管道施工常用术语
第5章 市政管道工程施工解读
（六）管道的施工 1.管道安装的注意事项 （1）管材和管件的验收。 （2）管道安装注意事项 2.管道安装及防腐 （1）管道安装：按照管道材质、管径大小、 管口连接方式的不同以“m ”为单位计算，管 件、阀门、法兰所占长度已在管道施工损耗中 综合考虑，计算工程量时均不扣除其所占长度。 （2）管内防腐：按管道管径的不同，管道内 防腐长度按施工图中心线长度计算，计算工程 量时不扣除管件、阀门所占的长度，但管件、 阀门的内防腐也不另行计算。
2.机械除锈。采用金钢砂轮打磨或用压缩空气 喷石英砂吹打金属表面，将金属表面的锈层、 氧化皮、铸砂等污物除净。 3.化学除锈。用酸洗的方法清除金属表面的锈 层、氧化皮。 （二）管道的刷油 刷油种类：防锈漆、调和漆、耐酸漆。 1.手工涂刷：操作时应分层涂刷，每层应往复 进行，纵横交错，并保持涂层均匀，不得漏涂 （快干性漆不宜采用刷涂）。 2.机械喷涂：采用的工具为喷枪，以压缩空气 为动力。喷射的漆流和喷漆面垂直。
（三）管道的分类 ⑴市政管道按其用途不同分为：给水管道、排 水管道、热力管道和燃气管道等。 排水管道：主要分为污水管道和雨水管道。 污水管道：用于排除城镇的各种污水，并送至污 水处理厂，进行净化处理； 雨水管道：用于排除降落到地面上的雨水； ⑵按管道材料分 分为金属与非金属管材两大类。金属管材有无 缝钢管、有缝钢管（焊接钢管）、铸铁管、铜 管、不锈钢管等；非金属管分为塑料管、玻璃 钢管、混凝土管、钢筋混凝土管、陶土管等。
（二）沟槽土方开挖 沟槽断面形式： a) 直形槽 b) 梯形槽 c) 混合槽 d) 联合槽
1.沟槽开挖方式：分为机械开挖和人工开挖。 ⑴沟槽的机械开挖 机械开挖又分为坑内作业和坑上作业。 采用机械挖槽时，及时丈量槽底高程和宽度， 防止超挖或亏挖应确保槽底土壤结构不被扰 动或破坏，同时由于机械不可能准确地将槽 底按规定高程整平，设计槽底高程以上宜留 20cm左右一层不挖，待人工清挖。 ⑵沟槽的人工开挖 采用人工挖槽时，应认真控制槽底高程、宽度、 边坡度，并注意不使槽底土壤结构遭受扰动 或破坏。
管道专业术语
管道专业术语管道专业术语 1 总则为了确保压力管道设计质量，规范压力管道配管术语，特制定本规定。
本规定适用于本公司压力管道前期设计(基础设计)文件和施工图设计文件的设计。
引用标准《石油化工企业配管工程术语》(SH/T3051)。
2 一般部分配管 piping 按工艺流程、生产操作、施工、维修等要求进行的管道组装。
公称直径 nominal diameter 表征管子、管件、阀门等口径的名义内直径。
公称压力 nominal pressure 管子、管件、阀门等在规定温度下允许承受的以压力等级表示的工作压力。
工作压力 working pressure 管子、管件、阀门等在正常操作条件下承受的压力。
设计压力 design pressure 在正常操作过程中①,在相应设计温度下，管道可能承受的最高工作压力强度试验压力 strength test pressure 管道强度试验的规定压力。
密封试验压力(严密性试验压力) sea1 test pressure 管道密封试验的规定压力。
工作温度 working temperature 管道在正常操作条件下的温度。
设计温度 design temperature 在正常操作过程中①，在相应设计压力下，管道可能承受的最高或最低温度。
适用介质 suitable medium 在正常操作条件下，适合于管道材料的介质。
3 管子与管道管子 pipe 一般为长度远大于直径的圆筒体，是管道的主要组成部分。
管道(管路) piping (pipe line) 由管子、管件、阀门等连接成的，输送流体或传递流体压力的通道口。
管道系统（管系） piping system 单独一组设计条件相互联系的管道。
管道组成件 piping components 连接或装配成管道系统的元件，包括管子、管件、法兰、阀门、支撑件以及补偿器等。
管子表号 pipe schedule number 工作压力与工作温度下的管子材料许用应力的比值乘以一个系数，并经圆整后的数值，是表征管子壁厚系列的代号。
管道工程英文术语缩写
管道工程英文术语缩写管道工程英文术语缩写（中英对照）1.管子及管件P 管子 PipeEL 弯头ELL 长半径弯头ELS 短半径弯头MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）REL 异径弯头T 三通 TeeLT 斜三通RT 异径三通R 异径管接头（大小头） ReducerCR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer CPL 管箍 Coupling FCPL 双头管箍 Full couplingHCPL 单头管箍 Half couplingRCPL 异径管箍 Reducing couplingBU 内外螺纹接头 BushingUN 活接头 UnionHC 软管接头 Hose couplerSE 翻边短节 Stub endNIP 短节 Pipe nipple or straight nippleSNIP 异径短节 Swaged nippleCP 管帽（封头） CapPL 管堵（丝堵） PlugBLK 盲板 BlankSB 8字盲板 Spectacle blind (blank)RP 补强板 Reinforcing pad2.