英语四级作文翻译必背50句.doc
大学英语四级汉译英50篇.doc

TranslationDirections:For this part,you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English.You shoum write your answer on Answer Sheet 2.(1)位于中国西南部云南省的丽江古城是中国保存最完整、最具民族特色的古城镇之一,同时也是享誉中外的世界级旅游文化名城。
丽江地处云南、四川、西藏三省交汇处。
公路四通八达(extendi ng i n a|d i rect i ons)。
丽江有多个汽车客运站,公路交通极为方便。
游客在丽江古城闲逛,步行即可。
当然也可乘坐出租车,起步价7元,每公里加价1.8元。
如果在旅游旺季前往丽江旅行,一定要在出发前预定好房间。
参考译文The Old Town of Lijiang at Southwest China’s Yunnan Province is one of the ancient towns in China that are best preserved and have most ethical characteristics.It’s also a world.class tourist attraction with excellent fame home and abroad.Lijiang is located at the intersection of Yunnan,Sichuan and Tibet provinces,with highways extending in all directions.There are a number of bus terminals in Lijiang,with great convenience of road traffic.Tourists may take a tour of the Old Town of Lijiang by easy stroll on foot.Taxies are certainly available as well,with minimum charge at 7 RMB Yuan.and extra l.8 RMB Yuan for each additional l kilometer.If one visits Lijiang at peak season of tourism,one must book hotel room in advance.(2)对于每个来北京旅游的游客来说,一定不可错过的美食无疑是北京烤鸭(Be i j i ng roast duck)。
四级翻译作文万能短句模板

四级翻译作文万能短句模板作文开头句型:1. Nowadays, it is a common belief that…。
2. With the rapid development of society,…。
3. It is widely acknowledged that…。
4. With the increasing awareness of the importance of…。
5. In recent years, there has been a growing concern about…。
引出观点句型:1. From my perspective,…。
2. As far as I am concerned,…。
3. In my opinion,…。
4. Personally, I believe that…。
5. It is my firm conviction that…。
列举原因句型:1. There are several reasons for this phenomenon.2. The reasons for this can be listed as follows.3. There are a number of factors contributing to this trend.4. One of the main reasons is that…。
5. Another contributing facto r is that…。
解决问题句型:1. In order to address this issue,…。
2. To solve this problem, it is necessary to…。
3. It is imperative that we take action to…。
4. One possible solution is to…。
5. The key to solving this problem is…。
2024年四级英语作文带翻译

2024 年四级英语作文带翻译四级英语作文带翻译(精选 3 篇)英语作文是对学生综合实力考核最彻底的一类题型,对单词的驾驭、对语法的熟识程度、谴词造句的实力都会在写作文的水平中体现的一览无余。
下面我给大家共享四级英语作文范文带翻译,希望能够帮助大家!四级英语作文带翻译篇 11、Love begins with a smile,grows with a kiss,ends with a tear.爱情以笑起先,以吻转浓,以泪结束。
2、Don't touch ambiguity when you are in love. ——拥有了爱情,就别去碰暧昧3、Good love makes you see the whole world from one person, while bad love makes you abandon the whole world for one person.——好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
4、Love is a misunderstanding between two fools. 爱情是两个傻瓜之间的误会。
5、Love is not about how much you say I love you, but how much you can prove that it's true. 爱情不在于说多少次“我爱你”,而在于怎么样去证明你说的是真的。
6、Love that matures through hardships is the mostpassionate love. 历尽艰辛而成熟的爱情是最热情的爱情。
7、Many things pass by,just like this love which is doomed to have no way back. 很多东西擦肩而过,就像这场爱情,注定没有归途。
中英文翻译:英语四级作文万能句型背诵

本文是为您准备的《中英文翻译:英语四级作文万能句型背诵》请大家参考!一.段首句1)关于……人们有不同的观点。
一些人认为……There are different opinions among people as to 省略.Some people suggest that 省略.2)俗话说……,它是我们前辈的经历,但是,即使今天,它在许多场合仍然使用。
There is an old saying省略.It is the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.3)现在,……,它们给我们的日常生活带来了许多危害。
首先,……;其次,……。
更为糟糕的是……。
Today,省略,which have brought a lot of harms in our daily life.First,省略,Second,省略.What makes things worse is that 省略.4)现在,……很普遍,许多人喜欢……,因为……,另外……。
Nowadays,it is common to 省略.Many people like 省略because省略.Besides,省略.5)任何事物都是两面性,……也不例外。
它既有有利的一面,也有不利的一面。
Everything has two sides and 省略is not an exception.It has both advantages and disadvantages.6)关于……人们的观点各不相同,一些人认为……,在他们看来,……People's opinions about 省略vary from person to person.Some people say that 省略.T o them,省略.7)人类正面临着一个严重的问题……,这个问题变的越来越严重。
英语四级必背作文十篇模板带翻译

英语四级必背作文十篇模板带翻译英文回答:1. Advantages and Disadvantages of the Internet。
Advantages:Vast access to information and knowledge。
Communication and networking opportunities。
Entertainment and entertainment resources。
Disadvantages:Information overload and credibility issues。
Cyberbullying and online safety concerns。
Addiction and excessive usage。
2. Importance of Education。
Importance:Enhances knowledge, skills, and critical thinking abilities。
Prepares individuals for future careers and life challenges。
