美国日常生活最常用的10个俚语和美国人交流怎么能不知道？
美国人不离口的高频口语表达，你会吗？
美国人不离口的高频口语表达，你会吗？现今，美国本土有很多的年轻人Teenager，见面聊天时爱说一些俚语slang，这些俚语在课本上比较不常见，因为它们是属于不正统、不讲求文法，比较常用在非正式场所的英文，虽然如此，我们还是要学会几个美国时下年轻人爱用的俚语，以免有机会跟Teenagers聊天时才不会显得很「瞎」，但提醒大家，这些英文都比较不正统，口语说说可以，千万不要用在写作及正式的场合使用喔!1. Gotcha! Get it!「懂了」、「了解」通常我们会说“I understand” 但年轻人更常用的是gotcha或get it!gotcha(了解)是got you的口语说法，大多数的年轻人喜欢说一个字的gotcha来代替两个字的got you，另外gotcha在玩游戏时的用法就是「你上当了!」或「逮到你萝!」的意思Gotcha! Now it’s your turn!(抓到你了!现在换你了!)，get it的用法也如同gotcha，讲完话就可以顺便问人家get it?(懂了吗?)。
A: That’s our homework today. (那就是我们今天的作业。
)B: Gotcha! (了解)C: Sorry! I do n’t get it! (我不懂!)2. What’s up? Yo! Dude, how’s it been?当两个年轻的好朋友见面时会说What’s up?(近来怎麽样?) How’s it going?(近况如何?)或把How have you been? 简化成How’s it been?，男生碰面时就爱加上dude(老兄)或大家常听到的Yo!(嘿!海!)不过dude跟Yo，比较常用在男生身上，女孩们别用喔!A: Hey / Dude / Yo, what’s up? (近来怎麽样?)B: I’m doing great. (我很好!)3. Shut up!我们以前学到“shut up”是闭嘴，但现在有很多的美国美眉们就很喜欢用“shut up”这个俚语，在俚语它不是叫人家闭嘴的意思，是「少来了」、「不会吧」、「你开玩笑的吧」、「不要闹了」的语气。
美国人日常生活常用语
美国人日常生活常用语1. After you.你先请。
这是一句很常用的客套话，在进／出门,上车得场合你都可以表现一下。
2. I just couldn‘t help it.我就是忍不住。
想想看，这样一个漂亮的句子可用于多少个场合？下面是随意举的一个例子：I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn‘t help it.3. Don‘t take it to heart.别往心里去，别为此而忧虑伤神。
生活实例：This test isn‘t that important. Don‘t take it to heart.4. We‘d better be off.我们该走了。
It‘s getting late. We‘d better be off .5. Let‘s face it. 面对现实吧。
常表明说话人不愿意逃避困难的现状。
参考例句：I kn ow it‘s a difficult situation. Let‘s face it, OK?6. Let‘s get started.咱们开始干吧。
劝导别人时说：Don‘t just talk. Let‘s get started.7. I‘m really dead.我真要累死了。
坦诚自己的感受时说：After all that work, I’m really dead.8. I‘ve done my best.我已尽力了。
9. Is that so?真是那样吗？常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。
10. Don‘t play games with me!别跟我耍花招！11. I don‘t know for sure.我不确切知道。
Stranger： Could you tell me how to get to the town hall?Tom: I don‘t know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.12. I‘m not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。
美国常用的网络俚语
美国常用的网络俚语美国俚语占美国日常会话常用词汇的十分之一。
如果你想和美国人顺利地交流，你必须掌握美国人日常生活中的一些俚语。
下面是小编为大家整理的关于美国常用的网络俚语，希望对你有所帮助，如果喜欢可以分享给身边的朋友喔!日常用到的俚语1.Would you like to have a snack? 你要不要吃点点心?2.My secretary will fix you up. 我的秘书会照顾你的。
3.All our work is a fizzle. 我的全部工作都完蛋了。
4.You are very pretty. 你真漂亮。
5.Don't try to snow me,I know how I look. 别挖苦我了，我知道我自己的长相。
6.She is an easy girl. 她是一个一搭就上的女人。
7.He is a Jack-of-all-trades. 他是个万事通。
(但一窍不通) I tried to explain it to you. 我想跟你说个明白。
8.She is tearing her hair out. 她气得要死。
9.I can only afford to live in a flophouse. 我只能住便宜的旅馆。
10.He has been flipping his lip for an hour. 他讲了一个小时的话。
