社会学名词(中英对译)

合集下载

社会学专业名词中英互译

社会学专业名词中英互译

社会情境social contexts虚假相关spurious correlations多变量分析multivariate analysis相关系数correlation coefficient效度validity信度reliability研究方法research methods问卷调查survey代表性样本representative sample定量方法quantitative methods定性方法qualitative methods调查survey样本sample系统抽样systematic sampling分层随机抽样stratified random sampling 中数median众数mode封闭式问题closed response question开放式问题open response question结构性访谈structured interview 非un 个案研究case study工具性能动主义instrumental activism个人主义individualism社会结构social structure自致地位achieved status先赋地位ascribed status社会类属social categories集合aggregate初级群体primary group次级群体secondary group社会等级制social estates社会阶级social classes社会设置social institution社社区community社会society公社社会communal society社团社会associational society结构功能主义structural functionalism冲突理论conflict theory符号互动论symbolic interactionism拟剧论dramaturgical perspective标签理论labelling theory常人方法论ethnomethodology角色借用role taking印象管理impression management刻板印象stereotype镜中我looking-glass self显功能manifest function隐功能latent function本我(id)自我(ego)超我(superego)社会化socialization socialize 再社会化re-科层制bureaucracy社会越轨social deviance失范anomie内化internalization异化alienation同化assimilation权威authority资本主义capitalism阶级class冲突理论conflict theories文化多元主义cultural pluralism文化相对主义cultural relativism文化再生产cultural reproduction民主制democracy人口统计学demography因变量dependant variable自变量independant variable劳动分工division of labour话语discourse经验性研究empirical investigation族群中心主义ethnocentrism扩大家庭extended family核心家庭nuclear family女性主义理论feminist theories老年学gerontology水平流动lateral mobility垂直流动vertical mobility合法性legitimacy亲属制度kinship宏观社会学macrosociology 微观社会学micro- 唯物主义历史观materialist conception of history 生产资料means of production社会事实social fact社会群体social group社会认同social identity社会互动social interaction社会学想象力sociological imagination社会地位status可持续发展sustainable development下层阶级underclass 上层阶级upper class 城市化urbanization价值观values亚文化subculture剩余价值surplus value。

中英文对照(适用社会学)资料讲解

中英文对照(适用社会学)资料讲解

中英文对照(适用社会学)专业英语Sociological Terminologies 中英文术语对照第一部分 Part OneI-欧洲古典社会学家Auguste Comte 奥古斯特?孔德Karl Marx 卡尔?马克思Herbert Spencer 赫伯特?斯宾塞Vilfredo Pareto 维尔弗雷多?帕累托Ferdinand Toennies 费迪南德?滕尼斯Emile Durkheim 埃米尔?涂尔干Georg Simmel 格奥尔格?齐美尔Gaetano Mosca 加耶塔诺?莫斯卡Max Weber 马克斯?韦伯Leonard T. Hobhouse 莱奥纳多。

T。

霍布豪斯Robert Michels 罗伯特?米歇尔斯II-北美古典社会学家William Graham Sumner 威廉姆?格拉汉姆?萨姆纳Lester Ward 莱斯特?沃德Albion Small 阿比奥?斯莫尔Franklin Giddings 弗兰克林?吉丁斯Thorstein Veblen 索斯坦?凡勃伦George Herbert Mead 乔治?赫伯特?米德W. I. Thomas W。

I。

托马斯Charles Horton Cooley 查尔斯?霍顿?库利Robert E. Park 罗伯特。

E。

帕克E. A. Ross E。

A。

罗斯III-现代早期Pitirim Sorokin 皮特里姆?索罗金Elton Mayo 埃尔顿?梅约Georg Lukacs 格奥尔格?卢卡奇William F. Ogburn 威廉姆。

