Legal Due Diligence Report 法律尽职调查报告

合集下载

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告一、概述本次尽职调查旨在对法律问题进行评估,并全面了解相关风险以帮助决策者作出明智的决策。

本报告主要涉及以下内容:公司法务情况、合同法律风险、知识产权、劳动法律问题、税务合规等。

通过对这些方面的调查,我们将评估目标公司的法律风险并提供相关建议。

二、公司法务情况经调查,目标公司拥有一支专业的法务团队和完善的法务体系。

该团队的思维敏捷,擅长解决各类法律问题。

公司在运营过程中牢固树立了法律合规的意识,并且通过内部培训和外部法律顾问的支持,不断完善企业法律合规建设。

三、合同法律风险1.合同类型:经调查,公司与供应商、客户、合作伙伴之间签订了大量的合同。

合同类型包括采购合同、销售合同、技术合作协议等。

需要注意的是,公司在签订合同时应注意条款的明确和合法性,以避免可能的法律风险。

2.合同履约风险:目标公司存在一些与合同履约相关的风险。

例如,公司没有建立合适的履约跟踪机制,导致无法准确了解合同履约情况。

此外,公司在合同签订过程中,未能明确约定补救措施,导致在违约事件发生时无法及时、有效地解决问题。

建议:公司应建立完善的合同管理制度,明确各方的权力和责任,并注重履约跟踪与执行。

同时,在签订合同时应特别注意约定相应的补救措施。

四、知识产权1.商标注册情况:公司在市场推广过程中使用了自家商标。

经调查,该商标并未进行注册,存在商标被他人侵权的风险。

2.知识产权保护:公司需要加强知识产权保护意识。

目前,公司缺乏有效的知识产权保护措施,如未建立知识产权管理制度、未签订保密协议等,易导致商业机密的泄露。

五、劳动法律问题1.劳动合同:公司与员工签订的劳动合同存在一些不合规的问题。

例如,合同未明确约定工作岗位、工作内容等,同时,部分员工未经合同签订便开始工作。

2.劳动关系:公司的劳动关系管理不严格,存在一些劳动争议。

例如,员工加班超过法定时长,但未能获得相应的加班工资。

建议:公司应及时完善劳动合同,并与所有员工签署法定劳动合同。

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告随着企业的不断发展,各种贸易交易也随之增多,其中涉及到很多风险和法律问题。

在面对经济犯罪、商业诈骗、知识产权侵权等问题时,法律尽职调查报告可以成为及时、有效的解决方案。

一、什么是法律尽职调查报告也称为尽职调查检查报告或尽职调查报告,是一种针对企业进行的调查报告,用于评估企业的运营状况、管理水平、资本利用、合规风险、商业模式等方面的情况。

尽职调查报告可以在关键决策之前提供关键信息,减少不确定性,评估风险和机会。

二、从哪些方面进行尽职调查尽职调查不同于其他类型的调查,其侧重点在于企业的商业运作和财务状况。

因此,在进行尽职调查时,调查范围应该包括以下方面:1.企业的业务发展调查企业的市场地位、竞争对手、行业分析、启动项目和客户关系等方面。

这些信息可以帮助企业规划未来发展方向,预测市场行情。

2.合规风险考察企业是否遵守相关法律法规,是否存在违规行为,以及监管机构是否对企业有过处罚记录。

3.财务状况调查企业的资产负债表、利润表及现金流量表等财务数据,以分析企业的财务状况、财务稳健性以及投资价值。

4.企业管理调查企业的内部控制制度、决策流程、公司文化等方面,以了解企业管理水平和潜在风险。

5.知识产权考察企业的商标、专利、著作权等知识产权,以了解企业知识产权的价值和保护情况。

三、尽职调查报告的作用尽职调查是一项繁琐的工作,但是它提供的信息对企业做出决策非常重要。

尽职调查报告具有以下几个方面的作用:1.帮助企业避免潜在风险尽职调查报告可以帮助企业在决策前提前发现潜在风险,帮助企业减少经济损失和法律纠纷。

2.提供投资价值尽职调查报告可以为投资者提供关键的信息,有助于识别优良的投资机会,减少投资风险。

3.保持企业声誉和形象尽职调查报告可以指导企业做出合规性决策,避免因违规行为被曝光,保持企业良好的声誉和形象。

四、如何做好尽职调查做好尽职调查需要严谨的态度和专业知识。

下面是一些尽职调查的建议:1.选择可靠的服务提供商尽职调查需要专业知识和技能,因此应该选择经验丰富、专业可靠的服务提供商进行尽职调查。

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告[正文]一、调查目的本次法律尽职调查报告旨在对相关法律事项进行全面调查,以确保所涉及的交易或行为符合法律规定,并为当事方提供法律风险评估和建议。

二、调查范围本次调查的范围包括但不限于以下内容:1. 公司背景调查:对所涉及公司的注册信息、股权结构、经营范围等进行调查,以了解公司的合法性和经营状况。

2. 合同及协议审查:对与所涉及交易或行为相关的合同、协议进行仔细审查与解读,以确保其合法有效,并评估可能的法律风险。

3. 法规遵从性评估:对所涉及行为是否符合相关法律法规进行评估,并查明存在的法律风险和合规隐患。

4. 知识产权调查:对所涉及公司的知识产权情况进行调查,包括专利、商标、版权等,以查明其合法性与有效性。

5. 诉讼与仲裁历史查询:查明所涉及公司是否参与过任何诉讼或仲裁案件,并评估潜在的法律风险。

6. 合规程序评估:评估所涉及公司的合规程序、内部控制制度等,以确定其是否符合法律要求。

7. 相关许可证与资质调查:对所涉及公司的相关许可证、资质进行调查核实,以确认其是否合法有效。

三、调查方法本次调查主要采用以下方法进行:1. 文件审查:对与所涉及交易或行为相关的文件进行仔细审查、解读和分析,包括但不限于合同、公开文件、报告等。

2. 数据库查询:通过访问公共和专业数据库,获取与调查相关的信息,如公司注册信息、行政许可信息等。

3. 面谈与调查:与相关当事人进行沟通、面谈,以获取关键信息和解答疑问。

4. 司法案例研究:通过研究相关的司法案例,了解类似案件的处理方式和法律适用。

四、调查结果根据本次法律尽职调查的调查方法和范围,得出以下调查结果:1. 公司背景调查:所涉及公司的注册信息完整且合法,股权结构清晰,经营范围符合相关法规。

2. 合同及协议审查:所涉及合同与协议合法有效,无违反法律规定之处,但存在一定的法律风险,建议在交易中加强风险防范。

3. 法规遵从性评估:所涉及行为在大部分方面符合法律法规,但在部分细节上存在合规隐患,建议加强合规管理。

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告1. 背景介绍本报告是针对公司进行的法律尽职调查的结果汇报。

