描写西湖晴天和雨天的诗句
饮湖上初晴后雨原文翻译及赏析
饮湖上初晴后雨原文翻译及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!饮湖上初晴后雨原文翻译及赏析饮湖上初晴后雨原文翻译及赏析(4篇)饮湖上初晴后雨原文翻译及赏析1宋代：苏轼朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。
饮湖上初晴后雨古诗
《饮湖上初晴后雨》是一首赞美西湖美景的七言绝句，写于诗人任杭州通判期间。
这首诗不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面描写概括品评。
下面小编为大家分享了一些优秀的饮湖上初晴后雨古诗相关文章，欢迎欣赏。
饮湖上初晴后雨古诗1《饮湖上初晴后雨》苏轼水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
饮湖上初晴后雨古诗意思在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
饮湖上初晴后雨的诗意这首诗的前两句既写了西湖在晴天和下雨天时候的景色，从“晴方好”“雨亦奇”这六个字可以看出作者对西湖美景的评价之高，可以看见在不同天气下的湖山胜景，可想当时诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。
诗的三、四句作者运用他的写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色，并且将西湖的美和西施相比，让读者可以进一步领略到西湖的美。
《饮湖上初晴后雨》赏析首句“水光潋滟晴方好”写的是西湖晴天的景色，阳光照耀下的西湖，水波荡漾，十分美丽。
次句“山色空蒙雨亦奇”描写的是雨天的景色，在蒙蒙细雨中，西湖周围的群山，看上去迷迷茫茫，如梦如幻，非常奇妙。
诗的前两句照应题目中的“饮湖上初晴后雨”，诗人在西湖游玩饮酒，起初阳光明媚，后来下起了小雨，这一切诗人都看在眼里，都觉得很美。
“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，诗人将西湖比作美女西施，别开生面，写出了西湖的神韵。
饮湖上初晴后雨古诗2一、关于教材——行走字里行间，赴一个超尘的邀约。
一直以来都喜欢古的言语，太美，太好，喜欢《诗经》的信手拈来、喜欢乐府的脱口成章；喜欢魏晋的狷狂、喜欢隋唐的豪迈；喜欢楚辞的浪漫至天马行空、喜欢元曲的俚俗到市井闲谈；喜欢李太白的泼墨、杜工部的蹙眉、王维的疏离、义山的隐涩……太多了，多到不能言语。
只能说：都好。
古人留下太多隽永的语句供后人咂摸，这些句子意味深长辞令清减，就好像是孩童时代嘴里的一枚咸甜微酸的话梅，小小的一粒。
苏轼初晴后雨的杭州西湖的诗句
苏轼初晴后雨的杭州西湖的诗句《西湖的美》小朋友们，你们知道吗？在杭州有一个特别美的地方，叫西湖。
苏轼大诗人曾经写过关于它的诗句呢！西湖有时候晴天，有时候下雨，就像一个爱变脸的小朋友。
晴天的时候，太阳公公笑得可开心啦，湖水亮晶晶的，就像一面大镜子。
湖边的柳树姐姐在微风中轻轻地跳舞，小花小草们也都笑得合不拢嘴。
下雨的时候呢，西湖又变得不一样啦。
雨滴落在湖面上，画出一个个小圈圈，好像在和小鱼们玩耍。
远处的山变得朦朦胧胧的，就像蒙上了一层轻纱，神秘极了。
苏轼说：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
”我觉得说得太对啦！西湖不管是晴天还是雨天，都有它独特的美。
我们一定要好好爱护它，让更多的人能欣赏到它的美丽哟！《迷人的西湖》同学们，我要给你们讲讲美丽的杭州西湖！西湖可漂亮啦！苏轼曾经写过诗来赞美它。
晴天的时候，西湖的水在阳光的照耀下闪闪发光，就像好多星星掉进了湖里。
我们可以在湖边散步，听着小鸟唱歌，心情可好了。
有一次我去西湖，看到了一艘艘小船在湖面上划来划去，船上的人们都笑着，可开心啦！还有一次碰到下雨，雨中的西湖像一幅水墨画，那些山啊树啊，都变得模模糊糊的，特别有趣。
就像苏轼说的“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”，西湖不管晴天还是雨天，都让人流连忘返。
我真希望能一直待在那里，你们是不是也想去看看呢？《我爱西湖》小朋友们，今天我要和你们说一说杭州的西湖。
西湖的景色美极了！苏轼写过关于它的诗句，“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”，说的就是西湖晴天和雨天都很好看。
