巴基斯坦水电站压路机合同英语版

合集下载

压路机合同范本

压路机合同范本1. 合同背景本合同由甲方（以下简称“买方”）与乙方（以下简称“卖方”）共同签订，双方在平等自愿的基础上，根据相关法律法规，就买方购买卖方提供的压路机达成以下合作协议。

2. 合同条款2.1 压路机描述卖方将向买方售出以下压路机：•品牌/型号：【填写品牌和型号】•功率：【填写功率信息】•产地：【填写产地信息】•规格：【填写规格信息】•数量：【填写数量信息】2.2 交货时间卖方将在本合同签署后的【填写天数或日期】内将压路机交付给买方。

2.3 价格与付款方式•压路机总价为【填写总价】人民币，包含所有税费和运费。

•买方应在购买压路机之日起【填写天数或日期】之内，向卖方支付全款。

•付款方式：【填写付款方式，如银行转账、现金等】。

2.4 品质保证卖方保证所售压路机的品质符合以下规定：•压路机应完全符合相关的国家或行业标准和规定。

•在正常使用情况下，压路机应具有合理的可靠性和性能稳定性。

•压路机在运输过程中应妥善包装，确保在交付给买方时不受损。

2.5 售后服务卖方承诺提供以下售后服务：•在压路机交付后，卖方应提供使用和维护指南以确保买方能正确操作和维护压路机。

•对于在售后期内出现的由于卖方原因引起的压路机质量问题，卖方将负责维修或更换。

2.6 违约责任•对于未能按照本合同约定时间向买方交付压路机的，卖方将承担【填写相应额度】的违约金。

•对于交付给买方的压路机未达到合同规定的品质要求的，卖方将负责修理或更换，并承担由此产生的费用。

2.7 保密条款在本合同履行过程中，双方应保守对方提供的商业秘密和机密信息，不得向第三方披露或使用。

2.8 争议解决本合同发生的争议应通过友好协商解决，如协商不成，应提交至【填写仲裁机构或仲裁规则】进行仲裁。

3. 合同生效与终止3.1 合同生效合同在双方正式签字盖章后生效，并取代双方之前就同一事项达成的口头或书面协议。

3.2 合同终止•合同期满或完成双方约定的义务后，合同自动终止。

工程设备英文合同范本

工程设备英文合同范本Engineering Equipment ContractThis Contract is made and entered into as of [date] and between [Buyer's Name] (hereinafter referred to as the "Buyer") and [Seller's Name] (hereinafter referred to as the "Seller").1. Description of EquipmentThe Seller agrees to supply and the Buyer agrees to purchase the following engineering equipment: [Detled description of the equipment, including model, specifications, etc.].2. Price and PaymentThe total price for the equipment is [amount in figures and words]. The Buyer shall make payment as follows: [Describe the payment terms, such as deposit, installments, etc.].3. DeliveryThe Seller shall deliver the equipment to the location specified the Buyer on or before [delivery date].4. Installation and CommissioningThe Seller is obligated to provide professional installation and missioning services to ensure the proper operation of the equipment.5. WarrantyThe Seller warrants that the equipment will be free from defects in materials and workmanship for a period of [warranty period] from the date of delivery. During this period, the Seller will repr or replace any defective parts at no cost to the Buyer.6. InspectionThe Buyer has the right to inspect the equipment prior to acceptance. If any defects or non-conformities are found, the Seller shall promptly correct them.7. LiabilityIn the event of any breach of this contract either party, the liable party shall be obligated to pensate the other party for any resulting losses.8. Force MajeureNeither party shall be liable for any delay or flure to perform due to force majeure events beyond their control.9. Dispute ResolutionIn case of any disputes arising from this contract, the parties shall attempt to resolve them through friendly negotiation. If unsuccessful, the dispute shall be submitted to [designated arbitration body or court] for resolution.10. MiscellaneousThis contract contns the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations and understandings. Any amendments or additions to this contract must be in writing and signed both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have hereunto set their hands and seals on the date first above written.Buyer: [Buyer's Signature]Seller: [Seller's Signature]Please note that this is just a basic sample and may need to be customized and adjusted according to the specific requirements and circumstances of your project. It is always advisable to consult a legal professional for accurate and prehensive contract drafting.。

