采菊东南下 悠然见南山全诗的意思

合集下载

《饮酒·其五》原文及译文

《饮酒·其五》原文及译文

《饮酒·其五》原文及译文《饮酒·其五》原文及译文《饮酒·其五》主要描摹诗人弃官归隐田园后的悠然自得心态,体现出陶渊明决心摒弃浑浊的世俗功名后回归自然,陶醉在自然界中,乃至步入“得意忘言”境界的人生态度和生命体验。

以下是小编为大家整理的《饮酒·其五》原文及译文,欢迎大家分享。

《饮酒·其五》原文及译文篇1《饮酒·其五》原文:陶渊明〔魏晋〕结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

《饮酒·其五》译文:将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。

《饮酒·其五》赏析:“结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。

为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。

陶渊明早岁满怀建功立业的理想,几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负。

但当他看到“真风告逝,大为斯兴”,官场风波险恶,世俗伪诈污蚀,整个社会腐败黑暗,于是便选择了洁身自好、守道固穷的道路,隐居田园,躬耕自资。

“结庐在人境”四句,就是写他精神上在摆脱了世俗环境的干扰之后所产生的感受。

所谓“心远”,即心不念名利之场,情不系权贵之门,绝进弃世,超尘脱俗。

由于此四句托意高妙,寄情深远,因此前人激赏其“词彩精拔”。

“问君何能尔?心远地自偏”中的“心远”是远离官场,更进一步说,是远离尘俗,超凡脱俗。

排斥了社会公认的价值尺度,探询作者在什么地方建立人生的基点,这就牵涉到陶渊明的哲学思想。

采菊东篱悠然见南山全诗解析

采菊东篱悠然见南山全诗解析

采菊东篱悠然见南山全诗解析稿子一:嗨,亲爱的朋友们!今天咱们来聊聊“采菊东篱下,悠然见南山”这首诗。

这诗啊,出自陶渊明的《饮酒(其五)》。

“结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

”你看,他说自己虽然住在这人世间,却没有车马的喧闹声。

为啥呢?因为心离尘世远,住的地方自然就显得偏僻安静啦。

“采菊东篱下,悠然见南山。

”想象一下那个画面,在东篱边采着菊花,悠闲自在,不经意间一抬头,南山就映入眼帘啦。

这得多惬意呀!这里的“悠然”两个字,简直把那种轻松、自在的心情完美地展现了出来。

“山气日夕佳,飞鸟相与还。

”傍晚的时候,山间的气息特别美好,那些鸟儿也结伴归巢了。

是不是感觉特别温馨?“此中有真意,欲辨已忘言。

”这里面蕴含着人生的真谛,可想要说出来的时候,却又不知道该怎么表达啦。

整首诗啊,没有华丽的词藻,就是普普通通的话语,却让咱们感受到了陶渊明那种远离尘世、回归自然的快乐和满足。

他好像在告诉咱们,生活不一定要大富大贵,平平淡淡、自由自在才是真呢!怎么样,朋友们,你们是不是也从这首诗里感受到了那种宁静和美好呀?稿子二:哈喽呀小伙伴们!今天咱们一起品品“采菊东篱悠然见南山”这首诗。

先来说说开头,“结庐在人境,而无车马喧”,陶渊明住在人群聚居的地方,却听不到车马的喧闹,是不是有点神奇?其实啊,是他的心静,所以外界的嘈杂影响不了他。

然后呢,“采菊东篱下,悠然见南山”,哇塞,在东篱边采菊花,然后悠然地看到南山,这画面太美啦!感觉他采菊的时候根本没想着要去看山,可山就那么自然而然地出现在眼前,这种不刻意的美好,太让人羡慕啦。

再看“山气日夕佳,飞鸟相与还”,傍晚的山气特别好,鸟儿也都回家了。

这让我想到咱们每天下班放学回家的时候,是不是也有一种归属感?“此中有真意,欲辨已忘言”,这里面有人生的真正意义,可想要说清楚,又不知道从何说起。

就好像有时候咱们心里明白一个道理,但是要用语言表达出来,却觉得词不达意。

这首诗真的太妙啦!陶渊明用简单的文字,把他对生活的理解,对自然的热爱,都写了出来。

饮酒其五物我合一的句子

饮酒其五物我合一的句子

饮酒其五物我合一的句子
陶渊明《饮酒(其五)》一诗中,表现诗人闲适淡泊,达到物我合一境界的句子是采菊东篱下,悠然见南山。

“采菊东篱下,悠然见南山”的意思:在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘,表现了诗人闲居田园的生活情趣。