公司计划与合作方进行一项重要的商业交易,并希望通过本次法律尽职调查来评估合作方的法律风险和合规性。

2. 调查目的通过对合作方的法律情况进行调查,我们的目标是确定以下几点:合作方的企业法律结构是否合规合作方是否存在法律纠纷或诉讼风险合作方是否拥有合适的知识产权保护措施合作方是否存在违反反垄断法或其他竞争法律的行为合作方是否存在违反金融或税收法规的风险3. 调查方法为了完成这项法律尽职调查,我们采取了以下方法:审查合作方的公司注册文件和章程,核实其法律实体的合规性和合法性。

检查合作方的知识产权注册情况和保护措施,确认其知识产权的安全性。

查阅合作方的财务报告和相关文件,评估其遵守金融和税收法规的情况。

调查合作方在过去五年内是否有过任何法律诉讼或纠纷。

与合作方的高级管理人员和法律顾问进行面谈,了解其法律合规体系和控制措施。

4. 调查结果经过详细的调查和分析,我们得出以下:4.1 公司注册和合规性合作方的公司注册文件和章程符合当地的法律要求,其法律实体的合规性和合法性得到了确认。

4.2 知识产权保护合作方已经注册了相关的商标和专利,且采取了适当的保护措施来确保其知识产权的安全性。

4.3 金融和税收合规合作方的财务报告显示其遵守了金融和税收法规,并未发现任何违规行为。

4.4 法律诉讼和纠纷在过去五年内,合作方并未发生任何重大的法律诉讼或纠纷,其法律风险较低。

4.5 法律合规体系和控制措施合作方建立了一套完善的法律合规体系,并采取了适当的控制措施来确保员工的合规行为。

5. 与建议,根据我们的调查结果,合作方在法律风险和合规性方面表现良好。

我们建议在正式合作之前,公司应与合作方的法律顾问进一步洽谈,并签署一份详细的合作协议,以确保双方在合作过程中的法律权益受到保护。

希望本报告能对公司的决策提供有价值的参考,并建议定期对合作方进行法律尽职调查,以确保合作的持续顺利进行。

法律尽职调查清单(中英文)

法律尽职调查清单(中英文)

法律尽职调查清单(中英文)IntroductionA legal due diligence is an essential step in any corporate transaction, including mergers and acquisitions, private equity investments, and lending deals. The objective of a legal due diligenceis to identify any legal risks associated with the target company and assess potential liabilities that could arise. To ensure a thorough and effective legal due diligence, the following checklist is recommended.前言法律尽职调查是企业交易中的重要步骤,包括并购、私募股权投资和贷款交易。

法律尽职调查的目的是确定与目标公司相关的任何法律风险并评估可能出现的责任。

为确保全面有效的法律尽职调查,建议使用以下清单。

Legal Due Diligence ChecklistCorporate Informationpany Name and Legal Statuspany Registration Number and Registration Certificate3.Articles of Association and Bylaws4.Business Registration and Licenses5.Shareholding Structure and Capitalization6.Board of Directors and Key Management Personnel7.Financial Statements and Audit Reports8.Material Contracts and Agreements9.Litigation, Arbitration, and Regulatory Proceedings10.Related Party TransactionsIntellectual Property1.Patents, Trademarks, and Copyrights2.Trade Secrets and Confidential Information3.Licenses and Agreements Related to Intellectual Property4.Litigation or Claims Related to Intellectual Property5.Ownership and Validity of Intellectual Property Rights6.Intellectual Property ValuationEmployment and Labor1.Employment Agreements and Contractspany Policies and Procedurespliance with Employment and Labor Laws4.Collective Bargaining Agreements and Trade Unions5.Employee Benefits and Compensation6.Litigation or Claims Related to Employment and Labor Matters Real Estate1.Title Deeds and Land Use Permits2.Ownership and Encumbrances on Land3.Leases and Agreements Related to Real Estatepliance with Zoning and Building Regulations5.Environmental and Health and Safety Matters6.Litigation or Claims Related to Real EstateRegulatory Compliance1.Licenses and Permits Required to Operate the Business2.Regulatory Framework for the Industry or Sectorpliance with Environmental, Health and Safety Regulationspliance with Data Privacy and Cybersecurity Regulationspliance with Anti-Bribery and Corruption Laws6.Litigation or Claims Related to Regulatory MattersTax Matters1.Corporate Tax Returns and Financial Statements2.Value Added Tax and other Sales Taxes3.Transfer Pricing and International Tax Matters4.Withholding Taxes and Double Taxation Treaties5.Tax Disputes and Settlements6.Employee Taxes and Social Security Contributions法律尽职调查清单(中文)公司信息1.公司名称和法律地位2.公司注册号和注册证书3.公司章程和规章制度4.工商注册和许可证5.股权结构和注册资本6.董事会和主要管理人员7.财务报表和审计报告8.重要合同和协议9.诉讼、仲裁和监管程序10.关联方交易知识产权1.专利、商标和版权2.商业秘密和保密信息3.与知识产权有关的许可和协议4.与知识产权有关的诉讼或索赔5.知识产权权利的所有权和有效性6.知识产权估值雇佣和劳动1.雇佣协议和合同2.公司政策和程序3.遵守雇佣和劳动法律法规4.集体谈判协议和工会5.员工福利和薪酬6.与雇佣和劳工事务有关的诉讼或索赔不动产1.土地使用许可证和房产所有权证2.土地所有权和限制3.与房地产有关的租赁和协议4.遵守土地规划和建筑法规5.环境、健康和安全事项6.与房地产有关的诉讼或索赔法规合规1.经营业务所需的许可证和证书2.所在行业或领域的法规框架3.遵守环境、健康和安全法规4.遵守数据隐私和网络安全法规5.遵守反贿赂和腐败法律6.与监管事项相关的诉讼或索赔税务事项1.公司税务申报和财务报表2.增值税和其他销售税3.转让定价和国际税务事项4.预扣税和双重征税协定5.税务争议和和解6.员工税费和社会保险费用ConclusionThe legal due diligence process is critical for identifying and assessing potential legal risks associated with a target company. This checklist provides a comprehensive guide for conducting an effective legal due diligence. It is important to note that every transaction is unique, and a customized due diligence approach may be necessary. This checklist serves as a starting point for a thorough legal due diligence.。

