李白《嘲王历阳不肯饮酒》翻译
李白关于雪的诗
李白关于雪的诗
1、欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
——唐代李白《行路难·其一》
译文：想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川；要登太行，莽莽的风雪早已封山。
2、五月天山雪，无花只有寒。
——唐代李白《塞下曲六首·其一》
译文：五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
3、地白风色寒，雪花大如手。
——唐代李白《嘲王历阳不肯饮酒》
译文：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
4、柳色黄金嫩，梨花白雪香。
——唐代李白《宫中行乐词八首·其二》
译文：春日杨柳的嫩芽，色泽像黄金，雪白匡梨花，散发着芳香。
5、孤飞一片雪，百里见秋毫。
——唐代李白《观放白鹰二首》
译文：单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
关于李白风景的诗句大全
关于李白风景的诗句大全李白十首写景诗，注释、译文、写作背景、诗文赏析？1.《静夜思》唐·李白床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
翻译:明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
2.《早发白帝城》唐·李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
翻译:清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
3.《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐·李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
翻译:老朋友孟浩然向我频频挥手，一起在那告别了黄鹤楼，他在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月将去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流。
4.《望庐山瀑布》唐·李白日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
翻译:香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
5.《送友人》唐·李白青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
翻译:青山横亘在城郭的北侧，护城河环绕在城郭的东方。
我们即将在这里离别，你要像飞蓬一样踏上万里征程。
白云飘浮不定，像你从此游荡各地，我无法与你重逢；即将落山的太阳不忍沉没，亦似我对你的依恋之情。
我们挥手告别，从这里各奔前程。
那匹载友人远离的马，好像不忍离去，萧萧的嘶叫着，增加了我的离愁别绪。
6.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐·李白杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
翻译:在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
冷的诗词 写天冷的诗词
冷的诗词写天冷的诗词形容冷的诗句如下：1、纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
——岑参《白雪歌送武判官归京》翻译：傍晚辕门前大雪纷纷落下，红旗冻僵了风也无法牵引。
2、行人与我玩幽境，北风切切吹衣冷。
——李颀《少室雪晴送王宁》翻译：王宁与我兴致高，赏玩幽境忘启程。
北风呼啸声凄厉，吹在身上透骨冷。
3、剑河风急雪片阔，沙口石冻马蹄脱。
——岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译：剑河寒风猛烈大雪鹅毛，沙口石头寒冷马蹄冻脱。
4、半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
——李贺《雁门太守行》翻译：红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
5、溪深难受雪，山冻不流云。
——洪升《雪望》翻译：山村的溪流由于水深，雪落下去就融化了；远山好像被冻住了，山上的流云也凝结不动。
关于冷字的诗句关于冷字的诗句1.含有寒冷字的诗句1、月是阴秋镜，寒为寂寞资。
轻寒酒醒后，斜月枕前时。
——元稹《初寒夜寄卢子蒙》2、厨冷烟初禁，门闲日更斜。
东风不好事，吹落满庭花。
——徐铉《寒食日作》3、孟冬寒气至，北风何惨栗。
愁多知夜长，仰观众星列。
——佚名《孟冬寒气至》4、木落雁南渡，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
——孟浩然《早寒江上有怀》5、仙闱井初凿，灵液沁成泉。
色湛青苔里，寒凝紫绠边。
——孙欣《奉试冷井诗》6、雨余庭院冷萧萧。
帘幕度微飙。
鸟语唤回残梦，春寒勒住花梢。
——周紫芝《朝中措》2.求带“冷”字的诗句银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
杜牧《七夕》敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。
郑会《题邸间壁》水泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。
门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。
白居易《琵琶行》一泓清可沁诗脾，冷暖年来只自知。
林稹《冷泉亭》青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
李商隐《霜月》若为独宿杨梅馆？冷枕单床一病身。
白居易《冬至宿杨梅馆》手携稚子夜归院，月冷空房不见人。
白居易《为薛台悼亡》渚宫东面烟波冷，浴殿西头钟漏深。
白居易《八月十五日》软绫腰褥薄绵被，凉冷秋天稳暖身。
李白古诗《嘲王历阳不肯饮酒》原文译文赏析
李白古诗《嘲王历阳不肯饮酒》原文译文赏析《嘲王历阳不肯饮酒》唐代：李白地白风色寒，雪花大如手。
笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。
空负头上巾，吾于尔何有。