法兰 FLG 法兰 FlangeWNF 对焊法兰 Welding neck flangeSOF 平焊法兰 Slip-on flangeSWF 承插焊法兰 Socket-welding flangeT 螺纹法兰 Threaded flangeLJ 松套法兰 Lapped joint flangeREDF 异径法兰 Reducing flangeBF 法兰盖（日法兰） Blind flangeFSF 法兰密封面 Flange scaling FF 全平面 Flat face RF 凸台面Raised faceMFF 凹凸面 Male and female faceLF 凹面 Female faceLM 凸面 Male faceRJ 环连接面 Ring joint faceTG 榫槽面 T ongue and groove faceTF 榫面 T ongue faceGF 槽面 Groove face3.垫片 G 垫片 GasketNMG 非金属垫片 Non-metallic gasketAG 石棉垫片 Asbestos gasketRG 橡胶垫片 Rubber gasketTEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasketSMG 半金属垫片 Semimetallic gasketMJG 金属包垫片 Meta-jacket gasketSWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasketMG 金属垫片 Metallic gasketFMG 金属平垫片 Flat metallic gasketSMSG 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasketLER 透镜式金属环垫 Lens ring gasketOCR 八角形金属环垫 Octagonal ring gasketOVR 椭圆形金属环垫 Oval ring gaksetIR/OR 内外定位环 Inner ring and outer ringIR 内定位环 Inner ringOR 外定位环 Outer ring4.坚固件 B 螺栓 BoltSB 螺柱 Stud boltNU 螺母 NutTB 花蓝螺母 TurnbuckleWSR 垫圈 WasherSWSR 弹簧垫圈 Spring washer5.阀门 GV 闸阀 Gate valveGLV 截止阀 Globe valveCHV 止回阀 Check valveBUV 蝶阀 Butterfly valveBAV 球阀 Ball valvePV 旋塞阀 Plug valve (cock)CV 调节阀 Control valveSV 安全阀 Safety valveRV 减压阀 Pressure reducing valveST 蒸汽疏水阀 Steam trapPRV 泄压阀 Pressur relief valveBV 呼吸阀 Breather valveNV 针形阀 Needle valveAV 角阀DV 隔膜阀TWV 三通阀SGV 插板阀6.管道上用的小型设备SPR 气液分离器Separator FA 阻火器Flame arresterSR 过滤器 StrainerSRY Y型过滤器 Y-type strainerSRT T型过滤器 T-type strainerSRB 桶式过滤器 Bucket type strainerTSR 临时过滤器 Temporary strainerSIL 消声器 SilencerSG 视镜 Slight glassSC 取样冷却器 Sample coolerDF 排液漏斗 Drain funnelLM 管道混合器 Line mixerRO 限流孔板 Restriction orificeMO 混合孔板 Mixing orificeRD 爆破片（爆破膜） Rupture diskEJ 补偿器 Expansion joint7.隔热、伴热 INS 隔热 Thermal insulationH 保温 Hot insulationC 保冷 Cold insulationP 防烫伤隔热 Personnel protection insulationT&I 伴热 Tracing and insulationT 管道伴热（冷） TracingEST 蒸汽外伴热 External steam tracingIST 蒸汽内伴热 Internal steam tracingSJT 蒸汽夹套伴热 Steam-jacket tracingET 电伴热 Electric tracing8.配管材料和等级 M 金属材料 Metallic material CS 碳钢 Carbon steelCAS 铸钢 Cast steelFS 锻钢 Forged steelAS 合金钢 Alloy steelSS 不锈钢 Stainless steelAUSTSS 奥氏体不锈钢 Austenitic stainless-steelCI 铸铁 Cast ironMI 可锻铸铁 Malleable ironDI 球墨铸铁 Ductile ironAL 铝 AluminumBRS 黄铜 BrassBRZ 青铜 BronzeCU 紫铜 CopperLAS 低合金钢 Low alloy steelFLAS 低合金锻钢 Forged low alloy steelCLAS 低合金铸钢 Cast low alloy steelTHK 壁厚 ThicknessSCH 表号 Schedule numberSTD 标准 StandardXS 加强 Extra strongXXS 特强 Double extra strong9.装置布置 CN 建北 Construction northE 东 EastW 西 WestS 南 SouthN 北 NorthH 水平 HorizontalV 竖直、铅直、直立 VerticalGRD 地坪 GroundUG 地下 UndergroundBL 装置边界线 Battery limit lineESEW 事故沐浴洗眼器 Emergency shower and eye washer HS 软管站 Hose stationML 接续分界线 Match linePS 管道支架（管架） Piping supportPR 管桥 Pipe rackSTRU 构架（构筑物） StructureBLDG 建筑物 BuildingPD 清扫设施 Purge devicePT 池 PitSHLT 棚 ShelterCOFF 围堰 CofferdamFL 楼板 FloorPF 平台 Plateform10.