机械合同英文模板

机械合同英文模板Mechanical Contract Template。

This Mechanical Contract (the "Contract") is entered into as of [Date], by and between [Company Name], a [State of Incorporation] corporation, with its principal place of business at [Address] (the "Company"), and [Contractor Name], a [State of Incorporation] corporation, with its principal place of business at [Address] (the "Contractor").1. Scope of Work。

The Contractor agrees to provide mechanical services to the Company, including but not limited to the installation, repair, and maintenance of mechanical systems and equipment. The Contractor shall perform the services in a timely and professional manner, in accordance with industry standards and applicable laws and regulations.2. Term。

The term of this Contract shall commence on [Date] and shall continue until all services under this Contract have been completed to the satisfaction of the Company, unless earlier terminated in accordance with the terms of this Contract.3. Payment。

设备租赁英文合同范本

设备租赁英文合同范本Equipment Lease ContractThis Equipment Lease Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] and between [Lessor's Name] (the "Lessor") and [Lessee's Name] (the "Lessee").1. Lease of EquipmentThe Lessor agrees to lease to the Lessee the following equipment (the "Equipment"): [Describe the equipment in detl].2. Term of LeaseThe lease term shall mence on [start date] and end on [end date].3. Rental PaymentsThe Lessee shall pay to the Lessor a monthly rental payment of [amount] in advance on the first day of each month during the lease term.4. Mntenance and ReprThe Lessee is responsible for the normal mntenance and repr of the Equipment during the lease term.5. Use of EquipmentThe Lessee shall use the Equipment only for the purposes permitted under this Contract and in a proper and careful manner.6. InsuranceThe Lessee shall mntn appropriate insurance coverage for the Equipment during the lease term.7. Default and RemediesIn the event of a default the Lessee under this Contract, the Lessor shall have the right to take such remedies as are provided law.8. TerminationThis Contract may be terminated either party upon written notice in accordance with the terms hereof.9. Governing LawThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [applicable jurisdiction].10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings relating to the subject matter hereof.IN WITNESS WHEREOF, the parties have signed this Contract as of the date first written above.Lessor: [Lessor's Signature]Lessee: [Lessee's Signature]。

压路机合同协议

压路机合同协议1. 合同简介本合同由甲方（以下简称“买方”）和乙方（以下简称“卖方”）共同订立，双方确认并同意按照以下条款进行交易。

2. 产品说明2.1 产品名称：压路机2.2 产品型号：RLM5002.3 产品数量：10台2.4 产品参数：•压路宽度：2.5米•压路效率：800m/h•额定工作速度：10km/h•操作重量：20吨3. 交货时间3.1 卖方应在本合同签署后的30天内完成所有产品的生产和组装工作。