晴天时，西湖的水很清很清，能看到鱼儿在水里游来游去。
湖边的花朵五颜六色的，红的、黄的、紫的，漂亮极了！下雨时，雨滴打在湖面上，发出滴答滴答的声音，好像在演奏一场音乐会。
我记得有一次和爸爸妈妈一起去西湖，看到了一只小松鼠在树上跳来跳去，特别可爱。
西湖真的太迷人啦，我爱西湖，你们呢？《西湖的奇妙之旅》小朋友们，我要给你们讲讲我在西湖的奇妙经历。
大家都知道苏轼写过赞美西湖的诗吧。
饮湖上初晴后雨西子指的是什么
饮湖上初晴后雨西子指的是什么 《饮湖上初晴后雨 》是一首赞美西湖美景的七言绝句，写于诗人任杭州通判期间。
以下是小编 整理的关于饮湖上初晴后雨西子指的是什么，欢迎阅读。
饮湖上初晴后雨西子指的是什么 西子：西施，春秋时代越国有名的美女。
饮湖上初晴后雨 【作者】苏轼 【朝代】宋 原文 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文 晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。
下雨时，远处的 山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地能 烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
赏析 这首诗的上半首既写了西湖的水光山色， 也写了西湖的晴姿雨态。
“水光潋 滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪 闪，十分美丽。
“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围 的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。
从第一首诗可知，这一天诗人陪着客 人在西湖游宴终日，早晨阳光明艳，后来转阴，入暮后下起雨来。
而在善于领略 自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中，无论是水是山，或晴或雨，都是美好奇妙 的。
从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评，可以想见在不同天气下的湖山胜景，也 可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、 开阔的胸怀。
上半首写的景是交 换、对应之景，情是广泛、豪宕之情，情景交融，句间情景相对，西湖之美概写 无余，诗人苏轼之情表现无遗。
扎收拾的下半首诗里， 诗人并没有紧承前两句， 进一步运用他的写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色， 而是遗貌取神， 只用一个既空灵又贴切的妙喻就传出 了湖山的神韵。
喻体和本体之间，除了从字面看，西湖与西子同有一个“西”字 外，诗人的着眼点所在只是当前的西湖之美，在风神韵味上，与想象中的西施之 美有其可意会而不可言传的相似之处。
而正因西湖与西子都是其美在神， 所以对 西湖来说，晴也好，雨也好，对西子来说，淡妆也好，浓抹也好，都无改其美， 而只能增添其美。
描写西湖的诗句——《饮湖上初晴后雨》
描写西湖的诗句——《饮湖上初晴后雨》《饮湖上初晴后雨》原文水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
《饮湖上初晴后雨》鉴赏一天，苏轼和朋友在西湖边上饮美酒。
开始天气晴朗，不大工夫竟然阴了天，下起雨来。
这样，饮酒未尽，诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光。
于是诗人赞叹说：晴天的西湖，水上波光荡漾，闪烁耀眼，正好展示着那美丽的风貌;雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。
西湖无论是晴是雨无时不美。
我想，最好把西湖比作西子，空蒙山色是她淡雅的妆饰，潋滟水光是她浓艳的粉脂，不管她怎样打扮，总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。
这首小诗前两句是描写：写晴天的水、雨天的山，从两种地貌、两种天气表现西湖山水风光之美和晴雨多变的特征，写得具体、传神，具有高度的艺术概括性，以致有人评论说，古来多少西湖诗全被这两句扫尽了。
后两句是比喻：天地之间，人类最灵;人类之中，西子最美。
在前两句描写的基础上，把西湖比做美女西施，说它和西施一样同为天下灵与美的极至，何况又经过淡妆或浓抹的精心打扮呢!然而，极写西湖之美还不是这个比喻的全部奥妙。
