(一)师旷问学

合集下载

师旷论学文言文翻译

师旷论学文言文翻译

原文晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“暮,何不炳烛乎?"平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明,炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”。

(选自西汉刘向编《说苑·建本》)译文晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“为什么不拿蜡烛呢?”平公说:“哪里有为人臣子而戏弄自己的国君的呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄我的君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样(灿烂);中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样(强烈);晚年时喜好学习,就像拿着蜡烛照明。

点上蜡烛走路和摸黑走相比,哪个更好呢?”平公说:“说得好啊!”文章点评晋平公想要学习,却担心自己年龄已老。

而师旷认为,人的一生都应该不断学习。

他形象地比喻;少年好学,好象初升的太阳,壮年好学,好象正午的阳光;老年好学,好比蜡烛的光明,也可以照亮人生的里程,虽然光线微弱,但总比摸黑走路要好得多。

这一比喻,很形象,人们容易理解,也容易接受,所以晋平公为之称善。

本篇的特点,在于采用形象的比喻。

师旷的说辞,不是陈述抽象的道理,而是用日常生活的常识来阐发自己的主张。

为了吸引对方的注意,师旷有意利用汉语一音多义的特点,用双关的手法故意曲解晋平公的语意。

晋平公所说“欲学,恐已暮矣,”其中的“暮”字,指的是年龄老大,已入暮年。

师旷却将“暮”字解释为太阳已落,天色将晚,所以说:“暮,何不炳烛乎?”这样的曲解,形同戏弄,正因为如此,师旷的话才引起晋平公的高度注意。

以下师旷由“炳烛”自然导引出关于学习的比喻,留给对方的印象也就更为深刻了。

先秦游说之士的说辞往往有震撼人心的力量,其诀窍也就在这里。

(岳珍)注释词语1.晋平公:春秋时期晋国国君。

2.于:向。

3 吾:我。

4.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。

师旷问学文言文翻译

师旷问学文言文翻译

师旷问于孔子曰:“吾闻之,君子之道,修身齐家治国平天下。

敢问夫子,何者为修身之本?何者为齐家之要?何者为治国之纲?何者为平天下之术?”孔子曰:“修身之本,在于正心诚意。

心不正,则修身无基;意不诚,则修身无根。

齐家之要,在于和顺。

家不和,则齐家无望;不顺,则齐家无成。

治国之纲,在于公平。

国不公,则治国无方;不平,则治国无术。

平天下之术,在于仁爱。

天下不平,则平天下无望;不仁,则平天下无术。

”师旷曰:“夫子之言,甚合吾心。

然吾闻之,学无常师,事无常主。

敢问夫子,何者为学之师?何者为事之主?”孔子曰:“学之师,在于自省。

自省则能知其短,知其短则能改其过。

事之主,在于正道。

正道则能成其事,成其事则能利天下。

”师旷曰:“夫子之言,又发吾所未发。

吾闻之,学贵有恒,事贵有恒。

敢问夫子,何者为学之恒?何者为事之恒?”孔子曰:“学之恒,在于勤奋。

勤奋则能积累,积累则能进步。

事之恒,在于坚持。

坚持则能有成,有成则能长久。

”师旷曰:“夫子之言,可谓深矣。

吾虽不敏,愿闻夫子之教,以自勉也。

”孔子曰:“善哉,师旷。

吾虽不才,亦愿以所学相授,愿君善自勉之,勿以吾言为拘。

”《师旷问学》翻译:师旷向孔子请教说:“我听说,君子之道,在于修身齐家治国平天下。

请问夫子,什么才是修身的基础?什么才是齐家的关键?什么才是治国的纲要?什么才是平天下的方法?”孔子回答道:“修身的基础,在于端正心志,真诚诚意。

心不正,修身就没有根基;意不诚,修身就没有根本。

齐家的关键,在于和谐。

家庭不和谐,齐家就没有希望;不和谐,齐家就没有成就。

治国的纲要,在于公平。

国家不公平,治国就没有方向;不公,治国就没有方法。

平天下的方法,在于仁爱。

天下不平静,平天下就没有希望;不仁,平天下就没有方法。

”师旷说:“夫子的话,深得我心。

但我还听说,学习没有固定的老师,行事没有固定的主人。

请问夫子,什么才是学习的老师?什么才是行事的主人?”孔子说:“学习的老师,在于自我反省。

七年级语文暑假作业-文言阅读

七年级语文暑假作业-文言阅读

集美中学七年级语文暑假作业——文言文阅读(一)师旷论学晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”1、解释文中加点的词。