3.2 卖方应将产品送至买方指定地点，买方将承担产品的运输费用。

3.3 如因不可抗力等原因导致交货时间延迟，卖方应及时通知买方并提供相应的合理解释。

4. 付款方式4.1 买方应在本合同签署后的7天内支付合同总金额的50%作为预付款。

4.2 买方应在产品交付后的15天内支付合同总金额的50%作为余款。

5. 检验与验收5.1 买方有权对产品进行质量检验，检验费用由买方承担。

5.2 如产品存在质量问题，买方应在收到产品后的7天内提出书面异议，并将问题产品返还给卖方。

5.3 卖方在收到问题产品后应及时处理，并向买方提供符合质量要求的替换产品。

6. 质保期6.1 买方应享有12个月的质保期，自产品交付之日起计算。

6.2 在质保期内，如产品发生故障或损坏，买方可以向卖方提出维修或更换要求，维修或更换费用由卖方承担。

6.3 在质保期外，如产品发生故障或损坏，买方可以向卖方提供维修或更换服务，但需支付相应费用。

7. 违约责任7.1 若一方未按合同约定履行义务，应向对方支付违约金，违约金数额为合同总金额的10%。

7.2 若因不可抗力等原因导致无法履行合同，不视为违约，但应及时通知对方并提供相应的合理解释。

8. 其他条款8.1 本合同签署后任何有关本合同的修改、补充需经双方书面协商一致，并以书面形式作出。

8.2 本合同的有效期为自双方签字之日起至合同履行完成之日止。

8.3 本合同一式两份，卖方和买方各执一份，具有同等法律效力。

英文机械合同模板

英文机械合同模板This Machinery Contract is entered into on this [insert date] (the "Effective Date") by and between [insert the name of the seller], with a registered address at [insert address], hereinafter referred to as the "Seller", and [insert the name of the buyer], with a registered address at [insert address], hereinafter referred to as the "Buyer".1. Subject Matter of the Contract1.1 The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the machinery described in Exhibit A (the "Machinery") in accordance with the terms and conditions set forth in this Contract.2. Purchase Price2.1 The purchase price for the Machinery shall be [insert amount] (the "Purchase Price").2.2 The Purchase Price shall be paid in full by the Buyer upon delivery of the Machinery.3. Delivery3.1 The Seller agrees to deliver the Machinery to the Buyer on or before [insert deadline].3.2 Any delay in delivery shall be communicated to the Buyer in writing, and the Buyer shall have the right to terminate this Contract if delivery is not made within [insert number] days of the agreed-upon delivery date.4. Inspection and Acceptance4.1 The Buyer shall have the right to inspect the Machinery upon delivery.4.2 If the Buyer finds any defects or deficiencies in the Machinery, the Buyer shall notify the Seller in writing within [insert number] days of delivery.4.3 The Seller shall remedy any defects or deficiencies promptly and at no additional cost to the Buyer.5. Warranty5.1 The Seller warrants that the Machinery is new, free from defects in materials and workmanship, and fit for its intended purpose.5.2 The Seller further warrants that the Machinery complies with all applicable laws and regulations.6. Limitation of Liability6.1 The Seller's liability under this Contract shall be limited to the Purchase Price.6.2 The Seller shall not be liable for any indirect, consequential, or incidental damages arising out of or in connection with this Contract.7. Governing Law and Jurisdiction7.1 This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert jurisdiction].7.2 Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of [insert arbitration organization].8. Entire Agreement8.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.8.2 This Contract may only be amended in writing signed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Machinery Contract as of the Effective Date.Seller: [insert name and signature]Buyer: [insert name and signature]。

压路机承包合同协议书

压路机承包合同协议书甲方（承包方）：_____________________乙方（发包方）：_____________________鉴于甲方具备压路机操作和施工的专业能力和资质，乙方需要进行道路施工工程，现双方就甲方提供压路机服务达成如下协议：第一条服务内容1.1 甲方负责提供符合乙方工程需求的压路机设备，并配备合格的操作人员。

