《水龙吟》姜夔词作鉴赏

合集下载

姜夔《水龙吟·夜深客子移舟处》鉴赏及译文参考

姜夔《水龙吟·夜深客子移舟处》鉴赏及译文参考

姜夔《水龙吟·夜深客子移舟处》鉴赏及译文参考《水龙吟·夜深客子移舟处》是由姜夔所创作的,作者情词妙处在于设身处地为对方着想,创造一种清馨幽逸的境界,对方之情即是自己之情。

下面就是小编给大家带来的《水龙吟·夜深客子移舟处》的译文及鉴赏,希望能帮助到大家!《水龙吟·夜深客子移舟处》宋代:姜夔夜深客子移舟处,两两沙禽惊起。

红衣入桨,青灯摇浪,微凉意思。

把酒临风,不思归去,有如此水。

况茂陵游倦,长干望久,芳心事、箫声里。

屈指归期尚未。

鹊南飞、有人应喜。

画阑桂子,留香小待,提携影底。

我已情多,十年幽梦,略曾如此。

甚谢郎、也恨飘零,解道月明千里。

《水龙吟·夜深客子移舟处》译文夜已深,移舟更向鉴湖深处,不觉惊起双双飞鸟。

船桨搅动着荷花,船灯也随之摇动,泛起了阵阵波纹,竟有丝丝凉意。

把酒言欢,我心怀归,有此水为证。

我本有归去之志,更何况远游已倦,伊人望久,把美好之心愿,诉诸悠悠之箫声。

数着手指算了算归期还未到。

伊人闻鹊而喜,画栏之前,桂树飘香,等待人儿归,待得人儿归,好与伊人携手游赏于月光之下,桂花影里。

我已是自伤情多,自远游以来,悲欢离合,总如梦幻,悲多欢少,大抵如此。

为何友人你也是自恨飘泊,咏出月明千里一类之词章呢?《水龙吟·夜深客子移舟处》注释水龙吟:词牌名,又名“龙吟曲”、“庄椿岁”、“小楼连苑”等。

双调一百零二字,前后片各四仄韵。

黄庆长:作者友人,生平未详。

鉴湖:在浙江绍兴市南。

原名庆湖,又称长湖、镜湖。

怀归之曲:思乡曲。

课予:嘱予。

和之:按前作格律另作一首。

客子:客居他乡之人。

移舟:移舟近岸。

沙禽:栖息沙洲的水鸟。

红衣入桨:荷花倒映水中,船桨在花影中划动。

红衣,指荷花。

青灯:船中油灯,其光青荧。

摇浪:灯光映入水中,随波荡漾。

徽凉意思:徽觉凉意。

有如此水:有此水作证。

祖逖北伐渡江,中流击楫而誓曰:“不能清中原而复济者,有如此江!”(《晋书·祖逖传》)茂陵游倦:司马相如称病免官后家居茂陵。

姜夔的诗词赏析

姜夔的诗词赏析
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪 初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。 长记曾携手处,千树压西湖寒碧。又 片片、吹尽也,几时见得。
疏影
苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。客里相逢, 篱角黄昏,无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远,但暗 忆、江南江北。想佩环、月夜归来,化作此花幽独。
犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。莫似春 风,不管盈盈,早与安排金屋。还教一片随波去, 又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香,已入小窗 横幅。

❖ 月明千里,指谢庄《月赋》“美人迈兮音尘阕,隔 千里兮共明月,临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越” 之句,此借指友人原作。此词之佳处,不仅在于心 旷神怡之游乐翻出执著缠绵之相思,尤在于从相思 之中,又翻出对方之情,对方之境。鹊南飞、有人 应喜,是想象对方之现境。画阑桂子,留香小待, 提携影底,则想象团圆之未来。幻中生幻,奇之又 奇,乃全词神光聚照之处。白石情词妙处在于设身 处地为对方着想,创造一种清馨幽逸的境界,对方 之情即是自己之情。于是彼我之情,有如水乳交融, 融融泄泄。双方之境,亦如双镜互照,交相辉映。
扬州柳垂官路,有轻盈换马,端正窥户。酒醒明 月下,梦逐潮声去。文章信美知何用,漫赢得天涯 羁旅。教说与,春来要、寻花伴侣。
暗香
辛亥之冬,予载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作 此两曲。石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰
《暗香》《疏影》。
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。 唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而 今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹 外疏花,香冷入瑶席。
先生的研究,与此情有关的有二十二首之多,占其全部词作
的四分之一,足见其萦心不忘。前人多因不晓本事,常常责
其费解,王国维甚至有“白石有格而无情”之讥评。可事实
上,白石用情之专之深,在两宋文人中只有陆游差堪比拟。

