秦观《精骑集》序 阅读答案
（2014江西）阅读文言文
《精骑集》序
秦观
予少时读书，一见辄能诵，暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮者游，旬朔之间②，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾③，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤，掩卷茫然，辄复不省．故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴⑥答邢词曰：我精骑三千，足敌君羸卒数万。
心善其说，因取经传子史之可为文用者，得若干条，勒⑦为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读qiān。
⑦勒：编。
9．对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是( )(2分)
殆不如曩时十一二
A．殆/不如曩时十一二
B．殆不如/曩时十一二
C．殆不如曩/时十一二
D．殆不如曩时/十一二
10．解释文中加点词的意思。
(1)辄( ) (2)比( )
11．翻译文中画线句子。
(2分)
我精骑三千，足敌君羸卒数万。
12．秦观在少时读书和后来治学道路上分别遇到了什么问题？(2分)
13．秦观的经历给了你哪些启示？(2分)
(二)
9．B
10．(1)立即，就，便 (2)等到
11．我用三千精锐的骑兵，足以对抗你众多疲弱的士兵。
(把三千和数万翻译为少量和众多也可。
)
12．少时读书：故虽有强记之力，而常废于不勤或少而不勤。
后来治学：故虽有勤劳之苦，而常废于善忘或长而善忘。
13．(1)不能倚仗自己天资聪颖就不愿用功学习。
(2)要注重后天的努力，勤于学习和总结，善于吸收前人智慧来提升自我。
(3)学习中遇到问题时要主动想办法解决。
(该题答出两点即可。
)。
精骑集原文和翻译(精选10篇)
精骑集原文和翻译（精选10篇）篇1：精骑集原文和翻译精骑集原文和翻译原文予⑾少时读书，一见辄⑴能诵⑿。
暗疏⑵之，亦不甚失。
然负⑶此自放，喜从滑稽饮酒者⑷游。
旬朔⑸之间，把卷⑹无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比⑺数年来，颇发愤自惩艾⑻，悔前所为；而聪明衰耗，殆⑼不如曩时十一二．每阅一事，必寻绎⑽数终，掩卷茫然，辄复不省．故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴答邢词曰：”我精骑三千，足敌君羸卒数万．”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
译文我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。
然而我依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。
所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。
近几年来，非常勤奋，以来惩戒自己，后悔以前的所作所为；然而聪明已经衰竭耗尽，大概不如昔日的十分之一二，每阅读一件事，一定会在心中反复推求几遍，（但）合上书后就感到茫然不知，（这样）反复多次仍然记不住。
所以虽然有勤奋刻苦的辛劳，却常常因荒废在善忘。
唉！损害我的学业的`，常常是这两种情况。
最近读《齐史》，看到孙摩答邢词中有这样的句子：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。
”心中赞同喜欢这个说法，于是摘取了在写文章时可以用到的“经”、“传”、“子”、“史”中的语句，摘录几千条，编为几卷，取名为《精骑集》。
唉！年轻时不勤奋，无可奈何啊。
成年后善忘，也许可以用这个来补救吧。
篇2：精骑集序原文及翻译精骑集序原文及翻译精骑集秦观予少时读书，一见辄能诵。
暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽饮酒者游。
旬朔之间，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩时十一二、每阅一事，必寻绎数终，掩卷茫然，辄复不省、故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
《秦观劝学》阅读练习及答案
《秦观劝学》阅读练习及答案予少时读书，一见辄能诵。
暗疏①之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽②饮酒者游。
旬朔之间，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩矣，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩时十一二。
每阅一事，必寻绎数终，掩卷茫然，辄复不省。
故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴答邢词曰：“我精骑三千，足抵君羸卒数万。