1.2 甲方应按照乙方提供的施工计划和要求，完成指定的压路工作。

第二条服务期限2.1 本合同服务期限自____年____月____日起至____年____月____日止。

第三条服务费用3.1 甲方提供压路机服务的费用为人民币____元/小时（大写：______元整）。

3.2 乙方应于每工作日结束后向甲方支付当日服务费用。

第四条甲方的权利和义务4.1 甲方应保证压路机设备处于良好的工作状态，满足施工要求。

4.2 甲方应确保操作人员具备相应的操作资质，并遵守乙方施工现场的安全规定。

4.3 甲方应对施工过程中因设备故障或操作失误造成的损失承担责任。

第五条乙方的权利和义务5.1 乙方应按时支付服务费用。

5.2 乙方应提供施工所需的场地、水电等基本条件。

5.3 乙方应确保施工现场的安全，为甲方提供必要的安全指导。

第六条违约责任6.1 如甲方未按约定提供服务或服务不符合约定要求，应承担违约责任，并赔偿乙方因此遭受的损失。

6.2 如乙方未按时支付服务费用，应按逾期金额的____%支付违约金。

第七条合同变更和解除7.1 任何一方需变更或解除合同，应提前____天书面通知对方。

7.2 因不可抗力导致合同无法履行时，双方可协商解除合同。

第八条争议解决8.1 本合同在履行过程中发生的任何争议，双方应通过友好协商解决。

8.2 协商不成时，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起诉讼。

第九条其他9.1 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

9.2 本合同自双方签字盖章之日起生效。

甲方代表（签字）：_____________________乙方代表（签字）：_____________________签订日期：____年____月____日（注：本合同仅为示例文本，具体条款应根据实际情况和当地法律法规进行调整和完善。

机器租赁合同范本英文

机器租赁合同范本英文MACHINE RENTAL AGREEMENTThis Machine Rental Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Insert Date] (the "Effective Date"), by and between [Insert Lessor's Name], a [Insert Lessor's State of Incorporation] corporation with a principal place of business at [Insert Lessor's Address] ("Lessor"), and [Insert Lessee's Name], a [Insert Lessee's State of Incorporation] corporation with a principal place of business at [Insert Lessee's Address] ("Lessee").1. Rental of Equipment.Lessor hereby leases to Lessee, and Lessee hereby hires from Lessor, the following equipment (the "Equipment"): [Insert Description of Equipment]. The Equipment is to be used solely for the purposes described in this Agreement.2. Term of Agreement.The term of this Agreement (the "Term") shall commence on [Insert Start Date] and shall continue until [Insert End Date], unless earlier terminated in accordance with the provisions of this Agreement.3. Rental Fee and Payment.Lessor shall be paid a rental fee (the "Rental Fee") for the use of the Equipment as follows: [Insert Payment Terms]. The Rental Fee is non-refundable and is due and payable inadvance on the first day of each rental period.4. Maintenance and Repairs.Lessor shall be responsible for all routine maintenance and repairs necessary to keep the Equipment in good working order. Lessee shall promptly notify Lessor of any malfunction or need for repair.5. Use of Equipment.Lessee shall use the Equipment only in accordance with the manufacturer's instructions and all applicable laws and regulations. Lessee shall not modify, alter, or attach any additional equipment to the Equipment without Lessor's prior written consent.6. Indemnification.Lessee shall indemnify and hold harmless Lessor, its officers, directors, employees, and agents from and against any and all claims, damages, losses, and expenses arising out of or in connection with Lessee's use of the Equipment, except to the extent caused by Lessor's gross negligence or willful misconduct.7. Insurance.Lessee shall maintain insurance coverage for the Equipment in an amount not less than [Insert Amount], naming Lessor as an additional insured. Lessee shall provide Lessor with a certificate of insurance evidencing such coverage.8. Return of Equipment.Upon the expiration or earlier termination of thisAgreement, Lessee shall return the Equipment to Lessor at Lessee's expense, in the same condition as when received, ordinary wear and tear excepted.9. Default and Termination.If Lessee fails to make any payment when due, or breaches any other provision of this Agreement, Lessor may, inaddition to any other remedies it may have at law or in equity, terminate this Agreement and repossess the Equipment.10. Notices.All notices required or permitted under this Agreement shall be in writing and shall be deemed given when delivered personally or by overnight courier, or three (3) days after being sent by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt requested, to the respective addresses set forth above or to such other address as either party may designate in writing.11. Entire Agreement.This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, whether oral or written.12. Amendments.This Agreement may be amended only by a written instrument executed by both parties.13. Governing Law.This Agreement shall be governed by and construed inaccordance with the laws of the [Insert Jurisdiction].14. Waiver.The failure of either party to enforce any provisions of this Agreement shall not be construed as a waiver or limitation of that party's right to subsequently enforce and compel strict compliance with every provision of this Agreement.15. Counterparts.This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Insert Lessor's Name]By: [Insert Name of Authorized Signatory][Insert Lessee's Name]By: [Insert Name of Authorized Signatory]Title: [Insert Title]。