①恐已暮.矣()②盲臣安.敢戏其君乎()③臣闻.之()④善.哉()2、下列句子中“之”字用法不同的一项是()A、臣闻之B、如日出之光C、驱之别院D、学而时习之3、翻译文中画线的句子。

4、这则短文告诉我们一个什么道理?(4分)(二)欧阳修论作文顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。

云:“无它术,惟勤读书而多为之,自工;世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。

疵病不必待人指摘,多作自能见之。

”1、解释文中加点的词。

①尝.乘间以文字问之()②惟勤读书而多为.之()③如此少有至.者()④疵病..不必待人指摘()2、请指出下列各句中的“之”各指代什么。

①学而时习之()②尝乘间以文字问之()③唯勤读书而多为之()④多作自能见之()3、翻译文中画线的句子。

4、欧阳修认为写好作文的诀窍是什么?(三)自护其短北人生而不识菱者,仕于南方。

席上啖菱,并壳入口。

或曰:“啖菱须去壳。

”其人自护其短,曰:“我非不知。

并壳者,欲以清热也。

”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”。

1、解释文中加点的词。

①席上啖.菱()②或.曰()③啖菱须去.壳()④欲.以清热也()2、下列句子中加点的“以”作“因为”解释的一句是()A、欲以清热也。

B、此独以跛之故,父子相保。

C、以土砾凸者为丘D、温故而知新,可以为师矣。

3、翻译文中画线的句子。

4、这则寓言的寓意是什么?(四)守株待兔宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死。

因释其耒而守株,冀复得兔。

兔不可复得,而身为宋国笑。

1、解释文中加点的词。

精选师旷问学文言文阅读答案

精选师旷问学文言文阅读答案

师旷问学文言文阅读答案晋平公问于师旷曰:"吾年七十,欲学,恐已暮矣。

"师旷曰:"何不秉烛①乎?"平公曰:"安有为人臣而戏其君乎?"师旷曰:"盲臣②安敢戏君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如秉烛之明。

秉烛之明,孰与昧行③乎?"平公曰:"善哉!"(选自刘向《说苑》)注释:①秉烛:点烛。

当时的烛,只是火把,还不是后来的蜡烛。

②盲臣:师旷为盲人,故自称。

古眼盲者多习乐。

③昧行:摸黑走路。

(1)解释下面加点的字。

①问于师旷②安敢戏君乎③如日出之阳④孰与昧行乎(2)晋平公想学习,却又"恐已暮矣",他所说的"暮"指什么?他为什么有这样的'担心?(3)师旷的回答,说明他将"暮"理解成什么意思?他为什么要这样理解?(4)师旷的劝说效果如何?从文中什么地方可以看出?(5)这则故事告诉我们的道理是什么?阅读答案:1、①向②怎么③明亮④同……一样2、暮指时间晚,迟了。

他有这样的担心是因为他怕来不及学,学了没用了3、暮指天黑,夜晚。

师旷借题发挥,引出"秉烛"之喻。

4、达到劝说的目的,"善哉!"5、活到老,学到老。

或学无止境,终身学习,受益终生。

细节描写的作用如下①典型的细节可以刻画人物性格\追求\爱好。

如鲁迅《孔乙己》中,孔乙己会“回”字的四种写法,典型地表现了这个人物的迂腐和呆气。

吴敬梓的《儒林外史》第六回,严监生临终前望着灯盏里点了两茎灯芯而不肯断气,入木三分地表现了这一人物的吝啬和刻薄。

②典型的细节可以深化主题。

如鲁迅《药》中的“人血馒头”这一“物”的细节,形象而深刻地表现了辛亥革命脱离人民群众的根本弱点。

③典型的细节可以推动情节的发展\营造一种氛围。

如《林教头风雪山神庙》中,“那雪下得正紧”这一自然景物的细节描写,致使林冲到山神庙躲避风雪,才有杀死仇敌的故事,这样细节描写就推动了情节的发展。

师旷论学文言文原文及翻译文章出自哪里

师旷论学文言文原文及翻译文章出自哪里

师旷论学文言文原文及翻译文章出自哪里师旷论原文:晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不炳烛乎?"平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”。