”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒③为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
高邮﹒秦观《秦观劝学》注释：①暗疏：默写。
②滑稽：诙谐善辩。
指行为放荡、玩世不恭的酗酒者。
③勒：编。
1.解释下列句中加点的词（4分）①一见辄能诵( ) ②然负此自放（）③足抵君羸卒数万。
（）④心善其说（）2．下列加点词的意义和用法都相同的一组是（2分）（）A．旬朔之间何陋之有？（《陋室铭》）B而聪明衰耗，殆不如曩时十一二千里马常有，而伯乐不常有。
（《马说》）C．因取”经””传””子””史”之可为文用者罔不因势象形，各具情态。
（《核舟记》）D．庶几以此补之。
以备一板内有重复者。
（《口技》）3．将下列语句译成现代汉语（6分）（1）故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
译文：（2）无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
（《陋室铭》）译文：（3）策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意。
（《马说》）译文：4．本文告诉我们什么道理？请结合具体文字说明。
（3分）答案：1．就、凭借、疲惫的、以……为善（认为……好）（各1分）2．B（2分）3．所以即使有勤奋刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘。
（2分）课内翻译略4．秦观在这篇短文中叙述了他自己年轻时凭借记性好不勤奋苦读，以至后来常因善忘而毁坏学业的情况。
告诉我们要趁大好时光，勤奋学习，有所成就，而不应终日玩耍荒废学业。
（3分，结合内容分析1分，道理解说准确2分）原文予少时读书，一见辄能诵。
秦观精骑集序翻译
秦观精骑集序翻译 秦观 的《精骑集》序，作者根据自己的学习经历发出感慨：“嗟夫!败吾业 者，常此二物也”。
你认为文中“二物”指的是什么? 《精骑集》序 秦观 予少时读书，一见辄能诵，暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮 者游，旬朔之间②，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来， 颇发愤自惩艾③， 悔前所为;而聪明衰耗， 殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤，掩卷茫然，辄复不省.故虽有勤劳之苦，而常废于善 忘。
嗟夫!败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴⑥答邢词曰：“ 我精骑三千， 足敌君羸卒数万。
”心善其说， 因取“经”“ 传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒⑦ 为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫!少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】 ①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读 qiān。
⑦勒：编。
《精骑集》序秦观阅读答案 翻译 我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。
依仗这样的本事就放任自流， 喜欢和巧言善辩、 喝酒的人交往， 一个月， 没有几天在看书。
所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。
近几年来，非常勤奋，后 悔以前的所作所为;然而聪明已经耗尽， 大概不如以前的十分之二， 每看一件事， 心中反复推敲几遍，合上书还是感到茫然不知，就又不知道了。
所以即使有勤奋 刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘，嗨!损害我的学业的，常常是这两种情况。
最 近读《齐史》，看到孙摩答邢词中有这样的句子 ： “我精骑三千， 足敌君羸卒数万。
秦观《精骑集》序原文及译文
秦观《精骑集》序原文及译文赏析《精骑集》序秦观予少时读书，一见辄能诵，暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮者游，旬朔之间②，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾③，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤，掩卷茫然，辄复不省．故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴⑥答邢词曰：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。
”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒⑦为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读qiān。
