TED精彩演讲:别坚持说英语 Don't insist on English

合集下载

Ted 演讲-永不放弃(中英对照版)

Ted 演讲-永不放弃(中英对照版)

Never ever give upAnd by the way it‟s amusing to me that journalists and people before these attempts often you know ask me,” Well, are you going to go with any boats or any people or anything?” And I‟m thinking, what are they imaging ? That I‟ll just sort ofdo some celestial navigation, and carry a bowie knife in my mouth, and I‟ll hunt fish and skin them alive and eat them, and maybe drag a desalinization plant behind me for fresh water. Yes I have a team. And the team is expert, and the team is courageous, and brimming with innovation and scientific discovery, as it‟s true with any major expedition on the planet.But the journey itself was worthwhile taking. And at this point, by this summer, everybody, scientists, sports scientists, endurance experts, neurologists, my own team, Bonnie said it‟s impossible. It‟s just simply can‟t be done,and Bonnie said to me,”But you‟re going to take the journey, I‟m going to see you through to the end of it, so I‟ll be there.”And now we‟re there.但是这个过程本身依然值得去经历,在这个时候,这个夏天,每个人,科学家、运动科学家、耐力专家、精神科专家、我的团队、伯尼都说这不可能,这就是不可能的完成的任务。

关于坚持 英语演讲的作文

关于坚持 英语演讲的作文

关于坚持英语演讲的作文Persistence in English Speech。

Persistence is the key to success in any endeavor, and this is especially true when it comes to learning and speaking English. English is one of the most widely spoken languages in the world, and being able to communicate effectively in English can open up a world of opportunities. However, mastering the language requires dedication, hard work, and most importantly, persistence.First and foremost, persistence is essential in the process of learning English. It is not uncommon to encounter difficulties and setbacks when learning a new language, and English is no exception. There will be times when you feel frustrated and discouraged, especially when you encounter complex grammar rules, unfamiliar vocabulary, or difficulties in pronunciation. However, it is important to persevere through these challenges and keep pushing forward. With persistence, you can overcome these obstacles and continue to make progress in your English language skills.Moreover, persistence is crucial in the practice of English speaking. Speaking in a new language can be daunting, and it is natural to feel self-conscious and hesitant, especially when you are not yet fluent. However, the only way to improve your speaking skills is to practice regularly and consistently. This may involve engaging in conversations with native English speakers, participating in language exchange programs, or even speaking to yourself in front of a mirror. It is through persistent practice that you can build confidence and fluency in speaking English.Furthermore, persistence is vital in maintaining and improving your English language skills. Language proficiency is not something that can be achieved overnight; it requires continuous effort and dedication. Even after reaching a certain level of proficiency, it is important to keep practicing and expanding your knowledge of the language. This may involve reading English literature, watching English movies and TV shows, or listening to English podcasts and music. By staying persistent in your efforts toimprove, you can prevent your skills from stagnating and continue to grow as a proficient English speaker.In conclusion, persistence is the cornerstone of success in learning and speaking English. It is through persistent effort and determination that you can overcome challenges, improve your skills, and achieve fluency in the language. So, if you are currently on the journey of learning and speaking English, remember to stay persistent, stay motivated, and never give up. With persistence, you can reach your goal of becoming a confident and proficient English speaker.。

Don't insist on English

Don't insist on English

1别坚持说英语 Don't insist on EnglishI know what you're thinking. You think I've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat. (Applause) I get that all the time in Dubai. "Here on holiday are you, dear?" (Laughter) "Come to visit the children? How long are you staying?"我知道你们在想什么,你们觉得我迷路了,马上就会有人走上台温和地把我带回我的座位上。