F。

奥格本Karl Mannheim 卡尔?曼海姆Alfred Schutz 阿尔弗雷德?舒茨Herbert Blumer 赫伯特?布鲁默Paul Lazarsfeld 保罗?拉扎斯菲尔德George Gallup 乔治?盖洛普Tarcott Parsons 塔尔科特?帕森斯George Homans 乔治?霍曼斯IV-现代晚期David Riesman 大卫?里斯曼Robert King Merton 罗伯特?金?默顿Barrington Moore 巴林顿?摩尔Lewis Coser 刘易斯?科塞Reinhard Bendix 莱因哈特?本尼迪克斯C. W. Mills C 。

社会理论名词

社会理论名词

社会学理论名词解释1.文化相对主义:英文是relativism,它认为各种不同的文化模式是不能评价和比较的,因为,如果从各种不同的文化模式所赖以生存的环境看,每一种文化模式都有其存在的合理性,它们之间没有优劣之分。

2.文化中心主义:英文是ethnocentrism,亦称种族中心主义,指各个国家、各个民族都常有一种倾向,常易于将自己的生活方式、信仰、价值观、行为规范看成是最好的,是优于他人的。

3.社会学:是关于社会良性运行和协调发展的条件和机制的综合性集体社会科学。

4.社会问题:是一种普遍存在的社会现象,当社会内部的矛盾发展到一定程度,成为一种明显而又普遍的现像。

5.社会现代化:是指一种特殊的社会转型过程,即社会在日益分化的基础上,进入一个能够自我维持增长和需要的全面发展过程。

6.社会保障;即是社会向社会成员提供基本社会保障。

7.社会分层;是依据一定具有社会意义的属性,一个社会的成员呗区分为高低有序的不同等级、层次的过程和想象。

8.社会组织:广义的组织,即泛指一切人类共同活动的群体,包括家庭、家族、村社等初级群体:狭义的组织,即相对于初级群体的刺激组织形式,也可称之为正式社会组织9.社会控制:广义的社会控制是指是指社会组织体系运用社会规范以及与之相应的手段和方式,对社会成员的社会行为及价值观念进行指导和约束,对各类社会关系进行调节和制约的过程。

