包括原话和解读，展现了当时国家领导人的智慧和手腕。
这些灵活变通的外交辞令，对当代外交交往有一定借鉴意义，使得外交交往更灵活多样，更符合实际需要。
第三，《左传》中的外交辞令强调了以德服人的原则。
在当时，政治外交的核心是德行。
君王为了争取其他国家的支持，往往需要表现出高尚的品质和高尚的道德观念。
在外交辞令里，常常出现了让步让利、以德感化的情节。
这种外交辞令风格，强调了以德服人的原则，对于当代外交也有借鉴意义，使得外交交往更注重道德和公正。
最后，《左传》中的外交辞令展现了谦虚和宽容的态度。
在当时，各国之间的实力悬殊，大国常常要展现出一种宽容和谦卑的姿态来争取其他国家的支持。
《左传》中多次描述了大国君王会见小国君王时的谦虚和宽容的态度。
这种外交辞令的传统，使得外交交往更能够展现出相互尊重和合作的信念，对当代外交也有启示作用。
总之，《左传》中的外交辞令对当代外交语言风格产生了一定影响。
首先，它强调了尊重和崇尚礼仪；其次，它凸显了灵活变通的智慧；第三，它强调了以德服人的原则；最后，它展现了谦虚和宽容的态度。
这些影响使得当代外交交往更富有仪式感、灵活多样、注重道德和公正、相互尊重和合作。
外交辞令句子大全
外交辞令句子大全
外交辞令是指在外交场合使用的措辞和话语，通常具有严谨、委婉和策略性。
以下是一些常见的外交辞令句子：
1. 双方应保持克制，通过对话和协商解决分歧。
2. 尊重彼此的主权和领土完整，互不干涉内政是国际关系的基本准则。
3. 我们呼吁有关各方保持冷静，避免采取可能进一步激化矛盾的行动。
4. 我们应加强国际合作，共同应对全球性挑战。
5. 我们重视与各国的友好合作关系，愿与各国共同发展、共同进步。
6. 希望有关国家能够认清形势，不要采取损害地区和平稳定的行动。
7. 我们将继续关注此事的进展，并采取必要的措施维护自身利益。
8. 我们对某些国家在某些问题上的做法表示严重关切。
9. 我们强烈谴责任何形式的暴力和恐怖主义行为。
10. 我们应坚持和平、合作、发展的主题，推动国际秩序朝着更加公正合理
的方向发展。
这些句子只是外交辞令的一部分，实际上外交语言的运用需要根据具体情况进行灵活处理，以更好地传达信息和维护国家利益。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
历史记录了中巴友好的一座座丰碑，中巴两国人民用辛 勤劳动共同建设的喀喇昆仑公路、恰希玛核电站、瓜达 尔港等项目，见证了两国人民伟大友谊的发展历程。我 们为中巴友谊牢不可破深感自豪！ 女士们、先生们、朋友们！ 携手合作，共创未来，是历史赋予我们的使命，是时代 对我们的召唤。中国政府和中国人民将一如既往地重视 中巴关系，坚定不移地推进中巴各领域务实合作，愿同 巴方一道努力，不断把中巴战略合作伙伴关系推向更高 水平。为此，我提出以下倡议。 第一，深化战略合作，巩固传统友谊。中巴有着历久弥 坚的全天候友谊，这是我们两国共同的宝贵财富，值得 我们倍加珍惜并不断发扬光大。------中国始终从战略高 度和长远角度看待中巴关系，愿继续保持两国领导人密 切交往，扩大双方政府、立法机构、政党、民间团体的 交流合作，充分利用好两国业已建立的战略、经贸、科 技、安全、防务等领域合作机制，就各自关心的重大问 题保持经常磋商和协调。
讨论与交流
2李肇星外长在“联合国与区域组织 合作”问题安理会外长会议上的发言
主席女士： 很高兴看到你主持今天的会议，祝贺希腊担任安理会主 席以来所做的出色工作。 联合国是国际集体安全机制的核心，安理会在维护国际 和平与安全方面负有首要责任。在各国安全利益日益紧 密，全球安全威胁不断增多的形势下，中国支持联合国 同区域、次区域组织和其他政府间组织加强合作，共同 维护世界和平与安全。 安南秘书长最近就联合国同区域组织合作提交报告。中 国原则赞同报告提出的分析和建议，支持建立有效的全 球伙伴关系。我具体谈三点看法：
女士们、先生们、朋友们！ 中巴两国人民的友好交往源远流长，古老的丝绸之路早 就把两国人民连结在一起。中国唐代高僧玄奘西行取经， 在塔克西拉潜心研修佛学，其著作《大唐西域记》记载 了他在巴基斯坦的所见所闻，成为中巴两国人民交往史 上的一段佳话。 巴基斯坦是最早承认新中国的国家之一。1951年中巴 正式建立外交关系以来，两国一直相互理解、相互尊重、 相互信任、相互支持，友谊与日俱增，合作日益密切。 我们两国是真正的好邻居、好朋友、好伙伴、好兄弟。 中国人民不会忘记，-----中国人民不会忘记，------中国 人民也不会忘记，-----，巴基斯坦长期以来给予中国宝 贵支持。同样，在巴基斯坦维护国家主权和独立的斗争 中，在巴基斯坦推动经济社会发展的道路上，中国政府 和中国人民始终不渝地同巴基斯坦站在一起。