《水龙吟-夜来风雨匆匆》程垓宋词注释翻译赏析

《水龙吟-夜来风雨匆匆》程垓宋词注释翻译赏析

《水龙吟-夜来风雨匆匆》程垓宋词注释翻译赏析作品简介:《水龙吟·夜来风雨匆匆》是南宋词人程垓所作,此词为惜春怀乡,嗟老伤时之作。

词的内容可用“看花老眼,伤时清泪”八字来概括,前者嗟叹年老,后者忧伤时事。

上片以伤春起头,一场夜雨,作者的思绪一下子就飞回故乡,可见其思乡之情深极。

下片则集中抒发伤叹年老迟暮的悲凉。

全词表现感时伤事而又嗟叹年老漂泊的感受,在南宋年间有典型意义。

作品原文:水龙吟夜来风雨匆匆,故园定是花无几。

愁多怨极,等闲孤负,一年芳意。

柳困桃慵,杏青梅小,对人容易。

算好春长在,好花长见,原只是、人憔悴。

回首池南旧事,恨星星、不堪重记。

如今但有,看花老眼,伤时清泪。

不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味。

待繁红乱处,留云借月,也须拚醉。

作品注释:1、水龙吟:词牌名。

水龙吟出自李白诗句“笛奏水龙吟”。

此调句读各家不同,《词谱》分立二谱。

此调气势雄浑,宜用以抒写激奋情思。

又名《丰年瑞》、《鼓笛慢》、《龙吟曲》、《小楼连苑》、《庄椿岁》、《海天阔处》等。

2、孤负:徒然错过。

同“辜负”。

3、池南:池阳之南,指蜀地,即作者故园。

4、星星:比喻间杂的白发。

作品译文:一夜里风骤雨急,故园里的鲜花一定所剩无几。

我愁苦怨恨已极,就这样轻易地辜负了大好的春日,倦怠的桃花,懒洋洋的柳絮,杏子青又青,梅子小而绿,春光就这样随便地飞逝。

就算美好的春天年年重来,盛开的鲜花年年芬芳艳丽,只是人的心情已经憔悴。

可恨两鬓已经斑白,池南欢乐的旧事,更是不堪回首重忆。

如今只有一双观花的老眼,感时伤世而常常流下清泪。

我如今并不怕花儿瘦损,只发愁自己的身心衰老困惫。

趁着这繁花烂漫时,我算豁了出去,留下彩云和月光相伴陪,尽情地喝个酩酊大醉。

:作品题解这首词抒写游子对故园的哀思。

因“夜来风雨”而触发对“故园”落花无数的哀思与怀念,极其自然。

春归而“柳困桃慵”,夏初见“杏青梅小”景色如往年而人已非昨日之人。

接下来追忆昔日故园旧事,又有三层涵意:一是时间将记忆洗淡;二是伤感记忆也变得模糊;三是痛苦伤感,唯愿往事模糊。

《水龙吟登建康赏心亭

《水龙吟登建康赏心亭

《水龙吟登建康赏心亭(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如经典名言、经典日志、经典美文、经典说说、读后感、心得体会、作文大全、古诗大全、成语大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as classic famous quotes, classic journals, classic American essays, classic sayings, after reading, experiences, essays, ancient poems, idioms, other sample essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《水龙吟登建康赏心亭【教学目标】 1.知识与能力:①了解辛弃疾的生平经历、思想及词风。