尺寸标注 EL 标高 Elevation BOP 管底 Bottom of pipe COP 管中心Center of pipeTOP 管顶 Top of pipeFOB 底平 Flat on bottomFOT 顶平 Flat on topCL(屯) 中心线 Center lineTL 切线 Tangent lineSYM 对称的 SymmetricalBOS 支架底 Bottom of supportTOS 支架顶 Top of supportCL 净距（净空） ClearanceCTC 中心至中心 Center to centerCTF 中心至面 Center to faceCTE 中心至端部 Center to endETE 端到端 End to endFEF 法兰端面 Flange and faceFTF 面到面 Face to faceD 直径 DiameterDN 公称直径 Nominal diameterID 内径 Inside diameterOD 外径 Outside diameterDIM 尺寸 DimensionMAX 最大 MaximumMIN 最小 MinimumAVG 平均 AverageAPP 约、近似 Approximate点标高 Point elevation11.图表 PFD 工艺流程图 Process flow diagramPID 管道和仪表流程图 Piping & instrument diagramCOD 接续图 Continued on drawingDTL 详图 DatailSPDWG(ISODWG) 管段图 Spool drawing (each line isometric drawing) DWGNO 图号 Drawing numberDWGI 所在图号 Drawing identificationLOW 材料表 List of materialMTO 汇料 Material take-offAPPX 附录 AppendixJOB. No. 工号 Job NumberBEDD 基础工程设计数据 Basic engineering design dataDEDD 详细工程设计数据 Detail engineering design dataREV. No. 修改号 Recision numberREFDWG 参考图 Reference drawingSC 采样接口 Sample connection12.操作方式及工作参数 AUT 自动 AutomaticML 手动 Manual controlCHOP 链条操作 Chain operatedCSC 铅封关 Car seal closeCSO 铅封开 Car seal openLC 锁闭 Lock closedLO 锁开 Lock openNC 正常关 Normally closeNO 正常开 Normally openATM 大气压 AtmospherePN 公称压力 Nominal pressureA 绝压G 表压(T) 温度 Temperature(P) 压力 Pressure13.施工 W 焊接 WeldingAW 电弧焊 Arc weldingGSAW 气体保护电弧焊 Gas shielded-acr welding EFW 电熔焊Elecric fusion weldingERW 电阻焊 Electric Resistance weldingGW 气焊 Gas weldingLW 搭接焊 Lap weldingBW 对焊 Butt weldingTW 定位焊 Tack weldingSW 承插焊 Socket weldingCW 连续焊 Continuous weldingSEW 密封焊 Seal weldingSFG 堆焊 SurfacingFW 现场焊接 Field weldingHT 热处理 Heat treatmentPH 预热 PreheatingSR 应力消除 Stress reliefPWHT 焊后热处理 Post weld heat treatmentEIT 检查、探伤和实验 Examination, inspection & testing VE 外观检查 Visual examinationUI (UT) 超声探伤 Ultrasonic inspection (test)RI (RT) 射线探伤 Radiographic inspection (test)MPI (MT) 磁粉探伤 Magnetic particle inspection (test)LPI (PT) 液体渗透检验 Liquid penterant inspection (test) HADT 硬度实验 Hardness testingHYDT 水压实验 Hydraulic testingPNET 气压实验 Pneumatic testingCE 焊条 Covered electrodeWW 焊丝 Welding wireASSY 装配、组合 AssemblyF 现场 FieldF/F 现场制造 Field faricatedSF 现场决定 Suit in fieldCSP 冷紧 Cold springBCT 螺栓冷紧 Bolt cold tighteningBHY 螺栓热紧 Bolt hot tighteningCO 清洗口 Clean outANNY 退火 AnnealedPE 平端面 Plain endBE 坡口端 Belelled endTHR 螺纹 ThreadHB 布氏硬度 Brinnel hardnessRC 洛氏硬度14.