机械协议合同范本英文

机械协议合同范本英文Mechanical Agreement ContractThis Mechanical Agreement Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into on [date] and between [Party A Name], a pany incorporated under the laws of [Party A Country/Region] with its registered address at [Party A Address] (hereinafter referred to as "Party A"), and [Party B Name], a pany incorporated under the laws of [Party B Country/Region] with its registered address at [Party B Address] (hereinafter referred to as "Party B").1. Scope of WorkParty A agrees to engage Party B to provide the following mechanical services: [Describe the specific mechanical services to be provided, including but not limited to equipment installation, mntenance, repr, etc.]2. Project TimelineThe project is expected to mence on [start date] and be pleted [pletion date]. However, the timeline may be subject to adjustment due to unforeseen circumstances, which shall be mutually agreed upon both parties.3. Compensation and Payment TermsParty A shall pay Party B a total pensation of [total amount] for the services provided under this Contract. The payment shall be made in the following installments:[Installment 1 amount] to be pd within [number of days] after the signing of this Contract.[Installment 2 amount] to be pd upon the pletion of [milestone or stage of the project].The remning balance to be pd upon the satisfactory pletion of the entire project.4. Quality AssuranceParty B shall ensure that the mechanical services are performed in accordance with the industry standards and best practices. Party B shall alsoprovide a warranty for the services for a period of [warranty period] from the date of project pletion.5. Intellectual PropertyAll intellectual property rights arising from the performance of this Contract shall remn the property of the respective party. However, if any new intellectual property is developed jointly both parties, the ownership and usage rights shall be determined through mutual agreement.6. ConfidentialityBoth parties agree to keep all information related to this Contract confidential and not to disclose it to any third party without the prior written consent of the other party. This obligation shall survive the termination of this Contract.7. TerminationEither party may terminate this Contract in the event of a material breach the other party. In such case, the breaching party shall be liable for any damages or losses incurred the non-breaching party.8. Dispute ResolutionIn the event of any dispute or controversy arising out of or in connection with this Contract, the parties shall attempt to resolve the matter through friendly negotiation. If the dispute cannot be resolved through negotiation within [number of days], either party may submit the dispute to arbitration in accordance with the rules of [arbitration institution].9. Governing Law and JurisdictionThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [governing law jurisdiction]. Any legal action or proceeding arising out of or in connection with this Contract shall be brought in the courts of [jurisdiction].10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Party A: [Party A Name]Signature: ____________________Date: ____________________Party B: [Party B Name]Signature: ____________________Date: ____________________。