宋词《水龙吟·春恨》译文及赏析

宋词《水龙吟·春恨》译文及赏析

宋词《水龙吟·春恨》译文及赏析宋词《水龙吟·春恨》译文及赏析宋朝:陈亮闹花深处层楼,画帘半卷春风软。

春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。

迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。

恨芳香国际,游人未赏,都授予、莺和燕。

孤寂凭高念远。

向南楼、一声归雁。

金钗斗草,青丝勒马,风流云散。

罗绶分香,翠绡对泪,好多幽怨。

正销魂,又是疏烟淡月,子规声断。

《水龙吟·春恨》古诗简介《水龙吟·春恨》是南宋词人陈亮的著作。

词借写春景,抒情词人忧时伤国的情怀。

上片写春日清明旖旎的风光,以层楼画帘为立足点,由近而远,平莎花草,郊野云烟,春光无限。

下片写闺中孤寂、离愁别恨,由南楼雁鸣,引起对往昔“金钗斗草、青丝勒马”的回想,而往事如烟,令人不堪幽怨。

最后又回到实践,疏烟淡月,子规悲泣,心境更加凄苦。

《水龙吟·春恨》翻译/译文怒放的花丛深处,耸立着楼房,春风从半卷的画帘吹入,令人觉得格外柔软。

春天现已回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得柔嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。

春日催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又略微和暖。

可恨这富贵似锦的国际,游人还未赏识,却全都交给了黄莺和飞燕。

孤寂时登上高处瞭望遥远,转向南楼又听一听凄惨的归雁。

回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流涣散。

只要丝带还飘荡着芳香,碧绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是淡薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。

《水龙吟·春恨》注释⑴水龙吟:词牌名,出自李白诗句“笛水龙吟奏水龙吟”。

水龙吟又叫《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。

一百零二字,前后片各四仄韵。

第九句榜首字宜用去声,结句宜用上一、下三句法。

此调气势雄壮,宜用以表达激奋情思。

⑵闹花:描述繁花似闹。

繁花,怒放的花。

“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。

⑶春风软:指春风吹来使人感觉松软。

春风,指春风。

⑷平莎(suō):平原上的莎草。

朱敦儒《水龙吟·放船千里凌波去》译文注释及鉴赏答案

朱敦儒《水龙吟·放船千里凌波去》译文注释及鉴赏答案

朱敦儒《水龙吟·放船千里凌波去》译文注释及鉴赏答案《水龙吟·放船千里凌波去》是由朱敦儒所创作的,整首词是南渡时期词人个人情感的表现,展现了一个不同于“神仙风致”的志士形象。