师旷论学文言文原文及翻译原文:晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不炳烛乎?"平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”。

译文:晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“为什么不把烛灯点燃呢?”晋平公说:“哪有做臣子的人戏弄国君的行为呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢?我听说,少年时喜好学习,如同初升太阳的阳光一样灿烂;中年时喜好学习,如同正午太阳的阳光一样强烈;晚年时喜好学习,如同拿着火把照明,点上火把走路和摸黑走路相比,哪个更好呢?”晋平公说:“说得好啊!”师旷论出自哪里师旷论学出自《说苑》《师旷论学》,出自《说苑》,作者是西汉人刘向(公元前77年~公元前6年,是西汉经学家、目录学家、文学家)。

该书说的是人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习的道理。

本篇的特点,在于采用形象的比喻。

师旷的说辞,不是陈述抽象的道理,而是用日常生活的常识来阐发自己的主张。

为了吸引对方的注意,师旷有意利用汉语一音多义的特点,用双关的手法故意曲解晋平公的语意。

晋平公所说“欲学,恐已暮矣,”其中的“暮”字,指的是年龄老大,已入暮年。

师旷却将“暮”字解释为太阳已落,天色将晚,所以说:“暮,何不炳烛乎?”这样的曲解,形同戏弄,正因为如此,师旷的话才引起晋平公的高度注意。

以下师旷由“炳烛”自然导引出关于学习的比喻,留给对方的印象也就更为深刻了。

经典小古文分享——师旷论学

经典小古文分享——师旷论学

经典小古文分享——师旷论学晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”(选自西汉刘向编《说苑》)【注释】1、晋平公:春秋时期晋国国君。

2.于:向。

3.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。

他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。

4.暮:本来是“天晚”的意思,这里作“晚了”讲。

5.何:为什么6.炳烛:把烛灯点燃。

古无蜡。

烛,称火炬为烛。

炳:点燃。

7.安:怎么8.戏:戏弄。

9.盲臣:瞎眼的臣子。

师旷为盲人,故自称为盲臣。

10.臣:臣子对君主的自称。

11.闻:听说。

12.好:爱好13.阳:阳光。

14.日出之阳:初升的太阳,早晨的太阳.15.日中之光:正午的太阳光.16.炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?17.孰与:相当于“……跟(与)……哪个(谁)怎么样?”。

18.昧行:在黑暗中行走。

昧,黑暗。

19.善哉:说得好啊!。

【译文】晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,但是认为已经晚了。

”师旷回答说:“为什么不把蜡烛点燃呢?”平公说:“哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同在初升太阳的阳光下行走一样;中年时喜好学习,就像在正午太阳的阳光下行走一样;晚年的时候喜好学习,就像把蜡烛点燃行走一样。

点上蜡烛再走路和暗中走路,究竟哪个好呢?”平公说:“说得好啊!”【道理】人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习。

师旷劝学文言文翻译

师旷劝学文言文翻译师旷劝学文言文翻译在我们的学习时代,大家对文言文一定不陌生吧?现在我们一般将古文称为文言文。

你还记得哪些经典的文言文呢?以下是小编帮大家整理的师旷劝学文言文翻译,欢迎大家分享。

师旷劝学文言文翻译篇1师旷劝学原文晋平公问于师旷曰:吾年七十,欲学,恐已暮矣!师旷曰:何不炳烛①乎?平公曰:安有为人臣而戏其君乎?师旷曰:盲臣②安敢戏其君乎!臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行③乎?公曰:善哉!注释①炳烛:点烛。

②盲臣:师旷为瞽者,故自称盲臣。

③昧行:在昏暗中行走。

翻译晋国的平公(皇上)问师旷(人名)道:我年纪七十岁了,想学习,恐怕已经老了吧!师旷说:干吗不点燃蜡烛呢?平公说:哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?师旷说:瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:少年的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在中午时的光明;老年的时候好学,就如同点亮蜡烛的光亮。

