1a汉语拟声词的词形构成及其语法功能

汉语拟声词的词形构成及其语法功能
张婷(陕西教育学院陕西西安710061)
摘要:为了能够使句子更加灵活、生动、具体,同时又富于音乐之美感,该文要在前人研究的基础之上,进一步对汉语拟声词进行更加细微、深入的研究。

通过对汉语拟声词的词形构成及其语法功能进行分析,可以得到以下结论。

在词形构成方面,它可分为单音节、双音节和多音节词。

在语法功能方面,它可以修饰、说明和补充其它的词,也可以接受其它词的修饰、支配和说明,也可作句子的独立成分或复指成分,可以说它是一个万能词。

汉语拟声词;词形构成;语法功能;分类
关键词:
汉语中的拟声词也叫做“象声词”。

在现代汉语词典中,拟声词被
认定为“模拟事物声音的词。

如:哗,轰,乒乓,叮咚,噗哧”。

也就
是说,拟声词忽视了汉字其本身的意思,通过汉字的音声来达到模拟事
物的目的。

汉语之所以被称为节奏感丰富的语言,那是因为其中的拟声
词发挥了极大的作用。

汉语拟声词一般由以下几部分构成。

动物的声音―哞(牛叫声),汪汪(狗叫声),啾啾(鸟和虫的鸣叫
声);人发出的语言以外的声音—哈哈(笑声),阿嚏(打喷嚏声),唧咕
(小声说话声);物体的声音―咚(鼓声),呼呼(风声),噼啪(爆竹声)。

1.拟声词的分类
拟声词的分类方法并不统一,最为一般的方法是张静在《词汇教学
讲话》中提出的分类方法。

1.1单音:当,啪,呼,突,刷,嗖,扑通,扑吃,扑拉,啪打,
叭啦,巴基,卡吃,咕咚,轰隆,哗啦。

1.2连续音:哗哗,当当,呼呼,突突,啪啪,刷刷,飕飕,叭叭
叭,叮叮叮,咕咕咕,巴打巴打,哗啦哗啦,轰隆隆,骨碌碌,呼噜
噜,哗啦啦。

1.3混杂音:叮叮当当,吱吱喳喳,滴滴答答,叽里咕噜,噼里啪
啦,几啦光当。

1.4节奏音:
轰隆隆(火车车轮声)
咯噔咯噔(手表声)
嘀嗒嘀嗒(挂钟声)
叮铃叮铃(电话声)
咚咚咚(鼓声)
2.拟声词的词形构成
因为汉语拟声词是以汉字来标记的,因此一个汉字就是一个音节。

根据字数可将其分为以下几类。

2.1单音节词
[A型]
表示一种简单的声音。

通常,多表示短暂的声音和急促的动作,当
要表示连续的声音时,需要把单音节词进行反复。

A型象声词,例如“叭b ng,哒d ng,咚d
,哗hu,嗖s,噌c
”(气体从狭窄地方通过的声音;物体一扫而过声)、
“嘘sh
hu ngw h
t zh zh
ngl ngd d t ch
l l ch d ngl
ngl ng嘀铃铃d ngl
l咕咚咚g ngd
《新西部》2007.22期-234-
(上接第237页)
采取多品种少批量快节奏进货的策略,以便减少积压严防亏损;四是原料、工艺、风格档次均有所要求,如雕印植绒、绣花复棉布、条子混纺弹力布、涂层防水化纤复合布、印花细条灯芯绒等品种大受欢迎。

但是,与此同时我们还是要看到国产面料与进口面料的差距,如何缩短这种差距,提高自身的国际市场竞争力将是我们的企业寻求长期发展的趋势所在。

5.我们也要看到国家对于纺织品贸易的扶持和保护,是有利于我们的纺织品贸易发展的坚强后盾。

7月23日,商务部、海关总署联合发布2007年第44号公告,公布新一批加工贸易限制类目录,对列入限制类的商品将实行银行保证金台账实转管理,此次加工贸易限制类商品政策调整,其目的是为了优化我国出口商品结构,严格控制“两高一资”产品,抑制低附加值、低技术含量产品出口,减少贸易摩擦,促进贸易平衡,有利于推进加工贸易转型升级,实现外贸增长方式的转变和社会经济的可持续发展。