其他 FDN 基础 FoundationINF 信息（资料） InformationREF 参考 ReferenceREV 修改 RevisionSEQ 序号（顺序） SequenceW/E 设备带来 With equipmentW/I 仪表带来 With instrumentCM 色标 Colour markCA 腐蚀裕度 Corrosion allowanceUTL 公用系统 UtilityUC 公用工程接头 Utility connectionQTY 数量 QuantityWT 重量 WeightMHR 工时 Man hourBC 螺栓分布圆 Bolt circleHP 高点 High pointLP 低点Low pointSUC 吸入（口） SuctionDIS 排出（口） DischargeSO 蒸气吹扫（口） Steam outNPT 美国标准锥管螺纹 National standard taper pipe thread NPS 美国标准直管螺纹 National standard straight pipe thread DR 排液 DrainVT 放气 VentRTG （压力）等级 RatingCL 等级 ClassSMLS 无缝 Seamless螺旋缝。
管道专业术语常用英语单词
管道专业术语常用英语单词在引进装置、涉外及中外合资技术改造工程的技术资料中，经常要接触到英语单词。
由于管道安装涉及多项工程技术，而不从属于任何一项工程技术分支，故其技术性质有一定特殊性，不少英语词汇是在实践中逐渐形成的，借助一般科技英汉词典有时也难以找到它们的确切含意。
现将管道安装工程中出现较多的单词整理列出，如果能熟悉这些单词，对阅英文图纸能收到事半功倍的效果。
一、专业名词术语设计图ayout；design 毛重gross weight施工图final 净重net weight平面图plan 支座saddle立面图elevation 支架support轴测图、透视图isometric drawing；detail drawing 吊架cradle详图、大样图、接点图record drawing 间距distance；clearance；spacing修改图竣工图as-completed drawing；as-built drawing 跨距span图名title 焊接welding图号drawn No. 焊缝weld；welding seam；bead比例scale 石棉水泥接口asbestos-cement joint温度temperature 青铅接口lead joint设计温度design temperature 承口、大头hub；bell；socket湿度humidity 插口、小头spigot流量flow 压力试验pressure test流速flow velocity 水压试验hydraulic test摄氏温度centigrade scale(℃) 渗漏leakage华氏温度Fahrenheit scale(°F) 关闭close公称直径nominal diameter(DN) 型号、类型type；model外径outside diameter(OD) 尺寸、体积size；volume内径inside diameter(ID) 功率power一览表list；breviate；catalogue 转速rotating speed重量weight二、材料设备镀锌钢管galvanized steel pipe 溢流管overflow pipe焊接钢管welded steel pipe 循环管circulation pipe无缝钢管seamless steel pipe 放水管ajutage不锈钢管stainless steel pipe 煤气管gas pipe铸铁给水管cast iron pipe for water 压缩空气管compressed air pipe 铸铁排水管cast iron pipe for waste 液化石油气管LPG pipe铜管copper pipe 氧气管O2 pipe聚氯乙烯塑料管PVC pipe 乙炔管C2H2 pipe硬聚氯乙烯塑料管UPVC pipe 真空管vacuum pipe陶土管、缸瓦管vitrified pipe 地下管道underground pipe预应力混凝土管prestressed concrete pipe 顶管jacking螺纹连接管道screwed pipe；thread pipe 埋深placing depth套管、保护管casing pipe；casing protected pipe 管沟trench管道附件pipe auxiliaries 管道工plumber阀门valve 安装install；erect；fit；fix手动阀manually operated valve 安装工程installation气动阀pneumatically operated valve 组装make-up；assemble电磁阀electromagnetically operated valve 热水采暖hot water heating 电动阀electrically operated valve 蒸汽采暖steam heating闸阀gate valve 自动消防系统automatic fire system截止阀break valve 喷水灭火系统sprinker system止回阀、单向阀check valve；back-pressure valve 埋设、暗敷built-in球阀globe valve；ball cock 总管main pipe减压阀pressure reducing valve 立管stack；riser疏水阀steam trap 横管horizontal安全阀safety valve 水平管horizontal浮球阀float valve 支管branch pipe角阀angle valve 向上去to