狭义的社会控制是指的社会越轨者施以社会惩罚和重新教育的过程。

10.社会化:是指个人在社会的互动过程中,逐渐养成独特的个性和人格,从生物人转变成社会人,并通过社会文化的内化和角色知识的学习,逐渐适应社会生活的过程。

11.社会变迁:既泛指一切社会想象的变化,又特指社会结构的重大变化;即指社会变化的过程,有指社会变化的结果。

12.集合行为:它是指一种人数众多的自发的无组织行为。

13.角色冲突:是指在社会角色扮演中,在角色之间或角色内部发生了矛盾、对立和抵触,妨碍了角色扮演的继续进行。

社会学英语名词解释

社会学英语名词解释

社会学英语名词解释Aaccounting 说明过程人们提供说明以理解世界的过程。

(俗民方法论)accounting practices 说明过程的实践某人提出说明而其他人接受或拒绝该说明的方式。

(俗民方法论)accounts 说明行动者解释(描述、批评及理想化)特定情境的方式。

(俗民方法论)act 行动米德理论的基本元素,包含冲动、知觉刺激、对知觉感到的客体采取行动,并利用该客体满足原先的冲动。

action 行动人们所做之事是意识过程创造的结果。

actual social identity 实际的社会认同人们真正是什么样的人。

(戈夫曼)adaptation 适应帕森斯的四种必要功能之一。

系统必须能适应它的环境,并能调整环境以符合系统所需。

更详细地说就是,系统必须能处理外在情境的危险及突发事件。

affectivity-affective neutrality 情感-情感中立此模式变量系指对某种社会现象要投注多少情绪(或情感)。

(帕森斯)affectual action 情感性行动由情绪引起的非理性行动。

(韦伯)agency 能动力(性)系指行动者所做之行动;亦即,如果不是行动者介入并采取所谈论之行动,所发生之事可能不会以那种方式发生。

agents 行(能)动者有能力为社会世界带来影响的行(能)动者;行(能)动者拥有权力。

alienation 异化人们与其生产活动、所生产的物品、一起共事的同僚及其潜能之间的自然联系崩解了或被分离了。

(马克思)anomie 失序伴随有机连带社会而兴起的一种感觉,亦即不知道自己该做什么。

人们在社会游荡,并且缺乏清楚、具安全感的寄托。

(涂尔干)对默顿而言,当社会结构个文化之间发生严重断裂,被结构创造出来的人们依文化规范和目标运作,但当规范和目标发生严重断裂时,就产生失序的情形。

appearance 外表观众眼中的行动者;尤其指那些能暗示出表演者社会地位的项目。

(戈夫曼)ascription-achievement 先赋-成就此模式变量关心的是,当我们判断某一社会现象时,是以它被赋予了什么,还是以它成就了什么来判断的。

社会学名词[整理版]

社会学名词[整理版]

社会学名词11月19日社会学名词解释社会学考研词条汇集(2006-5-17) 2006-08-16阅读数801、中层理论——介于抽象的综合性理论同具体的经验性命题两者之间的理论2、范式——指一门学科在特定的历史时期所采用的一组基本的假定3、功能一体性——认为社会中的所有社会活动与文化项目都和谐相互联系着,并且对这个社会整合与运行作出贡献4、功能普遍性——认为所有标准化的社会或文化的形式都具有正功能5、功能不可缺少性——认为特定的社会结构与制度化形式的功能是不可缺少的6、功能替代——是履行某种功能的项目被另一个项目取代社会也仍然可以得到满足7、功能——有助于既定系统调整的可观察的结果8、反功能——使既定系统的适应或调整的可能性减少的结果9、显功能——有助于系统的调整和适应的客观后果,这种适应和调整是系统参与者所预料所认为的,没有被预料。

没有被认可的就是隐性功能10、参照群体——是人们对自己本身的价值、目标、理想、行为进行评价时规范性指导的群体11、互动系统——面对面的简单系统,以沟通者在场为主要标志组织系统——是一般所说的科层制或正式组织,其主要特征是结构严谨,成员进退有特定的规则整体社会系统——它是一个比互动系统和组织系统更高层次自成一类包含所有互动系统和组织系统的统摄社会系统。

12、社会分化——在系统中复制系统以增强掌握、选择、化约复杂性的能力13、区隔分化——它将整体社会系统切割为结构相似的次系统14、阶层分化——与区隔分化正相反,将社会划分为等级不同的次系统15、功能分化——它把以前整体社会所必须解决的重要问题,分别集中在如政治、经济、法律、教育等不同的功能系统,是将功能由整体社会层次转移到次系统层次的过程16、初级群体——指成员间有面对面交往与合作的群体,是一个直接的自然的关系世界。

17、镜中自我——以其他人的看法为镜子而认识自己,即想象他自己是如何出现在他人的意识中的18、想象演习——运用象征符号的能力米德称为想象演习19、智——心智不是一种事物或一种实体,而是一种社会过程,人类的心智包括两种能力:一是理解象征符号的能力,一是运用象征符号的能力。

社会学英语词汇大全了解社会学理论与社会现象的专业术语

社会学英语词汇大全了解社会学理论与社会现象的专业术语

社会学英语词汇大全了解社会学理论与社会现象的专业术语社会学英语词汇大全: 了解社会学理论与社会现象的专业术语社会学英语词汇是学习社会学的重要工具,它包括各种理论和概念的专业术语。

