高压细水雾灭火系统操作手册和维护手册

Danfoss Semco Sem-Safe高压细水雾灭火系统操作和维护手册公司地址：上海市小木桥路680号9#楼2F电话：021-********传真：021-********前 言上海同泰火安科技有限公司认为在设备周围的工作人员的安全是最重要的。

在对设备进行任何操作和维护以前请阅读以下注意事项：1．请接受所有建议，并对所用设备建立相应的防范措施。

2．所有操作和维护须由专业人员进行操作。

3．在安装、使用前请认真阅读该手册并按该手册操作。

4．若有任何问题，请向相关技术人员咨询。

5．维护、检修前请联系上海同泰火安科技有限公司技术人员。

公司联系电话：021-********传真：021-********1、Sem-Safe高压细水雾系统简介1.1 概述高压细水雾灭火系统利用水作为灭火介质，采用特殊的喷头在特定的压力工作下（通常为10MPa）将水流分解成细小水滴进行灭火的一种固定式灭火系统，具有高效、经济、适用范围广等特点，已成为替代哈龙灭火系统的重要技术，具有广泛的应用前景。

丹麦Danfoss Semco公司是世界五百强企业Danfoss集团旗下的消防设备公司，是国际上既具有细水雾系统研发能力，又具有系统关键设备生产能力的供应商，是欧洲细水雾产品研发及工程应用的领先者。

Danfoss Semco Sem-safe高压细水雾产品已通过了挪威DNV、英国Lloyd’s、加拿大ULC、美国ABS、UL、FM和中国国家固定灭火系统检验检测中心、中国船级社CCS等国内外权威机构的认证，广泛应用于交通、电力、通讯、图书档案、金融、船舶等领域。

上海同泰火安科技有限公司是Danfoss Semco Sem-Safe高压细水雾产品在中国的系统集成商。

上海同泰火安科技有限公司是美国消防协会（NFPA）及国际细水雾协会（IWMA）的会员单位，参与编写了浙江、北京细水雾地方规范和国家细水雾灭火系统技术规范，在细水雾灭火试验、性能化工程设计、产品配套等方面具有丰富经验。

在国内，Sem-Safe高压细水雾产品已成功应用于国家数字图书馆、上海地铁、广州地铁、世博500KV地下输变电站、杭州湾大桥控制中心、上海曙光医院、上海恒隆广场、扬州第二发电厂、浙江电力调度大楼等数十个工程。

2005年，上海同泰火安科技有限公司与同济大学、上海防灾救灾研究所合作，投资5000万元，建立了国家级工程防灾实体实验基地，为细水雾灭火系统的性能化设计和应用达到国际水平创造了良好的条件。

1.2 高压细水雾系统的组成高压细水雾灭火系统一般由高压细水雾泵组（含高压主泵、高压备泵、稳压泵、进水电磁阀、进水过滤器、泵组控制柜、调节水箱等，图1.1），补水增压装置（增压泵等，图1.2），供水管网，区域控制阀组（图1.3），高压细水雾喷头（包括开式、闭式喷头及微型喷嘴，图1.4）以及火灾报警联动系统等组成。