Promotes personal growth, development, and well-being。
3. Challenges of Modern Society。
Challenges:Environmental degradation and climate change。
Increasing income inequality and socioeconomic disparities。
Technological advancements and their ethical implications。
4. The Value of Friendship。
Value:Provides emotional support, companionship, and a sense of belonging。
英语四级作文翻译必背句

四六级写作、翻译必背句型学习步骤和方法:一看二译三比四背(一)理解并重点掌握其中的常用表达(划线部分)(二)做汉译英练习,即在不看英文的前提下把中文翻译成英语;(三)将自己的译句与原句对照;(四)默写并口头背诵英语原句特别提醒:最好要制订进度计划,即具体每天理解和背诵多少个新句,复习多少个旧句。
1. According to a recent survey, each year four million people die from diseases linked to smoking.依照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。
2. The latest surveys show that quite a lot of students have unpleasant associations with homework.最近的调查显示相当多的学生对家庭作业没什么好感。
3. No invention has received more praise and abuse than Internet.没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。
4. People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。
5. An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。
6. When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifelong course.说到教育,大部分人认为其是一个终身的过程。
英语四级写作必背词汇及必备万能句型

英语四级写作必背词汇及必备万能句型四级作文必备词组50个1. at the thought of一想到…2. as a whole =in general 就整体而论3. at will 随心所欲4. be abundant inbe rich in; be well supplied with 富于,富有5. accessto 不可数名词能接近,进入,了解6. Without accident=safely 安全地7. of one's own accord=without being asked; willingly; freely 自愿地 ,主动地8. in accord with 与…一致 . out of one's accord with 同…不一致9. with one accord =with everybody agreeing一致地10. in accordance with =in agreement with 依照,根据11. on one's own account1 为了某人的缘故, 为了某人自己的利益2 =at one's own risk 自行负责3 =by oneself依靠自己12. take…into account=consider把.....考虑进去13. give sb. an account of 说明, 解释理由14. account for =give an explanation or reason for 解释, 说明15. on account of =because of 由于,因为16. on no account=in no case, for no reason绝不要,无论如何不要放句首时句子要倒装17. accuse…of…=charge…with; blame sb. for sth. ; blame sth. on sb. ; complain about 指控,控告18. be accustomed to =be in the habit of, be used to习惯于19. be acquainted with=to have knowledge of 了解; =to have met socially 熟悉20. act on 奉行,按照…行动;act as 扮演;act for 代理21. adapt oneself to=adjust oneself to 使自己适应于22. adapt…for =make sth. suitable for a new need 改编, 改写以适应新的需要23. in addition =besides 此外, 又, 加之24. in addition to=as well as, besides, other than除…外25. adhere to =abide by, conform to, comply with, cling to, insist on, persist in, observe, opinion, belief 粘附; 坚持, 遵循26. adjacent=next to, close to 毗邻的, 临近的27. adjust..to =change slightly调节; 适应;28. admit of =be capable of, leave room for …的可能,留有…的余地29. in advance before in time 预告, 事先30. to advantage 有利的,使优点更加突出地31. have an advantage over 胜过have the advantage of 由于…处于有利条件have the advantage of sb. 知道某人所不知道的事32. take advantage of =make the best of, utilize, make use of, profit from, harness利用33. agree with 赞同某人意见 agree to 同意34. in agreement with 同意, 一致35. ahead of 在…之前, 超过…; ahead of time 提前36. in the air 1在空中,悬而未决 2在流传中37. above all =especially, most important of all 尤其是, 最重要的38. in all =counting everyone or everything, altogether 总共, 总计39. after all 毕竟,到底;1 not at all 一点也不;2 all at once=suddenly突然;3 once and for all 只此一次;4 above all 最重要的;5 first of all 首先;6 all in all 大体上说;7 be all in 累极了;8 all but 几乎40. allow for =take into consideration, take into account 考虑到, 估计到41. amount to =to be equal to 总计, 等于42. answer for undertake responsibility for, be liable for, take charge for 对…负责43. answer to =conform to 适合,符合44. be anxious about 为…焦急不安45. apologize to sb. for sth. 为…向…道歉46. appeal to sb. for sth. 为某事向某人呼吁appeal to sb. 对某人有吸引力47. apply to sb. for sth. 为…向…申请;apply for申请;48. apply to 与…有关;适用49. approve of =consent to, be in favor of, favor, agree to, consider good, right 赞成50. arise from=be caused by 由…引起with the advance of the society more and more problems are brought to our attention, one of which is that....英语四级作文万能句85句1.随着社会的不断发展,出现了越来越多的问题,其中之一便是____________;to whether it is a blessing or a curse, however, people take different attitudes.然而,对于此类问题,人们持不同的看法;Hold different attitudes 持不同的看;Come up with different attitudes 有不同的看法 society develops, people are attaching much importance to....