中美禁忌文化元素

合集下载

美国习俗礼仪与禁忌解读

美国习俗礼仪与禁忌解读

美国习俗礼仪与禁忌解读【在美国留同学活了解当地礼仪习俗——行路乘车】行路一般以右为尊,女士同行,男士应走左边,出入应为女士推门。

搭车时,车主驾车,前座为尊,余则以后座右侧为尊。

自己开车时须先为客人开车门,等坐定后始上车启动。

在公共场合,美国人特殊敬重女性,到处女士优先。

在社交场合,男士对女士要谦让、关照;行路时男子走人行道外侧;入座时先让女子坐下;进门时男子应先行并为女子开门;上、下楼梯或乘电梯时要让女子先行;用餐时请女子先点菜;告辞时让女子先起身;生疏女子失落东西,男子也应为其捡起归还;与女士打招呼,男士必需起立。

【在美国留同学活了解当地礼仪习俗——服装穿着】美国人衣着随便,在公众场合穿各种服装的都有。

大多数时候喜爱穿T恤衫、夹克衫、牛仔裤、运动衫、旅游鞋。

着装讲究干净。

男式裤子不能露出衬裤,女子裙装不能露出衬裙。

裙子要盖过丝袜口,女式短裤不能配高跟鞋,否则会被人误以为应招女郎。

涂眉画影,口红浓重,也是应招郎的标志。

任何人都不能在公众场合穿背心、睡衣。

美国人的服饰追求体现共性、气质、风度,讲究舒适,在西方领先以简洁朴实的服装取代名牌服装。

美国习俗礼仪与禁忌解读篇2美国由于其国民来源广而且流淌性很强,因此在礼俗上任凭的成分很大。

在穿着、手势等许多问题上都没有太多的讲究。

在美国,男子之间见面都是握手,假如关系很熟,妇女之间、男女之间都可亲吻脸蛋。

与美国妇女见面握手时,应让对方实行主动。

在美国,为避开不必要的麻烦,男子不要给妇女送香水、衣物、化妆品等。

美国人在日常生活中喜爱开玩笑,但与美国商人交往,涉及到生意时说话必需慎重,由于他会认为你的话是算数的。

美国人不喜爱被问及每月收入。

至于赠送礼物,美国法律上有严格规定:业务交往中送礼的费用只能减免税收25 美分。

美国人在数字上忌讳13 。

美国人不喜爱蝙蝠,认为那是凶神恶煞的象征。

美国习俗礼仪与禁忌解读篇3美国始终是莘莘学子的留学圣地,而且美国留学潮流只增不减。

中西方文化禁忌

中西方文化禁忌

注意,笔画的中英文名称并无公认体系。

点——dot,即tiny dash。

横——horizontal,即rightward stroke。

竖——vertical,即downward stroke。

提——rise或rising,即flick up and rightwards。

尾部变尖锐(taper)。

捺——press down或right-falling,即falling rightwards,flattening at the bottom。

撇——throw away或left-falling,即falling leftwards,with slight curve,not very curved。

折——break或turning,即90de gre e turn,going down or going right only。

钩——hook,即appended to other strokes,going down or goingleft only。

弯——bend,即usually concave 凹的on the left。

斜——slant,即usually concave on the right。

笔画stroke点、横、竖、撇、捺、折、钩、提dot stroke, horizontal stroke, vertical stroke,left-falling stroke,right-falling stroke, turning stroke, hook stroke,raising stroke复杂笔画可以从上述基本笔画组合而来,例如,竖钩即可为…vertical‟+…hook‟。

每个汉字不同笔画书写顺序是固定的,即笔顺。

在不同书体中,或在不同地区(中国大陆、台湾、香港、澳门、日本、韩国、朝鲜、越南),笔顺可能不同。

永字八法(Eight Principlels of Yong;见篇首图)包含了八种基本笔画的写法与笔顺。

中西禁忌文化对比研究_文化差异

中西禁忌文化对比研究_文化差异

中西禁忌文化对比研究_文化差异禁忌(taboo)源于太平洋汤加群岛的Togan〔汤加语〕,是一种普遍的文化现象,指通过禁止人们实施某种行为或者回避某些话语表达对神灵的敬畏或到达消灾避祸目的的标准。