(掌声)。

我在迪拜总会遇上这种事。

“来这里度假的吗,亲爱的?”(笑声)“来探望孩子的吗?这次要待多久呢?"Well actually, I hope for a while longer yet. I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. (Applause) And in that time, I have seen a lot of changes. Now that statistic is quite shocking. And I want to talk to you today about language loss and theglobalization of English. I want to tell you about my friend who was teaching English to adults in Abu Dhabi. And one fine day, she decided to take them into the garden to teach them some nature vocabulary. But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses -- medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. How did those students get all that knowledge? Of course, from their grandparents and even their great-grandparents. It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations.恩,事实上,我希望能再待久一点。

TED演讲稿-学一门外语的秘密

TED演讲稿-学一门外语的秘密
我还遇到了来自巴西的卢卡斯, 他学习俄语的方法很有意思。 他就在 Skype 上随机添加了 上百个说俄语的人, 然后打开其中一个人的聊天 框, 用俄语写下“嗨”。 然后对方回复,“嗨,你好吗?”
method n.方法
Lucas copied this and put it into a text window with another person, and the person replied, "I'm fine, thank you, and how are you?" Lucas copied this back to the first person, and in this way, he had two strangers have a conversation with each other without knowing about it.
I realized that this is actually how I learn languages myself. When I was learning Spanish, I was bored with the text in the textbook. I mean, who wants to read about Jose asking about the directions to the train station. Right? I wanted to read "Harry Potter" instead, because that was my favorite book as a child, and I have read it many times.
TED
学习一⻔外语的秘密

TED英语演讲:你以为语言只是交流工具

TED英语演讲:你以为语言只是交流工具

TED英语演讲:你以为语言只是交流工具会第二种语言,就像是有了第二个灵魂”,这正是我们学外语的原因之一。

每种语言都带有自己的思维方式,有的语言中每个名词都有指定的性别;而有的语言中没有上下左右只有东南西北。

世界上有7000多种语言,每一种都有自己独特的魅力。

下面是小编为大家收集关于TED英语演讲:你以为语言只是交流工具,欢迎借鉴参考。

| 中英文演讲稿 |So, I'll be speaking to you using language... because I can. This is one these magical abilities that we humans have. We can transmit really complicated thoughts to one another. So what I'm doing right now is, I'm making sounds with my mouth as I'm exhaling.我们通过语言交流,因为我可以说话。

这是我们人类拥有的一种神奇能力,我们可以互相传递非常复杂的思想。

我现在正在做的是,一边呼气,一边用我的嘴巴发出声音。

I'm making tones and hisses and puffs, and those are creating air vibrations in the air. Those air vibrations are traveling to you, they're hitting your eardrums, and then your brain takes those vibrations from your eardrums and transforms them into thoughts. I hope.我在发出各种语调、嘶嘶声、呼气,而这些引起周边的空气振动。

关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)6篇

关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)6篇

关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)6篇English speech on persistence编订:JinTai College关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)6篇小泰温馨提示:演讲稿是在较为隆重的仪式上和某些公众场合发表的讲话文稿。

演讲稿是进行演讲的依据,对演讲内容和形式的规范和提示,体现着演讲的目的和手段,用来交流思想、感情,表达主张、见解;也可以用来介绍自己的学习、工作情况和经验等等;同时具有宣传、鼓动、教育和欣赏等作用,可以把演讲者的观点、主张与思想感情传达给听众以及读者,使他们信服并在思想感情上产生共鸣。

本文档根据演讲稿内容要求展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文下载后内容可随意修改调整及打印。

本文简要目录如下:【下载该文档后使用Word打开,按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1:关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)2、篇章2:关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)3、篇章3:关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)4、篇章4:三分钟励志英语演讲稿大全(中英文对照)5、篇章5:三分钟励志英语演讲稿大全(中英文对照)6、篇章6:三分钟励志英语演讲稿大全(中英文对照)生活就像海洋,只有意志坚强的人才能达到生命的彼岸。

