严复简介

严复与天津
前天津时期 天津时期 后天津时期
单击添加
前天津时期的20 年，严复主要在 福建求学和英国 留学，其最显著 的特征是接受了 比较系统的西方 现代文化教育。
单击添加
达到人生顶峰
后天津时期的 20年，严复已 经成名，在名人 单击添加 光环的Байду номын сангаас拥下主 要活动于上海、 北京等地，当然 也常回天津。
身世背景
社会背景
鸦片战争之后，广州、厦门、上海、福州、宁波等通商 口岸先后开市，大量的鸦片和洋货涌入了中国，在禁烟 运动前的严重的白银外流、银贵钱贱的老问题日趋严重。 清政府没有吸取鸦片战争失败的教训，依旧维持着腐朽 的专制制度。面对危局，身处时代前沿的敏锐官绅们开 始放眼看世界，积极思考着应变方略
天津时期的严复
严复在天津的20年，恰值26岁到46岁，是人生最富激情和最有创新能力的 黄金时期。他先后任北洋水师学堂总教习、会办和总办，培养中国第一代 海军人才。后他主办俄文馆，培养俄语人才。严复还十分关心祖国的命运 和社会的变革，积极投入维新变法运动。他发表文章抨击现实、呼吁改革， 提出“鼓民力、开民智、新民德”的主张，同时主办《国闻报》为变法进 行舆论宣传，是宣传维新变法的主要思想文化阵地。这些事已经很了不起。 但是，这些事并不是构成其崇高历史地位的核心元素。严复之所以为严复， 最关键之处是他翻译了一系列西方经业名著，特别是翻译了《天演论》， 为一代人提供了新的精神食粮，为中国人找到了新的世界观利方法论，实 现了比较完整意义上的思想启蒙。 严复在天津翻译《天演论》的时候，正逢中国社会文化大裂变的剧烈转 折时期。1840年鸦片战争之后，特别是1894年中日甲午战争之后，亡国灭 种的惨祸将中国推向了生死的边缘。欲救中国，“非讲西学不可”。但受 种种条件的限制，介绍过来的西学也是非常肤浅难以切中要害的。在这种 情况下思想文化界出现了黎明前的“黑暗”，转折中的“真空”。恰在此 时，严复将《天演论》等一系列西方经典著作介绍到了中国。《天演沦》 的轰动效应自不可免。1898年，《天演论》在天津正式出版后，很快风靡 全国。可以毫不夸张地讲，《天演论》所产生的社会文化效应在近代中国 是不多见的。以《天演论》为标志的“严译西学”的思想启蒙是不可低估 的，严复作为近代开风气之先的启蒙思想家是当之无愧的。
严复先生翻译的主要作品
– 《天演论》（1897） – 《原富》（1901） – 《群学肄言》（1903） – 《群己权界论》 （1903） – 《法意》（1904） – 《社会通诠》（1904） – 《穆勒名学》（1905） – 《名学浅说》（1909）
维新以救国 的政治主张
黜伪崇真 的学术思想
严复
严复先生的简介
姓名：严复 别名：严宗光 严又陵 严几道 生辰：1854年1月8日 祭日：1921年10月27日 籍贯：福建侯官 地区：福建福州 国家：中国 职业：思想家 教育家 翻译家
• 少年时期，考入了福州马尾船政学堂，接 受了严格的自然科学的教育。1877年到 1879年，被公派到英国留学，先入普茨毛 斯大学，后转到格林威治海军学院。留学 期间，他对英国的社会政治发生兴趣，涉 猎了大量资产阶级政治学术理论，尤为赞 赏达尔文的进化论。回国后，他致力于海 军教育事业，但一直得不到当时掌权的洋 务派的重用。甲午战争后，中国的战败深 深地刺激了严复，他以深邃的西学素养， 连续发表政论文章，倡新叛旧，尊民贬君， 在当时思想界产生了振聋发聩的影响。同 时，他翻译《天演论》，以“物竞天择”、