11.He flies off the handle at missing the train. 他没有赶上火车，非常生气。
12.Miss,Yang has very beautiful gams. 杨小姐有一双美腿。
Are you reading smut? 你在看黄色小说吗?13.He's just a smal potato. 他只是个小人物。
14.He's a big shot=VIP. 他是个大人物。
美国人对话俚语大全_俚语
美国人对话俚语大全美国俚语占据着美国人日常谈话常用词汇的十分之一,要想和美国人顺利的交谈，知道一些美国人日常俚语是必不可少的。
下面小编整理了美国人对话俚语，欢迎大家阅读。
美国人对话俚语摘抄Please give my best(best regards,kindest regards)to your family请替我向你家人问好。
Take a seat,please请坐。
Don't lose heart别沮丧。
The same old game还是老一套。
My patience is exhausted我已到了无法容忍的地步了。
I have no patience with you我对你已无法容忍了。
Much too early来得太早了。
Excuse me a minute对不起，我失陪了。
It's all nonsense这全是胡说。
Don't be afraid不要害怕。
Don't be silly别傻了。
Don't be worried不要伤脑筋。
What's he like?他长得怎样?It's closing time要打烊了。
How could you be so stupid?你怎能会如此笨?How can you do such a thing?你怎能做这种事情?You can't do that to me你不能那样对待我。
You got the nerve to do that to me你那样对待我，简直是神经病。
Is that so?是真地吗?That's so原来如此。
That's too bad那太可惜了。
I'm crazy about her我爱上了她。
What shall I do?我该怎么办?I will never forget your kindness我绝不会忘恩负义的。
英语学习-不可不知的常见美国俚语大全
英语学习-不可不知的常见美国俚语大全今天，Mr.top带领大家学习英语俚语的点滴。
1、give me a hand 帮我一下忙例如：Can you give me a hand ? sure . what do you need你能帮我吗？当然，你需要什么？2、Foot the bill 付账的意思例如：You order the dishes and i 'll foot the bill .你点菜，我来付帐。
3、blow-out 既可以指规模很大的聚会，也有指汽车的轮胎炸了的意思例如：We arrived two hours late at the big blow-out for Charle’s birthday because our car had a blow-out.这个句子中第一个blow-out是指规模很大的聚会,第二个blow-out是指汽车的轮胎炸了。
整个句子的意思是:“由于我们车胎炸了,所以我们晚了两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。
”4、To hold water 按字面解释当然可以说是“不让水漏出来”。
但是，它的另外一个意思是指某一个人找的借口、提出的理由、或说的话是确实的，站得住脚的。
例如：That excuse simply doesn't hold water.那个借口根本站不住脚。
5、make my mouth water 让我流口水例如：The roast duck that restaurant serves is my favorate dish. Every time I think about it, it makes my mouth water.我最喜欢吃那个饭馆的烤鸭。
每当我想起它我就会流口水。
6、Pay a call 拜访的意思例如：Tomorrow I’ll pay a call on him.明天我将要去拜访他。
7、Feeling blue 感到无精打采例如：He feels blue today . his car was stolen他今天感觉很忧郁（心情不好）。
常用美国人生活中出现的俚语
常用美国人生活中出现的俚语看美剧和大片时经常被充斥屏幕的俚语所困扰吗?下面店铺为大家整理了美国人生活中常用的俚语，希望对大家有帮助。
美国人生活中常用的俚语摘抄hot 惹火have one"s cake and eat it too 既想留着蛋糕，又想吃(既要鱼，又要熊掌)hindsight is 20/20 事后的先见之明hit stride 脚步走顺了hit the books 撞书(用功)hit the hay 倒在稻草上(睡觉、就寝)hit the jackpot 中了头彩hit the road 上路hold the key to my heart 掌管我心灵的钥匙hold your horses 勒住你的马(慢来)hang somebody out to dry 把……晾起来了(把……坑苦了)in one"s back pocket 在某人裤子后口袋里(是某人的囊中之物) in the dark 在黑暗中(茫然，什么也不知道)in the lime light 站在聚光灯圈里(出风头)in the spotlight 站在聚光灯圈里(出风头)It"s Greek to me. 