由于文化不同,各国间的禁忌习俗也不尽相同。

禁忌是世界各国共有的文化现象,只是禁忌的内容和形式有所不同。

禁忌几乎无处不在,按照禁忌的范畴来分,可分为宗教禁忌和生活禁忌,其中生活禁忌包含其中生活禁忌包含饮食禁忌、服饰禁忌、婚姻禁忌、丧葬禁忌等方面,本文主要从宗教和生活禁忌两个方面探讨各国文化的异同。

一、宗教禁忌世界各国人民都有不同的信仰,英语国家的人主要信仰基督教,另外还有天主教、新教和东正教。

中国的宗教的有佛教、道教和伊斯兰教。

宗教不同,禁忌也有很大差异。

1.基督教禁忌2.天主教禁忌天主教是基督教的三大教派之一,除基督教的某些禁忌外,天主教还有自身独特的禁忌。

如:天主教的主教、修女和神父是不能结婚的,因此他们的相关隐私如子女问题是不能问及的。

参加丧礼忌穿色泽艳丽的衣服,忌说笑;丧礼后两三星期死者亲属忌见客人,一年内忌参加大型宴会或舞会等。

3.佛教禁忌佛教禁忌包含身体行为方面的禁忌如不杀生,不偷盗,不淫邪;语言方面的禁忌如不妄语,不恶口;意识方面的禁忌如不贪欲等。

因此,信奉佛教的人忌吃荤食、不结婚、不蓄财。

僧侣和教徒非常注重头部,忌讳别人提着物品从头部经过,忌随便抚摸小孩子的头部。

忌当着僧侣的面杀生,喝酒,吃肉。

女士面对僧侣忌穿着暴露;对于女信徒,在生理期间不得进入寺院朝拜,以免亵渎神像。

4.伊斯兰教禁忌二、生活禁忌生活中禁忌很多,比方在英国,防止问他人私事,不能插队,忌购物时讨价还价等。

下面着重谈一下饮食和饮酒方面的禁忌。

1.饮食禁忌饮食是生活的重要组成局部,饮食禁忌包含饮食内容和饮食方式两个方面。

中国人的饮食禁忌主要表现在饮食规矩而不是饮食内容上。

中国人几乎什么都吃,包括动物的头脚和内脏。

英语国家的人忌吃肥肉、粘骨,忌食动物的头脚或内脏制成的食品。

美国的文化禁忌

美国的文化禁忌

美国的文化禁忌
中美的文化差异是很大的,如果你选择了美国留学,就要提前了解一下美国人的生活习惯和交流方式,最重要的是一定要了解一下美国的文化禁忌,这样才能避免很多不必要的麻烦和尴尬,更能帮助你早点了解美国,快速融入美国人的圈子,交到好朋友。