陶渊明在采菊之际,心本闲。

偶见南山薄暮之景,景与意会,情与景融,便悠然忘情,神游物外。

不过,这种悠然的心境也仅仅是他瞬间的思想活动,是不可能持续很久的。

全诗
结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

释义
住宅盖在人世间,清静却无车马喧。

问我为何能如此?心超世外地显偏。

自顾采菊东篱下,悠然无意见南山。

山间雾气夕阳好,飞鸟结伴把巢还。

此中当自有真意,我欲辨之已忘言。

陶渊明《饮酒·其五》赏析:隐逸生活的诗意与哲理

陶渊明《饮酒·其五》赏析:隐逸生活的诗意与哲理

陶渊明《饮酒·其五》赏析:隐逸生活的诗意与哲理陶渊明的《饮酒·其五》是一首充满哲理与生活情趣的佳作,通过描绘诗人隐居生活的场景,表达了诗人对宁静自由的田园生活的热爱,以及对黑暗官场的鄙弃和厌恶。

下面是对这首诗的详细赏析:一、作品原文结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

二、译文及注释1、译文将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。

2、注释结庐:建造住宅,这里指居住的意思。

结,建造、构筑。

庐,简陋的房屋。

人境:喧嚣扰攘的尘世。

车马喧:指世俗交往的喧扰。

君:指作者自己。

何能尔:为什么能这样。

尔:如此、这样。

悠然:闲适淡泊的样子。

见:看见(读jiàn),动词。

南山:泛指山峰,一说指庐山。

山气:山间的云气。

日夕:傍晚。

相与:相交,结伴。

真意:从大自然里领会到的人生真谛。

相与还:结伴而归。

三、创作背景关于《饮酒二十首》的写作年代,至今尚无定论。

历来大致有六种说法:元兴二年癸卯(403年)说、元兴三年甲辰(404年)说、义熙十年甲寅(414年)说、义熙二年丙午(406年)说、义熙十二三年(416、417年)说、义熙十四年戊午(418年)说。