小泰为大家整理了关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)3篇,欢迎大家阅读。

篇章1:关于坚持的英语演讲稿(中英文对照)Never, Never Give UpWe often hear people say, “Never give up.”These can be encouraging words and words of determination. A person who believes in them will keep trying to reach his goal no matter how many times he fails. In my opinion, the quality of determination to succeed is an important one to have. Therefore, I believe that we should never give up.One reason is that if we give up too easily, wewill rarely achieve anything. It is not unusual for us to fail in our first attempt at something new, so we should not feel discouraged and should try again. Besides, if we always give up when we fail, we willnot be able to develop new skills and grow as people. Another reason we should never give up is that we canlearn from our mistakes only if we make a new effort. If we do not try again, the lesson we have learned is wasted. Finally, we should never give up because as we work to reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed in other areas of our lives. If we never challenge ourselves, we will begin to doubt our abilities.In short, it is important that we do not give up when working for our goals. Whether we succeed in the end or not, we will learn something, and what we learn will help us to become better, more confident people. Furthermore, if we give up, we have non chance of attaining our goals, but if we keep trying, there is always a chance that we will succeed one day.Thank you !我们经常听到人们说,“永不放弃”,这些可以鼓励的话和决心的话。

ted 演讲如何学好英语

ted 演讲如何学好英语Good evening everyone,Today, I am excited to share with you the secret to mastering the English language. English is a global language spoken by millions of people around the world. Whether you are a student, professional, or just someone looking to improve their language skills, learning English can open up a world of opportunities for you.But mastering English can be a daunting task. It requires time, effort, and dedication. So, how can you improve your English skills and become fluent in the language? In this Ted Talk, I will share with you some tips and strategies that can help you on your journey to mastering English.Tip 1: Immerse Yourself in the LanguageOne of the most effective ways to improve your English skills is to immerse yourself in the language. Surround yourself with English-speaking environments, such as watching English TV shows and movies, listening to English music, and reading English articles and books. By exposing yourself to the language on a regular basis, you will start to pick up new words and phrases and improve your comprehension skills.Tip 2: Practice, Practice, PracticePractice makes perfect, and this is especially true when it comes to learning a new language. Make it a habit to practice your English skills every day, whether it's through speaking, listening, reading, or writing. Set aside dedicated time each day to work on your English skills, and you will see improvement over time.Tip 3: Find a Language PartnerFinding a language partner can be a great way to practice your English skills and improve your fluency. Look for someone who is fluent in English and willing to help you practice. You can meet up in person or connect online through language exchange platforms. By practicing with a language partner, you can improve your speaking and listening skills and gain valuable feedback on your progress.Tip 4: Set Realistic GoalsSetting goals can help you stay motivated and track your progress as you work towards mastering English. Start by setting short-term and long-term goals that are specific, measurable, and achievable. For example, you could set a goal to learn ten new words each week or to have a conversation in English with a native speaker. By setting realistic goals, you can stay focused and motivated on your language learning journey.Tip 5: Be Patient and PersistentLearning a new language takes time and effort, so it's important to be patient and persistent. Don't get discouraged if you make mistakes or if progress is slow. Keep practicing, stay motivated, and celebrate your achievements along the way. Remember that mastering English is a journey, and with dedication and perseverance, you can achieve your language learning goals.In conclusion, mastering English is a challenging but rewarding journey. By immersing yourself in the language, practicing regularly, finding a language partner, setting realistic goals, and being patient and persistent, you can improve your English skills and become fluent in the language. Remember that everyone's language learning journey is unique, so find the strategies that work best for you and stay committed to your goals.Thank you for listening, and best of luck on your journey to mastering English. Keep practicing, stay motivated, and never give up. Happy language learning!。