限制商品中纺织品占八成。

此次新公布的限制类目录均为出口加工贸易限制商品,主要涉及塑料原料及制品、纺织纱线、面料和制成品、部分家具等劳动密集型产业,共计1853个商品税号,占全部海关商品编码的15%。

其中,涉及纺织品共1540个税号,占新公布税号总数的83%。

纱线、面料和制成品以加工贸易出口受到限制在纺织品限制商品出口目录中,各种面料(主要以印染布为主)、纱线、家用纺织品占限制目录的四分之三。

据海关统计,2006年以加工贸易方式出口纺织品限制商品共计87亿美元,其中面料出口44亿美元,家用纺织品出口11.9亿美元。

主要出口省市集中在东部沿海省市,广东位居第一,占出口额的40.2%,其次是山东、江苏、浙江。

加工贸易政策调整,将对这类限制产品出口有所影响。

据向服装加工贸易出口量较大的企业(中山丝绸、上海丝绸、广东溢达等)了解,企业在服装加工贸易出口中主要涉及高档面料、辅料(包括衬布、钮扣、标牌挂件以及花边等)、颜料的进口加工或来料加工,而这些面料、辅料、染料均不在进口限制范围内。

因此,此次加工贸易调整对服装加工贸易出口影响较小。

企业感到,国家在制定加工贸易调整政策时,还是考虑到服装出口对就业、社会稳定的重要性,仅对低附加值、低技术含量的产品加工贸易出口加以限制,其目的是加快产业结构的调整。

在这样的前提下,全面促进国内企业对于技术含量较高的产品的开发和生产,无疑是在根本上改变中国纺织品在国际市场上低廉、低质的形象,全面提升中国纺织品出口份额,对于国内纺织品企业有着督促发展的良好作用。