水电工程合同示范文本

水电工程合同示范文本【中英文版】英文文档内容：Hydropower Project Contract Model TextThis Hydropower Project Contract (the "Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Name of Employer], hereinafter referred to as the "Employer," and [Name of Contractor], hereinafter referred to as the "Contractor."1.Scope of WorkThe Contractor agrees to perform all the works necessary for the construction, completion, and commissioning of the hydropower project (the "Project") located at [Project Location] in accordance with the contract documents, including but not limited to design, procurement, construction, installation, testing, and commissioning.2.Contract PriceThe Contractor shall be paid a total contract price of [Contract Price], subject to the terms and conditions of this Contract.The Employer shall pay the Contractor upon the satisfactory completion of the Project and the fulfillment of all other obligations under this Contract.3.Terms of PaymentPayment to the Contractor shall be made within [Number of Days] after the Employer"s receipt of the Contractor"s properly executedinvoice, subject to the Employer"s approval of the work performed and compliance with all applicable laws and regulations.pletion of WorkThe Contractor agrees to complete the construction of the Project within [Completion Date], subject to any extensions of time as provided in this Contract.The Project shall be deemed completed upon the issuance of the final acceptance certificate by the Employer.5.Default and TerminationIn the event of default by either party to this Contract, the non-defaulting party shall have the right to terminate this Contract and pursue any remedies available at law or in equity.6.Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution], and the decision of the arbitrator(s) shall be final and binding upon the parties.erning LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Employer:By: ___________________________ame:Title:Date:Contractor:By: ___________________________ame:Title:Date:中文文档内容：水电工程合同示范文本本水电工程合同（以下简称“合同”）由以下双方于[日期]签订：雇主[雇主名称]，以下简称“雇主”；承包商[承包商名称]，以下简称“承包商”。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

CONTRACT AGREEMENT
FOR HIRING OF ROLLER
THIS AGREEMENT (hereinafter referred as the "Agreement") is entered into ____________, Pakistan made on _________ day of March 2016.
BY AND BETWEEN
M/s Sinotec Co., Ltd (Party-A) having its office at 33-A, Block-G, Gulberg-Ill, Lahore (hereinafter referred as "The Contractor") which expression shall, where the context so permits, include its successors-in-interest and assigns), of the first part.
AND
___________________________________________ (Party-B hereinafter referred as "The Lessor") which expression shall, where the context so permits, include its successors-in-interest and assigns), of the second part.
The Party-A and the Party-B are hereinafter collectively referred to as the 'Parties' and individually as the 'Party'
WHEREAS
A. The Party-A desires to roller along with Operator and the Party-B hereby agrees to provide the same as per terms and conditions hereinafter specified.
1. Monthly Rent of Equipment:
Monthly rent of each roller shall be Rs.______________________________ (Pak Rupees ___________________________________________________) per month. This amount includes rent charges of Roller and salary of the Operators.
2. Terms of Payment:
a) Party-A will pay the monthly rent charges to Party-B within five working days from
receipt of invoice from Party-B. payment calculation per day。

If machine broken，we will cut payment according to broken days。

3. Working Hours:
The working time for the Roller will be per day. In case the roller works no have over time, the additional time will be considered as over time which will be paid separately. The Roller will remain available with Party-A on full time basis for its usage at the project site.
4. Miscellaneous:
a) Party-B will provide all the Rollers in excellent working condition to Party-A at the
project site.
b) All the Rollers will be equipped with all necessary tools and spare wheels.
b) Party-B will be responsible for repair and maintenance of the Rollers and keeping them
in working condition throughout the contract period. In case of any fault to the Rollers, Party-B will be responsible for their urgent repair. If the Roller gets any problem which cannot be rectified on the same day, the Party-B will replace the Roller with the good one so that the project activities are not delayed. The period, for which the Roller is not used due to any fault, the amount thereto will be deducted from the monthly rent charges. If the equipment is not used by Party-A due to the reason that the site is not workable, then then the Party-A will be considered the nine (9) hours work per day.
c) Fuel for the Rollers will be provided by the Party-A.
5. Validity of Contract
This Agreement, after its being signed by the parties concerned, shall remain in legal force.
This contract agreement is initially signed for a period of two month, which can be extended with the mutual consent of both parties. This agreement can be terminated by either party with a prior notice of ten days.
IN WITNESS WHEREOF the parties have executed this agreement the day and year first before written. The parties have signed two copies of this Agreement in original, one for each party.
For and on Behalf of Party-B:
For and on Behalf of Party-A:
M/s Sinotec Co., Ltd.
Signature: _________________________ Signature: _________________________ Name: ____________________________ Name: ____________________________ WITNESS: WITNESS
Signature: _________________________ Signature: _________________________ Name: ____________________________ Name: ____________________________。