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告

法律尽职调查报告尊敬的先生/女士,以下是您所委托的法律尽职调查报告,请仔细阅读。

一、背景介绍本报告是针对您公司打算与某合作方进行业务合作的案件进行的法律尽职调查。

为了确保您公司的利益不受损害,我们展开了以下调查。

二、调查对象调查对象为某公司(以下简称“甲方”),一家涉及合作方的公司。

我们将从多个角度对其进行全面调查,以确保您对该合作方充满了解。

三、基本信息甲方成立于XXXX年,主要经营范围包括XXXXX。

目前其注册资本为XXXXX元,公司位于XX省XX市XX区XXXX。

根据我们的调查,甲方目前情况良好,并且在行业内享有良好的声誉。

四、公司管理层甲方的高管团队十分稳定,核心团队经验丰富。

其中,甲方的总经理是XXXXX,具备多年行业经验和专业知识。

同时,甲方还拥有专业的技术团队和市场营销团队,为公司的运营提供了必要的支持。

五、财务状况我们对甲方的财务状况进行了深入的分析。

根据我们的报告显示,甲方在过去三年中保持着稳定的盈利能力,并且有着合理的资产和负债结构。

对公司的财务报表进行仔细审查后,我们认为其财务状况良好。

六、风险评估综合对甲方的调查和分析,我们认为目前与其展开业务合作的风险相对较低。

甲方在该领域有较为良好的口碑和业务拓展能力,并且其财务状况也十分稳定。

然而,我们还是建议您在合作前与甲方进一步洽谈,并确保双方在合同中明确约定各方责任、权益以及法律风险防范措施。

七、结论根据我们的调查,甲方是一家信誉良好且具备良好财务状况的企业,其管理团队经验丰富,并且市场发展潜力巨大。

我们认为与甲方展开业务合作是一个相对安全且具有利益增长的决策。

然而,请您在合作前与甲方进一步交流,并确保双方的权益得到充分保护。

八、免责声明本报告仅供参考,不构成任何法律意见。

若您需要进一步的法律咨询,请咨询专业律师或相关法律机构。

我们对于本报告的使用所产生的任何后果概不负责。

感谢您对我们调查服务的信任。

如有任何疑问或进一步的需求,请随时与我们联系。

Legal Due Diligence Report(法律尽职调查报告)

Legal Due Diligence Report(法律尽职调查报告)