这时候不管你的英语口语有多好,初到美国后,多多少少都会遭遇文化冲击(culture shock),文化差异跟你的外语程度是没有直接关系的。

入乡随俗,重要的就是多交流,多沟通,多学习,这样才能少走弯路,尽快融入新的求学生活中。

下面就是美国学生日常生活中的一些禁忌小贴士,供大家分享:
1. 谦虚并非美德,反而会被美国人认为虚伪,你只需大胆秀自己。

2. 不要称呼黑人为“Negro”(带种族歧视色彩):因为黑人会感到你对他的蔑视。

3. 不要随便说“I am sorry”:因为这样说语气较重,表示承认自己有过失或错误。

4. 同性之间不要一起跳舞,否则会被大家认为是同性恋。

5. 女性不要单独喝酒,否则会被视为“正在等男士的女人”。

6. 不要乱送礼物,送礼必须送得有意义。

7. 不要为别人付账买单:美国人习惯“AA制”,各付各的费用,车费、饭费、小费。

8. 多了解一些常用手势的含意,确认其使用环境和场合,避免因使用不当而引起误会。

中外主要禁忌

中外主要禁忌

中外主要禁忌1.中国主要禁忌:(1)待客的忌讳我国是礼仪之邦,尤其讲究待客的礼节。

习俗认为招待客人不仅要态度热情,还要做到“浅茶、满酒、整盒烟”,即茶水要沏的浅一点,酒要倒满盅,烟则要递一满盒,忌讳只递一支,还要主动给客人点烟。

如需要对火,应将烟嘴一端朝向客人递去,忌讳烟头朝着别人。

(2)春节忌讳在我国的很多地方,大年初一扫地的时候,都忌讳从屋里往门外扫,认为这样会把家里的财扫出去,一年都无财可发。

要扫地须从门口往屋里扫,并把这叫做“捞财”,即把“财”往家里捞。

吃饭时,忌讳摔碎碗、盘等,认为这很不吉利,如果实在不小心打碎了杯盘碗盏,要及时说一声“碎碎(岁岁)平安”。

节日期间,忌讳说不吉利的话,如忌讳与人谈论与死、病、灾有关的话题,与此有关的字眼也要回避。

还忌讳这时与家人或朋友吵架。

(3)放筷子的忌讳我国民间有忌讳吃饭前用筷子敲空碗的习俗,认为这是“穷气”,因为过去乞丐要饭时就是这样的动作。

饭盛好以后忌讳将筷子插在米饭碗里,因为人们在祭祀时敬鬼神的供物就是这样摆放的,它容易让人联想到死人。

还有的地方忌讳把筷子横放在碗上,是因为供奉死人时就是这样摆法的。

还有的地方忌讳把筷子放在杯子一边一根,认为这样预示着“快(筷)要分开了”,很不吉利。

筷子一长一短也是被忌讳的。

(4)用筷子的忌讳筷子是很有中国特色的餐具,在长期的使用中,产生了许多忌讳,它也反映了中国文化的特点。

一忌半途筷,即夹住某种菜肴又放下,改夹另一种;二忌游动筷,即在菜盘里挑拣犹豫不定;三忌窥筷,即手握筷子不动,眼光却在餐桌上扫来扫去;四忌碎筷,即用嘴撕扯筷子头上的食物;五忌刺筷,即把筷子当叉子用,挑起食物往嘴送;六忌签筷,即把筷子当牙签,挑捅牙缝;七忌泪筷,即筷子上食物的汤汁像眼泪一样满桌滴嗒;八忌吮筷,即吸吃筷子上的汤汁。

(5)“分梨”忌我国很多地方都有“分梨”的忌讳。

平时无论是招待朋友,还是家庭聚会,都忌讳几个人分食一只梨。

这是因为在汉语中“分梨”与“分离”谐音。

中西方禁忌文化 (2)

中西方禁忌文化 (2)

中西方禁忌文化组长:马文莉(2011142134)组员:符小群(2011142102)吴可嘉(2011142132)花毛措(2011142160)锁溯(2011142139)谢琦(2011142143)禁忌的定义禁忌指在一些特定的文化或是在生活起居中被禁止、忌讳的一些行为、事物和思想等。

是古代人敬畏超自然力量或因为迷信观念而采取的消极防范措施。

它在古代社会生活中曾经起着法律一样的规范与制约作用。

禁忌的国际通用名词是Taboo或Tabu(音译“塔布”或“塔怖”),该词源于中太平洋的波利尼西亚群岛,原为太平洋波利尼西亚汤加岛人的土语,其含义是神圣的、不洁的、危险的和不可接触的.禁忌的起源禁忌的起源一般认为有四种观点:(一)灵力说:灵力说更多的是着眼于禁忌的原始状态,禁忌是从鬼魂崇拜中产生的。