点亮了蜡烛的光亮,和黑暗中行走哪个更好呢?平公说:对啊!师旷劝学文言文翻译篇2原文晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“暮,何不炳烛乎?"平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如秉烛之明。

秉烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”。

(选自西汉刘向编《说苑· 建本》)译文晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“既然晚了,为什么不把烛灯点燃呢?”平公说:“哪里有做臣子的人而来戏弄自己的国君的'行为呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄我的君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样灿烂;中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样强烈;晚年时喜好学习,就像拿着蜡烛照明,点上火把走路和摸黑走相比,哪个更好呢?”平公说:“说得好啊!”注释1.晋平公:春秋时期晋国国君。

师旷论学译文

师旷论学译文师旷论学译文 1《师旷论学》原文及翻译说苑原文:晋平公①问于师旷②曰:“吾年七十。

欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛③乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣④安敢戏其君乎!臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎⑤?”平公曰:“善哉!”〖注释〗①晋平公:春秋时晋国的国君。

②师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。

他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。

③炳烛:点燃蜡烛照明。

当时的烛,只是火把,还不是后来的烛。

炳,光明,显明。

④盲臣:瞎眼的臣子。

师旷是盲人,故自称是“盲臣”。

⑤炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明,比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?昧行:黑暗中行走。

昧,黑暗。

译文:晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“为什么不拿蜡烛呢?”平公说:“哪里有为人臣子而戏弄自己的国君的呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄我的君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样(灿烂);中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样(强烈);晚年时喜好学习,就像拿着火把照明。

点上火把走路和摸黑走相比,哪个更好呢?”平公说:“说得好啊!”《师旷论学》2、《师旷撞晋平公》原文及翻译译文《师旷撞晋平公》原文及翻译韩非子原文及注释师旷⒁撞晋平公⑴晋平公与群臣饮,饮酣⒅,乃喟然⒆叹曰:“莫乐为人君⑵!惟其言而莫之违⑶。

”师旷⑷侍坐于前⑸,援⑹琴撞之。

公被⒀衽⑺而避,琴坏于壁。

公曰:“太师⑻谁撞⒃?”师旷曰:“今者有小人言于侧⑼者,故⑿撞之。

”公曰:“寡人也。

”师旷曰:“哑⑽!是非君人者⒂之言也。

”左右请除⑾之。

公曰:“释⒄之,以为寡人戒。

”选自《韩非子•难一》注释⑴选自《韩非子》。

⑵莫乐为人君——没有什么比做国君更快乐的了。

⑶莫之违——没有谁敢违背他。

⑷师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。

⑸师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面⑹援——执持,拿。

文言文《师旷论学》

《师旷论学》《师旷论学》,作者是西汉时人刘向。

该书说的是人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习的道理。

刘向(约前77—前6),西汉经学家、目录学家、文学家。

原文晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“暮,何不炳烛乎?"平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如秉烛之明。

秉烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”。

(选自西汉刘向编《说苑·建本》)译文晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“既然晚了,为什么不把烛灯点燃呢?”平公说:“哪里有做臣子的人而来戏弄自己的国君的行为呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄我的君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样灿烂;中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样强烈;晚年时喜好学习,就像拿着蜡烛照明,点上火把走路和摸黑走相比,哪个更好呢?”平公说:“说得好啊!”【注释】1.晋平公:春秋时期晋国国君。

2.于:对。

3.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。

他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。

4.暮:本来是“天晚”的意思,这里作“晚了”讲。

5.何:为什么6.炳烛:点燃烛。

古无蜡烛,称火炬为烛。

炳:点。

7.安:怎么8.戏:戏弄。

9.盲臣:瞎眼的臣子。

师旷为盲人,故自称为盲臣。

10.臣:臣子对君主的自称。

11.闻:听说。

12.光:这里指阳光。

13.秉烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?14.孰与:相当于“……跟(与)……哪个(谁)怎么样?”。