above(T/A)蝶阀butterfly valve 向下去to below(T/B)底阀、吸水阀foot valve 坐标coordinates过滤器strainer；filter 绝对标高absolute elevation；absolute level水嘴、龙头tap 相对标高relative elevation；relative level冲洗阀flush valve 坡度slope旁通阀by-pass valve 找中心centring旋塞cock；plug cock 安装误差installation deviation管件pipe fitting 绝对压力absolute pressure马铁配件mitis iron fittings 相对压力relative pressure弯头elbow 设计压力design pressure三通Tee 操作压力operating pressure四通cross 盲板、法兰盖blind补芯、内外丝bushing 垫片gasket管接头coupler；socket 螺栓bolt活接头、由任union 螺母nut异径管、大小头reducer 盘根、密封填料packing短接头、对丝nipple 软管接头connection锁母、纳子nut U形螺丝、U形轧头stirrup管堵、塞头plug 洗脸盆、面盆washbasin；lavatory套筒、套袖sleeve 大便器、马桶closet；water closet；lavatory bowl 弯管bend 浴缸bath tub乙字管offset 小便斗urinalU形弯close return bend 莲蓬头、淋浴器shower；shower nozzle法兰flange 地漏floor drain设计design 存水弯siphon trap；trap；running trap校对check 卫生设备plumbing fixture；sanitary fitting专业负责人chief 水泵pump设计总负责人project chief 水塔water tower投标tender；bid 水表disc meter；rating meter概算budget estimate 离心泵centrifugal pump预算(表)budget 消火栓、消防龙头fire hydrant；fire plug决算actual budget 室内消火栓indoor fire hydrant规范、标准、准则code；standard 室外消火栓outdoor fire hydrant底层ground floor(英)；first floor(美) 地上消火栓post fire hydrant二层first floor(英)；second floor(美) 地下消火栓flush fire hydrant三层second floor(英)；third floor(美) 消防箱fire box锅炉房boiler room 泡沫灭火器foam fire extinguisher泵房pump room 卤代烷灭火器halon fire extinguisher楼上upstairs 二氧化碳灭火器CO2 fire extinguisher楼下downstairs 干粉灭火器powder fire extinguisher夹层mezzanine 清水灭火器plain water fire extinguisher地下室basement；cellar 消防器材five apparatus；fire-fight extinguisher 顶层groof；ceiling；top floor 报警器warning卧室、起居室bed room；living room 水箱tank盥洗间lavatory 锅炉boiler厕所toilet 补偿器、膨胀节compensator；expander浴室bathroom 散热器(片)radiator厨房kitchen 加热器heater技术要求specification 热交换器heat exchanger外观检查visual inspection 人孔man hole；hatch验收、认可accept；acceptance 空调器air conditioner现场site；job site, working site 煤气表gas meter工期completion period 煤气灶gas cooker扫地出门job clean up 绝缘跨接导线bridle wire竣工complete 冷凝器condenser进水管inlet pipe 油分离器oil separator出水管outlet pipe 防锈漆rust protection paint上水管water pipe；feed water；water supply 保温层insulation；insulator 下水管drain pipe；waste pipe 压力表pressure gauge废水管waste pipe 温度计temperature gauge；thermometer粪便污水管soil pipe, sewer pipe 液位计level gauge；level indicator透气管vent pipe 下水窨井drain well雨水管storm drain pipe；storm sewer 污水窨井sewer man-hole 冷水管cold water pipe 化粪池septic tank；anaerobic tank热水管hot water pipe 阀门井valve well蒸气管steam pipe 冷冻水管freezing water pipe冷凝水管condensate pipe 回水管return water pipe冷却水管cooling water pipe。
管道术语代号
管道术语代号
管道术语代号是指在管道工程中使用的专业术语的简称或缩写，以便于简化表达和沟通。