本文将为您介绍一些常用的社会学英语词汇,并解释其相关的理论和社会现象。

通过了解这些词汇,您将更好地理解社会学的内涵,以及它在研究社会现象和解决社会问题中的重要作用。

1. Social structure(社会结构)社会结构指的是社会中存在的各种组织关系和社会地位的排列方式。

它包括社会层次结构、社会组织结构、社会角色等。

社会学家通过研究社会结构,揭示社会秩序、社会关系和社会运行的规律。

2. Social interaction(社会互动)社会互动指的是人们在社会交往中的行为和互动过程。

它是社会学研究的核心内容之一,涉及个体与个体、个体与群体之间的各种互动形式,如合作、竞争、冲突等。

3. Socialization(社会化)社会化是指个体在社会中学习和内化社会规范、价值观和行为方式的过程。

通过社会化,个体逐渐形成自己的社会身份和社会角色,并适应社会的要求和期望。

4. Social institution(社会制度)社会制度是指为了满足社会发展需要而建立起来的具有一定规范和结构的组织和机构。

它包括政府、经济、教育、家庭等各种类型的制度,对社会的运行和发展起着重要的作用。

5. Social stratification(社会分层)社会分层指的是社会中人们的地位和资源分配不平等的现象。

社会学家研究社会分层,探讨不同社会群体之间的权力、地位和财富差距,以及其对社会稳定和社会变迁的影响。

6. Social change(社会变迁)社会变迁指的是社会结构、社会制度、社会文化等方面的长期演变和转变。

社会学家研究社会变迁的原因、过程和影响,以及变迁对个体和社会的意义和影响。

7. Deviance(异常行为)异常行为是指违反社会规范和价值观念的行为。

社会学的名词解释

社会学的名词解释

社会学名词解释社会学(sociology):从某种特有的角度,或侧重对社会,或侧重对作为社会主体的人,或侧重对社会和人的关系,进行综合性的研究,因而具有自己独特的对象和方法的学科。

经过一个半世纪的演变,不仅在现代科学知识体系中占据独特的地位,而且在全球范围内发展成为一门包含众多分支、具有独立知识结构的社会科学。

发展概况社会学一词由拉丁文Socius(集群)与希腊文Logos(知识)组合而成。

由法国哲学家A.孔德于1838年在其《实证哲学教程》中最先提出并就这一新兴学科的建立做了大致的构想,孔德因此而被视作社会学的创始人。

其后,英国哲学家H.斯宾塞于1874年在其《社会学原理》一书中将社会学的知识做了系统整理。

这样,社会学就从一般的社会哲学演变为具体的社会科学。

而将社会学发展成为一门严格意义上的独立学科,则是E.迪尔凯姆的历史贡献。

从迪尔凯姆的实证主义社会学传统的确立到M.韦伯的理解社会学传统的产生,标志着社会学学科多元化发展的开始。

20世纪社会学已经发展成一门拥有自己系统而独特的理论和方法的重要的社会科学,其研究领域广及人类社会生活的各个方面并由此衍生出诸如农村社会学、工业社会学、知识社会学、文化社会学、军事社会学、劳动社会学等众多的分支学科以及诸如社区研究、阶级阶层研究、社会控制研究、社会保障研究、生态环境研究、贫困问题研究等专项研究课题。

理论体系与方法体系社会学理论体系的构建方式众说不一,通行的有分块式和平列式两说,其下的具体划分更是多种多样。

社会学研究的内容和范围,大致包括社会、社会中的个人、群体、组织、阶级和阶层、社区、社会变迁、社会控制、社会秩序等。

社会学的方法包括:①方法论。

是社会学研究的指导原则。

主要有实证主义方法论、人文主义方法论和唯物史观方法论。

②研究法。

是社会学研究中搜集和处理资料的方法,主要有观察法、实验法、文献法、比较法等。

在具体研究中,研究法的取舍由研究所采用的方法论来决定。

全球社会学的名词解释汇总

全球社会学的名词解释汇总

全球社会学的名词解释汇总全球社会学(Global Sociology)是研究人类社会现象的一个分支学科,通过跨越不同国家和地区的比较研究和全球视野,探讨全球化背景下社会结构、社会变迁、社会关系和社会问题等方面的现象和规律。

以下是几个全球社会学中常见的名词解释:1. 全球化(Globalization):全球化是指各个国家和地区在经济、文化、政治和社会等领域内相互联系和相互依存的过程。