[ ] CO., LTDProposed RTO and Financing on Over the Counter Bulletin BoardLegal Due Diligence Report[ ](the “Company”).the Company’s offshore holding company with an OTCBB shell company and financing (the “Project”).This Legal Due Diligence Report (this “Report”) is presented on the following bases:1. The information contained in this Report is primarily based on:(i) information and documentation supplied by the Company in response to the informationsought in the due diligence questionnaire and our further requests for supplemental information and documentation;(ii) discussions with the directors, management and staff of the Company;(iii) a search of the public records of the Company available for inspection at relevant PRC authorities in charge of administration for industry and commerce1;2. In reviewing the documentation supplied to, or obtained by, us we have assumed that:(i) all copies made from original documents are true and complete and that such originaldocuments are authentic and complete;(ii) all documents supplied to, or obtained by, us as originals are authentic and complete;(iii) all signatures appearing on documents supplied to, or obtained by, us as originals or copies of originals are genuine;(iv) the Company has the requisite corporate power to enter into all contractual arrangements to which it is a party and to perform its obligations thereunder;(v) all contractual documents have been duly authorised, executed and delivered by the parties thereto and constitute legally enforceable obligations of the parties under the laws of relevant jurisdictions;(vi) the Company has not passed a voluntary winding up resolution and that no petition has been presented to or order made by any court for the winding up or administration of the Company and that no receiver has been appointed in relation to the Company or any of its assets or revenue;(vii)the Company has drawn to our attention all matters relevant to our information requests.3. This Report is subject to the following qualifications:(i) we have not attempted independently to verify the authenticity and completeness of anyoriginal documents by contacting third parties;(ii)this Report does not of itself constitute a verification exercise;1 Such public records were provided to us by the Company.(iii) we are qualified to practice law only in the People’s Republic of China and we express no opinion as to any other laws;(iv) we have not investigated and have not attempted to comment on the commercial, financial ,technical or accounting implications of documents which have been supplied to, or obtained by, us or make any assessment of the current financial condition of the Company;(v) we have not investigated and make no comment on the adequacy of the Company’s insurance cover;(vi) this Report is by its nature a factual analysis and a legal review of the information supplied to us and should not be regarded as, or relied upon as being, a comprehensive or formal legal opinion concerning any matter referred to in it;(vii) we accept no responsibility whatsoever to update this Report for events or circumstances occurring after the date of this Report and cannot accept responsibility for information supplied to us by, or obtained by us from, third parties which may have become out of date at the date of this Report;(viii) this Report is not to be construed as advice on whether or not to proceed with the Project.Instead, regard should be had to a variety of other factors, commercial, financial, technical, accounting and otherwise, which come or should come, to the notice of the addressees of this Report by means other than legal due diligence;(ix) there can be no assurance that the information supplied to, or obtained by, us is complete or accurate in all respects or that there is no material information in relation to the Company of which we have not been made aware.The addressees of this Report should be aware that circumstances such as laws which are applicable in an insolvency, receivership, administration or creditors rights generally may affect the enforceability, performance or validity of agreements summarised in this Report.This Report makes fair disclosure of the legal matters which are referred to in it. However, we accept no responsibility whatsoever for any inaccuracy or incompleteness in this Report to the extent that any inaccuracy or incompleteness of the information and/or documentation on which we report would not be apparent from a careful and thorough appraisal of such information and documentation as it has been supplied to, or obtained by, us and reviewed and after appropriate enquiry arising therefrom.This Report is limited to the effect of the laws of the People’s Republic of China as they, and the facts bearing upon this Report, existed on the date of this Report. We expressly disclaim any obligation or undertaking to update or modify this Report as a consequence of any future changes in such laws or in any facts bearing upon this Report. Additionally, we have not investigated, and we do not express or imply any view or opinion on, or in respect of, the laws of any country other than the PRC, and we have assumed that no such other laws would affect the contents contained in this Report.This Report is addressed solely to you for your benefit and for the purpose of the Placing and Project. It should not be shown, communicated or disclosed to any other person nor relied upon by any other person or for any other purpose. It must not be quoted or referred to in any public document or filed with any person without our prior express written consent.Yours faithfullyCONTENTS1.Corporate matters 72.Licenses, approvals and regulation 123.Banking arrangements and borrowings 164.Contracts 185.Real Property 196.Directors, senior executives and other employees 207.Intellectual property 218.Litigation 229.Insurances 2310.Environmental 2411.Prize and Honour 25DefinitionsThe following definitions are used in this Report:In this Report, the phrase “we are informed” means we are informed by directors, management and staff of the Company, either verbally or in writing.References to Sections and Paragraphs are to sections and paragraphs of this Report.Executive summarySubject to those contents specified in the text of this Report, we hereby summarise our findings of the Company in the following aspects.Corporate mattersThe Company is properly set up and is complying with requirements under PRC law and its own constitution. According to the Articles of Association, the corporate governance of the Company, such as Shareholders’ Meeting and the Board of Directors, is in good standing.Banking arrangements and borrowingsBanking agreements are signed on ordinary commercial terms and the formalities are standard. The interests of the Company can be protected in accordance with the agreements. We are informed that the Company is not aware of any breach of such banking agreements. ContractsWe have reviewed the model contracts provided by the Company and found no non-compliance with laws and regulations of the PRC, and terms and conditions of such contracts are in usual form, and we found no unusual or adverse terms.Real PropertyThe certificates show that the real properties of the Company are duly registered.Intellectual propertyWe are informed that the Company has no ownership of registered intellectual property.LitigationWe are informed that the Company is not aware of any other litigations, prosecutions, disputes or other proceedings (whether current, pending or threatened) to which the Company is or may become a party. InsuranceWe are informed that the Company has vehicle traffic compulsive insurance for its vehicles. EnvironmentalWe are informed that the Company is not aware of any investigations, prosecutions, disputes, claims or other proceedings in respect of environmental protection, nor the Company has been punished or can foresee any punishment to be made by any environmental administration authorities of the PRC.1.Corporate matters1.1 Summary corporate details of the Company*Details of shareholding1.2Corporate history of the Company since 2000After our review of documents filed with [] State Administration of Industry and Commerce, we find corporate history of the company as follows:1)Establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltdxx Development Co.,Ltd, [], [] Co.,Ltd, cc Technology Development Co., Ltd and [] Meiste Business & Trade Co., Ltd (hereinafter referred to as “five shareholders”)applied to Xian Municipal Government for the examination and approval of Establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd on August 15,2000; With such approval, the five