以下是一些常见的管道术语代号：
1.PVC - 聚氯乙烯
2.CPVC - 氯化聚氯乙烯
3.PP - 聚丙烯
4.PE - 聚乙烯
5.PPR - 无规共聚聚丙烯
6.ABS - 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
7.PVC-U - 未增塑聚氯乙烯
8.PVC-C - 氯化聚氯乙烯
9.PB - 聚丁烯
10.PBT - 聚对苯二甲酸丁二醇酯
11.PEX - 交联聚乙烯
12.PP-R - 丙烯-丙二烯共聚物
13.PA - 尼龙
14.PEEK - 聚醚醚酮
15.PTFE - 聚四氟乙烯
16.PVDF - 聚偏二氟乙烯
以上是管道工程中常见的材料术语代号，此外还有很多其他专业术语代号，具体可以查阅相关的管道工程规范或标准。
管道工程施工验收规范
管道工程施工验收规范一、总则1.1 本规范适用于新建、扩建、改建工程中的工业金属管道工程施工及验收。
1.2 管道工程施工应按照批准的工程设计文件、施工图、施工方案和本规范的要求进行。
1.3 管道工程施工应遵循安全、优质、高效、低耗的原则，保护环境，确保工程质量和施工安全。
二、术语和符号2.1 管道元件公称压力（PN）：由字母PN和无因次整数数字组合而成，表示管道元件名义压力等级的一种标记方法。
2.2 管道元件公称尺寸（DN）：由字母DN和无因次整数数字组合而成，表示管道元件规格名义尺寸的一种标记方法。
2.3 管道（Piping）：由管道元件组成，用以输送、分配、混合、分离、排放、计量、控制或截止流体流动的管子、管件、法兰、螺栓连接、垫片、阀门和其他组成件或受压部件的装配总成。
2.4 工业金属管道（Industrial metallic piping）：采用金属管道元件配制而成的，在生产装置间用于输送工艺介质的工艺管道、公用工程管道及其他辅助管道。
三、管道组成件和支承件的验收3.1 管道组成件和支承件的验收应符合下列要求：1）管道组成件和支承件应符合设计文件和本规范的要求；2）管道组成件和支承件的材料、规格、型号、数量应符合设计文件的要求；3）管道组成件和支承件的制造质量应符合国家有关标准和规定；4）管道组成件和支承件的安装应符合设计文件和本规范的要求。
四、管道预制及安装4.1 管道预制应符合下列要求：1）管道预制应按照设计文件和施工图的要求进行；2）管道预制应采用合适的预制工艺和方法；3）管道预制应保证管道的质量和性能；4）管道预制应符合国家有关标准和规定。
4.2 管道安装应符合下列要求：1）管道安装应按照设计文件和施工图的要求进行；2）管道安装应采用合适的安装工艺和方法；3）管道安装应保证管道的质量和性能；4）管道安装应符合国家有关标准和规定。
五、管道焊接5.1 管道焊接应符合下列要求：1）管道焊接应按照设计文件和施工图的要求进行；2）管道焊接应采用合适的焊接工艺和方法；3）管道焊接应保证焊接质量和性能；4）管道焊接应符合国家有关标准和规定。
工程施工专业术语
工程施工专业术语在建筑工程中，有许多专业术语是专门针对施工领域的，了解这些术语对于从事工程施工相关工作的人员来说是非常重要的。
下面是一些常用的工程施工专业术语及其解释：1. 基坑：指建筑物基础的挖掘部分，用以容纳地下建筑及基础设施。
2. 钢筋混凝土：一种由混凝土和钢筋组成的复合材料，具有高强度和抗拉性能。
常用于建筑物的梁、柱和地板等结构中。
3. 预应力混凝土：在混凝土结构中加入预应力钢筋，以增加混凝土的抗拉强度和承载能力的一种施工技术。
4. 深基坑支护：指对深基坑进行支护的工程措施，包括土方开挖、护坡防护、钢支撑等。
5. 地下管道：指埋设在地下的各种管道系统，包括给水管道、排水管道、天然气管道等。
6. 管道施工：指地下管道的铺设和连接工作，包括开挖沟槽、敷设管道、接口焊接等。
7. 地基处理：指对土地基进行改良、加固和稳固的施工措施，包括灌注桩、搅拌桩、动力锚杆等。
8. 隧道施工：指地下隧道的挖掘、支护和施工工作，涉及隧道掘进机、涣流、掘进等技术。
9. 筑路工程：指道路的铺设和修建工程，包括路基处理、沥青铺装、路肩建设等。
10. 地基基础工程：指建筑物地基的处理和加固工程，包括承台、基础板、桩基等。
11. 结构施工：指建筑物结构的施工工程，包括框架结构、装配式结构、拱壳结构等。
12. 屋面施工：指建筑物的屋面覆盖和防水工程，包括檐口、瓦片、防水卷材等。
13. 防水工程：指建筑物地下室、卫生间等部位的防水施工工程，包括防水膜、防水涂料、橡胶止水带等。
14. 砌筑工程：指建筑物的砖石墙体和隔墙砌筑工程，包括抹灰、砖砌、石材粘贴等。
15. 涂料工程：指建筑物的内外墙面和天棚的涂料施工工程，包括底漆、中涂、面漆等。
16. 爆破工程：指使用爆破药品进行爆破拆除岩石、挖掘土方等工程。
17. 桩基工程：指地基基础工程中使用的各种桩基施工工程，包括钻孔灌注桩、预应力锚杆等。
18. 市政工程：指城市基础设施施工工程，包括给排水工程、道路工程、绿化工程等。
工业管道工程术语
工业管道工程术语一、一般部分1、配管piping按工艺流程、生产操作、施工、维修等要求进行的管道安装。
2、公称直径nominal diameter表征管子、管件、阀门等口径的名义内直径。
3、公称压力nominal pressure 管子、管件、阀门等在规定温度下允许承受的以压力等级表示的工作压力。
4、工作压力working pressure管子、管件、阀门等在正常运行条件下承受的压力。
5、设计压力design pressure在正常操作过程中，在相应设计温度下，管道可能承受的最高工作压力。
6、强度试验压力strength test pressure管道强度试验的规定压力。
7、密封压力试验（严密性试验压力）seal test pressure管道密封试验的规定压力。
8、工作温度working temperature管道在正常操作条件下的温度。