希腊文(天书)in the middle of nowhere 周围什么也没有(前不见村，后不着店) joined at the hip 连体婴(死党，从不分开的两个人)jump the gun 枪未响先偷跑(抢先)just what the doctor ordered 正是大夫说的(对症下药)keep an ear to the ground 一耳贴地(注意新动向)keep one"s fingers crossed/cross one"s fingers 把手指交叉成十字架(暗祈上苍保佑)kick the bucket 踢水桶(翘辫子)kill two birds with one stone一箭双雕，一举两得kiss up to 讨好kitty corner 小猫的角落(斜对角)knuckle sandwich 指节骨三明治(饱以老拳)美国人生活中常用的俚语精选call it a night 一日事毕，可以睡觉了can"t teach an old dog new tricks 老狗学不会新把戏cash in my chips兑换筹码(睡觉，就寝)chicken 鸡(胆小鬼)circle the wagons 把篷车围成一圈(严阵以待)clean up one"s act 自我检点，自我改进come down in bucket 倾盆大雨come down in sheets 整片整片地下(倾盆大雨)cool your lips 冷静下来cost someone an arm and a leg 要花上一条胳膊一条腿(代价昂贵)count on something /doing something 这事靠得住count your chickens before they hatch 蛋还没孵化，先数小鸡(未雨绸缪)crock 破瓦片(无用之物，废话)cross the line 跨过线(做得太过分了)cross that bridge when we come to it 到了桥头就过桥(船到桥头自然直)cry over spilled milk 为泼了牛奶而哭(为过去的失败而懊丧)cushion the blow 给垫着点儿(说话绵软一点，以免打击太重) 美国人生活中常用的俚语推荐daily grind 例行苦事，每天得干的苦工days are numbered 来日无多dead center 正当中deadend street 死路，死巷子dog 狗(丑八怪)domino effect 多米诺骨牌效应don"t hold your breath 别憋着呼吸(别期望太高)don"t look a gift horse in the mouth 赠马不看牙(收人礼物别嫌好道歹)down to the wire 最后关头down under 南边(常指面半球的澳洲)downhill from here 从此都是下坡路(自此每况愈下)drop the ball 掉了球(失职)。
常用美国俚语及常用口语
1,ace[eis]n.(纸牌、骰子等的)么, 同花色中最大的牌一点, 小点, 微粒爱斯(假设的基本粒子)杰出的人才战斗成绩卓著的空军战斗员, 王牌飞行员(从第一次世界大战起, 美、法均将击落5架以上敌机的飞行员授予“王牌”称号, 德国为10架, 英国无此称号)(网球赛中的)一分: She is an ace dancer.她是一个杰出的舞娘2,all-nighter通宵: I felt very tired after an all-nighter.熬通宵后我很累3,beemer BMW宝马: That girl is driving a beemer.那个女孩开着宝马4,booze[bu:z]n.[俗]烈性酒饮酒; 酒宴铅矿: I'm going to bring a bottle of booze to your party.我准备带一瓶酒去参加聚会5,bummer['bʌmə]n.[美俚]懒汉(尤指经常靠借贷或敲诈勒索过活的人); 游手好闲的人失败; 令人失望的事[人]; 饭桶(吸毒后)严重不愉快的幻觉[感受]对他人的不幸表示同情Oh, bummer!一表感同身受。
6,chicken: He is really a chicken.胆小的人，弱者；他真是个胆小鬼。
7,cool:“酷”8,cop:That crazy driver was pulled over by a cop. [kɔp]n.纺锤状线团，管纱；纡子n. 警官vt. 抓住【建】锥形细纱球［英方］（山）顶；(鸟)冠毛9,couch patato: My roommate is a couch patato. 喜欢长时间坐那看电视的懒蛋。
[kaut∫n.（无靠背扶手的）长沙发椅，睡椅，卧榻；床；层睡眠或休息处；隐藏地；兽穴伏辊；(酿造用)麦芽床Patato同potato，意为土豆喜欢长时间坐那看电视的懒蛋。
10,deep pockets: it's for people with deep pockets.富鬼。
美国常用俚语集锦
美国常用俚语集锦美国人在日常交谈中，经常会使用到俚语，下面店铺整理了美国常用俚语，欢迎大家阅读。
美国常用俚语摘抄1. dirty work 卑鄙的工作; 讨厌的工作A: All right. You go ahead and sign this paper and I'll do thedirty work。
A: 好吧! 你就把这个东西(纸)签了，剩下来的“下流的工作”就交给我了。
B: (It) Sounds good to me。
B: 听起来不错!"go ahead" 在美语中很常用，除了“进行去做”的意思，还有其它的用法，以后再看。
"dirty work" 在此指的是一些没人要作的扮坏人的事。
我有一个朋友遇人不淑，室友出去旅行一去不回(并不是死掉)，却不来电话，也不付他该付的房租。
三个月后这个朋友气炸了，就向房东提出要另找室友的要求，房东就请这位朋友填一张纸，然后把他室友的东西搬到别的地方去了。
这个房东作的就是这里说的"dirty work" 了。