结束语:
在中国加入WTO的良好贸易态势下,我们的企业如何抓住契机、调整生产方向、提高自身能力,将成为纺织品企业的主要课题。

告别崇拜进口面料的美丽神话,正确引导消费将是纺织品企业的长久奋斗目标。

汉语中的拟声词可直接作谓语,但更多的需要加“着、了、起来”。

拟声词作谓语,句子显得简练生动,表达效果更完美。

例如:水在两边大声地哗,哗,哗!
飞机在外面不断地嗡嗡着。

肉又多咕嘟了一会儿。

出纳又支支吾吾起来了。

句中的“哗哗哗”直接作谓语,“嗡嗡、咕嘟、支支吾吾”分别加“着、了、起来”构成谓语。

3.3宾语
汉语中拟声词可直接受谓语支配,作句子的宾语。

例如:
大公鸡叫“喔喔喔”。

“小弟弟好玩吗?”“洋铜鼓,洋喇叭,买一个去”。

引诱的声调,接着咚咚咚—叭叭叭。

其中,“喔喔喔”、“咚咚咚—叭叭叭”都是宾语。

3.4定语
汉语中拟声词可修饰名词,相当于形容词在句子中直接作定语。

例如:羊圈里传出咩咩的叫声。

轰的一声巨响是油库爆炸声。

其中,“咩咩”修饰宾语作定语;“轰”修饰主语“巨响”作定语。

3.5状语
汉语中拟声词常与“一声”组成数量结构修饰谓语作状语,也可直接修饰谓语作状语,但多数要加“地”。

例如:
松树嚓一声倒了下来。

竹林的小鸡叽叽喳喳地欢唱。

其中,“嚓一声”一起修饰“倒”作状语。

“叽叽喳喳”加“地”修饰“欢唱”作状语。

3.6补语
汉语中拟声词可直接补充说明谓语,作句子的补语,但拟声词前多加“得”,后多加“的”。

例如:
机枪叫得嗒嗒嗒的。

那抡大锤的战士,笑得咯咯的。

其中,“嗒嗒嗒”补充说明“叫”作补语,“咯咯”补充说明“笑”作补语。

3.7独立成分
汉语中拟声词在句子中可与其它句子成分不构成任何关系,而独立于句子之外,作句子的独立成分。

例如:
咚!咚!咚!爆破声经久不息。

“嘭!嘭!嘭!”连续不断的枪声撕破了清晨沉闷的空气。

其中,“咚!咚!咚!”和“嘭!嘭!嘭!”与句中的任何成分都没有关系,是句子的独立成分。

3.8句中复指成分
汉语中拟声词多和声音的词一起连用而成为句子的复指成分。

例如:他正要说下去,“叮铃铃”,一阵铃声打断了他的声音。

“呜!呜!呜!”哭声那么沉闷,就同我的心情一样。

其中,“叮铃铃”是铃声的复指成分,“呜!呜!呜!”是哭声的复指成分。

由此可见,汉语中拟声词,可以修饰、说明和补充其它的词,也可以接受其它词的修饰、支配和说明,也可作句子的独立成分或复指成分。

所以我们可以说汉语拟声词是一个万能词。

4.结论
通过以上对汉语拟声词的词形构成和其语法功能的分析探讨,我们可以得到以下结论。

拟声词与其它的词相比较而言,词形构成比较多样,有单音、双音和多音的,而且还可有叠音、叠韵,它的词形构成虽然比较复杂,但声母、韵母都有一定的规律可寻,因而学习和使用起来似乎容易一些。

拟声词的语法功能之多,且使用了拟声词就能使句子更加灵活、生动、具体,同时使句子富于音乐之美感,加深了语言的形象性,还能起到强化词义的作用等。

这些都是其它词所不具备的特征。

因此,我们应该在语言交际中多多使用拟声词。

参考文献:
[1]郭锐.现代汉语词类研究[M].北京:商务印书馆,2002.
[2]黄伯荣.现代汉语[M].甘肃:甘肃人民出版社,1983.
[3]朱德熙.现代汉语语法研究[M].北京:商务印书馆,1980.
[4]张斌.新编现代汉语[M].上海:复旦大学出版社,2002.
[5]张谊生.现代汉语虚词[M].上海:华东师范大学出版社,2000.
[6]王艺玲.拟声词研究综述[J].淄博师专学报,1995,25(1):23-27。

张婷:(1982—)女,陕西铜川人,陕西教育学院外语系教师,毕业于西安交通大学外国语学院,文学硕士。

研究方向:日语语言学及应用语言学。

汉语拟声词的词形构成及其语法功能文化・艺术
《新西部》2007.22期-235-。

合集下载

汉语口语中的拟声词的构成与语用功能分析

汉语口语中的拟声词的构成与语用功能分析

汉语口语中的拟声词的构成与语用功能分析一. 介绍汉语口语中的拟声词是指通过模拟声音,来表达某种事物的声音或者声响的一类词语。

拟声词是汉语特有的一种语言现象,它在中文的文学作品中经常出现,在生活中也是我们经常使用的一种表达方式。

在口语表达中,拟声词的构成和语用功能是我们需要研究的重点。

二. 拟声词的构成1. 单音节拟声词单音节拟声词是指只有一个音节的拟声词。

例如:“嘭”、“咕咚”、“哇”等等。

单音节拟声词可以通过音韵的表现,来模拟出某种声音,例如,嘭这个词语,可以模拟出物体撞击的声音。

2. 双音节拟声词双音节拟声词是指由两个音节组成的词语,例如:“嘟嘟”、“哗啦”、“咚咚”等等。

双音节拟声词一般由一个短音节和一个长音节组成,可以更加自然地模拟出某种声音。

3. 复音节拟声词复音节拟声词是指由三个及以上音节组成的词语,例如:“嘀嗒嘀嗒”、“滴答滴答”、“咚咚咚”等等。

这种拟声词的构成更加复杂,但同样可以通过音韵的表现,呈现出特定的声音。

三. 拟声词的语用功能1. 描绘声音首先,拟声词最重要的语用功能是用来描绘某种声音的,例如,说某种动物发出的声音时,我们可以用相应的拟声词来表达,如“汪汪”、“喵喵”、“哞哞”等等。