时代背景
严复出身于中医世家，接受过良好的基础教育，但家中 常常“囊无余钱、家无恒产”，适逢洋务运动，严复才 有机会在福州船政学堂读书，改变了这位思想家的命运。 他在船政学堂接受了自然科学教育，使他的思想在潜移 默化中发生了改变。而之后留学英伦的经历，更使他亲 身感受了英国先进的政治体制和西方自由民主的思想， 这便为他日后思想的形成奠定了基础。
文字内容
天津时期的严复活得并不那么开心， 常常抱怨生不逢时。为了实现自己的 个人价值，为了救国救民，不得不放 弃官场投入到翻译西方名著当中。严 文字内容 复发挥自己的惊人智慧，利用当时天 津丰厚的社会文化资源，让自己学者 的性格发挥到了极致，终成为名垂青 史的启蒙思想家。
• 总起来讲，天津成就 了严复，为严复提供 了一个良好的平台； 严复也提升了天津， 为天津留下了一份永 远的文化遗产。严复 和天津，真正实现了 名人和名城的良性互 动。
其它 在法律、教育、史学诸方面， 也都有自己的看法，这些认 识来源于西方资产阶级思想 营养，又体现着严复对中国 文化的深入了解。今天看来， 这些看法仍有其学术价值。 比如他强调法治以及真理面 前人人平等，控制人口增长， 注重人口素质，彻底解放妇 女，维护思想自由和言论自 由等等。从这个意义上说， 严复对中西文化交流的功绩 是巨大的。
运用科学方法对陆王心学、佛教禅 宗所作的批判，鞭辟入里，从思想 上终结了中国古典哲学的进程；他 将中西方哲学联系起来加以考察、 融合的方法与观点，开启了中国思 想史从理论基础到思维模式的全新 框架，为资产阶级世界观体系奠定 了基础；他对封建旧学的批判，有 着摧陷廓清的作用，对西学的引进 与倡导，则有着筚路蓝缕之功。
严复的历史低位
有之上 识丰理足学较严 着一起 领富的了术系复 承；了严 域和中渴文统以 前他划复 。扩国望化地极 启的时是 大知向介把大 后著代中 了识西绍西的 的述作国 中分方到方爱 历与用近 国子学中资国 史思的代 的的习国产热 地想思思 文要救来阶情 位，想想 化求国，级， 。也家史 知，真满的比 • •
第一，在哲学思想方面，严 复的历史功绩主要在于两个 方面：一是宣传进化论，二 第一，主张变法维新； 是提倡唯物论。 第二，强烈抨击 第二，在经济学方面，严 封建专制主义； 第三，与反对专制相应， 复是介绍资产阶级古典学派 经济理论到中国来的第一人， 严复对民权问题 也是介绍资产阶级庸俗经济 给予了充分的关注。 学到中国来的第一人。 第三，在学术研究的方法 上，严复对于西方逻辑学最 为着意，这就是他所谓“于 学术则黜伪而存真”的科学 方法。
思想的意义
激发了人们反对帝国主义侵略、 反对封建专制政治以维护民族利 益的热情；开启了一代人的思维， 从世界观上重新武装了人们的思 维，使他们从此具有了向西方学 习的观念，从而起到了重要的资 产阶级思想启蒙的作用从当时来 看，这些思想为戊戌维新运动提 供了不可或缺的理论依据；而从 历史的整体观念来看，它们对于 其后的辛亥革命、五四运动，也 不乏积极的影响。
天津因何能吸引严复并促使他成为 著名的启蒙思想家
天津是移民城市，市民素质高，生存 能力强，竞争意识浓厚，具有文化包 容性，善于吸引并尊重外来人才。天 津被迫开为通商口岸之后一方面在外 来殖民主义的压榨下，滑向半殖民地， 向下沉沦；另一方面加强了和世界的 联系，向近代化推进，这是向上提升。 洋务运动的展开，天津成为渤海湾地 区的经济、文化中心。近代工商业的 迅速发展，必然吸引新型人才云集天 津。 。