随着社会的发展,人们开始关注............are attaching more and more importance to the interview during job hunting求职的过程中,人们慢慢意识到面试的重要性;to whether it is worthwhile ....., there is a long-running controversial debate. It is quite natural that people from different backgrounds may have divergent attitudes towards it..关于是否值得___________的问题,一直以来争论不休;当然,不同的人对此可能持不同的观点;the process of modern urban development, we often find ourselves in a dilemma.在都市的发展中,我们往往会陷入困境;the phenomenon has aroused wide concern, some people are in alarm that....最近,这种现象引起了人们的广泛关注,有人开始担心______________;human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention.人类进入了一个历史的崭新的阶段,经济全球化、都市化的速度不断加快,随之给我们带来了很多问题;9....... plays such an important role that it undeniably becomes the biggest concern of the present world, there comes a question, is it a blessing or a curse"_______显得非常重要而成为当今世界所关注的最大的问题,这是无可厚非的;不过,问题是:"我们该如何抉择"we are entering a new era, full of opportunities and challenges,现在我们正在进入一个充满机会和挑战的新时代from different backgrounds would put different interpretations on the same case.不同行业的人对同一种问题的解释不尽相同;controversial issue is often brought into public focus. People from different backgrounds hold different attitudes towards the issue.这中极具争议性的话题往往很受社会的关注;不同的人对此问题的看法也不尽相同;asked ..., some people think..... while some prefer...说到______,有人认为________,而另一些人则认为__________;as the saying goes: "so many people, so many minds". It is quite understandable that views on this issue vary from person to person.俗话说,"";不同的人对此有不同的看法是可以理解的;this issue, different people come up with various attitudes.对于这个问题,不同的人持不同的观点;is a good side and a bad side to everything, it goes without saying that...万事万物都有其两面性,所以,勿庸置疑,____________;it comes to ..., most people believe that ..., but other people regard ...as …..提到_________问题,很多人认为_________,不过,一些人则认为______是____.faced with...., quite a few people claim that ...., but other people think as...提到_________问题,仅少数人认为________,但另一些人则认为_________;is a public controversy nowadays over the issue of .... There who criticize ..argue that ...., they believe that ...,but people who favor .., on the other hand, argue that...目前,_______问题争议较大;批判_______的人认为_______,他们认为_______,不过,另一方面,赞同_______的人则认为_________;people are of the opinion that..有些人认为_____________;people claim that...很多人认为_____________;people contend that ... has proved to bring many advantages disadvantages有些人认为________有很多有利之处不利之处;who argue for ... say that ...economic development of the cities.觉得_____的人认为,______ 城市的经济发展;people advocate that ....有些人在坚持认为_________;hold that ...他们认为_________;, who advocate that ..., have their sound reasons grounds坚持认为______的人也有其说法依据;who have already benefited from practicing it sing high praise of it.那些从中受益的人对此大家褒奖;who strongly approve of ... have cogent reasons for it.强烈认同_______的人有很多原因;people would claim that...有人会认为___________;who support ... give some or all of the following reasons.那些支持_________观点的人列出了如下原因:________;others hold the view that ...但是,另外一些人则认为_______;观点的用词:Attitude, opinion, 与其搭配的动词以及词组:Take, have, come up with,set forth, put forward等;on the other hand, there are also quite a few people who strongly advocate that..,.不过,另一方面,也有少部分人坚持认为_______________;people who are ..., on the other hand , maintain that...不过,另一方面,________的人认为__________;, there are a large number of people who hold a different view concerning this case.然而,很多人对此有不同的看法;问题用词:Issue, phenomenon,后接介词, on, over等;, some others argue that...然而,另一些人则认为_________;, there are also some others who contend that...然而,也有人认为__________other people set forth completely totally different argument concerning this case.不过,对于此,另一些人则持完全不同的观点;people examine this issue from another angle.有的人用另一角度来看这一问题;the other hand, there are also many opponents who strongly ...另一方面,也有很多反对的人,他们认为_____________;to my personality and fondness, I would prefer ... rather than...根据我的个性以及兴趣,我选择_______而不会选择__________;, I side with the latter former opinion...就我个人而言,我支持后者前者___________;, I am in favor of the former point of view.就我个人而言,我较同意前一种看法;my point of view我认为my mind, the advantages far overweigh the drawbacksdisadvantages, shortcomings我认为,优点胜过缺点;my part, I stand on side of the latter opinion that..就我而言,我较赞同后一种观点________________;far as I am concerned, I am inclined to be on the side of the latter view.