2. 强调感情拟声词的使用可以强调说话者的感情。

例如,平静地发出的“咳咳”声可能会让人感觉到无聊和倦怠,而激动地发出的“哗啦”声可以让人感觉到兴奋和紧张。

3. 表达意义有些拟声词可以单独使用,成为词汇的一部分,还可以与其他词语组合成为一个新的词汇,例如,“哐”、“嗒”、“啪”等等。

这些拟声词可以用来表达一些具体的意义,例如,“哐”通常用于描述物体撞击的声音,“嗒”用于形容物体落地的声音,“啪”通常用于形容物体破裂的声音。

四. 总结拟声词是一种非常有意思和特殊的语言现象,它可以让我们更加直观地感受到周围的事物,也可以让我们更加生动地表达自己的情感。

拟声词的构成和语用功能是我们需要关注的重点,通过对拟声词的研究,我们可以更好地掌握汉语口语的特点和文化内涵。

拟声词的语法特征

拟声词的语法特征

拟声词的语法特征胡文彬一、作独立语(1)砰.,砰.,我正在擦枪的时候,响起了敲门声。

(黄伯荣廖序东主编《现代汉语》下册P379)(2)呼.——呼.——狂风夹着沙石扑来了。

(3)有一天,他照例的混到夜深,待酒店要关门,才踱回土谷祠去。

拍.,吧.~~!他忽而听得一种异样的声音,而又不是爆竹。

(鲁迅《阿Q正传》(4)有时抬起头,“噗.——”吐一个烟圈儿。

那神态仿佛告诉别人:“嘿,等吧,等到晌午吧!我才不走哩!”(王润滋《卖蟹》)(5)叭.!叭.!两声清脆得近乎尖厉的枪响,压倒风啸海吼。

(1992.1《人民文学.故乡.恋曲》)二、相当于副词,修饰动词,作状语单音节+重叠音缀的:哗啦啦、扑楞楞、淅沥沥、仆剌剌(6)她们向荷花淀里摇,最后,努力地一摇,小船窜进了荷花淀。

几只野鸭扑楞楞...飞起,尖声惊叫,掠者水面飞走了。

(孙犁《荷花淀》)(7)我给那些因为在近旁而极响的爆竹声惊醒,看见豆一般大的灯火光,接着又听得毕毕剥剥....的鞭炮,是四叔家正在祝福了。

(鲁迅《祝福》)(8)她是这么小巧的一个女娃娃,蹬手蹬脚地哇啊哇啊....哭起来。

(池莉《太阳出世》)(9)坎坎..伐檀兮,置之河之干兮。

(《诗经·伐檀》)(10)汪所长很高兴。

捧着茶咕噜咕噜....喝了一气,抹着嘴,就谈之。

(池莉小说集《太阳出世》)(11)他刚想把门关上,却看见正街西头走来了几个警察。

嘎扎嘎扎....地踩着街面上的积雪。

(1992.1《人民文学》)三、相当于形容词,修饰名词,作定语(12)轰隆隆...的雷声就把它们吓坏了。

(高尔基《海燕》)(13)有时候,风从牧群中间送过来银铃似的丁当..声,那是哈萨克牧女坠满衣角的银饰在风中击响。

(碧野《天山景物记》)(14)走到山边,便听见花花花花....的声音;抬起头……一带白而发亮的水便呈现于眼前了。

(朱自清《绿》)(15)不过,瞿塘峡中依然激流澎湃,涛如雷鸣,江面形成无数漩涡。

船从漩涡中冲过,只听得哗啦..啦.的水声。

拟声词.doc2

拟声词.doc2
种差距,提高自身的国际市场竞争力将是我们的企业寻求长期发展的趋
势所在。
5.我们也要看到国家对于纺织品贸易的扶持和保护,是有利于我
们的纺织品贸易发展的坚强后盾。7月23日,商务部、海关总署联合
发布2007年第44号公告,公布新一批加工贸易限制类目录,对列入限
制类的商品将实行银行保证金台账实转管理,此次加工贸易限制类商品
加工贸易出口中主要涉及高档面料、辅料(包括衬布、钮扣、标牌挂件
以及花边等)、颜料的进口加工或来料加工,而这些面料、辅料、染料
均不在进口限制范围内。因此,此次加工贸易调整对服装加工贸易出口
影响较小。企业感到,国家在制定加工贸易调整政策时,还是考虑到服
装出口对就业、社会稳定的重要性,仅对低附加值、低技术含量的产品
汉语中拟声词多和声音的词一起连用而成为句子的复指成分。例如:
他正要说下去,“叮铃铃”,一阵铃声打断了他的声音。
“呜!呜!呜!”哭声那么沉闷,就同我的心情一样。
其中,“叮铃铃”是铃声的复指成分,“呜!呜!呜!”是哭声的复
指成分。
由此可见,汉语中拟声词,可以修饰、说明和补充其它的词,也可
以接受其它词的修饰、支配和说明,也可作句子的独立成分或复指成
扑通
少年的身体像炮弹一样,~一声掉入大海。
呼啦
看热闹的人~一下子围了上来。
2.3音节词
[ABB型]
它表示一个短音和一组持续音。例如:
轰隆隆h ngl ngl ng嘀铃铃d l ngl ng
哗啦啦hu l l咕咚咚g d ngd ng
除此之外,还有ABC型和ABA型词,比较少见,表示特殊的声
音和旋律。例如,表示爆竹声用“噼哩叭”(ABC型),表示喇叭声用
和语法功能。