9、设计温度design temperature在正常操作过程中，在相应设计压力下，管道可能承受的最高或最低温度。
10、适用介质suitable medium在正常操作条件下，适合于管道材料的介质。
二、管子与管道1、管子pipe一般为长度远大于直径的圆筒体，是管道的主要组成部分。
2、管道（管路）piping(pipeline)由管子、管件、阀门等连接成的，输入流体或传递流体压力的通道。
3、管道系统（简称“管系”）piping system设计条件相同的互相联系的一组管道。
4、管道组成件piping components连接或装配成管道系统的元件，包括管子、管件、法兰、阀门、支撑件以及补偿器、过滤器、分离器、阻火器等设备。
5、管子标号piping schedule number工作压力与工作温度下的管子材料允许应力的比值乘以一个系数，并经圆整后的数值，表征管子壁厚系列的代号。
6、无缝钢管seamless steel pipe钢坯经穿孔扎制或拉制成的管子。
7、有缝钢管seamed steel pipe由钢板、钢带等卷制、经焊接或熔接而成的管子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
管道施工常用术语一、工业管道术语1 公称直径：表征管子、管件、阀门等管道组成件口径的名义直径。
2 公称压力：管子、管件、阀门等在规定温度下允许承受的以压力等级表示的压力。
3 操作压力：管子、管件、阀门等在正常操作条件下承受的压力。
4 设计压力：管道组成件压力设计时所用的压力。
5 计算压力：计算压力指在相应设计温度下，用以确定管道组成件厚度的压力，其中包括液柱静压力。
6 操作温度：管道在正常操作条件下的温度。
7 设计温度：管道组成件设计时所用的温度。
8 管道：由管道组成件、管道支吊架等组成，用以输送、分配、混合、分离、排放、计量或控制流体流动。
9 管道系统：简称管系，按流体与设计条件划分的多根管道连接成的一组管道。
10 管道组成件：用于连接或装配管道的元件。
它包括管子、管件、法兰、垫片、紧固件、阀门以及膨胀接头、挠性接头、耐压软管、疏水器、过滤器和分离器等。
11 跨线：连通两条管道（非端点）的管道。
12 旁通管（旁路）：从管道的一处接出，跨过阀门或设备，又从另一处接回，具有备用或调节等功能的管段，如调节阀的旁通管等。
13 穿越管道：在铁路、公路、河流、沟渠等下方通过的管道。
14 跨越管道：架空通过铁路、公路、河流、沟渠等的管道。
15 公用物料管道：工艺管道以外的辅助性管道，包括水、蒸汽、压缩空气、惰性气体等的管道。
16 低压管道：管内介质表压为0至1.6MPa的管道。
17 中压管道：管内介质表压大于或等于1.6MPa、小于10MPa的管道。
18 高压管道：管内介质表压大于或等于10MPa、小于100MPa的管道。
19 真空管道：管内绝对压力低于大气压力的管道。
20 夹套管：由内管和套管组成的管道。
21 计算厚度：按公式计算得到的厚度。
22 设计厚度：计算厚度和厚度附加量之和。
23 名义厚度：设计厚度加厚度附加量后圆整至该组成件的材料标准规格的厚度。
24 有效厚度：名义厚度减去厚度附加量。
25 管件：管道系统中用于直接连接、转弯、分支、变径以及用作端部等的零部件，包括弯头、三通、四通、异径管、管箍、内外螺纹接头、活接头、快速软管接头、螺纹短节、加强管接头、丝堵（管堵）、管帽、盲板等，（不包括阀门、法兰、紧固件、垫片）。
26 支管座：焊接在主管分支处，起加强作用的管接头。
27 非金属包覆垫片：外包一层合成树脂等的非金属垫片。
28 半金属垫片：用金属和非金属材料制成的垫片，如缠绕式垫片、金属包覆垫片等。
29 缠绕式垫片：由V形和W形断面的金属带夹非金属带螺旋缠绕而成的垫片。
30 金属包覆垫片：在非金属垫外包覆一层金属的垫片。
31 金属垫片：用钢、铝、铜、镍或蒙乃尔合金等金属制成的垫片。
32 阻火器：设置在可燃气体管道上，用以阻止回火的一种小型设备。
33 过滤器：设置在管道上用以滤去流体中固体杂质的小型设备。
34 消音器：设置在管道上用以减轻或消除噪音的小型设备。
35 爆破片：（爆破膜）设置在管道或设备上的一种膜片，当管道或设备超压时破裂，起到保护作用。
36 限流孔板：设置在管道上，限制流量的孔板。
37 管道热应力：管道由于温度变化产生的变形受到阻碍时，在管道中产生的应力。
38管道一次应力：管道在内压和持续外载的作用下产生的应力。
39管道二次应力：管道由于变形受阻而产生的应力。
40 管道材料许用应力：在一定温度下，在内压和持续外载荷的作用下，管道材料容许承受的应力。
41 管道热胀量：（管道热伸长量）管道受热膨胀后伸长部分的长度。
42 线膨胀系数：管道材料由常温升至t0C，每温升10C单位长度的线膨胀量。
43 管道热补偿：利用管道自身的几何形状及适当的支撑结构或设置补偿器等，以满足管道的热胀、冷缩或位移要求。
44 管道自然补偿：利用管道自身的几何形状及适当的支撑结构，以满足管道的热胀、冷缩或位移要求。
45 管道弹性：在外力的作用下管道出现变形，在外力消失后管道又恢复原状的性能。
46 管道塑性变形：管道变形超过弹性范围，即使除去外力，也不能恢复原状的变形。
47 管道冷紧：在安装管道时，有意识地预先造成管道变形，以产生要求的初始位移和应力。
48 补偿器：（膨胀节）设置在管道上吸收管道热胀、冷缩和其他位移的元件。
49 固定支架：使管道在支撑点上无线位移和角位移的支架。
50 滑动支架：管道可以在支撑平面内自由滑动的支架。
51导向支架：限制管道径向位移，但允许轴向位移的支架。
52假管支架：在管端或弯头处焊接一段与管道不连通的直管，延伸至支撑结构上的支架。
53管道支耳：焊接在管道外壁的径向支撑件。
54管道跨距（管道跨度）：管道两个相邻支撑点之间的距离。
55管道挠度：两相邻支撑点之间的管道因自重或受外力引起弯曲变形的程度。
