悖论式的情感

姓名：芦嫣 (2010458文学一班 )指导教师：张生庭课程:美国现代小说研究日期：2011-2-悖论式的情感---约翰·斯坦贝克《人鼠之间》的心理分析解读中文摘要:约翰·欧内斯特·史坦贝克，20世纪美国最知名的作家之一，诺贝尔文学奖获得者。

他的中篇小说《人鼠之间》于1937年出版。

小说讲述了两位主人公，乔治·弥尔顿和雷尼·司莫，在加利福尼亚工业大萧条时期，作为移民雇佣工的悲惨生活。

本文借助心理分析批评主义的佛洛依德的人格基本构结理论，即“本我”，“自我”和“超我”的概念，通过对文中所体现的“潜意识”的解读，探讨《人鼠之间》所体现的悖论式的情感。

关键词：约翰·欧内斯特·史坦贝克，《人鼠之间》，佛洛依德，人格基本构结理论，本我，自我，超我。

一．引言心里分析批评主义或心理分析文艺批评理论是一种文学批评可以追溯到亚里士多德的时代。

“早在公元前14世纪，亚里士多德就用这一理论给悲剧做出了经典的界定：悲剧是悲伤和恐惧的情感结合，并由此宣泄情感”(Guerin et al.126)。

心里分析批评是一种文学手段，通过这种手段一个文本可以被看做是一场梦境，而且文本解读的目的在于通过分析文本中的语言和象征揭示其真正的内容。

到了20世纪，心理分析批评受到了始于弗洛伊德的心理分析传统的影响，“弗洛伊德看重的是人类心理的无意识层面”(Guerin et al.127)。

作为一种解读角度，心理分析带有一种梦幻般的色彩。

时至今日，“事实上每一种文学批评都会同时涉及到写作的心里及其对文学作品的反馈”(Guerin et al.126)。

无意识是“个人心理过程中最重要的部分”（Guerin et al.128)，根据佛洛依德的定论，无意识指的是这样一个情况：“我们行为的绝大部分是由我们无法完全控制的心理因素发动的”(Guerin et al.127)。

根据无意识所得出的最著名的推论之一就是“佛洛依德的人格基本构结理论，即本我，自我和超我”（Guerin et al.128)。

本我是享受生活的各种欲望的源泉，不受外界的约束。

本我有时候是反社会，反道德甚至是危险的；自我扮演保镖的角色，保护本我远离危险；超我则是保护外在世界。

“我们可以说本我使我们成为魔鬼；超我使我们成为天使；而自我在本我与超我这两种对立力量中找到平衡点，使我们成为健全的人”(Guerin et al.131)。

约翰·欧内斯特·史坦贝克有德国和爱尔兰血统，20世纪美国最知名的作家之一，诺贝尔文学奖获得者。

“他从小便自食其力，干过各种体力活：农场工，木工，油漆工，劳工和药剂师。

这些工人阶级生活经历......奠定了他日后的小说写作的基调，并且为他提供了观察工人们的态度，行为和语言的绝佳机会。

特别是对流动农场雇工以及他们的处境的深切同情都体现在他的经典作品中”(Hu yintong 390)。

他一生共创作了27部作品，其中有16部小说，6部非虚构故事和5部短片小说集。

他的三部经典作品分别是曾经获得普立兹奖的《愤怒的葡萄》，《伊甸园东》和《人鼠之间》。

中篇小说《人鼠之间》于1937年出版。

小说讲述了两位主人公，乔治·弥尔顿和雷尼·司莫，在加利福尼亚工业大萧条时期，作为移民雇佣工的悲惨生活。

“一个身强力壮但智力低下，另一个身材矮小但对大个的照顾有加。

他们的愿望就是拥有自己永久的家园：一间被树环绕的小的白色房子。

但这只是无助者的单纯的白日梦。

最终灾难击垮了他们。

大个子杀了人，当地的人们追杀他，而小个子试图保护他”( Chang yaoxin 351)。

“《人鼠之间》所体现的主题包括：种族主义，孤独和异化，对低能者的偏见以及个人独立的斗争。

这部小说基于19世纪20年代史坦贝克作为流浪者的亲身尽力写成的，小说的题目源于罗伯特·罗恩的诗歌《致老鼠》”(Of Mice and Men)。

佛洛依德的人格基本构结理论，即本我，自我和超我为《人鼠之间》的解读另辟蹊径。

在《人鼠之间》中，本我，自我和超我的体现和相互交织使得小说的解读更加引人入胜。

而且更值得关注的是故事中自我的作用。

正是小说中的自我为故事情节的发展推波助澜，掀起高潮，压制矛盾，扮演了一位圣者的角色。

本文借助心理分析批评主义的佛洛依德的人格基本构结理论，即“本我”，“自我”和“超我”的概念，通过对文中所体现的“潜意识”的解读，探讨《人鼠之间》所体现的悖论式的情感。