现代汉语拟声词

现代汉语拟声词
虚拟是对客观上不存在但在心理上能感 受到或想像到的声音的虚构模拟。
他的面孔“唰”地变白了。 他接过纸条一看,脸“腾”地一下红了。
拟声词
拟声词是模拟声音的词。可以单独使用, 充当独立语,插入语,也具有句法组合 功能,可以充当定语和状语、谓语和补
语、偶尔还可以充当主语和宾语。
拟声词的功能 1.单独使用的功能
轰隆隆,轰隆隆,传来一阵又一阵炮声。 噗,噗,两口气就吹灭了。(独立语) 啪嗒!窗外炸雷声里,有人急急地走进乡 政府院子。(独立成句) 2.句法组合功能 拟声词可以在句中充当定语和状语、谓语 和补语,偶尔还可以充当主语和宾语。
“轰”的一声巨响 她看了看那只滴滴答答响的马蹄表 扑通一声跪倒在地上 扑哧一声笑了 只听见窗外啪地响了一声 他在肚子里咕囊了一句 你们嘀咕什么呢 她又嘀咕了好长时间 小丫头笑得咯咯的 房子烧得哔哔剥剥的
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
隐约可辨的唧唧喳喳和嘻嘻哈哈,是 女工们工间休息的谈笑声。
他耳朵里灌满了轰轰轰、轧轧轧、啵啵 啵! 3.虚拟功能

现代汉语 拟声词

现代汉语  拟声词

• 汉语象声词的语法功能特点。总的说来, 它介于虚词和实词之间,属于特殊的词类。 说它特殊,因为它作为虚词和一般虚词不 同,总是不同句子的其他成分发生任何结 构关系;而它作为实词时,使用时通常要 受到这样那样的限制,和普通实词又不同。 因此,对它的归属问题至今还无定论。 • 在语法功能上,汉语象声词有别于英语象 声词的
• 作定语。简单式和复杂式一般只能作 “声”这个字的定语,但加了“的”之后, 就可以自由地作定语,用来修饰表示声音 的名词。 • 流水的哗声听起来真悦耳。 • 洗碗的叮叮当当声从厨房里传来。 • 他骑着那辆吱呀吱呀的老爷车,到县城去 了。
• 作补语。简单式和复杂式都不能直接作 补语,只有复杂式在动词加“得”之后可 以作补语,表 • 示动作产生的音响效果。 • (29)女孩听了这话后,笑得咯咯的。 • (30)爆炸声响得噼里啪啦的。 • • 作宾语。简单式和复杂式都能作宾语。 • (31)黛玉笑岔了气,伏着桌子只叫“嗳 呦”! • (32)忽然听见咚咚咚,象是擂大鼓似的。
• 作补语。简单式和复杂式都不能直接作 补语,只有复杂式在动词加“得”之后可 以作补语,表示动作产生的音响效果。 • 他早已回来睡的呼呼的了。(作补语) • 女孩听了这话后,笑得咯咯的。 • 爆炸声响得噼里啪啦的。
• 作谓语。简单式和复杂式一般都能活用 作动词,使描写的动作更加有声有色。它 们具有动词 • 的一部分特性,可以后接“了”、“着”, 可以带宾语、补语,还可以后接“不”和 一些状语修饰。但是,加了“的”之后, 简单式不能再作谓语,重叠式可以作形容 词性的谓语。 • (18)宝玉“哎呀”了一声,便问“那个东 西你收起来了么?”(动词加了) • (19)水在两旁大声哗哗着。(动词加着) • (20)紧急时用肥皂擦擦车轴子,就不吱呀 吱呀了。(动词加不)