下面就是小编给大家带来的《水龙吟·放船千里凌波去》的译文,希望能帮助到大家!《水龙吟·放船千里凌波去》宋代:朱敦儒放船千里凌波去。

略为吴山留顾。

云屯水府,涛随神女,九江东注。

北客翩然,壮心偏感,年华将暮。

念伊嵩旧隐,巢由故友,南柯梦、遽如许。

回首妖氛未扫,问人间、英雄何处。

奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。

铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。

但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。

《水龙吟·放船千里凌波去》译文放舟于江面上,千里波涛,云水茫茫,经过吴山只是稍微的浏览了一下景色。

云层密密聚集在水府附近,江涛汹涌追随着巫山神女奔走。

众水汇成大江滔滔东注人海。

匆匆奔波向南的北方游子,满怀壮志却偏感报国到无门,随着年华流逝忽然觉得要走到垂暮之年。

想起伊阙和嵩山的隐居生活,跟巢父、许由一样的林下故友,那时的生活竟如同南柯一梦,很快消失转眼之间已成过去。

回望中原金兵还未彻底扫除,试问人间抗敌的英雄在何处?空怀有报效国家的奇谋良策,可怜无人赏识不被重用,白羽箭早已堆积满了灰尘。

想当年东吴末帝孙皓用铁索横截江面,晋军烧断铁索,战船长驱东下,攻破金陵,吴主孙皓被迫投降心情无比悲苦。

如今我只能独自愁敲桂木短桨,悲愤地低诵那古曲梁父吟,热泪像雨一样横流,止不住心中万分的悲伤。

《水龙吟·放船千里凌波去》注释水龙吟:词牌名。

又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。

一百二字,前后片各四仄韵。

凌渡去:乘风破浪而去。

凌,渡,逾越。

略为:稍微,形容时间短暂。

吴山:泛指江南之山。

留顾:停留瞻望。

水府:星官名。

谓天将下雨。

神女:指传说中朝为行云、暮为行雨的巫山神女。

九江:诸水汇流而成的大江。

九,极言其多。

长江由众多支流汇聚而成,故曰九江。

《唐诗宋词选读》三四单元理解性默写及答案

《唐诗宋词选读》三四单元理解性默写及答案

唐诗宋词理解性默写《雨霖铃》理解性默写1.《雨霖铃》词中渲染分别气氛,融情入景,准确地传达一种凄凉的诗句:,,。

2.《雨霖铃》交代一对恋人到长亭告别的时间、地点,烘托出一种浓重的凄凉气氛的诗句:“,,。

”3.《雨霖铃》词中写不忍离别而又不能不别,透露了现实的无情和内心痛苦的诗句:,、,4.《雨霖铃》中“,。

”这两句写临别之际,一对恋人泪眼朦胧,该有的千言万语要倾诉,因为气结声阻,却连一句话也说不出来。

5.《雨霖铃》下片中“,、”感慨深秋季节的个人的离别之苦,进而推及到一般离人的思想感情,在难言的凄哀中去深沉地思索人们普遍的离别的伤感。

、6.《雨霖铃》词中表现主题的诗句:,、。

7.《雨霖铃》中的“、,”这两句以景写情,寓情于景。

一个“念”字领起,说明所描写之景不是眼前的实景。

但虚中见实,由推想的情景中更能表现出一对离人此刻的思绪。

8.《雨霖铃》词情景交融、最为人称道(被称为“古今俊语”为人传诵)的诗句:。

9.《雨霖铃》词中想象和心爱的人长期分离后,再好的时光,再美的景色,也没有心思去欣赏领受的诗句:,。

10.《雨霖铃》词中“,艺术地把离别之情推向,是词人感叹与心爱的人后会难期,风情无人诉说之慨。

]定风波1.苏轼的《定风波》作于黄州之贬后的第三个春天,“”一句,由眼前风雨推及整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨,不畏坎坷的超然情怀。

“”一句运用双关的修辞手法,道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示:自然界的雨晴既属寻常,社会人生中的政治风云.荣辱得失又何足挂齿2.苏轼的《定风波》中“”一句写雨滴打在竹叶上发出响声,你不要感到扫兴,如果你把它当着美妙的音乐来欣赏,就“”了。

对客观事物,客观存在不要太在意,不妨去欣赏它。

3.苏轼《初入庐山》诗中写道“芒鞋青竹杖,自挂百钱游;可怪深山里,人人识故侯”。

他想图个清净逍遥.自在旷达的生活,即使披着蓑衣在风雨里过一辈子,也处之泰然,这才是人追求的最终生活境界。

水龙吟叶梦得诗歌鉴赏

水龙吟叶梦得诗歌鉴赏

水龙吟叶梦得诗歌鉴赏如下:
《水龙吟》是宋朝叶梦得所作的一首词。

这首词以独特的艺术构思和丰富的想象力,展现了作者深沉的情感和对生活的感慨。

词的上片从大处落墨,浮想联翩,幻想飞入仙府后难耐高在九天的寒冷而借浮槎寻找归路。

这种想象既体现了作者对高远境界的向往,也暗示了他对现实生活的无奈和不满。

下片继续写涛声,寓夜长愁深而梦浅的无奈其中,同时通过想象表达对光明的热切期待。

这种期待既是对个人命运的期待,也是对国家和民族未来的期待。

全词回旋跌宕,气势雄浑,工稳严整,幻笔幽怀,情思缥缈,余意难穷。

词人运用丰富的想象和生动的语言,将内心的情感表达得淋漓尽致,给人以强烈的艺术感染力。

此外,这首词还体现了词人独特的审美追求和人生哲学。

他通过描绘梦境和想象,表达了对生活的独特理解和感悟,同时也展现了他坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。