图1.1高压细水雾泵组图1.2补水增压泵开式阀组 开式、闭式组合阀组图1.3区域控制阀组开式喷头闭式喷头微型喷嘴图1.4高压细水雾喷头1.3 高压细水雾系统三种应用方式组成z高压细水雾开式系统1开式喷头2感温探测器3感烟探测器4火灾报警控制器5区域控制阀（常闭）6压力开关7泵组控制柜8主阀（常开）9压力变送器 10压力表 11止回阀 12高压泵 13稳压泵14测试阀（常闭） 15调节水箱 16液位开关 17排水阀（常闭） 18电磁阀 19过滤器20安全泄压阀 21调试阀22 高压软管z高压细水雾闭式湿式系统1闭式喷头2探测器3高压球阀（常开）4流量开关5信号开关6调试阀7末端放水装置8火灾报警控制器9泵组控制柜 10主阀（常开） 11压力变送器 12压力表 13止回阀14高压泵 15稳压泵 16测试阀（常闭）17调节水箱18液位开关 19排水阀（常闭）20电磁阀 21过滤器 22安全泄压阀 23排气阀24高压软管z高压细水雾闭式预作用系统1闭式喷头 2感温探测器 3感烟探测器 4压力开关 5区域控制阀（常闭） 6调试阀7末端放水装置 8火灾报警控制器 9泵组控制柜 10主阀（常开） 11压力变送器 12压力表 13止回阀 14高压泵 15稳压泵 16测试阀（常闭） 17调节水箱 18液位开关 19排水阀（常闭）20电磁阀 21过滤器 22安全泄压阀 23排气阀 24高压软管1.4 高压细水雾系统三种应用方式的工作流程高压细水雾灭火系统在准工作状况下，从泵组出口至区域控制阀组前的管网内（闭式湿式系统从泵组出口至喷头的管网）维持在一定压力1.0 1.2MPa范围内。

当压力低于稳压泵的设定启动压力 1.0MPa时，稳压泵启动，使系统管网维稳在1.0 1.2MPa压力范围内。

发生火灾时，区域控制阀组被火灾报警系统联动打开（闭式喷头玻璃泡破裂），管网压力下降，当压力低于稳压泵的设定启动压力1.0MPa时稳压泵启动，稳压泵运行超过10s后压力仍达不到1.2MPa时，主泵启动同时稳压泵停止运行，高压水流通过打开的细水雾喷头喷放灭火。

z高压细水雾开式系统工作原理z高压细水雾灭火系统闭式湿式系统工作原理z高压细水雾灭火系统闭式预作用系统工作原理z地铁轨行区开式系统工作原理2系统的准工作状态2.1高压细水雾泵组z高压细水雾泵组控制柜（两用一备）在准工作状态时，泵组控制柜板面中的报警盘上无任何报警输出；系统压力维持在1.0∼1.2MPa,主电源、备用电源系统就绪及控制电源指示灯亮；泵组的启动和停止按钮处在常态位置；主、备泵运行指示灯、进水电磁阀指示灯、稳压泵运行指示灯均不亮。

z补水增压泵控制箱在准工作状态时，补水增压泵控制箱上电源信号灯处于常亮状态。

2.2区域控制阀组准工作状态时，进水及出水检修球阀处于打开状态。

调试阀保持关闭状态。

电动球阀处于关闭状态。

压力开关处于压下位置。

3高压细水雾系统的操作3.1泵组控制柜操作面板功能介绍（1）泵组控制柜的电源电压为AC3×380V，技术性能符合低压电器相关国家标准的规定。

（2）控制面板上的故障报警显示盘可对泵电机开关断开、主阀关闭、水箱低水位等状态进行报警显示；系统压力数显屏可显示泵出口处的水压；工作状态指示灯可显示各泵工作、系统准备就绪、主备电源、水箱充水电磁阀工作等状态，控制面板上设有泵的手动启动按扭、停止按扭、泵紧急停止按扭，可对泵进行就地启停操作。

（3）高压细水雾泵组控制盘操作面板如下图所示：报警盘中英文对照表报警限制alarmsof1 Motor Failure Tripped C. B. 电机启动故障Inhibitfailure电缆连接故障紧急停止动作Cable2 EmergencyActivatedStop电源3 Low Level Res. Tank 水箱低液位Poweron报警音复位reset5 Leakage Alarm P. P. running 泄露报警，稳压泵工作 Horn系统报警复位reset 6 System系统初始化Lamp Initiatedtest报警灯自检7 Main Stop V alve Closed主出水阀关闭Lamp报警急停按钮A AlarmStart-up系统启动B System3.2高压细水雾系统的启动方式高压细水雾系统具有自动启动、手动电动启动（远程或就地）、机械应急操作三种启动方式。

z自动启动开式系统：当保护区内发生火灾时，火灾探测器发出信号至火灾报警控制器，火灾报警控制器根据其地址确认发生火灾的区域，然后发出联动启动灭火系统的控制信号，打开相应的区域控制阀组，区域控制阀组打开后管网压力下降，稳压泵自动启动运行超过10s后，管网压力仍达不到1.2MPa，高压主泵自动依次启动，稳压泵停止，高压水流经喷头喷出细水雾灭火。