shareholders then applied to Xian Administration for Industry and Commerce (the “Local AIC”) for the establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd on 8 March 2001. The registered capital was RMB38,000,000. [] Jia He Certified Public Accountings LTD issued the capital verification report (document number: []) on 2 July 2001, certifying that as of 2 July 2001, [] Co., Ltd had received five shareholders’contributions.The shareholding structure was as follows:2)The change of the Company’s name in 2005In July 2005, the Company applied to change the name of the Company from [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd to [] Co., Ltd2. The Company had completed the alteration registration with the Local AIC.3)The share transfer of the Company in 20 January, 2006Shareholders’ Meeting of the Company approved the share transfer as of December 2005.And the Company had completed the alteration registration with the Local AIC in 20 January, 2006.After this share transfer, the shareholder’s contribution list was as follows:4)Share purchase of [] in 2006In May, 2006, the company purchased 50.2% shares of [] Co., Ltd, and on the same day, [] Co., Ltd altered its name into [] Co. Ltd (hereinafter referred to as “[]”); In June, 2006, the company purchased 21.05% shares of [] from [] Surea (Group) Co. Ltd,11.15% shares of [] from [] Qin Mei Food Co., Ltd, 8.75% shares of [] from []After this share transfer, the shareholding structure of the [] was as follows:5)The increase of the registered capital of the Company and share transfer of the Company in2006In 12 September 2006, the Company applied to increase the registered capital of the Company. The registered capital of the Company was increased from RMB[] to RMB[]. [] Xin Bei Fang Limited Account Firm issued the Capital Verification Report (document number: []), certifying that as of 6 September 2006, the Company had received the newly increased capital R[], and the total registered capital of the Company was RMB[].Simultaneously, [] Hede Venture Capital Management Co., Ltd subscribed 20,080,000 shares of the Company and became the shareholder of the Company, Li Yao subscribed 7,120,000 shares of the Company and became the shareholder of the Company, [] subscribed 6,010,000 shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, [] subscribed 5,928,000 shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, [] subscribed [] shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Wang Jianjun subscribed 1,800,000 shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Dong Sheng subscribed []shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Cui Yuan subscribed [] shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding and Liu Yagang subscribed 1,200,000 shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding. Shareholders’ meeting approved this capital increase as of 18 August 2006.The Company had completed the alteration registration with the Local AIC.After this capital increase and share transfer, the shareholdstructurer’s contribution list of the Company was as follows:6)The share transfer of company in January, 2007In 12 January 2007, The Company applied to Local AIC for alteration registration with respect to shareholders and shareholding structure. This alteration registration had been completed.After this share transfer, the shareholders’ contribution list of the Company was as follows:7)The share transfer of company in September, 2007In 10 January, 2007, [] (“[]”),a company duly and legally incorporated in Vanuatu, and shareholders of the Company entered into share purchase agreement to the effect that [] purchased 22.818% shares of company from [] Hede Venture Capital Management Co.,Ltd,17.918% shares of company from [], 17.664% shares of company from [], 9.923% shares ofcompany from [], 9.567% shares of company from [] Ruicheng Business & Trade Co., Ltd,5.455% shares of company from [], 5.455% shares of company from [], 4.292% shares ofcompany from [], 3.636% shares of company from [] and 2.272% shares of company from [] Shareholders’Meeting approved this share transfer. In 3 September 2007, MOFCOM issued its approval (Shaang Zi Pi (2007) No.1175) as of this domestic enterprise merged by foreign investor, and then issued to the Company of Certificate of Approval for Establishment of Enterprises with Foreign Investment.After this share transfer, the shareholding structure of the Company was as follows:1.3Existence of the CompanyWe confirm in relation to the Company that:a)our search of its public records3 on file and available for inspection at []Administration for Industry and Commerce shows that it is a company dulyincorporated under the laws of the PRC and it is still in existence;b)our search of its public records4 on file and available for inspection at []Administration for Industry and Commerce reveals (1) no order or resolution for itswinding up; (2) no notice of appointment of a liquidator, administrator, receiver,administrative receiver, manager or other encumbrancer in respect of it, its businessor assets; and (3) no notice that it has entered into any voluntary arrangement orcomposition for the benefit of its creditors.1.4Registered Capital of the CompanyWe are informed that:a)there are no options, warrants or other rights to purchase, agreements or otherobligations to issue, or other rights to convert any obligations into equity stake orother securities or any interest in securities which are outstanding in respect of theCompany; andb)there are no contractual pre-emptive rights or rights of first refusal or rights of co-sale which relate to the equity stake of the Company.1.5Preferred StockNot applicable to the Company.1.6Options/WarrantsNot applicable to the Company.1.7Convertible debt or other securitiesNot applicable to the Company.3 Such records were provided by the Company.4 Such records were provided by the Company.2.Licenses, approvals and regulation2.1Existing licenses etc.The Company has the following licenses, permissions, authorizations, permits, registrations,consents and approvals in relation to its business, products and services:(i)Business License:See 1.1.(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period:Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Date of Issuance: 15 October 2007Local Taxation:Date of Issuance: 5 December 2007(iv)Certificate of Foreign Exchange RegistrationSerial Number:Date of Issuance:(v)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No: [] Shi Wei Shi Zheng Zi (2007)No. 610100--0509Valid Term: Till 11 October 2011Issued by: Health Bureau of [] City(vi)Certificate for High and New Technology EnterpriseCertificate No:Issued by: Science & Technology Bureau of [] CityValid Term: Two Years from 26 December 2006(vii) Certificate for Qualification of Foreign Trade EnterpriseForeign Trade Enterprise Code:Registration No:Registration Date: 20 October 2006(viii) Registration Certificate of Declaration For Inspection & Quarantine On One’s Own Behalf And For One’s Own InterestsRegistration Number:Date Of Issuance: 10 November 2006Issued By: [] Department of Entry-Exist Inspection & Quarantine(ix)Membership Certificate of Commodity Bar Code SystemSerial Number:Manufacturer Identification Code:Date of Issuance: 25 October 2007Valid Term: Two years(x)Kosher CertificateDate of Issuance: December 09, 2007Product Scope: Kiwi Juice Concentrate; Pear Juice ConcentrateExpiration Date: September 30, 20082.2Existing licenses etc. for [] Modern Organic Agriculture Co., Ltd(i)Business License:Registration Number:Date of Issuance:Registered Capital:Registered Address:Legal Representative: [](ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 28 June 2006 to 28 June 2010Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 27 September 2006Local Taxation:Issuing Date: 29 September 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Valid Term: From 28 July 2006 To 27 July 2010Issued by: [] Health Bureau(v)Foreign Trade Enterprise RegistrationForeign Trade Enterprise Code:Registration No:Registration Date: 22 August 2006(vi)Registration Certificate of Declaration For Inspection & Quarantine On One’s Own Behalf And For One’s Own InterestsRegistration Number:Date Of Issuance: 10 November 2006Issued By: [] Department of Entry-Exist Inspection and Quarantine (vii)Membership Certificate of Commodity Bar Code SystemSerial Number:Manufacturer Identification Code:Date of Issuance: 14 December 2006Valid Term: Two years(viii)Certificate Of Food Safety Management SystemRegistration Number: 4004H10386ROMProduct Scope: Kiwi Puree And Puree ConcentrateValid Until: 30 December 20072.3Existing Licenses of [] Branch of the