这种精神风貌不仅是对个人生活的积极态度,也是对国家和民族未来的坚定信念。

总的来说,叶梦得的《水龙吟》是一首充满艺术魅力和深刻内涵的优秀词作。

它不仅展示了词人独特的艺术构思和丰富的想象力,也体现了词人深沉的情感和对生活的感慨。

这首词不仅具有极高的艺术价值,也具有深刻的思想内涵,值得我们深入品味和欣赏。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《水龙吟》姜夔词作鉴赏
【作品介绍】
《水龙吟;夜深客子移舟处》是南宋著名词人姜夔的作品。

词人借和友人的怀归之词,抒发自己相思之情。

【原文】
水龙吟
黄庆长⑧夜泛鉴湖⑨,有怀归之曲,课予和之。

夜深客子移舟处,两两沙禽惊起。

红衣①入桨,青灯②摇浪,微凉意思。

把酒临风,不思归去,有如此水③。

况茂陵④游倦,长干⑤望久,芳心事、箫声里。

屈指归期尚未。

鹊南飞、有人应喜。

画阑桂子,留香⑥小待,提携影底。

我已情多,十年幽梦,略曾如此。

甚谢郎⑦、也恨飘零,解道月明千里。

【注释】
①红衣:指荷花。

②青灯:船灯
③有如此水:指水而誓语。

祖逖北伐渡江,中流击楫而誓曰:“不能清中原而复济者,有如此江!”(《晋书;祖逖传》)
④茂陵:汉武帝陵。

司马相如成都人,晚年多病,客居茂陵。

李商隐有诗"茂陵秋雨病相如"。

⑤长干:古金陵里巷名,此代指故乡。

⑥留香:陆游有诗“重帘不卷留香久”(《书室明暖终日婆娑其间》)。

⑦谢郎:谢庄,南朝宋文学家,作有《月赋》,有“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月”之句。

⑧黄庆长:姜夔友人
⑨鉴湖:位于中国浙江省绍兴市南,原名庆湖。

又称长湖、镜湖。

【白话译文】
夜已深,移舟更向鉴湖深处,不觉惊起双双飞鸟。

船桨搅动着荷花,船灯也随之摇动,泛起了阵阵波纹,竟有丝丝凉意。

把酒言欢,我心怀归,有此水为证。

我本有归去之志,更何况远游已倦,伊人望久,把美好之心愿,诉诸悠悠之箫声。

数着手指算了算归期还未到。

伊人闻鹊而喜,画栏之前,桂树飘香,等待人儿归,待得人儿归,好与伊人携手游赏于月光之下,桂花影里。

我已是自伤情多,自远游以来,悲欢离合,总如梦幻,悲多欢少,大抵如此。

为何友人你也是自恨飘泊,咏出月明千里一类之词章呢?
【赏析】
“夜深客子泛舟处,两两沙禽惊起。

”发端便写出要眇清逸之境幽趣横生。

夜已深,移舟更向鉴湖深处,不觉惊起双双飞鸟。

“红衣入桨,青灯摇浪,微凉意思。

”次韵更妙。

红衣指荷花,青灯指船灯,“思”,念去声。

不言桨入红衣,浪摇青灯,而言红衣入桨,青灯摇浪,词情显得摇曳生姿,词人彼情使物,真有常人不可及处。

红衣青灯,相映成趣,桨声浪音,一片天籁,不禁引人有超凡脱俗之思。

微凉意思,一语双关,一意化两,由景入情,此是由景转情之关节。

“把酒临风,不思归去,有如此水。

”把酒临风,语出《岳阳楼记》:“登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。

”但在词人用来,却不但不能超然物外,而且更引出爱情之誓辞。

词人指水为誓:不思归去,有如此水。

犹言我心怀归,有此水为证。

苏东坡《游金山寺》诗云:“有田不归如江水!”其言又本于《左传;僖公二十四年》:“公子(重耳)曰:所不与舅氏同心者,有如白水!”杜注:“言与舅氏同心之明,如此白水。