二．本我“本我是……心理力量的主要来源。

他的作用就在于满足原始的生存原则……。

没有了意识和理性秩序的外衣，本我便显现出巨大的活力”(Guerin et al.129)。

“这就是满足本能需要的一种冲动”(Freud 103-4)。

“简言之，本我是一切冲动和欲望的源泉。

它无拘无束，反社会，反道德。

它的作用就是要满足本能的欲望而且不受社会制度，法制和道德的限制”(Guerin et al.130)。

佛洛依德指出“大多数的个人的心理过程都是无意识的”(Guerin et al.128)。

在《人鼠之间》中，雷尼是两个主人公中的一位，他就可以解读成为无法控制和无意识的本我的象征。

在《人鼠之间》中乔治和雷尼的故事是发生在经济大萧条的社会背景下的。

“伴随着经济大萧条的蔓延，生活成为一种渴求，贫穷和绝对悲惨的噩梦般的经历”(chang yaoxin 340)。

乔治和雷尼都是农场雇工以在农场打工为生。

雷尼，人如其名，是一个头脑简单四肢发达的家伙。

“在1937年《纽约时报》的一次采访中，史坦贝克说：雷尼这个人物的原型是他在旅行途中遇到的一个精神上有点问题的人，这个人很容易就发火动粗，完全不受控制”(of-mice-and-men)。

在这部短篇小说里，雷尼是一个“智力残缺，但身强力壮的人，他和乔治一起外出谋生，是乔治的伙伴。

他梦想着“住在自己的农场里”，能够饲养很多的兔子。

对柔软东西的偏爱摧毁了他，最终他一事无成”(of-mice-and-men)。

“这样的一个人怎样能适应这个社会是推动小说发展的中心问题”(of-mice-and-men)。

雷尼总是给乔治惹麻烦，最终弄死了他的宠物小狗，误杀了农场主的儿媳，给自己也惹来杀身之祸。

所有事情的发生都源于他潜意识中对梦想的渴望和对柔软的东西的向往。

正如弗洛姆在《佛洛依德的任务》中提到的：“佛洛依德给了理性主义致命的一击-人类的无意识是行为的源泉，它深不可测。

然而，人类的意识也控制着一小部分的行为，所以，无意识破坏了人的理性所设计好的蓝图”(Erich Fromm)。

无意识的本我就是要“满足……本能的欲望而且不受社会制度，法制和道德的”(Guerin et al.130)。

雷尼很限制。

不受约束，它会导致……破坏和自我毁灭……可怜但更危险和无法控制。

他是佛洛依德的人格基本构结理论之本我的完全体现。

三．超我“就自我潜在的危险性而言，确实有必要有其他的心理构成来保护个人和社会”(Guerin et al.130)。

其中一个“用来保护社会的心理构成就是超我”(Guerin et al.130)。

很大程度上，无意识的超我就是一个道德审查机构，记载着良知和自豪感”(Guerin et al.130)。

在《人鼠之间》中，农场本身以及农场的拥有者们，老板和他的儿子，都是20世纪30年代工业大萧条的象征，也就是，超我的体现。

“超我是用来压制本我的力量的，阻挡这些追求社会所不接受的满足的无意识的冲动”(Guerin et al.130)。

乔治和雷尼在农场里寻找工作为了实现有朝一日拥有自己的土地和农场的梦想。

他们为了同一个梦想结伴同行并努力地实现这个梦想。

就是这个梦想使他们相互依靠，推动着他们勇往直前。

甚至在农场做工的克鲁克斯和堪迪也被这样的梦想深深地吸引。

在经济危机，大批工人失业的的社会大背景下，这些农场雇工是在艰难地生活着，更不用说智力低下的雷尼。

他不被社会接受，被克里，老板的儿子，排斥。

他希望在自己的农场里饲养兔子的梦想使永远不会实现的。

在经济大萧条的重压下，“一切事物都突然间分崩离析，有秩序，理性的存在一下子变得虚无。

恐惧无处不在”(chang yaoxin 340)。

雷尼的梦想也变得虚无缥缈。

尽管乔治，雷尼，克鲁克斯和堪迪都梦想着拥有自己的土地和农场，但他们的梦想最终还是无法实现，在代表着超我的社会和农场的双重压力下，他们的梦想是受到限制的，无法和超我的力量相抗衡。