英语老师演讲稿5篇

英语老师演讲稿5篇en couldnt controlmy breath . because i really didnt know what to say at that time .well-today, being an english teacher for some years in zhongxin, i have a strong sense of responsibility, which always fills me with strength and confidence.after being an english teacher,i think, to be a good english teacher, you should know your major well. your personality is as important as your knowledge. a good english teacher must be enthusiastic. you must love your students and respect them. in addition, you must also respect yourself and take pride in your work. a good english teacher should be kind, encouraging, and helpful and you should motivate your students to seek knowledge. ill tell you a true story, last year, a boy named liulei came to our class,he looked so quiet, no age childrens lively and cheerful, he didnt dare to answer the question loudly, when i asked him to do the dialogue in front, heeven had a big cry . and he didnt dare to see anyone ,whose voice low likea whisper, i am well aware that he lackedof confidence and necessary encouragement . so, then i give the opportunity to him for each class , and i encouraged him to say: jake you have been done better than lasttime, and i also make the classmates to applaud him, i also told his mother to encourage him when seeing his progress, day by day , i am surprised tofind the child really progressed, now he can put up hands to answer a questionactivly ,whats more,he can take part in the game, performance has been greatlyimproved. his mother was pleased to tell me her child progressed . every time,after school he always chatter without stopping told her that whathe learnedin zhongxin , and the performance is greatlyimproved, as his teacher was really excited for his progress, i realized the unprecedented :[npresidntid)achievement! this sense of achievement is no substitute. in bible,it says: love is patient; love is kind;. it does not insist on its own way; it bears all things, hopes all things, endures all things. love never ends.grow up,use love to bring them bright sunshine, use love to improve my life value,that is what i want to do. if there is another chance for me to choose my occupation, i won’t choose anything except being an english teacher.i enjoy my job, and i love my life.thats all.thank youfor listening!上午好女士们先生们我特别荣幸站在这里,我珍惜这次和这么多优秀老师一起共享教学阅历的机会,说实话我还是有点紧急,我记得我的第一次演讲还是在高校的时候,我甚至无法掌握我的呼吸,由于那时我不知道说些什么.今日,作为中信的一名多年的老师,我有种剧烈的责任感,那使我布满了力气和信念。

Never ever give up-TED 演讲稿

As we’re looking out, kind of a surreal moment before the first stroke, standing on the rocks at Marina Hemingway, the Cuban flag is flying above, all myteam is out in their boats, hands up in the air, “We’re here! We’re here for you!” Bonnie and I look at each other and say, this year, the mantra is – and I’ve been using it in training – Find a way. You have a dream and you have obstacles in front of you, as we all do. None of us ever get through this life without heartache, without turmoil, and if you believe and you have faith and you can get knocked down and get back up again and you believe in perseverance as a great human quality, you find your way.
And we’ve been on a journey. And the debate has raged, hasn’t it, since the Greeks, of isn’t it what it’s all about?Isn’t life about the journey, not really the destination? And here we’ve been on this journey, and the truth is, it’s been thrilling. We haven’t reached that other shore, and still, our sense of pride and commitment,unwavering commitment.