⑦勒：编。
9．对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是()殆不如曩时十一二A．殆/不如曩时十一二B．殆不如/曩时十一二C．殆不如曩/时十一二D．殆不如曩时/十一二10．解释文中加点词的意思。
(1)辄()(2)比()11．翻译文中画线句子。
我精骑三千，足敌君羸卒数万。
12．秦观在少时读书和后来治学道路上分别遇到了什么问题？13．秦观的经历给了你哪些启示？参考答案：9．B10．(1)立即，就，便(2)等到11．我用三千精锐的骑兵，足以对抗你众多疲弱的士兵。
(把“三千”和“数万”翻译为“少量”和“众多”也可。
)12．少时读书：“故虽有强记之力，而常废于不勤”或“少而不勤”。
后来治学：“故虽有勤劳之苦，而常废于善忘”或“长而善忘”。
13．(1)不能倚仗自己天资聪颖就不愿用功学习。
(2)要注重后天的努力，勤于学习和总结，善于吸收前人智慧来提升自我。
(3)学习中遇到问题时要主动想办法解决。
附加注释⑴辄：就。
⑵暗疏：默写。
疏：写。
⑶负：凭借。
放：放纵。
⑷滑稽饮酒者：指巧言善辩，爱喝酒的人。
⑸旬朔：两字连用，十天或一个月，泛指较长的时间。
旬，十天。
予少时读书,一见辄能诵阅读答案_文言文予少时读书,一见辄能诵翻译赏析
予少时读书，一见辄能诵阅读答案_文言文予少时读书，一见辄能诵翻译赏析“予少时读书，一见辄能诵”出自文言文《精骑集序》，其古诗全文翻译如下：【原文】予少时读书，一见辄能诵。
暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽饮酒者游。
旬朔之间，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩时十一二．每阅一事，必寻绎数终，掩卷茫然，辄复不省．故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴答邢词曰：”我精骑三千，足敌君羸卒数万．”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】⑴辄：就。
⑵暗疏：默写。
疏：写。
⑶负：凭借。
放：放纵。
⑷滑稽饮酒者：指巧言善辩，爱喝酒的人。
⑸旬朔：两字连用，十天或一个月，泛指较长的时间。
旬，十天。
朔，农历的每月初一，也指一个月。
⑹把卷：看书。
⑺比：等到。
⑻惩艾：惩戒，使吸取教训。
⑼殆：大约，恐怕。
曩时：从前。
十一二：十分之一二。
⑽寻绎：反复推寻。
数终：多遍，多次。
不省：忘记。
善忘：健忘。
孙搴答邢：北齐的大将。
精骑：精锐的骑兵。
赢卒：疲弱的士兵。
经：儒家经典，如《论语》、《孟子》、《周易》等。
传：人物转记作品。
子：诸子百家。
勒：编。
庶几：差不多。
⑾予：我⑿诵：记诵，记熟，背诵【翻译】我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。
然而我依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。
所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。
近几年来，我学习非常勤奋，以来惩戒自己，后悔以前的所作所为。
然而听觉和视力都已经衰退，大概比不上从前的十分之一二。
每阅读一件事，一定会在心中反复推敲几遍，(但)合上书后就感到茫然不知，(这样)反复多次仍然记不住，所以虽然有勤奋刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘上。
秦观《精骑集》序原文翻译与练习题附答案
秦观《精骑集》序原文翻译与练习题附答案秦观《精骑集》序原文翻译与练习题附答案引导语：秦观的《精骑集》序主要讲了什么?下面是小编整理的原文翻译以及相关的阅读练习题，我们一起来学习。
《精骑集》序秦观予少时读书，一见辄能诵，暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮者游，旬朔之间②，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾③，悔前所为;而聪明衰耗，殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤，掩卷茫然，辄复不省.故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫!败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴⑥答邢词曰：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。
”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒⑦为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫!少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读qiān。
⑦勒：编。
参考译文我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。