Company(i)Business LicenseRegistration number:Date of Issuance: 16 September 2006Registered Address: Sanxu Village, Sanqu Town, [] County(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 27 September 2006 to 27 September 2010Registration Number: Zu Dai Guan 610423-000426(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 11October 2006Local Taxation:Issuing Date: 21 November 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Date of Issuance: 17 August 2006Issued by: Health Bureau of [] County(v)Certificate of Food Safety Management SystemRegistration No:Product Scope: The Production and Process of Clear Apple and PearJuices’ ConcentrateValid Until: 8 February 20102.4Existing Licenses of [] Branch of [](i)Business LicenseRegistration number:Date of Issuance: 26 May 2003Registered Address: Mazhao Town, [] County, [] City(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 19 October 2006 to 19 October 2010Registration Number: Zu Dai Guan 610124-001924-1(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 16 November 2006Local Taxation: 1Issuing Date: 16 November 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Date of Issuance: January 8, 2008Expiration date: January 8, 2009Issued by:(v)National Industry Product Manufacture PermitCertificate Number:Product Name: Drink (Fruit (Vegetable) Juice & Fruit (Vegetable) JuiceDrink, Milk contained Drink & Vegetable Protein Drink) Issuance date: August 21, 2007Expiration Date:Issued By: General Administration of Quality Supervision, Inspectionand Quarantine2.5BreachesWe are informed that the Company is not aware of any breach of, or non-compliance with, the terms of its licenses, approvals etc or of any notices of failure to remedy any such breach or non-compliance or of any circumstances which would or might give rise to any claims in relation thereto.2.6InvestigationsWe are informed that the Company is not aware of any actual or threatened inspections or investigations or any alleged violations concerning its licenses, approvals etc or otherwise.3.Banking arrangements and borrowings3.1 Loan agreements and banking facilitiesThe terms and conditions of the following agreements are within industry standards.The following circular is within standard arrangement.RMB [] million Loan Agreement ;RMB [] million Trade Finance Line Agreement ;Mortgage AgreementCircular of Establishment of Special Account for Fiduciary Export Rebate (the “Special Account”)Code of RMB []million Loan Agreement: Jian Shaan Kai Loan [2007] No.038Lender: []Borrower: the CompanyTerm: August 10, 2007 to June 7, 2008Amount: RMB 10 millionPurpose: working capitalAnnual Interest rate: 7.542%Code of RMB [] million Trade Finance Agreement: []Lender: China Construction Bank, [] Hi-tech Development Zone BranchBorrower: the CompanyTerm: []Maximum Amount Provided by the Lender: []Form of Loan: Trade Finance Loan with a Maximum AmountThe Mortgage AgreementCode of Mortgage Agreement: []Mortgagee: []Mortgagor: the CompanyForm of Mortgage: Mortgage for a Maximum amountMaximum amount under provided by the Mortgagor: RMB26millionTerm: []Mortgaged Assets:(a): the land use right of the Company. The land use right certificate is [], anduncompleted construction work on the piece of land.(b):Imported production line from Italy. The Import Certificate for the production lineis [].Circular of Establishment of Special Account for Fiduciary Export RebateIssued By: []Date of Issuance: []Beneficiary: []Content: Without Beneficiary’s Authority, this Special Account Shall Be Subject to No Alteration As of Date of Issuance.3.2 Charges and other securityWe are informed that except for the agreements mentioned in the above 3.1, there are no outstanding securities outstanding provided by the Company.3.3 Loans by the CompanyNone.3.4 Early repayment or breachW e are informed that no notice requiring repayment of any borrowings of theCompany has been served and that there has been no breach of any covenant contained in any charge, debenture or guarantee, loan agreement, facility letter or similardocument..4.Contracts4.1 Sales` ContractWe have examined model sales contract of the company and we do not find any special terms and conditions that may cause the Company to afford special obligations or be liable for any special responsibilities. We are of the opinion that the said models are in ordinary terms and conditions and are in compliance of the PRC laws and regulations.4.2 Purchase ContractWe are informed that [] and local farmers have entered into many kiwi fruit purchase agreements. Based on our examination of model kiwi purchase agreement, we have not found any special terms and conditions that may cause the Company to afford special obligations or be liable for any special responsibilities. We are of the opinion that the said models are in ordinary terms and conditions and are in compliance of the PRC laws and regulations.5.Real Property5.1.The Company has the following Rights on real property rights:(i)State Owned Land Use Right CertificateCertificate Number: []Issuing Authority: J[]User’s Name: the CompanyDate of Issuance: 9 April 2007Location: Dangjiaqiao Village, Sanqu Town, [] CountyPurpose ofLand Use Right: industrial usageExpiry Date: 27 December 2056Acreage: 34476.04 square metersType of Use Right: grantedMortgage on the land use right: see above 3.1(ii)State Owned Land Use Right CertificateCertificate Number: []Issuing Authority: []User’s Name: []Date of Issuance: 15 November 2007Expiration Date: 14 November 2048Acreage: 34335.05 square metersType of Use Right: granted5.2.The Company has entered into the following building lease contract:Building Lease Contract executed with [] on 1 July 2007, whereby cc leased a building (area: 300.24 m2) to the Company for office usage with a valid period from 1 July 2007 to 30 June 2008.The yearly rent is RMB126100.8.The location is: []6.Directors, senior executives and other employees6.1.Directors of the Company56.2.Senior Executives of the Company6.3.Standard employee documentationWe have been provided with a copy of a sample of the Company’s standard terms and conditions of employment. We do not find anything contained in these standard terms and conditions being in violation of any PRC laws or regulations.6.4.Trade UnionWe are informed that there is no Trade Union or entities of the like nature in the Company.5 Such information is based on a summary provided to us by the Company.7.Intellectual propertyThe Company and its subsidiaries have the following intellectual property:7.1Notice for Acceptance of Registration ApplicationApplication No: []Co-applicant: the CompanyApplication Date: 4 November 2005Issued by Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce Date of Issuance: 17 February 20067.2Notice for Acceptance of Registration ApplicationApplication No: 5000010Co-applicant: the CompanyApplication Date: 14 November 2005Issued by Trademark Office, State Administration for Industry and Commerce Date of Issuance: 3 March 20068.LitigationWe are informed that the Company is not aware of any litigation, prosecution, dispute or proceeding (whether current, pending or threatened) to which the Company is or may become a party.9.InsurancesThe Company has effected vehicle compulsive insurances for its seven motor vehicles. We have reviewed the insurance policy, and we are of the opinion that such policy is a standard contract.10.EnvironmentalEnvironment Monitoring ReportSerials Number: []Date of Issuance: 8 September 2007Conducted by: [] Environment Monitoring StationWe are informed that the Company is not aware of any investigations, prosecutions, disputes, claims or other proceedings in respect of environmental protection, nor the Company has been punished or can foresee any punishment to be made by any environmental administration authorities of the PRC.11.Prize and Honour11.1Certificate Of 2005- 2006 Excellent Leadership Enterprise Of National Food Industry Date of Issuance: November, 2006Issued By: China Food Industry AssociationIssued To: The Company11.2Certificate Of Excellent Leadership Enterprise Of [] Agriculture Industry Management Valid Term: 1 December 2006 to 1 December 2008Issued By: [] Agriculture BurearIssued To: []11.3Certificate Of Observance Of Contractual Obligations And Good CreditDate of Issuance: 9 January 2007Valid Term: One YearIssued By: [] SAICIssued To: The Company11.4Certificate Of Membership Of China Chamber Of Commerce For Import & Export OfFoodstuffs, Native Produce & Animal By-ProductsSerial Number: []Date of Issuance: 14 August 2007Issued By: China Chamber Of Commerce For Import & Export OfFoodstuffs, Native Produce & Animal By-Products Issued To: The Company。