全球化加速了跨国贸易、资本流动、信息交流和文化传播等活动,导致了社会和文化的全球融合。

2. 社会结构(Social Structure):社会结构是指社会中人与人之间的相互关系以及这些关系所形成的系统。

它包括社会阶层、组织结构、角色分工和地位等方面的内容。

全球社会学关注社会结构在全球范围内的变化和影响。

3. 社会变迁(Social Change):社会变迁是指社会中的各种变化和转型过程。

全球社会学研究社会变迁的原因、模式以及对不同社会群体和地区的影响。

社会变迁可以包括经济发展、政治制度变化、技术进步和文化转变等方面的内容。

4. 社会关系(Social Relations):社会关系是指个体或群体之间的互动和联系。

全球社会学关注不同社会群体之间的联系和互动,研究跨国家、跨地区的社会关系及其对个体和社会的影响。

5. 社会问题(Social Problems):社会问题是指在社会中出现的、对个体和社群带来负面影响的现象。

全球社会学研究各种社会问题在全球范围内的出现和变化,例如贫困、失业、环境破坏、种族歧视和性别不平等等问题。

6. 跨国比较研究(Transnational Comparative Research):跨国比较研究是指对不同国家和地区进行比较分析的研究方法。

全球社会学通过跨国家、跨地区的比较研究,探索不同社会背景下的社会现象和规律的异同。

7. 全球社会学家(Global Sociologists):全球社会学家是研究全球社会学问题并做出贡献的学者。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

社会学名词(中英对译)中文名词英文翻译实证主义positivism /positivist动力学 the dyanamics静力学 the statics分工 the work-division神学 the theology形而上学 the metaphysics进化论the evolution-theory唯名论 the nominalism唯实论 the realism官僚制度bureaucratic system结构主义 the structuralism唯物主义the materialism辩证法Dialectic唯心主义 the idealism生产关系 productionrelations剩余价值 Increase-value剩余劳动Overtime失调因素maladjustive factors社区 community社会福利the socially-welfare社会化 the socialization社会控制the social-control社会参与 thesocially-participation社会工作 the social work残疾人handicapped社会救助the socially-welfare问卷 thequestionnaire独生子女the singles-children现代化modernization/aggiornamento 基本方针the baselines行为准则Behavioral-omens矛盾contravention时代背景the time-background工业化 industrialization民主化 democratization文明化civilize同质性Homogeneity协调过程 the coordination-process血缘的related by blood整合的 integrated异质性Heterogenitaet社会阶级 social layer class自然科学 natural/physical science 抽象科学 abstract science社会秩序 social order社会有机论 socialorganism-theory资本主义 capitalism使收入极大化 make the incomemore profitable社会冲突理论 social conflicttheory操作化 operationalize实证分析 empiricalanalysis有限理性 boundedrationality经济人的利己主义倾向 self-interest orientation ofeconomic actors 交互分类 cross-classify维度dimension内部劳动力市场internal labor market隐性契约 implicit contracts社会网络 social network家族企业 household enterprise固定成本 fixed cost合资企业 joint-stock company中产阶级 bourgeois组织文化 organizationalculture一般规律 a rule of thumb社会研究social research符号互动论symbolic interactionism同化assimilation行动理论Action theory表意性活动Activity expressive工具性活动Activity instrumental工作调适Adjustment work疏离Alienation同化Assimilation权威Authority科层权威Authority bureaucratic 感召权威Authority charismatic 双重权威Authority dual患病行为Behavior illness角色行为Behavior role偏见Bias资产阶级Bourgeoisie科层制度Bureaucracy资本家Capitalist变迁推动者/ 变媒Change agent 传意途径Channel communication 感召力Charisma文化间距Cultural lag文化震惊Cultural shock文化Culture文化模式Culture patterns文化特质Culture traits主流文化Culture mainstream达尔文Darwin非个人化Depersonalization偏差Deviance初级偏差Deviance primary次级偏差Deviance secondary偏差者Deviant偏差行为Deviant behavior偏差社会地位Deviant social status选择医生行为Doctor - shopping behaviour 涂尔干Durkheim家庭Family平等(平权)家庭Family equalitarian扩展式家庭Family extended寄养家庭Family foster母权家庭Family matriarchal核心家庭Family nuclear父权家庭Family patriarchal单亲家庭Family single-parent传统式家庭Family traditional民间医药Folk medicine社会动力Force social初级收获Gain primary次级收获Gain secondary帮派Gang性相Gender代沟Generation gap群体Group内群体Group in外群体Group out朋辈群体Group peer初级(直接)群体Group primary种族与民族群体Group race and ethnic 参照群体Group reference次级(间接)群体Group secondary 他群体Group they-我群体Group we-意识型态Ideology工业化Industrialization规范(制度)化Institutionalization内化Internalization少年罪行Juvenile delinquency标签理论Labelling theory认可权力Legitimate power宏观社会学Macro-sociology马克斯Marx医疗社会学Medical sociology微观社会学Micro-sociology现代化Modernization一夫一妻制Monogamy民德Mores协商秩序Negotiated order非工作取向Non-task oriented规范Norms强制性组织Organization coercive正式组织Organization formal志愿性组织Organization voluntary典范/ 范例Paradigm父(男)权社会Patriarchal society柏拉图Plato现实冲击Reality shock再社会化Resocialization角色Role角色冲突Role conflict角色集合Role set倚赖性的病人角色Role dependant - patient 自我实现预言Self - fulfilling prophecy病者角色Sick role社会变迁Social change社会阶层(级)Social classes社会管制Social control会制度Social institutions社会互动Social interaction社会流动Social mobility社会规范Social norm社会秩序Social order社会组织Social organization社会污名(烙印)Social stigma社会阶层Social stratum社会结构Social structure社会支援网络Social support network社会(教)化Socialization社会(教)化过程Socialization process社会化的机构(媒介)Socialization agents of 初级社会化Socialization primary次级社会化Socialization secondary地位Status自致(成就)地位Status achieved先赋地位Status ascribed定型效应Stereotyping effect污名/ 烙印Stigma污名化/ 烙印化Stigmatization次文化Subculture演译系统System of interpretation禁忌Taboo价值体系Value system西化Westernization第一部分Part OneI-欧洲古典社会学家Auguste Comte 奥古斯特•孔德Karl Marx 卡尔•马克思Herbert Spencer 赫伯特•斯宾塞Vilfredo Pareto 维尔弗雷多•帕累托Ferdinand Toennies 费迪南德•滕尼斯Emile Durkheim 埃米尔•涂尔干Georg Simmel 格奥尔格•齐美尔Gaetano Mosca 加耶塔诺•莫斯卡Max Weber 马克斯•韦伯Leonard T. Hobhouse 莱奥纳多。