20190722(TED)The secret of learning a new language

The Secret of Learning A New LanguageI love learning foreign language. In fact,I love it so much that I like to learn a new language every two years. Currently working on my eighth one. When people find that out about me,they always ask me,”How do you do that?, what’s your secret?”And to be honest, for many years ,my answer would be,”I don’t know,I simply love learning language”. But people never happy with that answer. They wanted to know why they are spending years trying to learn even one language, never achieving fluency. And here I come, learning one language after another. They wanted to know the secret of polyglots, people who speak a lot of languages. And that made me wonder too, how do actually other polyglots do it ? What do we have in common? And what is it that enables us to learn languages so much faster than other people?I decided to meet other people? I decided to meet other people like me and find that out. The best place to meet a lot of polyglots is an event where hundreds of language lovers meet in one place to practice their languages. There are several such polyglot events organized all around the world, so I decided to go there ,and ask polyglots about the methods that they use. And so I met Benny from Ireland, who told me that his method is to start speaking fromday one. He learns a few phrase from a travel phrasebook and goes to meet native speakers and starts having conversations with them right away. He doesn’t mind making even 200 mistakes a day, because that’s how he learns based on the feedback. And the best thing is he doesn’t even need to travel to a lot today, because you can easily have conversations with native speakers. Form the comfort of your living room,using websites ,I also met Lucas from Brazil who had a really interesting method to learn Russion. He simply added a hundred random Russion speakers on Skype as friends,and then he opened a chat window with one of them,and wrote “Hi”in Russian. And the person replied,”Hi,how are you?”Lucas copied this back to the first person,and in this way ,he had two strangers have a conversation with each other without knowing about it. And soon he would start typing himself, because he had so many of these conversations, that he figured out how the Russian conversation usually starts. What an ingenious method, right? And then I met polyglots who always start by imitating sounds of the language, and others who always learn the 500 more frequent words of the language, and yet others who always start by reading about the grammar.If I asked a hundred different polyglots, I heard a hundred different polyglots. I heard a hundred different approaches toleaning languages. Everybody seems to have a unique way they learn a language, and yet we all come to the same result of speaking several language fluently. And as I was listening to these telling me about their methods, it suddenly dawned on me ,the one thing we all have common is that we simply found ways to enjoy the language-learning process.All of these polyglots were talking about language learning as if it was great fun. You should have seen their faces. When they were showing me their colorful grammer charts and their carefully hand made flash cards,and their statics about learning vocabulary using apps,or even how they love to cook based on recipes in a foreign language. All of them use different methods, but they always make sure it’s something that they personally enjoy .I realized that this is actually how I learn languages myself, when I was learning Spanish I was bored with the text in the textbook. I mean, who wants to read about Jose asking about the directions to the train station. Right ? I wanted to read “Harry potter”instead, because that was my favourite book as a child ,and I have read it many times. So I got the Spanish translation of “Harry potter”and started reading and sure enough ,I didn’t understand almost anything at the beginning, but I kept on reading. Because I loved the book, and by the end of the book, I was able to follow italmost without any problems. And the same thing happened when I was learning German. I decided to watch “Friends”, my favorite sitcom, in German, and again, at the begging it was all just gibberish. I didn’t know where one word finished and another one started. But I kept on watching every day because it’s “Friends”, I can watch it in any language. I love it so much.And often the second or third season. Seriously,the dialogue started to make sense. I only realize this after meeting other polyglots.We are no geniuses and we have no shortcut to learning language. We simly found ways how to enjoy the process. How to turn a language learning from a boring school subjects into a pleasant acting which you don’t mind doing every day. If you don’t like wrting words down on papers, you can always type them in app. If you don’t like listening to boring textbook material,find intereing context on TouTube or inprocasts for and languages. If you’re a introverted person and you can’t imagine speaking to native speakers right away, you can appy the method of self-talk. You can talk to yourself in the comfort of