三．自我“就自我潜在的危险性而言，确实有必要有其他的心理构成来保护个人和社会.而首当其冲用来保护个体的就是自我”(Guerin et al.130)。

这是一种合理的心理管制。

“尽管自我缺少本我那种强大的活力，但是却制约着本我的本能的冲动最终使得这些冲动以不具破坏力的形式或行为得到释放。

自我在很大程度上是以无意识的状态存在的”(Guerin et al.130)。

在《人鼠之间》中，主人公乔治，就是平衡理智的理性主义的象征，也就是，自我。

乔治·司莫，一个反应灵敏的人，是雷尼的守护人以及最好的朋友。

他和雷尼的友谊支撑着他那个美好未来的梦想，但这个梦想却随着雷尼的死亡而夭折。

乔治也是雷尼的守护者。

尽管和雷尼一起，乔治不得不面对和解决雷尼所引起的各种麻烦和困扰，但他从没想过要抛弃雷尼。

他就是要保护和引导雷尼，不让雷尼陷入他自己无意识地引起的各种危险之中。

乔治扮演了雷尼的自我的角色。

雷尼最终的死亡来自乔治，雷尼的自我。

雷尼无意中杀死了克里的妻子而被克里带领的一帮工人追赶。

而正是乔治在雷尼再次幻想美好生活的时候从背后开枪杀死了雷尼。

乔治是因为爱而杀死了雷尼，这样雷尼就可以永远活在他的梦幻庄园。

杀死雷尼就是为了爱他，保护他。

他的死虽然让人同情的同时但却是是不可避免的，因为那是自我的保护。

这真是一种悖论式的情感。

五．结论“《人鼠之间》的故事令人难以置信的简单，简短而直接，毫无赘述。

但就在这伸手可及的简单意义下斯坦贝克发掘出了神秘而惊悚的主题-在孤独残酷的世界里寻找安慰，体面和友谊”(About Of Mice and Men)。

故事中，“在经济大萧条的大环境下，雇佣农场工们发现想要建立一个固定的家园根本就是不可能的事。

这些工人被迫徘徊于各个农场寻找临时的工作，和其他的陌生人一起住在农场的铺位房里，忍受着专制的老板的剥削”(Major Themes)。

他们孤独而且异化，他们需要伴侣，而且为了保护朋友，他们宁愿成为杀人犯。

这是一个悲惨的故事，也是19世纪30年代社会堕落的写照。

借助心理分析批评主义的佛洛依德的人格基本构结理论，即“本我”，“自我”和“超我”的概念，在《人鼠之间》所体现的悖论式的情感应该更容易被理解和接受。

VI. 参考文献:Chang yaoxin, A Survey of American Literarure,1990, Nankai U P. Erich Fromm，Sigmund Freud's Mission，1972Freud, Sigmund. "The Anatomy of the Mental Personanlity."New introductory Lectures on Psychoanalysis. New york:Norton,1964.---.The ego and the Id. New York: Norton, 1962.Guerin,Wilfred L.et al. A Handbook of Critical Approaches to Literature, Foreign Language Teaching And Research Press, Oxford U P.2010. Hu yinton, Liu shusen. Course in American Literature, Nankai U P.2009 "Major Themes". Online Posting.1999-2010</of-mice-and-men/study-guide/major-themes"Of Mice and Men." Online Posting.6 December 2010</wiki/Of_Mice_and_Men>"of-mice-and-men". Online Posting.1999-2010.</of-mice-and-men/study-guide/about/1999-2010>Seymour,Martin , Macmillan-Guide to Modern World Literature, Smith.Macmillan Reference Books.Steinbeck, John . Of Mice And Man. 1965.。