T。

霍布豪斯Robert Michels 罗伯特•米歇尔斯II-北美古典社会学家William Graham Sumner 威廉姆•格拉汉姆•萨姆纳Lester Ward 莱斯特•沃德Albion Small 阿比奥•斯莫尔Franklin Giddings 弗兰克林•吉丁斯Thorstein Veblen 索斯坦•凡勃伦George Herbert Mead 乔治•赫伯特•米德W. I. Thomas W。

I。

托马斯Charles Horton Cooley 查尔斯•霍顿•库利Robert E. Park 罗伯特。

E。

帕克E. A. Ross E。

A。

罗斯III-现代早期Pitirim Sorokin 皮特里姆•索罗金Elton Mayo 埃尔顿•梅约Georg Lukacs 格奥尔格•卢卡奇William F. Ogburn 威廉姆。

F。

奥格本Karl Mannheim 卡尔•曼海姆Alfred Schutz 阿尔弗雷德•舒茨Herbert Blumer 赫伯特•布鲁默Paul Lazarsfeld 保罗•拉扎斯菲尔德George Gallup 乔治•盖洛普Tarcott Parsons 塔尔科特•帕森斯George Homans 乔治•霍曼斯IV-现代晚期David Riesman 大卫•里斯曼Robert King Merton 罗伯特•金•默顿Barrington Moore 巴林顿•摩尔Lewis Coser 刘易斯•科塞Reinhard Bendix 莱因哈特•本尼迪克斯C. W. Mills C。

相关文档
最新文档