弘扬传统友谊 深化全面合作 ——胡锦涛在伊斯兰堡的演讲
尊敬的穆沙拉夫总统，尊敬的阿齐兹总理，女士们，先 生们，朋友们： 我非常高兴应邀在伊斯兰堡会议中心发表演讲。首先， 请允许我向在座巴基斯坦各界朋友，并通过你们向兄弟 的巴基斯坦人民，转达13亿中国人民的诚挚问候和良好 祝愿。 这是我第二次访问巴基斯坦。1984年，我曾访问过你 们美丽的国家。时隔22年，世界发生了巨大变化，中国 和巴基斯坦也发生了巨大变化，但中巴两国人民的深厚 友谊没有变。这次来，一走下飞机，我们就受到贵国政 府和人民的隆重欢迎，再次亲身感受到巴基斯坦人民发 自内心的兄弟情谊。这种情谊，正像巴基斯坦朋友形容 的那样：“比喜马拉雅山还高，比印度洋还深，比蜜还 甜。”
联合国使用的语词多比较中性
多边外交所使用的语言则更注意含蓄和婉转。 联合国文件使用的语言多采用中性名词:如不说 “敌人”而说“对手”。 在国际会议上听别国代表滔滔不绝的发言时，不 要被前面一大串客套话所迷惑，而要把注意力集 中在“但是”所引出的真意上: 例如，“本代表团对这个建议有着最大的同情， 但是愿意指出……”，“我对某国杰出的代表怀 有深深的敬意，但是我认为……”等等，其实这 些都是“拒绝”、“否定”、“不同意”的委婉 表述。
外交辞令体现外交风采
在一次招待会上，尼克松一次问周恩来总理：“总理阁 下，中国好，林彪为什么提出往苏联跑？” 周恩来回答：“这不奇怪。大自然好，苍蝇还是要往厕 所跑嘛！” 一位西方女记者问道：“周恩来先生，可不可以问您一 个私人问题？”“可以的。”周恩来微笑着回答。“您 已经60多岁了，为什么依然神采奕奕，记忆非凡，显得 这样年轻、英俊？” 周恩来温和地笑了笑：“因为我是按照东方人的生活习 惯生活，所以我至今都很健康！”整个大厅里响起了经 久不息的掌声和喝彩声，各国记者无不为周恩来的巧妙 回答所折服。
周恩来善用外交辞令
一位西方记者提问道：“请问，中国人民银行有多少资 金？”这实际上是讥笑我国建国初的贫穷。 周恩来正色：“中国人民银行货币资金嘛，有18元8角 8分。”全场愕然，鸦雀无声。 周恩来以风趣的语调解释说：“中国人民银行发行面额 为十元、五元、二元、一元、五角、二角、一角、五分、 二分、一分的10种主辅币人民币，合计为18元8角8分。 中国人民银行是由全中国人民当家作主的金融机构，有 全国人民作后盾，信用卓著，实力雄厚，它所发行的货 币，是世界上最有信誉的货币之一，在国际上享有盛 誉。”
外交辞令
模联第三轮培训第三讲 2006.12.19 王乐昌
“外交辞令”被称为"没有错误的废话 "
国与国交往在一些重要场合中，"外交辞令"非用不可。 在美军侦察机撞毁我战斗机事件中，美国国务卿鲍威尔 对中国飞行员之死(不知鲍氏的消息来源)表示"遗憾 (REGRET)"。布什总统首次说："我为一名中国飞行员 失踪表示遗憾，同时为他们损失一架飞机而遗憾。我们 为这位飞行员，为他的家人祈祷。"(I regret that a Chinese pilot is missing and I regret that one of their airplanes is lost. Our prayers go out to the pilot, his family。) 把“REGRET”译为“遗憾”不够贴切。在汉语中“遗 憾”也表达对某人或某事的不满。在英语中 “REGRET”(抱歉)和“APOLOGIZE”(道歉)是有差别。 但其真实意义是什么，只看言者与听者。
巴基斯坦是一个历史悠久的国家。古老的印度河文明、 佛教文明、伊斯兰文明在这里交替繁衍，积淀了厚重的 文化底蕴。巴基斯坦又是一个年轻的国度。作为第二次 世界大战结束后诞生的国家，巴基斯坦在独立以来59年 的历史进程中克服了前进道路上的种种艰难险阻，取得 了一个又一个令人瞩目的胜利。 进入新世纪以来，在穆沙拉夫总统领导下，巴基斯坦人 民面对严峻复杂的内外形势，妥善应对各种挑战，不断 取得国家建设的新成就。过去3年来，巴基斯坦保持了 平均7．5％的经济增长率，成为世界上经济发展最快的 国家之一。去年，巴基斯坦战胜了罕见的地震灾害，灾 后重建取得积极进展。巴基斯坦积极参与地区和国际事 务，致力于维护地区和世界的和平稳定，国际影响力显 著提高，成为亚洲乃至世界上有重要影响的国家。 中国人民真诚地为兄弟的巴基斯坦人民取得的成就感到 高兴，衷心祝愿兄弟的巴基斯坦人民在建设国家和振兴 民族的伟大道路上取得新的更大的成就！
案例学习与分析
1.外事活动中的专题演讲;
2.联合国大会中的发言;
3.一般辩论性大会的发言
4,一般辩论性会议中的解释性发言.