法律尽职调查报告综合版

法律尽职调查报告综合版

法律尽职调查报告综合版1. 背景本报告旨在对相关法律尽职调查的结果进行综合评估和总结。

本次调查依据法律要求及客户要求,对特定主体进行了全面调查,以确定其涉及的法律风险和潜在问题。

2. 调查方法在进行法律尽职调查过程中,我们采用了以下方法:- 收集和审查相关文件:依据提供的文件清单,我们收集了目标主体的注册文件、合同、财务报表等文件,并对其进行详细审查和分析。

- 实地勘查:我们对目标主体所属的场所进行了实地勘查,以了解其运营状况、资产状况和环境情况。

- 口头询问:我们对目标主体的相关人员进行了面谈,以获取更深入的信息并了解其经营活动和法律合规情况。

- 法律研究:我们对目标主体所涉及的相关法律进行了综合研究,以确定其符合法律要求的程度。

3. 调查结果基于以上的调查方法和分析,我们得出以下结论:- 目标主体合法性:目标主体的注册文件和相关证照齐全,并未发现其存在重大违法行为或非法经营情况。

- 合同合规性:目标主体的合同文件符合法律规定,并未发现存在重大违约或合同漏洞的情况。

- 财务状况:目标主体的财务报表显示其经营状况良好,资产负债表和利润表均符合财务要求,并未发现存在重大的财务风险。

- 环境合规性:目标主体所属的场所经过实地勘查,环境状况符合相关环境保护法规的要求。

4. 风险评估基于对调查结果的综合分析,我们对目标主体的法律风险作出如下评估:- 法律风险评估:目标主体存在一定的法律风险,但风险程度较低,整体符合业界常规水平。

- 潜在问题评估:目标主体存在一些潜在问题,但问题较小且可解决,对经营活动和合规性影响较小。

5. 结论通过本次综合法律尽职调查,我们对目标主体的合法性、合同合规性、财务状况和环境合规性进行了全面评估和分析。

虽然存在一定的法律风险和潜在问题,但整体情况良好,符合业界常规水平。

我们建议在与目标主体进行商务合作或交易时,综合考虑相关风险,并采取相应的风险管理措施。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