15.昧行:在黑暗中行走。

昧,暗。

16.善哉:说得好啊!17.日出之阳:初生的太阳.18.日中之光:正午太阳的阳光.【阅读提示】文中的晋平公年欲七十想要学习,恐怕为时已晚,而师旷却劝他炳烛而学。

接着师旷又打了三个比喻,年少时喜欢学习,好像是太阳刚刚出来时的阳光;壮年时喜欢学习,好像是正午的阳光,老年时喜欢学习,好像是点燃蜡烛照明时的光亮。

施矿论学文言文

施矿论学文言文1. 求师旷论学文言文师旷论学原文晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“暮,何不秉烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如秉烛之明。

秉烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”(选自西汉刘向编《说苑· 建本》)译文晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,恐怕已经晚了。

”师旷回答说:“晚了,为什么不把蜡烛点燃呢?”平公说:“哪里有作为臣子的人来戏弄君主呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同初升太阳的阳光一样(灿烂);中年时喜好学习,就像正午太阳的阳光一样(强烈);晚年的时候喜好学习,就像拿着蜡烛照明。

拿着蜡烛在走路和暗中走路,究竟哪个好呢?”平公说:“说得好!”注释词语1.晋平公:春秋时期晋国国君。

2.于:向。

3 吾:我3.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。

他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。

4.恐:恐怕,担心。

5.暮:本来是“天晚”的意思,这里指“晚了”的意思。

6.何:为什么。

7.炳烛:点烛,当时的烛,只是火把,还不是后来的烛。

8.安:怎么。

9.戏:作弄,戏弄。

10.盲臣:瞎眼的臣子。

师旷为盲人,故自称为盲臣。

11.臣:臣子对君主的自称。

12.闻:听说。

13.而:表并列,并且。

14.阳:阳光。

15.炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?16.孰与:相当于“……跟(与)……哪个(谁)怎么样?”。

17.昧行:在黑暗中行走。

昧,黑暗。

18.善哉:说得好啊!19.日出之阳:初升的太阳,早晨的太阳。

20.日中之光:太阳光。

21.好:爱好。

22为:作。

23.少:年少。

2. 师旷论学古文在线翻译[原文]晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不炳烛乎?” 平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?” 师旷曰:“盲臣安敢戏其君?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明,孰与昧行乎?” 平公曰:“善哉!”【注释】1.晋平公:春秋时期晋国国君。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

课外文言文练习卷班级姓名学号(一)师旷问学晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不秉烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏君乎?臣闻之:“少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如秉烛之明。

秉烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”注释:1秉烛:点烛。

当时的烛,只是火把,还不是后来的蜡烛。

2盲臣:师旷为盲人,故自称。

1、解释下面加点的字。

①问于.师旷:( ) ②安敢戏.君乎:( )③如秉烛之明.:( ) ④臣闻.之:( )2、将下列文言文语句翻译成现代汉语。

秉烛之明,孰与昧行乎?译句:。

3、晋平公想学习,却又“恐已暮矣”,他所说的“暮”指什么?他为什么有这样的担心?。

4、师旷的回答,说明他将“暮”理解成什么意思?他为什么要这样理解?。

5、这则故事告诉我们的道理是什么?(二)颜回好学回年二十九,发尽白,蚤死。

孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。

”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。

不幸短命死矣,今也则亡。

”注释:1回:颜回,又称颜渊。

2恸(tòng):哀痛之至。

3门人益亲:学生更加亲近。

4迁:转移。

5贰:重复。

1、本文选自《史记》。

《史记》是我国古代著名史学家和文学家用毕生精力写成的我国第一部体通史,鲁迅称它为“,”。

2、指出下列句中的通假字。

(1)发尽白,蚤.死()(2)今也则亡.()3、解释下列句中加点的字。

(1)门人益.亲() (2)弟子孰.为好学()(3)不贰过.()4、翻译下面的句子。

有颜回者好学,不迁怒,不贰过。

5、根据积累,再举几个名人好学的实例。

(三)景公令出裘发粟与饥寒景公之时,雨雪三日而不霁。

公被狐白之裘,坐堂侧陛。

晏子入见,立有间。

公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。

”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。

晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。

今君不知也。

”公曰:“善。

寡人闻命矣。

”乃令出裘发粟以与饥寒者。

注释:1雨(yù)雪:下雪。

雨,落,降,用如动词。

2陛:宫殿的台阶。

3闻命:听到辞命。

闻,听;命,辞命。

1、解释句中加点的词语。

(1)景公之时,雨雪三日而不霁.。

()(2)立有间.()(3)公被.狐白之裘,坐堂侧陛。

()2、翻译婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。

今君不知也。

3、景公为什么听了晏子的一番话,“乃令出裘发粟以与饥寒者”?(四)王安石绝句改字王荆公绝句云:“京口瓜州一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还?”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改为“过”。