实际上是从人类信仰发展史方面对禁忌的认识,它分析了人们对灵力的信仰以及由此一信仰而产生的情感诸如崇敬和畏惧等等,并据此而追溯到了禁忌的来源。

一般说来,灵力说更多的是着眼于禁忌的原始状态和原始的禁忌状态的。

•(二)欲望说:欲望说将禁忌归结为心理上对欲望的抑制。

弗洛伊德在《图腾与禁忌》中写道:“塔布是一种有某些权威从外部强行施加的原始禁止,它针对的是人类所屈从的最大欲望。

”欲望说认为欲望的抑制便是禁忌的根本来源,它主要从心理学上对禁忌的来源进行了追溯。

(三)仪式说:仪式说指出,禁忌来源于仪式无理的社会规定性。

它从社会学的角度对禁忌的来源作了说明。

弗雷泽曾在《金枝》一书中提到“有时,社群首领、酋长或神权的代表人物(如巫师等)就可以有权宣布任何事物为禁忌”。

原始人类处于社会化的需要,并不真正的去思考或考察此种禁忌形成的合理依据,而是随着社会化的约定俗成,强制服从。

(四)教训说:这一观点认为禁忌来源于人们把对某种偶然因素的共同误解作为教训来加以汲取。

禁忌发展阶段禁忌的发展大致被分为三个阶段:•原初阶段:丧葬禁忌与祭祖是禁忌的原初形态,与鬼魂信仰的联系最直接。

中美社交禁忌比较

中美社交禁忌比较

中美社交禁忌比较中美社交禁忌文化比较之礼仪禁忌摘要不同的国家和不同的民族在其历史发展过程中都保留着各自的文化以及特色文化。

一种文化与另一种文化发生碰撞,会衍生出一种新的文化,但在两种甚至多种文化进行交流时,必然会有摩擦的部分,即文化禁忌的敏感触及。

文化是东方文化的一个典型代表,美国是西方文化的一个融合体,随着经济全球化趋势的侵袭,中美文化的交流也越老越密切起来。

将中美这两个最具典型代表性国家进行比较,能够使我们在审视五千年文化的同时,让我们更全面的了解美国文化,因此我们组就中美社交禁忌文化比较这一具象课题进行了讨论分析及论述,而该篇就中美礼仪禁忌进行比较关键词中美社交礼仪禁忌文化一中美社交禁忌文化产生的宏观背景一集体主义和个人主义集体主义指的是一种强调集体和国家的重要性,强调集体利益应该凌驾于个人利益之上的文化价值观念。

个体主义认为个人虽然离不开社会集体,但是正是由于个人对自我利益和幸福不断追求才最终推动了社会的前进,因此在社会事务中应首先考虑个人的幸福和需要。

不同的文化传统,使中美在思维方式价值观念行为准则和生活方式等方面也存在着相当大的文化差异。

在封建社会历史的过程中,儒家思想一直占据着根深蒂固的统治地位,对社会产生了极其深刻和久远的影响。

中国人向来以自我贬扬的思想作为处世经典,接人待物举止言谈以谦虚为荣以虚心上进为本,反对过分地显露自己表现自我。

因此,中国文化表现出群体性的文化特征,这种群体性的文化是不允许把个人价值凌驾于群体利益之上的。

而美国价值观的形成至少可以追溯到文艺复兴运动时。

生活中人们崇拜的是强者英雄,有本事有才能的强者得到重用,缺乏自信的弱者只能落伍甚至被无情的淘汰。

因此,美国文化体系出个体特征,从他们追求的个人英雄主义和自由主义都表现出美国人的个体主义特征崇尚个人价值凌驾于群体利益之上。

二天人合一与天人相分中国人传统的宇宙观,对自然的态度是天人合一,人应当顺应自然规律和对大自然的膜拜,世间万物都是一个统一体,而且大自然有生命且有灵性。

从中英语言禁忌看中西方文化的差异(一)【推荐下载】

从中英语言禁忌看中西方文化的差异(一)【推荐下载】

书山有路勤为径;学海无涯苦作舟
从中英语言禁忌看中西方文化的差异(一)
一、引言
禁忌(taboo),有人将其音译为“塔布”,也被称作忌讳,意思是
人们对自己某些言行的强行约束以至禁绝。

