论跨文化意识与口译

李阅静

【摘要】本文以跨文化意识与口译的关系、跨文化意识及其概念、运用对于口译的意义这三大点作为突破口,对口译者的跨文化意识相关性进行研究和探索,挖掘其中的奥妙,进一步促进跨文化交际在口译活动中更成功、更好的实现.

【期刊名称】《当代教育理论与实践》

【年(卷),期】2011(003)004

【总页数】2页(P172-173)

【关键词】口译;文化;跨文化交际;跨文化意识

【作者】李阅静

【作者单位】湖南科技大学,外国语学院,湖南,湘潭,411201

【正文语种】中文

【中图分类】教科文艺

第 3 卷第 4 期2011 年 4 月当代教育理论与实践 TheoryandPracticeof ContemporaryEducation Vol.3 No.4Apr.2011论跨文化意识与口译李阅静（湖南科技大学外国语学院，湖南湘潭 411201 ）摘要：本文以跨文化意识与口译的关系、跨文化意识及其概念、运用对于口译的意义这三大点作为突破口，对口译者的跨文化意识相关性进行研究和探索，挖掘其中的奥妙，进一步促进跨文化交际在口译活动中更成功、更好的实现。关键词：口译；文化；跨文化交际；跨文化意识中图分类号lG125文献标识码： A文章编号：1674-