【译文】大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？【注释】王历阳：指历阳姓王的县丞。
历阳县，秦置。
隋唐时，为历阳郡治。
五株柳：陶渊明畜素琴一张，宅边有五柳树。
空负头上巾：语出陶渊明诗“若复不快饮，空负头上巾”。
【评析】酒，历来是文人墨客的情感寄托，诗人尤甚，李白更是以“斗酒诗百篇”名扬天下，他常以甘醇可口的美酒为寄托，做了大量的反映心理情绪的诗。
这首《嘲王历阳不肯饮酒》便是。
历阳，唐代郡县，治今安徽省和县历阳镇，因“县南有历水”而得名。
当时李白访问历阳县，正值大雪纷飞，县丞设宴招待李白，李白席间频频举杯，赞赏历阳山美、水美、酒美，可惜就是人不“美”——没有人陪他喝酒。
于是席中赋诗《嘲王历阳不肯饮酒》，豪情万丈，景象怡人。
从此诗可以看出李白的心中的偶像是五柳先生陶渊明。
他嘲笑王历阳表面上以陶渊明为榜样，可是喝酒不痛快，徒有虚名。
“浪”、“虚”、“空”三字用得巧妙，传达出嘲讽及激将之意，充分显示了李白的冲天豪气。
扩展阅读：李白故事之铁杵磨成针李白是唐代的大诗人，但是小时候读书并不用功。
有一天，他的书读到一半，就不耐烦了：“这么厚一本书，什么时候才能读完啊！”于是他干脆不读了，把书一扔就溜出去玩。
李白快乐地跑着，忽然，他看见一位老奶奶正在磨刀石上用力地磨着一根铁棒。
李白觉得很奇怪，便蹲了下来，傻傻地看了好一阵。
老奶奶也不理会他，只是全神贯注地磨着。
后来，李白忍不住了，问道：“奶奶，您这是干什么呢？”“我在磨一根针来缝衣服。
”老奶奶头也不抬，专心地磨。
“磨针？”李白更加奇怪了，“这么粗一根铁棒怎么能磨成针？！”老奶奶这才抬起头来说：“孩子，铁棒再粗，我天天磨，还怕它磨不成一根针吗！”李白听了，恍然大悟，“对呀!只要有恒心，再难的事情也能做成功的，读书不也是这样吗！”于是他便立刻转身跑回家去，拾起扔在地上的书本，专心地读，从此也不再敢偷懒了。
描写冬日雪景的诗句
描写冬日雪景的诗句
描写冬天雪景诗句如下：
1、夜深知雪重，时闻折竹声。
出自：《夜雪》白居易〔唐代〕
翻译：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
2、晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。
出自：《山中雪后》郑燮〔清代〕
翻译：清晨起，打开门看到的是满山的皑皑白雪。
雪后初晴，白云淡薄，连日光都变得寒冷。
3、六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。
出自：《对雪》高骈〔唐代〕
翻译：雪花飘舞着飞入了窗户时，我正坐在窗前，看着青青的竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
4、地白风色寒，雪花大如手。
出自：《嘲王历阳不肯饮酒》李白〔唐代〕
翻译：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷扬扬的雪花如手般大小。
5、乱云低薄暮，急雪舞回风。
出自：《对雪》杜甫〔唐代〕
翻译：乱云低垂笼罩着淡薄的暮霭，急雪翻腾回舞于凛冽的寒风。
6、浪石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪，山河如画，一时多少好汉。
7、梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
8、日暮苍山远，天寒白屋贫，柴门闻犬吠，风雪夜归人。
9、黑雁飞高，单于夜遁逃，欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
10、大雪压青松，青松挺且直，要知松朴直，待到雪花时。
形容东北雪的诗句
形容东北雪的诗句1、北国风光，千里冰封，万里雪飘。
《沁园春·雪》毛泽东（近代）翻译：北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。
2、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
《江雪》柳宗元（唐）翻译：江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。
3、梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。
《雪梅·其一》卢梅坡（宋）翻译：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输；难坏了诗人，难写评判文章。
4、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
《雪梅·其一》卢梅坡（宋）翻译：说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
5、北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
《除夜雪》陆游（宋）翻译：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
6、尽道丰年瑞，丰年事若何。
《雪》罗隐（唐）翻译：都说瑞雪兆丰年，丰年情况将如何？7、年年雪里，常插梅花醉。
《清平乐·年年雪里》李清照（宋）翻译：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。
8、夜深知雪重，时闻折竹声。
《夜雪》白居易（唐）翻译：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
9、有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
《雪梅·其二》卢梅坡（宋）翻译：只有梅花没有雪花的.话，看起来没有什么精神气质。
如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
10、日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
《雪梅·其二》卢梅坡（宋）翻译：当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。
再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
雪的诗句：1、百泉冻皆咽，我吟寒更切咽：泉水因冰冻而流动不畅，因以呜咽来形容。
吟：歌吟。
唐·刘驾《苦寒吟》：“百泉冻皆咽，我吟寒更切。
半夜倚乔松，不觉满衣雪。
”2、不知近水花先发，疑是经冬雪未销。
——张谓：《早梅》3、不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开庭霰：落在庭院里的雪花。