这一词源于太平洋加群岛的
To■ga■(汤加语),意为“神圣的”或“不可碰触的”。

1771年英国航海
家James Cook到汤加参观时,首先发现了当地的这种禁忌习俗,并将其引入到英语中。

禁忌是人类社会普遍存在的一种复杂的文化现象,出现在很多国家的文化当中。

由禁忌所形成的语言特殊形态——言语禁忌,是多种禁忌现象中非常常见的一种。

在语言交际过程中,人们使用语言传达各种思想时极力避免的某些词语或话语,就是言语禁忌;被禁止或忌讳说或写的话就是禁忌语。

我们知道“语言是文化的符号,文化是语言的管轨”。

既然禁忌是
普遍存在的一种文化现象,不同的文化就有不同的禁忌和禁忌语存在。

中西方社会生活中由于存在不同的政治、文化、宗教等社会制度和价值系统取向,言语禁忌的内容和形式也不尽相同。

因此,在跨文化交际中,中西方文化禁忌的差异就成为人们交际与交流的一个十分敏感的问题,乃至一个大障碍。

随着经济全球化的加剧,中国与世界其他国家的交流日益频繁,了解中西方文化中的禁忌语的差异,对于消除交流障碍,能够入乡随俗,达到顺利地跨文化交际就显得十分重要了。

二、中英禁忌语的差异
中西方两者有不同的文化背景、思维习惯、价值观等,因此使得两
者在禁忌语方面有很多不同之处,主要体现在以下几个方面:
1、宗教信仰
专注下一代成长,为了孩子。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

zhōnɡměi de jìn jìwãn huàyuán sù
中美的禁忌文化元素
yǐn yán : měi ɡâɡuïjiāhãmín zúdūhuìdu yán sâ,shùzì,dînɡwùyǒu zìjǐde rân shí
引言: 每个国家和民族都会对颜色、数字、动物有自己的认识,
lìrúzhōnɡɡuïrãn xǐhuɑn hïnɡsâ,ãr yìxiēɡuïjiāhãdìqūquârân wãi hïnɡsâhěn xuâ例如中国人喜欢红色,而一些国家和地区却认为红色很血xīnɡ。

rán ãr zhâxiējìn jìyěbúshìyìchãn búbiàn de ,suízhe shíjiān de qiān yí,yì xiē jìn 腥。

然而这些禁忌也不是一尘不变的,随着时间的迁移,一些禁jìhuìmàn màn de tuìqù。

qǐnɡyǔnǐde duìyǒu fēn xiǎnɡyíxiànǐmen ɡuïjiāhuîdìqū
忌会慢慢的褪去。

请与你的队友分享一下你们国家或地区de jìn jì
的禁忌。

ɡuîchãnɡ:
过程:
zhōnɡměi xuãshenɡjiâshào huïdînɡɡuîchãnɡjíɡuīzã;(5 fēn zhōnɡ)
1 、中美学生介绍活动过程及规则;(5 分钟)
zǔnâi tǎo lùn ,xiānɡhùcái fǎnɡbìnɡqiějìxiàduìfānɡɡuïjiāde jìn jì;
2 、组内讨论,相互采访并且记下对方国家的禁忌;
(10 fēn zhōnɡ)
(10 分钟)
měi ɡâměi ɡuïxuãshenɡchǎn shùnǐliáo jiěde zhōnɡɡuïjìn jì,
3 每个美国学生阐述你了解的中国禁忌,
měi ɡâzhōnɡɡuïxuãshenɡchǎn shùnǐliáo jiěde měi ɡuïjìn jì;
每个中国学生阐述你了解的美国禁忌;
【měi ɡârãn dōu yào chǎn shùɡuān diǎn ,měi rãn zuìshǎo sān tiáo ;zuìduōliùtiáo 】【每个人都要阐述观点,每人最少三条;最多六条】
(30 fēn zhōnɡ)zhù:zhōnɡɡuïxuãshenɡyînɡyīnɡwãn ,měi ɡuïxuãshenɡ
(30 分钟)注:中国学生用英文,美国学生
yînɡzhōnɡwãn
用中文。

The taboo cultural elements
I ntroduction: every country and nation has it’s ownideas about color, number, or animals, , for example, the Chinese people like red, but some countries and regions think the red is bloody. However, these taboos are not the same,With time going, some taboos will slowly fade away. Now please share your country's taboos with your group mates.
Process:
1、Chinese student and American studentintroduce the activities of the process and rules;(5
minutes)
2、Group discussions, interviews with each other and write down the country's taboo;(10 minutes)
3、Each student in the United States saythe taboos in China, and every Chinese student describes theAmerica taboos;each person give items 3--6 .
Note :Chinese students in English, American students in chinese.。

相关文档
最新文档