复圈去而改为“入”。

旋改为“满”。

凡如是十许字,始定为“绿”。

1.解释下面句中加点的词。

(8分)吴中士人家藏其草.( )旋.改为“满”( )凡如是.十许字( )始.定为“绿”()2、绝句是的格律诗,根据每句字数的多少又分为言绝句和言绝句。

(4分) 3.说一说“春风又绿江南岸”中的“绿”字在表现春天景象方面比“到”、“过”、“入”、“满”好在什么地方?答:4.文中说“凡如是十许字,始定为…绿‟”,行文中已先后写出了五个,试再写出三个字。

答:(五) 吴王欲伐荆吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。

吴王曰:“子来,何若沾衣如此!”对曰:“园中有树,其上有蝉。

蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。

此三者皆欲得其前利,而不顾其后之有患也。

”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。

1.解释下列句中加点的词语。

①敢有谏.者死()②螳螂委.身曲附()2.用现代汉语写出下面两个句子的意思。

①如是者再三译文:②此三者皆欲得其前利,而不顾其后之有患也。

译文:3.有一个成语出自这个故事,这个成语是(六)蝜蝂蝜蝂者,善负小虫也。

行遇物,辄持取,卬其首负之。

背愈重,虽困剧不止也。

其背甚涩,物积因不散,卒踬仆不能起。

人或怜之,为去其负,苟能行,又持取如故。

又好上高,极其力不已,至坠地死。

——《柳河东集·蝜蝂传》简注:蝜蝂:(fù bǎn)一种黑颜色的小虫。

卬(áng):抬头向上,踬仆:音至铺跌倒。

1.解释词语:善负.小虫也()苟.能行()又持取如故.()2.从哪里可以看出蝜蝂贪得无厌?(用文中句子回答)3.本文说明了一个什么道理?你从中受到了什么教育?(七)穿井得一人宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。

及其家穿井,告人日:“吾穿井得一人。

”有闻而传之者一,日:“丁氏穿井得一人。

国人道之闻之于宋君宋君令人问之于丁氏丁氏对曰得一人之使,非得一人于井中也。

”——《吕氏春秋·察传》1.用“/”给文中无标点的文字断句。

2.解释加点的词:及.其家()道.之()3.宋君为什么要派人向丁家询问这件事呢?4.这个故事告诉了我们一个什么道理?(八)细柳营上自劳军。

至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。

已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀弓弩,持满。

天子先驱至,不得入。

先驱曰:“天子且至!”军门都尉曰:“将军令曰:…军中闻将军令,不闻天子之诏‟。

”居无何,上至,又不得入。

于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入芝军。

”亚夫乃传言开壁门。

壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。

”于是天子乃按辔徐行。

至营,将军亚夫持兵揖曰介胄之士不拜请以军礼见。

天子为动,改容式车,使人称谢:“皇帝敬劳将军。

”成礼而去。

既出军门,群臣皆惊。

文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。

至于亚夫,可得而犯邪!”1.选出下列句子中加点字的意思不相同的一项()A. 天子且至.日中不至.,则是无信。

B已而..之细柳军城市依稀而已..C于是天子乃按辔徐.行又留蚊于素帐中,徐.喷以烟。

D居无何..,上至无何..,见宫殿数十所2.用“/”为下文的句子断句,断两处。

将军亚夫持兵揖曰介胄之士不拜请以军礼见。

3.用现代汉语翻译文中的画线句。

将军约,军中不得驱驰。

____________________________________________________________________4.简述汉文帝称亚夫为“真将军”的原因。

答:__________________________________________________________________一、师旷问学1、①向②戏弄③明亮④听说2、秉烛之明比摸黑走路,谁更好?3、暮指时间晚,迟了。