现代汉语拟声词

现代汉语拟声词

自然界拟声词
总结词:生动形象
详细描述:自然界拟声词通过模仿自然界的声音,能够生动形象地表现出自然界的景象和声音特点, 使语言更加富有表现力和形象感。在文学、电影、广告等语境中,自然界拟声词常常被用来增强语言 的感染力和表现力。
人类活动拟声词
总结词:生动形象
详细描述:人类活动拟声词通过模仿人类活动发出的声音,能够生动形象地表现出人类活动的特点和声音特点,使语言更加 富有表现力和形象感。在文学、电影、广告等语境中,人类活动拟声词常常被用来增强语言的感染力和表现力。
特点
古代汉语拟声词通常比较简单,直接模仿声 音,如“汪汪”表示狗叫声,“喵喵”表示 猫叫声。
现代汉语拟声词的发展趋势
丰富化
现代汉语拟声词的数量和种类都得到了极大的丰富,不仅包括 动物和自然的声音,还包括各种机械、电子等现代声音。
形象化
现代汉语拟声词的描述更加形象化,能够生动地表达出声 音的特点和情境。
其他常见拟声词
总结词:丰富多样
详细描述:其他常见拟声词的种类繁多,能够表现出各种不 同的声音特点,使语言更加丰富多样。这些词语在日常交流 和文学创作中被广泛应用,能够增强语言的感染力和表现力 。
03
现代汉语拟声词的用法
拟声词在句子中的位置
01
拟声词可以放在句首、句中或句尾,具体位置取决 于语境和表达效果。
词可能具有不同的意义。
文化理解
跨文化交流中,对于拟声词 的理解可能存在偏差,需要 结合语境和文化背景进行解 释和沟通。
跨文化交流中拟声词的翻译问题
语义对等
拟声词的翻译需要找到语义对等的表达方式,以 准确传达原意。
文化差异处理
对于具有文化特色的拟声词,需要在翻译时进行 适当的处理,以保持原意并避免误解。

[解说]拟声词总结

拟声词总结拟声词拟声词是摹拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。

拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。

自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟必会失真。

因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。

拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。

它是摹拟自然界声音的一种词汇。

通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。

它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合义词”为相对的概念。

因为拟声词多半用来描绘、形容,因而有人把它归属形容词。

也有人把主观的感情、情绪所兴发的声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词。

都是不妥当的。

形容词和拟声词仍有界限存在,前者的重叠形式有强调意味和感情色彩,拟声词的重叠形式是纯表音的,不产生任何附加意义(注一)。

拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词和否定副词的修饰,例如我们不会说“雨点十分哗拉哗拉地下着”,也不会说“风不呼呼地吹着”。