然而我依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。
所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。
近几年来，我学习非常勤奋，以来惩戒自己，后悔以前的所作所为。
然而听觉和视力都已经衰退，大概比不上从前的十分之一二。
每阅读一件事，一定会在心中反复推敲几遍，(但)合上书后就感到茫然不知，(这样)反复多次仍然记不住，所以虽然有勤奋刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘上。
唉!损害我的学业的，常常是这两种情况。
最近读《齐史》，看到孙摩答邢词中有这样的句子：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。
” 心中赞同喜欢这个说法，于是摘取了在写文章时可以用到的`“经”、“传”、“子”、“史”中的语句，摘录几千条，编为几卷，取名为《精骑集》。
唉!年轻时不勤奋，无可奈何啊。
成年后善忘，也许可以用这个来补救吧。
附加注释⑴辄：就。
自述苦学与精骑集阅读答案
自述苦学与精骑集阅读答案【原文】精骑集秦观予少时读书，一见辄能诵。
暗疏①之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽饮酒者游。
旬朔之间，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾②，悔前所为；而聪明衰耗，殆不及曩③时十一二。
每阅一事，必寻绎数终④，掩卷茫然，辄复不省。
故虽然有勤苦之劳，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴答邢词云：“我精骑三千，足敌君赢卒数万。
”心善其说，因取“经”、“传”、“子”、“史”事之可为文用者，得若干条，勒⑤为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤无如之何矣长而善忘庶几以此补之。
（选自《古文鉴赏辞典》上海辞书出版社）[注]①暗疏：默写。
②惩艾（yì）：惩治，惩戒。
③曩（nǎng）：从前。
④寻绎数终：从头到尾翻寻数次。
⑤勒：刻。
【问题】9.用“/”给文中画波浪线的部分断句。
（限断三处）少而不勤无如之何矣长而善忘庶几以此补之。
10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
我精骑三千，足敌君赢卒数万。
11.从这篇序言中获得哪些启示？（写出三点）【参考答案】（9）少而不勤/无如之何矣/长而善忘/庶几以此补之。
（10）我用一千精锐的骑兵，足以对抗你数万瘦弱的士兵。
（11）①不能倚仗自己天资聪颖就不愿用功学习；②要注重后天的努力，勤于学习和总结，善于吸收前人智慧来提升自我；③学习中遇到问题时，要主动想办法解决。
参考译文：我年轻的时候读书，一看到文章就能够背诵的下。
默写一遍，也没有大的差错。
但是我却凭借此放纵自己，喜欢和巧言善辩、嗜好饮酒的人交往游乐。
较长的一段时间里，没有几天在阅览书卷。
所以虽然我有较强的记忆力，但是学业却因为我的不勤奋给荒废了。
等到数年之后，我开始发奋读书，用来惩戒自己，对之前所做的事情感到后悔；然而我的聪明却已经衰竭许多了，几乎不如年轻时候的十分之一二，现在每当看到一手书卷，一定要反复推敲多次才能懂，合上书卷便感到茫然而无所适从，这样反复读此都记不住。
2019届人教版中考语文考点集训【23】文言文阅读(含答案)
考点集训23 文言文阅读(二)断句和翻译一、(2018·江西)阅读下面文言文，完成练习。
《精骑集》序秦观予少时读书，一见辄．能诵。
暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮酒者游，旬朔之间②，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾③，悔前所为。
而聪明衰耗，殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤，掩卷茫然，辄复不省。
故虽有勤苦之劳，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比．读《齐史》，见孙搴⑥答邢词云：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。
”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”事之可为文用者，得若干条，勒⑦为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读qiān。
⑦勒：编辑。
1．对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是( B )殆不如曩时十一二A．殆/不如曩时十一二B．殆不如/曩时十一二C．殆不如曩/时十一二D．殆不如曩时/十一二2．解释文中加点词的意思。
(1)辄(立即，就，便) (2)比(等到)3．翻译文中画线句子。
我精骑三千，足敌君羸卒数万。
我用三千精锐的骑兵，足以对抗你众多疲弱的士兵。
二、阅读下面文言文，完成练习。