形容东北雪的诗句
形容东北雪的诗句导读：真的怀念东北的雪，那里已经下了好几场雪了。
形容东北雪的诗句有哪些？以下是小编为您整理的相关资料，欢迎阅读！1、北国风光，千里冰封，万里雪飘。
《沁园春·雪》毛泽东（近代）翻译：北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。
2、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
《江雪》柳宗元（唐）翻译：江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。
3、梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。
《雪梅·其一》卢梅坡（宋）翻译：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输；难坏了诗人，难写评判文章。
4、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
《雪梅·其一》卢梅坡（宋）翻译：说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
5、北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
《除夜雪》陆游（宋）翻译：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
6、尽道丰年瑞，丰年事若何。
《雪》罗隐（唐）翻译：都说瑞雪兆丰年，丰年情况将如何？7、年年雪里，常插梅花醉。
《清平乐·年年雪里》李清照（宋）翻译：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。
8、夜深知雪重，时闻折竹声。
《夜雪》白居易（唐）翻译：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
9、有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
《雪梅·其二》卢梅坡（宋）翻译：只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。
如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。
10、日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。
《雪梅·其二》卢梅坡（宋）翻译：当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。
再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
雪的诗句：1、百泉冻皆咽，我吟寒更切咽：泉水因冰冻而流动不畅，因以呜咽来形容。
吟：歌吟。
唐·刘驾《苦寒吟》：“百泉冻皆咽，我吟寒更切。
半夜倚乔松，不觉满衣雪。
李白《嘲王历阳不肯饮酒贴》
李白《嘲王历阳不肯饮酒贴》继《上阳台帖》之后，李白书法作品又被传出发现真迹，这就是在日本被发现的《嘲王历阳不肯饮酒贴》，引来众人瞩目。
《嘲王历阳不肯饮酒贴》原文：嘲王历阳不肯饮酒地白风色寒，雪花大如手。
笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。
空负头上巾，吾于尔何有。
李白这是一首五言古风体诗。
从内容看，时间是天寒地冻的冬季，李白为了劝酒，将不肯饮酒的王历阳比作陶渊明，说他对不住陶渊明标志性的“五柳”、“素琴”、“葛巾”等物，对王历阳极尽玩笑揶揄，落款赫然是“李白”。
这幅书法纵26.4厘米，横67厘米，共50个字，前后花费了专家学者三十多年的时间考证。
《嘲王历阳不肯饮酒贴》原件据日本方面文献记载，当年李白写完这幅书法后，赠予了关系密切的遣唐使友人，在天宝十二载（753年），通过这位遣唐使友人带回了日本。
一千多年来几经辗转，被收日本藏家明日香宁范所得。
1987年，明日香宁范为了求证这幅书法的真伪，前去中国拜访时任国家文物鉴定委员会副主任委员史树青先生。
史树青先生和其他几位专家按纸张质地、用笔笔法、书体墨迹等方面考证，一致鉴定是唐代书法作品，认为“当是唐时遗物无疑，诚属希世之珍”。
但由于李白存世书法仅《上阳台帖》一件，两书风格不同无法比较考证，无法进一步鉴定是否李白真迹。
启功先生一年多后，著名书法家启功先生赴日本参加书法展，明日香宁范借机会再次请启功先生辨别真伪，启功先生仔细研究后，作了如下评语：“这件作品书法风格独特，形神两全，各个方面都体现唐代特点，时代特征明显，必是唐人妙墨，是否为李白亲笔所书，不能否认，尚需进一步研究考证，单就从书法艺术看，不失为一件极精彩的唐人墨迹。
”启功先生虽然也认为该书法作品属于“唐人墨迹”，但也没有轻易鉴定为李白真迹。
正当中国学者为更进一步研究这幅作品是否为李白真迹时，九十年代日本发生严重经济危机，日本收藏家们纷纷抛售手中藏品，《嘲王历阳不肯饮酒贴》也被明日香宁范出售他人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
李白《嘲王历阳不肯饮酒》翻译
本文是关于李白的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
嘲王历阳不肯饮酒李白
地白风色寒，雪花大如手。
笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。
空负头上巾，吾于尔何有。
【注释】
①王历阳：指历阳姓王的县丞。
历阳县，秦置。
隋唐时，为历阳郡治。
②五株柳：陶渊明畜素琴一张，宅边有五柳树。
③空负头上巾：语出陶渊明诗“若复不快饮，空负头上巾”。
【译文】
大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么?
【评析】
酒，历来是文人墨客的情感寄托，诗人尤甚，李白更是以“斗酒诗百篇”名扬天下，他常以甘醇可口的美酒为寄托，做了大量的反映心理情绪的诗。
这首《嘲王历阳不肯饮酒》便是。
历阳，唐代郡县，治今安徽省和县历阳镇，因“县南有历水”而
得名。
当时李白访问历阳县，正值大雪纷飞，县丞设宴招待李白，李白席间频频举杯，赞赏历阳山美、水美、酒美，可惜就是人不“美”——没有人陪他喝酒。
于是席中赋诗《嘲王历阳不肯饮酒》，豪情万丈，景象怡人。
从此诗可以看出李白的心中的偶像是五柳先生陶渊明。
他嘲笑王历阳表面上以陶渊明为榜样，可是喝酒不痛快，徒有虚名。
“浪”、“虚”、“空”三字用得巧妙，传达出嘲讽及激将之意，充分显示了李白的冲天豪气。
感谢阅读，希望能帮助您！。