拟声词也不能用“A不A”的方式表示疑问。

拟声词可以和数量词结合,而形容词不能。

双音节的重叠,拟声词可以是 AABB式(叮叮当当),也可以是ABAB式(叮当叮当),形容词通常只是AABB式。

拟声词在句中的位置比较灵活,有较大的独立性,形容词则不具备这样的特性。

拟声词通常在文中出现都要加以引号,表示特殊性。

单音节:唰哗轰嘭砰嘘咻飕哔当吐噎双音节:啦啦哗哗汪汪咚咚咚隆呀呀呼呼嗖嗖潺潺嘘嘘咻咻鸭鸭嘎嘎铃铃令令滴滴答答飕飕訇訇吁吁淅淅得得瑟瑟冽冽剌剌沥沥哼哼啊啊叨叨隆隆呜呜呷呷嘶嘶嗡嗡嘟嘟喋喋呜呜咯咯咩咩关关雝雝嘤嘤嘐嘐嗷嗷叫叫轩轩烈烈铿铿啾啾啧啧楂楂蛮蛮劳劳呴呴晓哓唶唶咕咕叽叽唧唧喳喳呱呱啪啪喔喔嘀嘀呼呼沙沙吱吱哇哇嘻嘻哈哈崩崩AB型:乒乓扑哧扑通喀嚓喀嗒滴答丁东叮当布谷知了哧溜啪嗒哗啦呼噜噼啪间关绵蛮呢喃轰隆喵呜呼啦啁啾叭卜AAA型:嗡嗡嗡呱呱呱达达达轰轰轰喃喃喃AAB型:叮叮当滴滴答咚咚锵通通扑啦啦哗ABB型:扑通通哗啦啦ABA型:吱咕吱AAAA型:当当当当AABB型:嗡嗡嗡嗡哔哔剥剥毕毕剥剥滴滴答答嚓嘎嚓嘎叽叽喳喳叽叽呱呱乒乒乓乓唠唠叨叨嘟嘟囔囔劈劈啦啦哗哗啦啦ABAB型:哗啦哗啦咕咚咕咚淅沥淅沥嘟噜嘟噜朴隆朴隆哔里哔里呼噜呼噜当郎当郎啪拉啪拉卡拉卡拉唰拉唰拉叮当叮当轰隆轰隆卜通卜通咕噜咕噜淅沥淅沥叮叮咚咚ABCC型:叽里咕噜叮零咚隆ABCD型:唭里硿咙辟里啪拉呜里哇啦丁铃当郎叽哩呱啦叮铃当啷唏哩哗啦霹哩叭啦ABCA型:咚得隆咚锵不隆锵ABBB型:淅沥沥沥哗啦啦啦拟声例句:拟声词调查表(一)1.绳子断了的响声:圪崩2.开锅煮鸡蛋的响声:圪答3.打雷时的响声:忽笼4.下楼梯的脚步声:圪登5.打饱嗝儿的响声:圪喽6.炒豆子的响声:坷啪7.锁门时的响声:黑此8.雨天在泥水里走路的声音:黑此 9.抖动纸时的响声:忽唰10.跳水时的响声:扑通11.滑倒时的响声:扑差12.清脆的笑声:圪低13.挑东西时扁担的响声:圪支14.摇铜铃时的响声:黑郎15.肚子里的响声:骨骨鲁16.煽风箱的响声:忽塌17.陷进泥里的响声:忽初18.往水扔砖头的响声:澎咚19.吱水的响声:卜几20.放气时的响声:扑此21.大炮的响声:骨东22.房屋倒塌的响声:忽通23.从床上掉下来时的响声:卜登 24.水开时的响声:卜答25.书本落地时的响声:扑此26.铁轮马车的响声:圪当27.树枝断裂时的响声:坷差28.心脏跳动的响声:忽速29.砖头落地的响声:扑腾30.树枝刮衣服的响声:扑拉31.母鸡下蛋后的叫声:圪差32.猪吃食儿的声音:黑擦33.汤类溢出,汤水扑火声:初初底拟声词调查表(二)1、金属磕碰声当啷2、形容金属的响声当当3、金属、瓷器连续撞击声丁零当啷4、鼓声、敲门声咚咚5、脆响的(关门)声吧嗒6、敲打木头声梆梆7、重物落下声咕咚8、东西倾倒声哗啦9、风吹动树枝叶声飒飒10、树枝翟慧断声嘎巴11、不大的寒风声瑟瑟12、踩沙子、飞沙击物或风吹草木沙沙、飒飒13、飞机螺旋桨转动呼呼14、雨点敲击房顶噼里啪啦15、水流动声拔拉16、物体受压嘎吱喀嚓17、溪水、泉水流动声潺潺18、液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声咕嘟19、重物落地声扑通20、笑声、水、气挤出声扑哧21、雷声、爆炸声、机器声隆隆22、汽笛或喇叭声呜呜23、油在锅里滋滋24、鞭炮爆炸声噼啪25、脚踏楼板声登登26、伸颈的雄鸡喔喔啼拟声词调查表(三)注:"[ ]"符号代表前面的字为拟声词.1.嗷嗷[ ] 叫得使人心惊。

《现代汉语词典》(第7版)中的拟声词

Onomatopoeia in Modern Chinese Dictionary(7th
Edition)
作者: 赵绒绒[1]
作者机构: [1]陕西师范大学文学院,陕西西安710119
出版物刊名: 陇东学院学报
页码: 1-5页
年卷期: 2020年 第1期
主题词: 现代汉语词典;拟声词类型;语法功能;收词释义
摘要:�现代汉语词典》(第7版)中的拟声词有218个。

文章总结了这些拟声词在《现代汉语词典》(第7版)中的收词立目、词形处理和释义体例情况,根据音节结构将拟声词分为七类:A 式、AA式、AB式、ABB式、AABB式、ABCD式和A里BC式。