your room.Desserving your plans for the weekend ,how your day has been or even take a random picture from your phone and describe to your imaginary friend. This is how polyglots learn languages. And the best new is available to angone who is willing to take thelearning into their own hands. So meeting other polyglots helped me rearize that it is really crucial to find enjoument in the process of learning languages, but also that joy in itself is not enough.If you want to achieve fluency in a foreigh language.You’ll also need to apply three more principles. First of all ,you’ll need effective methods ,if you try to memorize a list of words for a test tomorrow, the words will be stored in your short-term memory and you’ll forget them after a few days. If you ,however want to keep words long term, you need to revise them in the course of a few days. Repeatly using the so-called space repetition. You can use apps which are based on this system such as Anki or Memrise or you can write lists of word in a notebook using the Gold list method, which is also very popular with mang polyglots.If you’re not sure which methods are effective and what is available out there, just check out polyglots’s Youttube channels and websites and get inspiration from them. If it works for them if will most probably work for you too. The third principle to follow is to create a system in your learning. We’re all very busy and no one really nas time to learn language today. But we can create that time if we just plan a bit ahead. Can you wake up 15 minutes earlier than you normally do? That would be the perfect time to revise some vocabulary. Can you listen to a podcast on your way to workwhile driving? Well ,that would be great to get some listening experience. There are so many things we can do without even planning that extra time ,such as listening to podcasts on our way to work or doing our household chores. The important is to creat a plan in the learning. I will speaking every Tuesday and Thursday with a friend for 20 minues. I will listen to a TouTube video while having breakfast. If you creat a system in your learning,you don’t need to find that extra time ,because it will become a part of your everday life .And finally ,if you want to learn a language fluently .you need also a bit of patience. It is not possible to learn a language within two months ,but it’s definitely possible to make a visble improment in two months ,if you learn in small chunks every day in a way that you enjoy. And there nothing that motivates us more than our own success. I vividly remember the moment when I under stood the firt joke in German when watching “Friends”, I was so happy and motivated that I just keep watching. I had more and more of those understanding. These little victories, and step by step I got to level where I could use the language freely and fluently to express anything. This is a wonderful feeling. I can’t get enough of that feeling ,and that’s why I learn a language every two years. So this is the whole polyglot secret.Find effective methods which you can use systematically over the period of some time in a way which enjoy and this is how polyglots learn language with months, not years. Now some of you may be thinking, “That’s all very nice to enjoy language learning,but isn’t the real secret that you polyglots are just super talented and most or us aren’t? ” Well ,there’s one thing I have’t told you about Benny and Lucas.Benny had 11 years of Irish Gaelic and five years of German at school. He couldn’t speak them at all when graduating. Up to the age of 21 ,he thought he didn’t have the language gene and he could not speak another language. Then he started to look for his way of learning language,which was speaking to native speakers and getting feedback from then and today Benny can easily have a conversation in 10 language. Lucas tried to learn English at school for 10 years. He was one of the worse students in class. His friends even made fun of him. And gave him a Russion textbook as a joke, because they thought he would never learn that language, or any language. And then Lucas started to experiment with methods,looking for his own way to learn. For example, by having Skype that conversations with strangers. And after just 10 years, Lucas is able to speak 11 language fluently. Does that sound like miracle? Well ,I see such miracles every single day. As a language mentor, I help people learn language bythemselves, and I see this every day. People struggle with language learning 5 10 even 20 years and then they suddenly take their learning into their own hands. Start using materials which they enjoy more effective methods,or they start tracking their learning so that they can appreciate their own progress and that’s when suddenly they magically find the language talent that they were missing all their lives.So if you learn a language and you gave up ,thinking it’s too difficult or you don’t have the language talent give it another try. Maybe you’re also just one enjoyable method a way .from learning that language fluently. Maybe you’er just one method away from becoming a polyglot.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