此诗为组诗之一。

这首诗大约作于公元四一七年,即诗人归田后的第十二年,正值东晋灭亡前夕。

作者感慨甚多,借饮酒来抒情写志。

四、作品赏析1、整体赏析“结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。

为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。

四年级学过的陶渊明的诗

四年级学过的陶渊明的诗

小学学习的陶渊明的诗(一)《饮酒·其五》结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

译文:将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。

注释:结庐:建造住宅,这里指居住的意思。

结,建造、构筑。

庐,简陋的房屋。

人境:喧嚣扰攘的尘世。

车马喧:指世俗交往的喧扰。

君:指作者自己。

何能尔:为什么能这样。

尔:如此、这样。

悠然:闲适淡泊的样子。

见:看见(读jiàn),动词。

南山:泛指山峰,一说指庐山。

山气:山间的云气。

日夕:傍晚。

相与:相交,结伴。

真意:从大自然里领会到的人生真谛。

相与还:结伴而归。

“结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。

为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。

陶渊明早岁满怀建功立业的理想,几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负。

但当他看到“真风告逝,大为斯兴”,官场风波险恶,世俗伪诈污蚀,整个社会腐败黑暗,于是便选择了洁身自好、守道固穷的道路,隐居田园,躬耕自资。

“结庐在人境”四句,就是写他精神上在摆脱了世俗环境的干扰之后所产生的感受。

所谓“心远”,即心不念名利之场,情不系权贵之门,绝进弃世,超尘脱俗。

由于此四句托意高妙,寄情深远,因此前人激赏其“词彩精拔”。

“问君何能尔?心远地自偏”中的“心远”是远离官场,更进一步说,是远离尘俗,超凡脱俗。

[4] 排斥了社会公认的价值尺度,探询作者在什么地方建立人生的基点,这就牵涉到陶渊明的哲学思想。

这种哲学可以称为“自然哲学”,它既包含自耕自食、俭朴寡欲的生活方式,又深化为人的生命与自然的统一和谐。

采菊东篱下悠然见南山全诗赏析

采菊东篱下悠然见南山全诗赏析

采菊东篱下悠然见南山全诗赏析《饮酒·其五》陶渊明结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

译文:将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。

注释:结庐:建造住宅,这里指居住的意思。

结,建造、构筑。

庐,简陋的房屋。

人境:喧嚣扰攘的尘世。

车马喧:指世俗交往的喧扰。

君:指作者自己。

何能尔:为什么能这样。

尔:如此、这样。

悠然:闲适淡泊的样子。

见:看见(读jiàn),动词。

南山:泛指山峰,一说指庐山。

山气:山间的云气。

日夕:傍晚。

相与:相交,结伴。

真意:从大自然里领会到的人生真谛。

相与还:结伴而归。

赏析:“采菊东篱下,悠然见南山”,这是千年以来脍炙人口的名句。

因为有了“心远地自偏”的精神境界,才会悠闲地在篱下采菊,抬头见山,是那样地怡然自得,那样地超凡脱俗!这两句以客观景物的描写衬托出诗人的闲适心情,“悠然”二字用得很妙,说明诗人所见所感,非有意寻求,而是不期而遇。

苏东坡对这两句颇为称道:“采菊之次,偶然见山,初不用意,而境与意会,故可喜也。

”“见”字也用得极妙,“见”是无意中的偶见,南山的美景正好与采菊时悠然自得的心境相映衬,合成物我两忘的“无我之境”。

如果用“望”字,便是心中先有南山,才有意去望,成了“有我之境”,就失去了一种忘机的天真意趣。

南山究竟有什么胜景,致使诗人如此赞美呢?接下去就是“山气日夕佳,飞鸟相与还”,这也是诗人无意中看见的景色,在南山那美好的黄昏景色中,飞鸟结伴飞返山林,万物自由自在,适性而动,正像诗人摆脱官场束缚,悠然自在,诗人在这里悟出了自然界和人生的真谛。

采菊东篱下,悠然见南山是什么意思

采菊东篱下,悠然见南山是什么意思

采菊东篱下,悠然见南山是什么意思各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢采摘菊花在东篱之下,悠然间,那远处的南山印入眼帘.陶渊明《饮酒》赏析饮酒结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

陶渊明的《饮酒》组诗共有20首,这组诗并不是酒后遣兴之作,而是诗人借酒为题,写出对现实的不满和对田园生活的喜爱,是为了在当时十分险恶的环境下借醉酒来逃避迫害。

他在《饮酒》第二十首中写道“但恨多谬误,君当恕罪人”,可见其用心的良苦。

这里选的是其中的第五首。

采菊东篱下这首诗以情为主,融情入景,写出了诗人归隐田园后生活悠闲自得的心境。

这首诗的意境可分两层,前四句为一层,写诗人摆脱尘俗烦扰后的感受,表现了诗人鄙弃官场,不与统治者同流合污的思想感情。

后六句为一层,写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。

表现了诗人热爱田园生活的真情和高洁人格。

“结庐在人境,而无车马喧”,写诗人虽然居住在污浊的人世间,却不受尘俗的烦扰。

“车马喧”,正是官场上你争我夺、互相倾轧、奔走钻营的各种丑态的写照。

但是,陶渊明“结庐的人境”,并不是十分偏僻的地方,怎么会听不到车马的喧闹呢?诗人好像领会了读者的心理,所以用了一个设问句“问君何能尔”,然后自己回答“心远地自偏”。

只要思想上远离了那些达官贵人们的车马喧嚣,其他方面也自然地与他们没有纠缠了。

这四句,包含着精辟的人生哲理,它告诉我们,人的精神世界,是可以自我净化的,在一定的条件下,只要发挥个人的主观能动性,就可以改变客观环境对自己的影响,到处都可以找到生活的乐趣。