在语法功能上,拟声词可以做独立语、宾语、状语、定语、补语和谓语。

根据笔者的总结,对词典的收词立目和释义体例方面提出建议。

汉语拟声词及其特点小议

汉语拟声词及其特点小议汉语拟声词是汉语中一类极富表现力和趣味性的词语。

它们以模拟自然声音、动作或现象的方式,表达出丰富的含义和情感。

拟声词在汉语中的地位非常重要,它不仅仅是一种语言现象,更是一种文化现象,反映了中国人对世界的观察和感知。

本文将对汉语拟声词及其特点进行简要的讨论。

一、拟声词的种类和特点拟声词是汉语中的一类词语,其主要特点是模拟声音或动作来表示某种事物、动作或现象。

拟声词的种类繁多,涵盖了各种生物、自然及人类社会的声音和行为。

动物的叫声:汪汪、咩咩、喵喵;自然现象的声音:哗哗、响铃;人的行为:咳嗽、哈欠等等。

这些拟声词通过模拟声音和动作,能够直观、生动地表达出各种事物和现象,极大地丰富了汉语的表达方式。

拟声词的使用具有一定的规律性和特点。

拟声词通常是由重复的音节构成的,如“嗷嗷、唿唿、哧哧”等。

拟声词的发音往往比较模糊,不太规范,但却极富感染力和生动性。

拟声词的词义通常比较丰富,可以表示出各种不同的情感和意义。

“嗷嗷”可以表示哀鸣之声,也可以表示轰动之声。

拟声词的使用能够使语言更加生动、形象、富有感染力。

它能够直接打动人心,让人产生共鸣,因此在文学、口语交际等方面都有很广泛的应用。

二、拟声词的文化内涵和特色拟声词在汉语中有着深厚的文化内涵和特色。

拟声词反映了汉语民族对世界的独特观察和感知。

它通过模拟声音和动作,展现出民族对事物、现象的生动感受和观察。

“喵喵”模拟了猫的叫声,既逼真有趣,又充满了对猫这一动物的亲切感。

拟声词反映了汉语民族的生活方式和生活情感。

如“啪啪”、“啧啧”等词语,用来模拟拍打或称赞之声,这些词语贴近生活,真实地反映了中国人的生活现实和情感体验。

拟声词的使用不仅在语言上表现了文化特色,更反映了一种审美情趣。

人们在日常交际中,时常使用拟声词来表现一种情感、一种意境,这既是一种美学的追求,也是一种文化的传承。

三、拟声词在汉语教学中的重要性拟声词在汉语教学中有着重要的地位和作用。

汉语拟声词语的表述功能研究

汉语拟声词语的表述功能研究汉语拟声词在语言学上是一种表达形式,在日常生活中也十分常见。

在汉语中,拟声词通常是通过模仿生物、自然物或人类的声音来表达一种特定的情感或描述某种情景。

拟声词被广泛使用于各种生活场景,在电影、音乐、文学和日常对话中都有着重要的角色发挥。

在本文中,我们将对汉语拟声词的表述功能进行探究和研究。

一、汉语拟声词的分类汉语中的拟声词可以分为两类,第一类是单纯的拟声词,例如:“哗啦啦”、“嘀嗒嘀嗒”、“嘟嘟嘟”等,这类词语通过模仿声音来表达意义;第二类是拟声词加动词,例如:“嘎嘣脆”、“咯吱咯吱”、“嘀哒嘀哒”等,这些词语包含动词和拟声词,形成了一种具有特定语义的词组。

二、汉语拟声词的表述功能汉语拟声词的表述功能十分丰富。

首先,它们能够具体、形象地表达声音和声响,使得人们在阅读文章或听取故事时更加容易想象出场景和情节。

例如,在电影或音乐中,拟声词常常用于增强情感和氛围,使得观众或听众更加投入。

其次,拟声词还能表达情感和心理状态,例如“喀嚓”的声音往往与“惊讶”、“吃惊”、“震惊”等情感相联系。

此外,拟声词还常用于描述动作和状态,例如“啪”的声音与拍打、撞击等动作相联系。

“哗”的声音既可以表达风声、流水声等自然声音,也可以表达喧闹、热闹的情景。

三、拟声词在文学创作中的应用在文学创作中,拟声词通常被用于描写自然景象、人物情感、动作状态等。

例如,清代作家曹雪芹在《红楼梦》中运用了大量的拟声词,如“唢呐声、笛声、锣鼓声、吆喝声、脚步声、嘶喊声”等,使得读者在阅读中能够更加生动地感受到作品中所描述的情境和情感。

近代作家辛闻在自传小说《辛闻日记》中也运用了大量的拟声词,如“叮咚、格雷檀、碰撞”等,从而描绘出了他在革命斗争中的艰辛和劳累。

四、拟声词与文化背景的关系鉴于汉语是一种具有深厚文化底蕴的语言,汉语中的拟声词也与文化密切相关。

例如,“卟啦卟啦”这个词在汉语中原本并不存在,后来被借用自台语,用于形容泛滥、纷繁多样的情况。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档