他有这样的担心是因为他怕来不及学,学了没用了。

4、暮指天黑,夜晚。

师旷借题发挥,引出“秉烛”之喻。

5、活到老,学到老。

或学无止境,终身学习,受益终生。

二、颜回好学1、司马迁纪传史家之绝唱,无韵之离骚2、①蚤通早②亡通无3、①更加②谁③过失,错误4、有一个叫颜回的喜欢学习,从不把脾气发到别人的身上,也不会犯同样的错误。

三、景公令出裘发粟与饥寒1、①雨后或雪后转晴②一会儿③通“披”2、我听说,古时候贤明的君主,自己吃饱了而知道他人的饥饿,自己穿暖了而知道他人的寒冷,自己消闲安乐了而知道他人的劳苦,现在你不知道啊。

3、因为晏子的谏议有说服力,更为重要是为了维护其统治地位。

四、1.(1)草稿,底稿(2)随即,不久(3)这,这样(4)才,方2.每首四句五七3.“绿”字能准确而生动地表现出春天的色彩和春天的生机,其他字则不能。

4.(没有固定答案,只要能与句子意思相连接,言之成理即可)五、1.①规劝(劝说)使改正错误,劝谏。

②弯曲2.①像这样的情况发生(出现)了多次。

②这三个都想得到它们眼前的好处,却没有想到它们身后的灾祸。

3.螳螂捕蝉,黄雀在后。

.六、《蝜蝂》答案:1.负:背苟:如果故:原来2.背愈重,虽困剧不止也。

3.①做事切忌贪得无厌,否则会葬送自己的性命。

②做事要有一个度,不要超过自己的承受能力。

③讽刺了那些不顾一切向上爬的人。

(那种贪得无厌自不量力的人)七、《穿井得一人》答案:1.……道之/……宋君/宋君……丁氏/丁氏对曰/2.到,等到。

传说。

3.因为宋君不太相信穿井得一人的事情。

4.这个故事告诉我们对于道听途说的传言,万勿轻信,必须认真地思索,进行实际的考察,否则很容易把事情搞错。

1 .B 2.将军亚夫持兵揖曰/介胄之士不拜/请以军礼见。

3.将军约定(规定),军营中不得骑马奔驰。

4.亚夫治军严肃,军令威严,军纪严明,不媚上,因此汉文帝称赞他是“真将军”。

晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。

”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。

炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”(《说苑·建本》)注:安:哪里。

疑问代词。

戏:取笑。

安敢:怎么敢。

疑问副词。

孰与昧行乎:与摸黑行走相比,那一个(更好)呢?昧:安。

思考:晋平公为什么要称赞“善哉”?译文:有一天,晋平公同著名的音乐家师旷闲谈。

晋平公叹了口气说:“我今年已经七十岁了,很想学习,但恐怕太晚了。

”师旷笑着说:“你为什么不点起蜡烛呢?”晋平公沉下了脸,不高兴的说:“哪有身为臣子而取笑君主的呢?”师旷连忙起身下拜,谢罪道:“臣下怎敢取笑大王?我听人家说,少年时好学,如同初升的太阳一样阳气充沛;壮年时好学,如同中午的阳光,还很强烈;老年时好学,只像蜡烛照明一样。

但是,点亮蜡烛走路,与摸黑行走相比,那一个(更好)呢?”平公一听,连连点头称赞:“说得好。

”点析:学习是为了照亮人的行程,指导人的行动。

这里,师矿用“日出”、“日中”、“炳烛”来说明学习的重要性和人生学习的三个阶段,是十分形象的。

人与动物的区别,恐怕就在于人有丰富的精神生活。

学习是提高生活质量的捷径,学与不学是根本不同的,什么时候学习都不迟。

人到老年,精力和记忆力都大大衰退,比起青年人来,学习上的确存在更大的困难。

但是,只要有信心有毅力,困难再大也是能够克服的。

在世界已经进入知识经济时代的今天,当一个知识盲、科技盲已经行不通了,随着我国加入WTO,竞争会越来越激烈,学习对于一个人来说,至关重要。

我们是否因为岁数大一点就不学习了呢?这里应该问自己一声:“炳烛之明,孰与昧行乎?”颜回者好学【原文】回年二十九,发尽白,蚤死。

孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。

”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。

不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也。

”【译文】颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。

孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。

相关文档
最新文档