“心远”一词,反映了诗人超尘脱俗,毫无名利之念的精神世界。

“采菊东篱下,悠然见南山”,这是千年以来脍炙人口的名句。

因为有了“心远地自偏”的精神境界,才会悠闲地在篱下采菊,抬头见山,是那样地怡然自得,那样地超凡脱俗!这两句以客观景物的描写衬托出诗人的闲适心情,“悠然”二字用得很妙,说明诗人所见所感,非有意寻求,而是不期而遇。

采菊东南下 悠然见南山全诗的意思

采菊东南下 悠然见南山全诗的意思

采菊东南下,悠然见南山。

这是王蔚的一首诗,通过这句诗,我们可以感受到诗人的心境和思想情感。

在文章中,我将为你探讨这句诗的意义,并引申出对于自然、心灵与人生的思考。

1. 采菊东南下我们来理解“采菊东南下”这句诗的意思。

这句诗通过“采菊”这一行为,展现了诗人对自然的倾慕和欣赏之情。

采花采菊在我国古代文学中是常见的意象,往往代表着人们在闲暇之余与自然相处的愉悦与宁静。

在这句诗中,“东南下”则是诗人所在的地点,这里可能是诗人的隐居之所。

诗人借助“采菊东南下”这一行为和地点的描写,表达了对自然的喜爱和对生活的向往。

2. 悠然见南山接下来,我们来谈谈“悠然见南山”这句诗的意义。

诗人用“悠然”来形容自己对南山的观望,给人一种闲适自得的感觉。

在我国古代文学中,对于“悠然”一词的理解通常是指心境悠远、放松。

而“见南山”,则可理解为诗人在采菊的过程中,心情悠然地眺望南山,领略其壮丽的风景,借以陶冶情操,得心灵的宁静与舒畅。

这句诗通过对“悠然见南山”的描写,表达了诗人对山水自然的赞美和对心灵境界的追求。

3. 对主题的个人理解对于“采菊东南下,悠然见南山”这句诗,我个人的理解是,诗人通过描绘自然景观和自己的心境,表达了对自然的敬畏和对内心深处宁静的向往。

在现代社会,人们往往忙碌于各种工作和生活压力之下,很少有机会去真正放慢脚步,去欣赏自然、感悟心灵。

然而,正如诗人所言,“采菊东南下,悠然见南山”,我们或许应该学会在繁忙之余,放慢脚步,去品味生活中的点滴美好,领略自然之美,让心灵得到片刻的安宁与宁静。

通过本文的探讨,我们对“采菊东南下,悠然见南山”这句诗有了更深入的理解。

希望我们在日常生活中,都能够学会体味诗人所表达的对自然和心灵的关怀,从而获得内心的宁静与深度的体验。

诗意生活,值得我们去追求。

在本文中,我借助“采菊东南下,悠然见南山”这句诗,阐述了我对于自然、心灵与人生的思考。

希望这篇文章能够带给你一些启发和思索,也期盼我们能够在快节奏的生活中,找到内心的片刻宁静。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

采菊东南下悠然见南山全诗的意思
【原创实用版】
目录
1.诗歌背景及作者简介
2.诗歌的内容及意境
3.诗歌的主题思想及艺术价值
正文
采菊东南下,悠然见南山。

这句诗出自唐代著名诗人陶渊明的《饮酒·其五》。

陶渊明,字元亮,又名潜,世称靖节先生,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。

他是中国第一位田园诗人,著有《陶渊明集》,其中包括名篇《桃花源记》、《归园田居》、《五柳先生传》等。

《饮酒·其五》全文如下:
结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

这首诗歌以一种宁静安逸的生活态度,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

在诗中,诗人结庐于人境,却能不受车马喧嚣的干扰,这是因为他的内心追求的是宁静与淡泊。

他采菊于东篱下,悠然地看到了南山的美景,南山的气息在早晚时分显得格外美好,飞鸟也与之结伴而归。

这里的真意,即指诗人所追求的美好生活,然而这种真意是无法用言语来表述的,只能在宁静的环境中用心去体会。

陶渊明的这首诗以优美的意境、恬淡的情怀、悠然的生活态度,展现
了一种超脱尘俗的美好生活方式,对后世产生了深远的影响。

它告诉我们,在纷繁复杂的世界中,要懂得追求内心的宁静与淡泊,用心去感受生活中的美好。

相关文档
最新文档