2. push around 驱使(某人)A. Gary, do you think you can rewrite this paper. I don't reallylike the topic。
A: Gary, 你想你是不是可以把这个报告重写一遍。
我并不是很喜欢那个主题。
B: Hey, I'm only trying to help you out. You shouldn't be pushingme around like this。
B: 嘿! 我是在帮你忙耶! 你不应该这样指使我喔!“把一个人推来推去”应该和“指使”很容易联想吧!想到另外一个词，pushover, 指的是没有主意/没有主见/容易被别人说服的3. boss around颐指气使A: Oh! No. I've got assigned to work with Marvin for ourgroupproject。
美国常用的口语俚语大全_俚语
美国常用的口语俚语大全俚语，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。
下面是小编给大家带来的俚语大全，欢迎来阅读参考，大家一起来看看吧。
美国常用的口语俚语大全(一)1.john厕所I have to go to the john. Wait for me in the car.我要去厕所。
在车里等我一下。
2.keep in line管束He needs to be kept in line. He's too wild.他太野了，要好好管束一下。
3.jump the gun草率行事Don't jump the gun. We have to be patient for a while.不要草率行事。
我们应该耐心等一会儿。
4.jump to conclusion妄下结论Don't jump to conclusion. We have to figure it out first.不要妄下结论，先把事情搞清楚。
5.lemon次This car is a real lemon. It has broken down four times.这辆车真次，已经坏了四次了!美国常用的口语俚语大全(二)1.fishy 可疑的His story sounds fishy. We should see if it's really true.他的故事听起来可疑。
我们应该看看到底是不是真的。
2.flip out 乐死了Chris flipped out when I told him that we won the game.我告诉克里斯我们赢了比赛时，他乐歪了。
3.fix someone up 撮合某人I think Xixi and Macaulay would make a perfect couple. Let'sfix themup.4.take a shine to 有好感He really likes you. There are very few people he takes a shine toright away.他真的喜欢你。
美国日常常用俚语
美国日常常用俚语英语俚语是英语中的一种常见语言，通常用于非正式场合。
在外国学英语最有趣的事情是你能听到很多俚语。
下面是小编为大家整理的美国日常常用俚语，希望对您有所帮助。
欢迎大家阅读参考学习!各国常常用到的俚语1.He's the idol of girls. 他是个大众情人。
2.There you go again. 你又来那一套了。
3.I'm not as picky as you. 我没有像你那样挑剔。
4.He holds a top job. 他位居要职。
5.That's more like it. 那还差不多。
6.I'll show you the way. 我为你带路。
7.That's more than I can say. 我无可奉告。
8.You can't get it cheap! 这个价钱最便宜不过了!9.Let down your hair! 坦白地说吧!10.I need a steady job. 我需要一个固定的差事。
11.Let your hair dry! 你别神气!12.Money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨。
13.We must keep in mind our final objective and our 我们必须牢记我们的最后目标和任务。
14.Fish in troubled waters. 趁火打劫(混水摸鱼) 。
15.I don't know what you are talking about. 我不知道你在胡说些什么。
16.Now I'm safe and sound. 现在我安全无忧了。
17.We talked our hearts out. 我们互吐心声。
18.Don't make a federal case out of this matter. 不要把此事虚张声势出去。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
美国日常生活最常用的10个俚语和美国人交流怎么能不知道？
不少留学生刚来美国时都碰到过这样的场景，“Hey!What‘s up?” (一阵大眼瞪小眼)“嗯…… Sorry，my English is poor.”
当然也有乖宝宝冒出那句最经典的：“I am fine, thank you ,and
you?”然后就轮到美国小伙伴一愣了!很尴尬有木有，要么不知如何回答，要么就上固定的套路，既生硬又死板，有种在背标准范文的feel。
这个局面应该怎么破呢，今天小编精选了10个美国人常用的俚语，同学们快拿好小本本学起来，怎么和美国人交流
!
1、What’s up?