在我看来,我较同意后一种观点;a thorough consideration, for my part, I am in favor of the latter view that...经过深思熟虑,我较支持后一种看法,亦即________________________;asked to make a decision, I would prefer...如果真的需要作出选择,我宁愿____________;49. I have nothing against something. But …我并不反对某事,但…50. I think it’s time we put a stop to something.我认为是我们停止某事的时候了;it’s time that 后的从句要用虚拟,既should+动词原形51. I find the statement of … to be too narrow.我觉得…的观点过于狭隘;52. I can tell you from experience that …凭我的经验可以告诉你…53. Personally, I am standing on the side of …就个人而言,我站在…的一边;54. Although doing something might seem a wild idea, I believe that …虽然做某事似乎狂妄,但我相信…55. At an individual level, I feel that …从我个人的角度出发,我觉得…56. I sincerely believe that …我真诚地相信…57. But for me, I would rather think of the matter in an optimistic way.至于我,我宁愿以乐观的态度来看待这一问题;58. But I do not think that this view can hold water.但我并不认为这一观点能站得住脚;59. It is not half so important to do something as it is to do something.和做某事相比,做某事的重要性连一半都不及;60. There are some people who hold that …. And on the other hand, there are some other people whoargue that…. Both opinions are very popular…. But I cannot accept either view.有一些人认为…,然而还有另外一些人认为…;上述两种观点都很流行,但我两种观点都不能接受;61. Although many people believe that …, I doubt whether the argument bears further analysis.虽然有许多人相信…,但我怀疑这个论点能否经得起进一步的推敲;62. In my opinion, it is more advisable to do something than to do something.在我看来,做…比做…更明智;63. In the nationwide discussion, many people suggest that …. But I argue that …在全国范围内的讨论中,许多人提出…;但我却认为…该句suggest 引导的从句应用虚拟;64. As opposed to widely held belief, I believe that …与普遍接受的看法不同,我认为…65. From a personal perspective, I also prefer to …从个人的角度来看,我也喜欢…66. Finally, to speak frankly, there is also a more practical reason why I would choose to …最后,坦白地讲,我选择…67. Some people think that …. To be frank, I cannot agree with their opinion for the reasons below. 一些人认为…,坦白地讲,我不赞同他们的观点,理由如下:68. The situation is not rare. It is one of many examples I have encountered.这种情景并不少见,它也是我遇到的许多情况之一;69. 37 There is another reason why I cast my preference for …我倾向于…还有另外一个原因;70. As for me, I am on the latter part of the argument. The reasons are as follows.至于我,我支持争论的后半部分;原因如下:71. From my point of view, it is more reasonable to support the first opinion rather than the second.在我看来,支持第一种观点比支持第二种观点更有道理;72. The following reasons can account for my inclination.如下的原因可解释我的倾向;73. To make myself as plain as I can, I should give my standards for …为使我的观点更加清楚,我给出我关于…的标准;74. I disbelieve, and therefore strongly resent, the claim that …我不相信,因此强烈反对,这一主张,即…75. My final and perhaps my best reason for not doing something is …我不做某事最终的,或许最好的理由是…76. For the same reason, it matters to me that …同样原因,我很在乎…77. For these reason, I recommend that …出于这些原因,我推荐/建议… recommend做建议讲时,接从句要用虚拟,即谓语用should+动词原形78. My answer is that …. I have several reasons, and they’re good ones. The first is the one that …我的回答是…;我有几个理由而且它们是很充分的理由;第一个是…79. My view is that …我的观点是…80. Like almost everybody else, I believe that …正如几乎所有人一样,我相信…81. I just don’t get excited over the idea of …我对…主张并不感到激动;82. I’m not entirely convinced of …我并不完全信服…83. I cannot entirely agree with the idea that …我无法完全同意这一观点…84. I’m not suggesting that …我并不是建议…该句中suggest做建议讲要用虚拟,即should+动词原形85. I do not choose to … merely because I feel that …我没有选择…知识因为我觉得…。
英语四级作文万能句子(带翻译)

1、As society develops people are attaching much importance to....随着社会的发展,人们开始关注............2、People are attaching more and more importance to the interview during job hunting求职的过程中,人们慢慢意识到面试的重要性。
3、In the process of modern urban development we often find ourselves in a dilemma.在都市的发展中,我们往往会陷入困境。
Recently the phenomenon has aroused wide concern some people are in alarm that....最近,这种现象引起了人们的广泛关注,有人开始担心______________。
4、The human race has entered a completely new stage in its history with the increasingly rapid economic globalization and urbanization more problems are brought to our attention.人类进入了一个历史的崭新的阶段,经济全球化、都市化的速度不断加快,随之给我们带来了很多问题。
5、..... plays such an important role that it undeniably becomes the biggest concern of the present world there comes a question is it a blessing or a curse?"_______显得非常重要而成为当今世界所关注的最大的问题,这是无可厚非的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
四六级写作、翻译必背句型学习步骤和方法:一看二译三比四背(一)理解并重点掌握其中的常用表达(划线部分)(二)做汉译英练习,即在不看英文的前提下把中文翻译成英语;(三)将自己的译句与原句对照;(四)默写并口头背诵英语原句特别提醒:最好要制订进度计划,即具体每天理解和背诵多少个新句,复习多少个旧句。