楚庄王问詹何①曰：“治国奈何？”詹何对曰：“臣明于治身而不明于治国也。
”楚庄王曰：“寡人得奉宗庙社稷②，愿学所以守之。
”詹何对曰：“臣未尝闻身治③而国乱者也，又未尝闻身乱而国治者也。
故本在身，不敢对以末④。
”楚王曰：“善。
”(选自《列子·说符篇》)【注释】①詹何：古代哲学家。
②社稷：指国家。
③身治：自身修养好。
④末：末节，次要的事情。
1．解释下列加点的词语。
(1)詹何对．曰(回答)(2)故本．在身(根本，基础)2．请将文中画线的句子翻译成现代汉语。
臣明于治身而不明于治国也。
我明白修养自身(的道理)却不明白治理国家(的道理)。
中考语文真题分类汇编专题03：文言文阅读(I)卷
中考语文真题分类汇编专题03：文言文阅读(I)卷一、文言文阅读 (共8题；共136分)1. （16分）阅读下面文言文，完成各题。
《精骑集》序秦观予少时读书，一见辄能诵，暗疏之，亦不甚失。
然负此自放，喜从滑稽①饮者游，旬朔之间② ，把卷无几日。
故虽有强记之力，而常废于不勤。
比数年来，颇发愤自惩艾③ ，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩④时十一二。
每阅一事，必寻绎数终⑤ ，掩卷茫然，辄复不省。
故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。
嗟夫！败吾业者，常此二物也。
比读《齐史》，见孙搴⑥答邢词曰：“我精骑三千，足敌君赢卒数万。
”心善其说，因取“经”“传”“子”“史”之可为文用者，得若干条，勒⑦为若干卷，题曰《精骑集》云。
噫！少而不勤，无知之何矣。
长而善忘，庶几以此补之。
【注释】①滑稽：诙谐戏谑的意思。
②旬朔之间：指十天一月之内。
③惩艾：惩戒。
④曩：从前。
⑤寻绎数终：从头到尾翻寻几次。
⑥搴：读qiān．⑦勒：编。
（1）对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是（）殆不如曩时十一二A . 殆/不如曩时十一二B . 殆不如/曩时十一二C . 殆不如曩/时十一二D . 殆不如曩时/十一二（2）解释文中划线词的意思。
①辄：________②比：________（3）翻译文中画线句子我精骑三千，足敌君赢卒数万。
（4）秦观在少时读书和后来治学道路上分别遇到了什么问题？（5）秦观的经历给了你哪些启示？2. （14分）阅读文言文，完成小题。
仇香者，陈留人也。
至行①纯嘿② ，乡党无知者。
年四十，为蒲亭长。
民有陈元，独与母居。
母诣香告元不孝，香惊曰：“吾近日过元舍庐落整顿耕耘以时，此非恶人，当是教化未至耳。
母早时守寡，养人遗孤，苦身投老，奈何以一旦之忿，弃历年之勤乎！”母涕泣而起。
香乃亲到元家，陈人伦孝行。
元感悟，卒为孝子。
考城令王奂闻之曰：“枳棘非鸾凤所集，百里非大贤之路。
”乃以一月奉资香，使入太学。
香学毕归乡里，虽在宴居，必正衣服，竟日不见其喜怒声色之异。
中考语文总复习 限时训练(十五) 课内外文言文比较阅读 (有答案)
限时训练(十五) 课内外文言文比较阅读(时间:40分钟)班级:姓名:一、比较阅读甲、乙两文,完成问题。
【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私．臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
今齐地方．．千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。
”(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)【乙】贞观二年,太宗谓侍臣曰:“朕尝谓贪人不解爱财也。
至如内外官五品以上,禄秩①优厚,一年所得其数自多。
若受人财贿,不过数万。
一朝彰露,禄秩削夺,此岂是解爱财物?规②小得而大失者也。
昔公仪休③性嗜．鱼,而不受人鱼,其鱼长存。
且为主贪,必丧其国;为臣贪,必亡其身。
《诗》云:‘大风有隧,贪人败类。
’固非谬言也。
昔秦惠王④欲伐蜀,不知其径,乃刻五石牛,置金其后,蜀人见之,以为牛能便金。
蜀王使五丁力士拖牛入蜀,道成。
秦师随而伐．之,蜀国遂亡。
汉大司农⑤田延年赃贿三千万,事觉自死。
如此之流,何可胜记!朕今以蜀王为元龟⑥,卿等亦须以延年为覆辙也。
”(选自《贞观政要》)【注释】①禄秩:俸禄秩爵。
②规:贪求。
③公仪休:公仪,复姓。
休,名。
战国时鲁相。
④秦惠王:即秦惠公。
⑤大司农:官名。
汉武帝时置大司农,掌钱谷之事。
⑥元龟:本指大龟,这里引申为“可做借鉴的前事”。
1.解释文中加点的字。
(1)臣之妻私．臣( )(2)地方．．千里( )(3)性嗜．鱼( )(4)秦师随而伐．之( )2.翻译文中画线的句子。
(1)由此观之,王之蔽甚矣。
(2)为主贪,必丧其国;为臣贪,必亡其身。
3.【甲】【乙】两文分别运用了设喻和举例的说理方式,请结合原文进行简析。
4.请根据【甲】【乙】两文谈谈你从两文中分别获得的启示。
二、比较阅读甲、乙两文,回答问题。
【甲】曹刿论战十年春,齐师伐我。
公将战,曹刿请见。
其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。
”乃入见。
问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。