TED精彩演讲:别坚持说英语Don't insist on EnglishI know what you're thinking. You think I've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat. (Applause) I get that all the time in Dubai. "Here on holiday are you, dear?" (Laughter) "Come to visit the children? How long are you staying?"我知道你们在想什么,你们觉得我迷路了,马上就会有人走上台温和地把我带回我的座位上。

(掌声)。

我在迪拜总会遇上这种事。

“来这里度假的吗,亲爱的?”(笑声)“来探望孩子的吗?这次要待多久呢?"Well actually, I hope for a while longer yet. I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. (Applause) And in that time, I have seen a lot of changes. Now that statistic is quite shocking. And I want to talk to you today about language loss and the globalization of English. I want to tell you about my friend who was teaching English to adults in Abu Dhabi. And one fine day, she decided to take them into the garden to teach them some nature vocabulary. But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses -- medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. How did those students get all that knowledge? Of course, from their grandparents and even their great-grandparents. It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations.恩,事实上,我希望能再待久一点。

我在波斯湾这边生活和教书已经超过30年了。

(掌声)这段时间里,我看到了很多变化。

现在这份数据是挺吓人的,而我今天要和你们说的是有关语言的消失和英语的全球化。

我想和你们谈谈我的朋友,她在阿布达比教成人英语。

在一个晴朗的日子里,她决定带她的学生到花园去教他们一些大自然的词汇。

但最后却变成是她在学习所有当地植物在阿拉伯语中是怎么说的。

还有这些植物是如何被用作药材,化妆品,烹饪,香草。

这些学生是怎么得到这些知识的呢?当然是从他们的祖父母,甚至曾祖父母那里得来的。

不需要我来告诉你们能够跨代沟通是多么重要。

But sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate. A language dies every 14 days. Now, at the same time, English is the undisputed global language. Could there be a connection? Well I don't know. But I do know that I've seen a lot of changes. When I first came out to the Gulf,I came to Kuwait in the days when it was still a hardship post. Actually, not that long ago. That isa little bit too early. But nevertheless, I was recruited by the British Council along with about 25 other teachers. And we were the first non-Muslims to teach in the state schools there in Kuwait.We were brought to teach English because the government wanted to modernize the country and empower the citizens through education. And of course, the U.K. benefited from some of that lovely oil wealth.但遗憾的是,今天很多语言正在以前所未有的速度消失。

每14天就有一种语言消失,而与此同时,英语却无庸置疑地成为全球性的语言。

这其中有关联吗?我不知道。

但我知道的是,我见证过许多改变。

初次来到海湾地区时,我去了科威特。

当时教英文仍然是个困难的工作。

其实,没有那么久啦,这有点太久以前了。

总之,我和其他25位老师一起被英国文化协会聘用。

我们是第一批非穆斯林的老师,在科威特的国立学校任教。

我们被派到那里教英语,是因为当地政府希望国家可以现代化并透过教育提升公民的水平。

当然,英国也能得到些好处,产油国可是很有钱的。

Okay. Now this is the major change that I've seen -- how teaching English has morphed from being a mutually beneficial practice to becoming a massive international business that it is today. No longer just a foreign language on the school curriculum. And no longer the sole domain of mother England. It has become a bandwagon for every English-speaking nation on earth. And why not? After all, the best education -- according to the latest World University Rankings -- is to be found in the universities of the U.K. and the U.S. So everybody wants to have an English education, naturally. But if you're not a native speaker, you have to pass a test.言归正传,我见过最大的改变,就是英语教学的蜕变如何从一个互惠互利的行为变成今天这种大规模的国际产业。

英语不再是学校课程里的外语学科,也不再只是英国的专利。

英语(教学)已经成为所有英语系国家追逐的潮流。

何乐而不为呢?毕竟,最好的教育来自于最好的大学,而根据最新的世界大学排名,那些名列前茅的都是英国和美国的大学。

所以自然每个人都想接受英语教育,但如果你不是以英文为母语,你就要通过考试。

Now can it be right to reject a student on linguistic ability alone? Perhaps you have a computer scientist who's a genius. Would he need the same language as a lawyer, for example? Well, I don't think so. We English teachers reject them all the time. We put a stop sign, and we stop them in their tracks. They can't pursue their dream any longer, till they get English. Now let me put it this way, if I met a monolingual Dutch speaker who had the cure for cancer, would I stop him from entering my British University? I don't think so. But indeed, that is exactly what we do. We English teachers are the gatekeepers. And you have to satisfy us first that your English is good enough. Now it can be dangerous to give too much power to a narrow segment of society. Maybe the barrier would be too universal.但仅凭语言能力就拒绝学生这样对吗?譬如如果你碰到一位天才计算机科学家,但他会需要有和律师一样的语言能力吗?我不这么认为。

但身为英语老师的我们,却总是拒绝他们。

我们处处设限,将学生挡在路上,使他们无法再追求自己的梦想,直到他们通过考试。

相关文档
最新文档