历史上有些女子，美名和西子不相上下，诗人何以偏偏要拿西子来和西湖相比呢?这是因为，西子除了她灵秀美丽，她和西湖还有两点独特的契合：一是西子家乡离西湖不远，同属古越之地;二是西子、西湖，头上都有西”字，叫起来自然天成。
由于这种种原因，苏轼这个妙手偶得的比喻，博得了后人的称道，西湖也就被称作西子湖了。
这首诗概括性很强，它不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面评价。
这首诗的流传，使西湖的景色增添了光彩，也表达了作者喜爱西湖。
《饮湖上初晴后雨》作者简介苏轼(1037～1101)，字子瞻，又字和仲，号东坡居士，北宋眉山(今属四川)人。
是著名的文学家，唐宋八大家之一。
他学识渊博，多才多艺，在书法、绘画、诗词、散文各方面都有很高造诣。
他的书法与蔡襄、黄庭坚、米芾合称宋四家”;善画竹木怪石，其画论，书论也有卓见。
描写西湖的绝妙诗词
描写西湖的绝妙诗词一、原文：《饮湖上初晴后雨二首·其二》水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
二、衍生注释：“潋滟”描绘的是水波荡漾、波光闪动的样子。
晴日里湖水在阳光照耀下波光粼粼，所以说“晴方好”。
“空蒙”形容的是细雨迷濛的样子，在雨雾中山色朦胧不清却别有一种奇妙之处，这就是“雨亦奇”的缘由。
“西子”指的是西施，是古代一位非常美貌的女子。
三、赏析：主题上，这首诗就是对西湖景色由衷的赞美。
情感上，诗人对西湖的喜爱和惊艳之情溢于言表。
在表现手法方面十分高超。
诗人先是用“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”这两句分别描写西湖晴天和雨天的景色，晴天波光粼粼的湖水，雨天山色朦胧的景致，都各具特点。
然后笔锋一转，“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，把西湖比作西施，西施不管是淡妆还是浓妆都是美的，西湖也是一样，无论是晴天的艳丽还是雨天的淡雅都让人赏心悦目。
这种类比新奇而又确切，直接把西湖之美提升到了人的美女的高度，非常独特而又极具说服力。
四、作者介绍：苏轼，号东坡居士，北宋中期的文坛领袖。
他的一生仕途坎坷，但文学成就斐然。
他的诗词风格豪迈奔放，也有婉约清新之作。
《饮湖上初晴后雨》就是他婉约清新风格的佳作，他被贬谪到杭州期间，尽情感受西湖的美，用他的才情创作出了这首传颂千古的优美诗篇。
五、运用片段：例子一：我和小伙伴们一起在西湖游玩。
那天的天气很是奇特，上午还是阳光灿烂，西湖的湖面如同璀璨的明珠，闪着耀眼的光，下午却飘起了小雨，远处的山峦在雨雾中若隐若现。
我不禁感叹道：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
西湖这景色真是变化万千，每一刻都美到人心坎里了。
”小伙伴们听到都纷纷点头赞同，也沉浸在这迷人的湖光山色之中。
例子二：有一个外地朋友来杭州玩，我带他去看西湖。
他看到西湖后特别兴奋，感叹西湖容貌多变。
我就跟他说：“这西湖就像那美女西施一样，苏轼都说‘欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜’。
饮湖上初晴后雨翻译赏析
饮湖上初晴后雨翻译赏析 《饮湖上初晴后雨 》这首诗概括性很强，它不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖 美景的全面评价。
这首诗的流传，使西湖的景色增添了光彩，也表达了作者喜爱 西湖。
以下是饮湖上初晴后雨翻译赏析，换一个阅读。
饮湖上初晴后雨 宋代：苏轼 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
(蒙 通：濛) 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
(淡妆浓抹 一作：浓妆淡抹) 注释 ①饮湖：在西湖上饮酒。
湖，指杭州西湖。
②初晴：起初开始放晴。
晴，一作“睛”。
③潋滟：波光闪动的样子。
④方好：正显得美。
⑤空濛： 形容细雨迷茫的样子。
谢玄晖诗： “空濛如薄雾”。
濛， 一作“蒙”。
⑥奇：美妙，与诗中“好”同义。
⑦西子：西施，春秋时代越国有名的美女。
⑧淡妆：淡雅朴素的妆饰。
⑨浓抹：浓艳华丽的打扮。
抹，涂脂抹粉。
⑩相宜：也显得十分美丽。
白话译文 晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，显得美极了。