What’s up是美国年轻人之间的一种打招呼的非正式方式。
但不要对长辈使用，会被觉得没有礼貌。
What’s up
的意思跟“你在做什么”比较类似，所以用I’m fine这样的回答是不OK的。
现在小编教大家几种合适的回答，第一种就是用I + am + -ing.
verb的形式来回答，例如”I’m hanging out with friends right now”. 第二种是用“Not much. What’s up
with you?”来回答，意思是“无聊中，你呢?”，一般比较适合想不出如何回答的同学。
第三种就是用俚语回答，例如“I’m
chilling”，意思是我在休息。
2、Damn it
这句俚语同学们应该不是很陌生，因为在美剧里我们经常可以听到。
而且美国人在日常生活中也会经常使用，意思是“该死”、“见鬼”、“真糟糕”、
或者“真气死人了”，主要就是表达自己不爽的心情，请自行体会运用场合。
学会了这句俚语，同学们就可以把粗俗的F**k给抛弃了，用Damn
it相对优雅地表达自己那不愉悦的心情岂不更好。
3、In the nick of time
In the nick of time 一般用在非常紧急的时候，意思是“及时、恰好”。
上个例句让大
家感受一下——“News of interest
cuts came in the nick of time for borrowers.”，这句话的意思是“对借款人来说，减息的消息来得正是时候”。
4、I’m really dead
I’m really
dead表达的意思是“我快要累死了”，跟死亡并没有什么关系，千万不要误会。
这句话就像有时候同学们把自己的能量用完了，摊在沙发上，会说“感觉要死了”。
因此“I’m
really dead.”一般是使用在毫无掩饰地把自己疲惫的感受告诉对方的时候，例如：“After all that work, I’m really
dead.”。
5、Break a Leg
这句俚语跟“good
luck”是一个意思，就是一种非正式“祝你好运”的表达方式，多用在演出前。
很神奇吧，因为从字面意思很难联想到luck!所以如果有外国友人跟同学们说这句话，可别生气，因为这不是在诅咒大家断腿，
而是在祝你好运。
这句可要牢牢记好，不然会闹大笑话的。
上个例句给同学们感受一下，“You’ve all worked really hard and I’m
very proud of you. All of you. Break a leg.”。
6、Keyed Up
Keyed up 形容的是一种状态，表示紧张不安的、焦躁的、或者是激动的。
当同学们看到朋友在自己面前走来走去，焦躁不安时，就可以问他：“Why are
you so keyed up?”。
或者晚上要去看爱豆的show，激动的内心无法平复，同学们就可以说：“I’m really keyed up about
the show tonight.”。
看完两种不同状态的例子，同学们掌握了吗?
7、At one’s wits end
Portrait of woman shrugging and looking at the camera with copyspace
At one’s wits end可以用两个成语来解释，那就是黔驴技穷和束手无策，直译的话就是已经在智力的末端了。
小编又要上例句了，快来感受一下。
“I’m
at my wits’end with this problem.”，意思是“我真的对这个问题束手无策了”。
8、Back to square one
这句俚语是起源于掷色子的游戏，每当掷出某个特定的数字时就要接受受罚，重新再掷。
现在这句俚语大家一般会用来表示从头再来、或者退回原点。
“I’m back
to square one with the work.”，意思是“我的工作又要从头做起”。
9、Fat cat
肥猫?一只胖喵? NO! NO! NO! Fat cat在俚语里是“有权有势的人、大亨”的意思。
当同学们来到美国，结交了美国朋友的时候，绝对避免不了八卦时刻，不要问小编为什么，因为美国人真的很八卦。
这个时候搞不好大家就会用上Fat
cat这句俚语，让交流更具有趣味性。
例如，“You know, he is a fat cats!”，你知道吗，他是一个有钱有势的人!
10、Take French leave
Take French leave是不辞而别的意思，而不是让法国人离开。
之所以称之为French
leave，是因为这句话源于法国18世纪的习俗，参加宴会的客人可以不辞而别。
咳!咳!例句又来了，“My plan is to take a French
leave. I hate this party!”，我的计划是不辞而别，我实在是讨厌这个聚会!
英语中的很多俚语都有隐藏的含义，并不是我们看到这个单词是最简单的表面意义，所以小伙伴们听到新的俚语就可以拿个小本子记下来，这样就更容易记得住，也会积累的越来越多，方便以后的生活和学习。
推荐阅读：
美国发展前景最好的10个专业推荐做未来美国最需要的专业人才
澳洲留学难度系数最高的10个专业说好的轻松自由的留学生活呢?
法国留学7类院校可供选择法国跻身世界强国的教育根本。