56 腐蚀裕度（腐蚀裕量）：在确定管子等壁厚时，为腐蚀减薄而预留的厚度。
57 工艺设备：工艺装置内为实现工艺过程所需的容器（反应、换热、分离、储存）、工业炉、机、泵及有关机械等的总称。
58 建筑物：直接在其内部进行生产活动或生活活动的厂房，如控制室、配电室、泵房、压缩机房、更衣室等房屋的总称。
59 构筑物：一般不直接在其内部进行生产活动的水池、水塔、管架、烟囱等以及较少在内进行生产活动的构架等的总称。
60 管廊（管桥）：成排架空管道及其跨、构架式支撑结构的总称。
61 防火间距：在进行装置平面布置时，为防止火灾或减少火灾所要求的设备、建筑物、构筑物之间的最小距离。
62 管底标高：管道中管子外表面底部与基准面间的垂直距离。
63 管中心标高：管道中心线与基准面间的垂直距离。
64 管顶标高：管道中管子外表面顶部与基准面间的垂直距离。
65 建北：平面布置图中的坐标方位，接近真北的朝向。
66 管道和仪表流程图：简称P＆ID或PID。
此图上除表示设备外，主要表示连接的管道系统、仪表的符号及管道识别代号等。
67 管道预制：管道装配前进行管子的调直、切割、坡口或螺纹加工、弯曲以及管段预组装等。
68 允许偏差：标准规定的施工或制造误差的限定范围。
69铅封关：表示铅封着的阀门是关闭的。
70铅封开：表示铅封着的阀门是开启的。
71 静电接地：将管道上的静电荷导入大地的措施。
72 螺栓热紧：介质温度高于250o C管道的螺栓，除在施工时紧固外，还要在达到工作温度或规定温度时再进行的紧固。
73 螺栓冷紧：介质温度低于-20o C管道的螺栓，除在施工时紧固外，还要在达到工作温度或规定温度时再进行的紧固。
74 隐蔽工程：施工后被封闭无法直接观测和检查的工程。
75 定位焊：为装配和固定焊件接头的位置而进行的焊接。
76 连续焊：为完成焊件上的连续焊缝而进行的焊接。
77 断续焊：沿接头全长获得有一定间隔的焊缝进行的焊接。
78 现场焊接：焊接结构在现场安装后，就地进行的焊接。
79 电弧焊：利用电弧作为热源的熔焊方法，简称弧焊。
80 钎焊：采用比母材熔点低的金属材料作钎料，将焊件和钎料加热到高于焊钎料熔点，低于母材熔点的温度，利用液态焊钎料润湿母材，填充接头间隙并与母材相互扩散实现连接焊件的方法。
81 未焊透：焊接时接头根部未完全熔透的现象。
82 未熔合：熔焊时，焊道与母材之间或焊道与焊道之间，未完全熔化结合的部分，点焊时电阻点焊指母材与母材之间未完全熔化结合的部分。
83 夹渣：焊后残留在焊缝中的熔焊渣。
84 夹杂物：由于焊接冶金反应产生的，焊后残留在焊缝金属中的微观非金属杂质（如氧化物、硫化物等）85 夹钨：钨极惰性气体保护焊时，由钨极进入到焊缝中的钨粒。
86 气孔：焊接时，熔池中的气泡在凝固时未能逸出而残留下来形成的空穴。
气孔可分为密集气孔、条虫状气孔、针状气孔等。
87 咬边：由于焊接参数选择不当或操作工艺不正确，沿焊趾的母材部位产生的沟槽或凹陷。
88 焊瘤：焊接过程中，熔化金属流淌到焊缝之外熔化的母材上所形成的金属瘤。
89 烧穿：焊接过程中，熔化金属自坡口背面流出，形成穿孔的缺陷。
90 凹坑：焊后在焊缝表面或焊缝背面形成的低于母材表面的局部低洼部分。
91 未焊满：由于填充金属不足，在焊缝表面形成的连续或断续的沟槽。
92 塌陷：单面熔化焊时，由于焊接工艺不当，造成焊缝金属过量透过背面，而使焊缝正面塌陷，背面凸起的现象。
93 焊接裂纹：在焊接应力及其他致脆因素共同作用下，焊接接头中局部区域的金属原子结合力遭到破坏而形成的新界面所产生的缝隙。
他具有尖锐的缺口和大的长宽比的特征。
94 外观检查：用肉眼或借助样板，或用低倍放大镜观察焊件，以发现焊缝处气孔、咬边、焊瘤以及焊接裂纹等表面缺陷的方法。
95 无损探伤：对被检物无损伤的一种检查方法。
96 超声检测（超声探伤）：利用超声波探测被检物内部缺陷的无损检测法。
97 射线检测（射线探伤）：采用X射线或γ射线照射被检物，检测内部缺陷的无损检测法。
98 抽样射线照相检验：在一批指定的管道中，对某一规定百分比的环向对接焊缝所作的全圆周的射线检验。
它只适用于环向对接焊缝。
99 磁粉检测（磁粉探伤）：利用在强磁场中，铁磁性材料表层缺陷产生的漏磁场吸附磁粉的现象而进行的无损检测法。
100 渗透：采用带有荧光染料（荧光法）或红色染料（着色法）的渗透剂的渗透作用，显示缺陷痕迹的无损检测法。
101 光谱分析：应用光谱学原理和实验方法以确定物质化学成分的方法。
102 复位：已安装合格的管道，拆开后重新恢复原有状态的过程。
103 热影响区：母材中由于焊接、硬钎焊、软钎焊、成形或切割热量影响，其力学性能或显微组织已经起了变化，但并未发生熔化的那一部分。
104 退火：加热至适当的温度并保持适当的时间，然后以适当的冷却速率冷却，以达到降低硬度、改善切削性能、便于冷加工、形成要求的显微组织或获得理想的力学、物理或其他性能等要求。
105 正火：将铁基金属加热到相变范围以上的适当温度，然后在室温下静止的空气中冷却的方法。
106 淬火：将已加热的金属急速冷却。
107 消除应力：将构件或某一部分均匀加热到足够的温度，以消除大部分残余应力，随后进行缓慢的均匀冷却，使新的残余应力的形成减少到最小的程度。
二、长输管道术语1 长输管道：是指产地、储存库、用户间的用于输送油、气介质的管道。
2 弹性敷设：管道在外力或自重作用下产生的弹性弯曲变形，利用这种变形进行管道敷设的一种方式。
3 管件：弯头、弯管、三通、异径接头和管封头等各种异形连接件的统称。
4 管道附件：管道法兰、阀门及其他组合件、绝缘法兰、绝缘接头等管道专用部件的统称。
5 水露点：气体在一定压力下析出第一滴水时的温度。
6 冷弯管：在不加热条件下，用模具（或夹具）将管子弯制成需要角度的弯管。
7 热煨弯管：在加热条件下，在夹具上将管子弯制成需要角度的弯管。
8 弯头：曲率半径小于4倍公称直径的弯曲管段。