闭式湿式系统：当保护区内发生火灾时，细水雾喷头玻璃泡破裂，管网液体流动，流量开关动作，反馈信号给火灾报警控制器，管网压力下降，稳压泵自动启动运行超过10s后，管网压力仍达不到1.2MPa，高压主泵自动依次启动，稳压泵停止，高压水流经打开的喷头喷出细水雾灭火。

闭式预作用系统：保护区域内喷头到区域控制阀组之间的管道平时为空管。

当发生火灾时，火灾探测器发出信号至火灾报警控制器，火灾报警控制器根据其地址确认发生火灾的区域，然后发出联动启动灭火系统的控制信号，打开相应的区域控制阀组（区域控制阀组打开后系统转为湿式），管网压力下降，稳压泵自动启动运行超过10s 后，管网压力仍达不到 1.2MPa，高压主泵自动依次启动，稳压泵停止，高压水流经打开的喷头喷出细水雾灭火。

z手动电气启动当人员发现火灾发生时，在火灾探测器尚未动作的情况下，可以通过就地打开区域控制阀组或通过远程消防控制中心启动相应区域的区域控制阀组，管网压力下降，稳压泵自动启动运行超过10s后，管网压力仍达不到1.2MPa，高压主泵自动依次启动，稳压泵停止，高压水流经打开的喷头喷出细水雾灭火。

区域控制阀组的就地启动：现场人员发现火灾时，可就地按下区域控制阀组的打开按钮，打开区域控制阀组，启动系统。

消防控制室远程启动：在消防控制室，手动按下起火区域控制阀组的打开按钮，打开区域控制阀组，启动系统。

如果在手动打开区域控制阀组后，系统在10s后高压主泵仍未启动，再手动按下高压细水雾泵组的开启按钮，启动系统。

z机械应急操作在火灾报警系统失灵时，切断区域控制阀的供电电源后，再手动操作区域控制阀上的手柄，打开区域阀组，启动系统。

（电动阀的左侧有手摇开关，在远程控制失效的情况下，可以揭开电动阀左侧的盖子，插入手柄，按照电动阀上悬挂的说明书，通过手摇开关打开区域阀。

）3.3系统恢复z火灾被扑灭后将火灾报警系统复位，通过按下泵组控制面板上的停止按钮来停止主泵，再关闭相应区域控制阀组，将阀组上压力开关复位。

高压主泵停止后排空主管道内的压力水。

对于闭式湿式或闭式预作用系统，对已打开的喷头更换同规格型号的闭式喷头。

z关闭泵组出水阀，将泵组控制柜内的主泵启动触点断开，旋转急停按钮，按下泵控制柜报警盘系统复位按钮，使系统处于备用状态。

z水箱自动补水完成后打开泵组出水阀，用稳压泵对主管进行充水，直至达到系统准工作状态时的压力1.0MPa~1.2MPa为止。

z在对主管网补水的同时，要注意在主管道的末端进行排气。

补水完成后，按系统的调试程序对系统进行调试及检查，使系统各部件处于备用工作状态。

z若在自动启动过程中发现启动区域阀组信号已发出而压力开关未反馈，操作人员应立即到保护区附近检查，发现保护区已经在喷雾则待灭火结束后检查故障原因；若保护区没有喷雾，应立即切断区域阀组电源，打开阀箱（若有）用专用手柄或扳手将电动（磁）阀手动打开。

z电动阀手动操作方法：取下橡胶帽，将专用扳手插入橡胶帽下的六角孔内，旋转手柄，顺时针为关，逆时针为开。