犹《诗》(《大车》)言谓予不信,有如皎日。

”孔疏:“诸言有如,皆是誓辞。

有如日,有如河,有如皎日,有如白水,皆取明白之义,言心之明白,如日如水也。

”姚际恒《诗经通论》指出,《大车》为男女“誓辞之始”。

词人借用古人设誓之语,阐明其必归相见之情,足见相思之深,用意之诚。

“况茂陵游倦,长干望久,芳心事、箫声里。

”歇拍四句紧承誓
语,句句申说思归之情。

湖上凉意固可感矣,心上意思正如此句。

茂陵是汉武帝陵墓,在长安之西,汉代为豪富聚居之地。

《史记;司马相如传》载:“相如病免,家居茂陵。

”长干是古代南京城南之里巷。

李白有《长干行》,写女子望夫之情。

词人借用茂陵自指,长干则指所怀念相思之人。

歇拍谓:我本有归去之志,更何况远游已倦,伊人望久;;“怎忘得玉环分付,第一是早早归来。

”《长亭怨慢》如闻伊人把美好之心愿,诉诸悠悠之箫声。

“屈指归期尚未。

鹊南飞、有人应喜。

”换头二韵六句展叙芳心事。

上句写自己一方,婉言归期未有期。

用李商隐《夜雨寄北》“君问归期未有期”句意。

下句写对方,想象伊人闻鹊而喜。

曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞。

”此用其语。

《西京杂记》:“乾鹊噪而行人至。

”此用其意。

于是词境翻进想象之妙境。

“画阑桂子,留香小待,提携影底。

”底,里也。

词人进一步想象,画栏之前,桂树留香,等待人归,待得人归,好与伊人携手游赏于月光之下,桂花影里。

此一意境,幻想层出,温柔旖旎而又幽约窈眇,不但刻画出伊人精神,而且写出树亦含情。

然而上言归期尚未,则此种种幻境,如鹊南飞有人喜、桂子留香、携手影里,又不免化为之幻影而已。

白石《江梅引》云:“几度小窗幽梦手同携。

”与此同一意境。

“我已情多,十年幽梦,略曾如此。

”词人感喟:我已是自伤情多,自远游以来,悲欢离合,总如梦幻,悲多欢少,大抵如此。

“甚谢郎、也恨飘零,解道月明千里?”可是为何友人你也是自
恨飘泊,咏出月明千里一类之词章呢?谢郎即南朝宋之谢庄,此借指友人黄庆长。

月明千里,指谢庄《月赋》“美人迈兮音尘阕,隔千里兮共明月,临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越”之句,此借指友人原作。

结笔挽合友人与自己一样怀归,正是和作应有之义。

但写人亦是写己,结穴于月明千里,清远空灵,有不尽之意。

此词之佳处,不仅在于心旷神怡之游乐翻出执著缠绵之相思,尤在于从相思之中,又翻出对方之情,对方之境。

鹊南飞、有人应喜,是想象对方之现境。

画阑桂子,留香小待,提携影底,则想象团圆之未来。

幻中生幻,奇之又奇,乃全词神光聚照之处。

白石情词妙处在于设身处地为对方着想,创造一种清馨幽逸的境界,对方之情即是自己之情。

于是彼我之情,有如水乳交融,融融泄泄。

双方之境,亦如双镜互照,交相辉映。

【作者介绍】
姜夔(1155~1221),字尧章,号白石道人,饶州鄱阳(今江西鄱阳)人。

在他所处的时代,南宋王朝和金朝南北对峙,民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐复杂。

战争的灾难和人民的痛苦使姜夔感到痛心,但他由于幕僚清客生涯的局限,虽然为此也发出或流露过激昂的呼声,而凄凉的心情却表现在一生的大部分文学和音乐创作里。

庆元中,曾上书乞正太常雅乐,一生布衣,靠卖字和朋友接济为生。

他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。

其作品素以空灵含蓄著称。

有《白石道人歌曲》。

更多古诗词赏析内容请关注“”。

相关文档
最新文档