1. According to a recent survey, each year four million people die from diseases linked to smoking.依照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。
2. The latest surveys show that quite a lot of students have unpleasant associations with homework.最近的调查显示相当多的学生对家庭作业没什么好感。
3. No invention has received more praise and abuse than Internet.没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。
4. People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。
5. An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。
6. When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifelong course.说到教育,大部分人认为其是一个终身的过程。
7. Many experts point out that physical exercise contributes directly to a person's physical fitness.许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。
8. Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and great efforts should be made to protect local environment from the harmful effects of international tourism.应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量,努力保护当地环境不受国际旅游业的不利影响。
9. An increasing number of experts believe that migrant workers will exert positive effects on construction of city. However, this opinion is now being questioned by more and more city residents, who complain that the migrant workers have brought many serious problems like crime and prostitution.越来越多的专家相信民工对城市的建设起到积极作用。
然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题,像犯罪和卖淫。
10. Many citizens complain that it is so few buses in their city that they have to spend much more time (in) waiting for a bus, which is usually crowded with a large number of passengers.许多市民抱怨城市的公交车太少,以至于他们要花很长时间等一辆公交车,而车上可能已满载乘客。
11. There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem: the city authorities should take strong measures to deal with it.无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。
12. An investigation shows that female workers tend to have a favorable attitude toward retirement. 一项调查显示妇女欢迎退休。
13. A proper part-time job does not occupy students' too much time. In fact, it is unhealthy for them to spend all of time on their study. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.一份适当的业余工作并不会占用学生太多的时间,事实上,把全部的时间都用到学习上并不健康,正如那句老话:只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。
14. Any government, which is blind to this point, may pay a heavy price.任何政府忽视这一点都将付出巨大的代价。
15. Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin. Unfortunately, for most young people, it is not pleasant experience on their first day on campus.当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。
然而,对多数年轻人来说,校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。
16. In view of the seriousness of this problem, effective measures should be taken before things get worse.考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。
17. The majority of students believe that part-time job will provide them with more opportunities to develop their interpersonal skills, which may put them in a favorable position in future job markets.大部分学生相信业余工作会使他们有更多机会发展人际交往能力,而这对他们未来找工作是非常有好处的。
18. It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to face the dangers of starvation and exposure.无可争辩,现在有成千上万的人仍过着挨饿受冻的痛苦生活。
19. Although this view is wildly held, there is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点、任何年龄进行。
20. No one can deny the fact that a person's education is the most important aspect of his life.没有人能否认:教育是人生最重要的一方面。
(超循环背诵大表)21. People equate success in life with the ability of operating computer.人们把会使用计算机与人生成功相提并论。
22. In the last decades, advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.在过去的几十年,先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。
23. In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself.事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
24. We should spare no effort to beautify our environment.我们应该不遗余力地美化我们的环境。
25. People believe that computer skills will enhance their job opportunities or promotion opportunities.人们相信拥有计算机技术可以获得更多工作或提升的机会。
26. The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
27. Now, it is generally accepted that no college or university can educate its students by the time they graduation.现在,人们普遍认为没有一所大学能够在毕业时候教给学生所有的知识。