1.外事活动中的专题演讲
弘扬传统友谊 深化全面合作 ——胡锦涛2006年11月25日在伊斯兰堡国际 会议中心的演讲; 学习目的: 找到外交语词,体会表达效果; 分析演讲重点的安排;
第二，拓展经贸往来，实现互利共赢。中巴拥有近15亿 人口的共同市场，经济互补性强，合作潜力大，----中 国政府鼓励有实力的中国企业把巴基斯坦作为投资合作 的重点方向之一，支持他们到巴基斯坦承包工程、投资 办厂、开展技术研发。中方愿重点在能源资源开发、信 息技术、基础设施、农业领域同巴方加强互利合作，实 现优势互补。 第三，扩大人文交流，夯实友好基础。中方高兴地看到， 中国孔子学院已经在巴基斯坦落成，中巴友谊中心项目 也已正式换文。希望这两个项目能够搭起两国人文交流 的新平台。为培养更多中巴友好事业接班人，中国政府 决定未来5年内邀请500名巴基斯坦青年访华，并积极 考虑增加巴基斯坦来华留学生奖学金名额。中国政府支 持双方在文化、卫生、教育、旅游、体育、新闻媒体、 学术团体等方面加强交流合作，支持扩大两国航空和陆 路联系，推进友城合作，进一步夯实两国友好合作的社 会基础。
外交辞令与外交规则
根据外交规则，如果两国发生外交纠纷，一般情 况下采取的措施: 首先是交涉，比如外交部发言人在新闻会上批评、 召见大使进行抗议等等； 第二个层面是外交制裁，如驱逐外交官或降低外 交规格：由大使级变成公使级，公使级变成代办 级；最严重的是召回大使直至断交。断交是争执 双方的最后选择。 其间,所有活动使用语言必须是外交辞令;
第四，加强国际合作，维护共同利益。-----作为巴基斯 坦的真诚朋友，中方愿意看到巴基斯坦在地区和国际事 务中发挥更大作用，愿意在东盟地区论坛、上海合作组 织、南亚区域合作联盟、亚洲合作对话、亚欧会议等区 域合作组织中同巴方加强协调和合作。 第五，推动文明交流，共促世界和谐。-----中方认为， 世界是丰富多彩的，应该承认各国文化传统、社会制度、 价值观念、发展模式的差异。这是世界充满活力的表现， 也是世界蓬勃发展的动力。不能因各国之间存在种种差 异而对别国内政说三道四，更不能把世界上存在的一些 矛盾和问题归咎于哪一种文明、哪一个民族、哪一种宗 教。中国愿同巴基斯坦一道，-----为推动建设持久和平、 共同繁荣的和谐世界而不懈努力。
女士们、先生们、朋友们！ “亲仁善邻，国之宝也”的思想在中华文化中根 深蒂固。----中国将始终高举和平、发展、合作 的旗帜，----中国永远是维护世界和平、促进共 同发展的坚定力量，中国永远是推动建设和谐世 界的坚定力量。 女士们、先生们、朋友们！ 中国和巴基斯坦都是伟大的国家，两国是亲密的 友好邻邦，共同的目标把我们紧紧连结在一起。 让我们抓住机遇、共迎挑战，弘扬传统友谊，深 化全面合作，在新世纪的征程上，共同为发展中 巴战略合作伙伴关系而不懈努力！共同为推动建 设持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力！ 祝中巴友谊万古长青！谢谢大家。