下雨时，远 处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常壮丽 的。
如果把美丽的西湖比作美人西施， 那么无论淡妆浓抹， 她总是显得那么美丽。
[1-2] 创作背景 苏轼于神宗熙宁四年元七年（公元 1071—1074 年）在杭州任通判，曾写下 大量有关西湖景物的诗。
这一首作于熙宁六年（公元 1073 年）夏天的一次游玩 后。
诗句 赏析 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇 从诗题可知，诗人在西湖饮酒游赏，开始时阳光明丽，后来下起了雨。
两种 不同的景致，让他都很欣赏。
他说：天晴之时，西湖碧水荡漾，波光粼粼，风景 正好； 下雨时， 西湖周围的青山， 迷蒙苍茫， 若有若无， 又显出另一番奇妙景致。
“潋滟”，波光闪动。
“空蒙”，烟雨迷茫。
这两个词都是叠韵词，增强了诗歌 语言的音乐性。
这里，诗人既写了湖光，又写了山色；既有晴和之景，又有雨天之韵，可以 说内容是很多的。
但从另一个角度看， 又很笼统， 因为这两句并非只适用于西湖。
《饮湖上初晴后雨》赏析及内容讲解
《饮湖上初晴后雨》赏析及内容讲解《饮湖上初晴后雨》赏析及内容讲解《饮湖上初晴后雨》读后展现在读者面前的是一幅诱人的西湖美景。
这是一首赞美西湖美景的诗，也是一首写景状物的诗，写于诗人任杭州通判期间。
原文水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
内容讲解诗作者苏轼以为“文如其人”，那么此诗能成为吟咏西湖诗篇中的绝唱，与苏轼的创作风格，与他同西湖的情感密不可分，让我们走近苏轼，走进诗句的字里行间，去理解，去发现。
一、走近苏轼1、苏轼的文化情结当我们登高远望，面对滔滔江水，会禁不住高声吟唱：“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
”当我们中秋佳节合家团聚，望着皎皎明月，会禁不住深情吟诵：“但愿人长久，千里共婵娟!”当我们徜徉在庐山风光中，会禁不住感慨：“不识庐山真面目，只缘身在此山中!”当我们遭遇人生的无常，会禁不住发出无奈的叹息：“世事一场大梦，人生几度秋凉。
”当我们面对生活的挫折，会禁不住宽慰失意的自己：“回首向来潇洒处，归去。
也无风雨也无晴。
”苏轼，字自瞻，号东坡居士，是我国文学史上杰出的作家，他的诗、词、散文都代表了北宋文学的最高成就。
苏诗现存约两千七百首，其诗内容广阔，风格多样，以豪放为主，笔力纵横，穷极变幻，具有浪漫主义色彩。
在苏轼身上，有李白旷逸超凡的神仙气，有杜甫执著坚守的忠义气，有白居易穷达融通的从容风度，陶渊明采菊东篱的悠然情怀，他是中国历史上少有的文学和艺术天才。
苏诗独具四大特点：⑴ 叙事说理理趣相谐；⑵ 现实浪漫珠联璧合；⑶ 豪放婉约信手拈来；⑷ 诗画一体自成一家。
他推崇天工自然之美，并提出“诗中有画”、“画中有诗”的美学境界。
不知何故，苏诗用韵，总比别人自然，并且他的用韵，经仔细看来，含义更深。
“东坡之以大家称，不无故也。
”2、苏轼的杭州情节杭州，在当年一如今日，是一个美妙难言的都市，苏轼曾两次在杭州做官。
第一次是宋神宗熙宁四年(1071)，任杭州通判。
第二次是元祐四年(1089)，任知州。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
描写西湖晴天和雨天的诗句描写西湖晴天和雨天的诗句是：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
出自《饮湖上初晴后雨二首》其二，全文如下：
作者：苏轼
水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文：
晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。
下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
扩展资料：
《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。
这两首
赞美西湖美景的七绝，写于诗人任杭州通判期间。
其中第二首广为流传，此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面描写概括品评，尤其是后二句，被认为是对西
湖的恰当评语。
第一首一般选本不收录，其实这首诗也写得不错，其
首句就把西湖晨曦的绚丽多姿形容得美不胜收。
两首对照，能更好地
把握作者写诗时的思想感情。