[ ] CO., LTDProposed RTO and Financing on Over the Counter Bulletin BoardLegal Due Diligence Report[], [] Province,From:Date: [ ], 2007Re: Legal Due Diligence Report of [] XX LtdDear SirsWe have been instructed as solicitors to[ ](the “Company”).We present our legal due diligence report on the Company in connection with the proposed RTO of the Company’s offshore holding company with an OTCBB shell company and financing (the “Project”).This Legal Due Diligence Report (this “Report”) is presented on the following bases:1. The information contained in this Report is primarily based on:(i) information and documentation supplied by the Company in response to the informationsought in the due diligence questionnaire and our further requests for supplemental information and documentation;(ii) discussions with the directors, management and staff of the Company;(iii) a search of the public records of the Company available for inspection at relevant PRC authorities in charge of administration for industry and commerce1;2. In reviewing the documentation supplied to, or obtained by, us we have assumed that:(i) all copies made from original documents are true and complete and that such originaldocuments are authentic and complete;(ii) all documents supplied to, or obtained by, us as originals are authentic and complete;(iii) all signatures appearing on documents supplied to, or obtained by, us as originals or copies of originals are genuine;(iv) the Company has the requisite corporate power to enter into all contractual arrangements to which it is a party and to perform its obligations thereunder;1 Such public records were provided to us by the Company.(v) all contractual documents have been duly authorised, executed and delivered by the parties thereto and constitute legally enforceable obligations of the parties under the laws of relevant jurisdictions;(vi) the Company has not passed a voluntary winding up resolution and that no petition has been presented to or order made by any court for the winding up or administration of the Company and that no receiver has been appointed in relation to the Company or any of its assets or revenue;(vii)the Company has drawn to our attention all matters relevant to our information requests.3. This Report is subject to the following qualifications:(i) we have not attempted independently to verify the authenticity and completeness of anyoriginal documents by contacting third parties;(ii)this Report does not of itself constitute a verification exercise;(iii) we are qualified to practice law only in the People’s Republic of China and we express no opinion as to any other laws;(iv) we have not investigated and have not attempted to comment on the commercial, financial ,technical or accounting implications of documents which have been supplied to, or obtained by, us or make any assessment of the current financial condition of the Company;(v) we have not investigated and make no comment on the adequacy of the Company’s insurance cover;(vi) this Report is by its nature a factual analysis and a legal review of the information supplied to us and should not be regarded as, or relied upon as being, a comprehensive or formal legal opinion concerning any matter referred to in it;(vii) we accept no responsibility whatsoever to update this Report for events or circumstances occurring after the date of this Report and cannot accept responsibility for information supplied to us by, or obtained by us from, third parties which may have become out of date at the date of this Report;(viii) this Report is not to be construed as advice on whether or not to proceed with the Project.Instead, regard should be had to a variety of other factors, commercial, financial, technical, accounting and otherwise, which come or should come, to the notice of the addressees of this Report by means other than legal due diligence;(ix) there can be no assurance that the information supplied to, or obtained by, us is complete or accurate in all respects or that there is no material information in relation to the Company of which we have not been made aware.The addressees of this Report should be aware that circumstances such as laws which are applicable in an insolvency, receivership, administration or creditors rights generally may affect the enforceability, performance or validity of agreements summarised in this Report.This Report makes fair disclosure of the legal matters which are referred to in it. However, we accept no responsibility whatsoever for any inaccuracy or incompleteness in this Report to the extent that any inaccuracy or incompleteness of the information and/or documentation on which we report would notbe apparent from a careful and thorough appraisal of such information and documentation as it has been supplied to, or obtained by, us and reviewed and after appropriate enquiry arising therefrom. This Report is limited to the effect of the laws of the People’s Republic of China as they, and the facts bearing upon this Report, existed on the date of this Report. We expressly disclaim any obligation or undertaking to update or modify this Report as a consequence of any future changes in such laws or in any facts bearing upon this Report. Additionally, we have not investigated, and we do not express or imply any view or opinion on, or in respect of, the laws of any country other than the PRC, and we have assumed that no such other laws would affect the contents contained in this Report.This Report is addressed solely to you for your benefit and for the purpose of the Placing and Project. It should not be shown, communicated or disclosed to any other person nor relied upon by any other person or for any other purpose. It must not be quoted or referred to in any public document or filed with any person without our prior express written consent.Yours faithfullyCONTENTS1.Corporate matters 82.Licenses, approvals and regulation 133.Banking arrangements and borrowings 174.Contracts 195.Real Property 206.Directors, senior executives and other employees 217.Intellectual property 228.Litigation 239.Insurances 2410.Environmental 2511.Prize and Honour 26DefinitionsThe following definitions are used in this Report:In this Report, the phrase “we are informed” means we are informed by directors, management and staff of the Company, either verbally or in writing.References to Sections and Paragraphs are to sections and paragraphs of this Report.Executive summarySubject to those contents specified in the text of this Report, we hereby summarise our findings of the Company in the following aspects.Corporate mattersThe Company is properly set up and is complying with requirements under PRC law and its own constitution. According to the Articles of Association, the corporate governance of the Company, such as Shareholders’ Meeting and the Board of Directors, is in good standing.Banking arrangements and borrowingsBanking agreements are signed on ordinary commercial terms and the formalities are standard. The interests of the Company can be protected in accordance with the agreements. We are informed that the Company is not aware of any breach of such banking agreements. ContractsWe have reviewed the model contracts provided by the Company and found no non-compliance with laws and regulations of the PRC, and terms and conditions of such contracts are in usual form, and we found no unusual or adverse terms.Real PropertyThe certificates show that the real properties of the Company are duly registered.Intellectual propertyWe are informed that the Company has no ownership of registered intellectual property.LitigationWe are informed that the Company is not aware of any other litigations, prosecutions, disputes or other proceedings (whether current, pending or threatened) to which the Company is or may become a party. InsuranceWe are informed that the Company has vehicle traffic compulsive insurance for its vehicles. EnvironmentalWe are informed that the Company is not aware of any investigations, prosecutions, disputes, claims or other proceedings in respect of environmental protection, nor the Company has been punished or can foresee any punishment to be made by any environmental administration authorities of the PRC.1.Corporate matters1.1 Summary corporate details of the Company*Details of shareholding1.2Corporate history of the Company since 2000After our review of documents filed with [] State Administration of Industry and Commerce, we find corporate history of the company as follows:1)Establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., LtdXX Co.,Ltd, [], [] Co.,Ltd, XX Co., Ltd and [] Meiste Business & Trade Co., Ltd (hereinafter referred to as “five shareholders”)applied to Xian Municipal Government for the examination and approval of Establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd on August 15,2000; With such approval, the five shareholders then applied to Xian Administration for Industry and Commerce (the “Local AIC”) for the establishment of [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd on 8 March 2001. The registered capital was RMB38,000,000. [] Jia He Certified Public Accountings LTD issued the capital verification report (document number: []) on 2 July 2001, certifying that as of 2 July 2001, [] Co., Ltd had received five shareholders’ contributions.The shareholding structure was as follows:2)The change of the Company’s name in 2005In July 2005, the Company applied to change the name of the Company from [] Zhonglv Eco-technology Enterprise Stock Co., Ltd to [] Co., Ltd2. The Company had completed the alteration registration with the Local AIC.3)The share transfer of the Company in 20 January, 2006Shareholders’ Meeting of the Company approved the share transfer as of December 2005.And the Company had completed the alteration registration with the Local AIC in 20 January, 2006.After this share transfer, the shareholder’s contribution list was as follows:4)Share purchase of [] in 2006In May, 2006, the company purchased 50.2% shares of [] Co., Ltd, and on the same day, [] Co., Ltd altered its name into [] Co. Ltd (hereinafter referred to as “[]”); In June, 2006, the company purchased 21.05% shares of [] from [] Surea (Group) Co. Ltd,11.15% shares of [] from [] Qin Mei Food Co., Ltd, 8.75% shares of [] from []After this share transfer, the shareholding structure of the [] was as follows:5)The increase of the registered capital of the Company and share transfer of the Company in2006In 12 September 2006, the Company applied to increase the registered capital of the Company. The registered capital of the Company was increased from RMB[] to RMB[]. [] Xin Bei Fang Limited Account Firm issued the Capital Verification Report (document number: []), certifying that as of 6 September 2006, the Company had received the newly increased capital R[], and the total registered capital of the Company was RMB[].Simultaneously, [] Hede Venture Capital Management Co., Ltd subscribed 20,080,000 shares of the Company and became the shareholder of the Company, Li Yao subscribed 7,120,000 shares of the Company and became the shareholder of the Company, [] subscribed 6,010,000 shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, [] subscribed 5,928,000 shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, [] subscribed [] shares of the Company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Wang Jianjun subscribed 1,800,000 shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Dong Sheng subscribed []shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding, Cui Yuan subscribed [] shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding and Liu Yagang subscribed 1,200,000 shares of company by execution of first refusal right on the basis of ratio of shareholding. Shareholders’ meeting approved this capital increase as of 18 August 2006.The Company had completed the alteration registration with the Local AIC.After this capital increase and share transfer, the shareholdstructurer’s contribution list of the Company was as follows:6)The share transfer of company in January, 2007In 12 January 2007, The Company applied to Local AIC for alteration registration with respect to shareholders and shareholding structure. This alteration registration had been completed.After this share transfer, the shareholders’ contribution list of the Company was as follows:7)The share transfer of company in September, 2007In 10 January, 2007, [] (“[]”),a company duly and legally incorporated in Vanuatu, and shareholders of the Company entered into share purchase agreement to the effect that [] purchased 22.818% shares of company from [] Hede Venture Capital Management Co.,Ltd,17.918% shares of company from [], 17.664% shares of company from [], 9.923% shares ofcompany from [], 9.567% shares of company from [] Ruicheng Business & Trade Co., Ltd,5.455% shares of company from [], 5.455% shares of company from [], 4.292% shares ofcompany from [], 3.636% shares of company from [] and 2.272% shares of company from [] Shareholders’Meeting approved this share transfer. In 3 September 2007, MOFCOM issued its approval (Shaang Zi Pi (2007) No.1175) as of this domestic enterprise merged by foreign investor, and then issued to the Company of Certificate of Approval for Establishment of Enterprises with Foreign Investment.After this share transfer, the shareholding structure of the Company was as follows:1.3Existence of the CompanyWe confirm in relation to the Company that:a)our search of its public records3 on file and available for inspection at []Administration for Industry and Commerce shows that it is a company dulyincorporated under the laws of the PRC and it is still in existence;b)our search of its public records4 on file and available for inspection at []Administration for Industry and Commerce reveals (1) no order or resolution for itswinding up; (2) no notice of appointment of a liquidator, administrator, receiver,administrative receiver, manager or other encumbrancer in respect of it, its businessor assets; and (3) no notice that it has entered into any voluntary arrangement orcomposition for the benefit of its creditors.1.4Registered Capital of the CompanyWe are informed that:a)there are no options, warrants or other rights to purchase, agreements or otherobligations to issue, or other rights to convert any obligations into equity stake orother securities or any interest in securities which are outstanding in respect of theCompany; andb)there are no contractual pre-emptive rights or rights of first refusal or rights of co-sale which relate to the equity stake of the Company.1.5Preferred StockNot applicable to the Company.1.6Options/WarrantsNot applicable to the Company.1.7Convertible debt or other securitiesNot applicable to the Company.3 Such records were provided by the Company.4 Such records were provided by the Company.2.Licenses, approvals and regulation2.1Existing licenses etc.The Company has the following licenses, permissions, authorizations, permits, registrations,consents and approvals in relation to its business, products and services:(i)Business License:See 1.1.(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period:Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Date of Issuance: 15 October 2007Local Taxation:Date of Issuance: 5 December 2007(iv)Certificate of Foreign Exchange RegistrationSerial Number:Date of Issuance:(v)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No: []Valid Term:Issued by:(vi)Certificate for High and New Technology EnterpriseCertificate No:Issued by:Valid Term: Two Years from 26 December 2006(vii) Certificate for Qualification of Foreign Trade EnterpriseForeign Trade Enterprise Code:Registration No:Registration Date: 20 October 2006(viii) Registration Certificate of Declaration For Inspection & Quarantine On One’s Own Behalf And For One’s Own InterestsRegistration Number:Date Of Issuance: 10 November 2006Issued By: [] Department of Entry-Exist Inspection & Quarantine(ix)Membership Certificate of Commodity Bar Code SystemSerial Number:Manufacturer Identification Code:Date of Issuance: 25 October 2007Valid Term: Two years(x)Kosher CertificateDate of Issuance: December 09, 2007Product Scope:Expiration Date: September 30, 20082.2Existing licenses etc. for [] Modern Organic Agriculture Co., Ltd(i)Business License:Registration Number:Date of Issuance:Registered Capital:Registered Address:Legal Representative: [](ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 28 June 2006 to 28 June 2010Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 27 September 2006Local Taxation:Issuing Date: 29 September 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Valid Term: From 28 July 2006 To 27 July 2010Issued by: [] Health Bureau(v)Foreign Trade Enterprise RegistrationForeign Trade Enterprise Code:Registration No:Registration Date: 22 August 2006(vi)Registration Certificate of Declaration For Inspection & Quarantine On One’s Own Behalf And For One’s Own InterestsRegistration Number:Date Of Issuance: 10 November 2006Issued By: [] Department of Entry-Exist Inspection and Quarantine (vii)Membership Certificate of Commodity Bar Code SystemSerial Number:Manufacturer Identification Code:Date of Issuance: 14 December 2006Valid Term: Two years(viii)Certificate Of Food Safety Management SystemRegistration Number:Product Scope:Valid Until: 30 December 20072.3Existing Licenses of [] Branch of the Company(i)Business LicenseRegistration number:Date of Issuance: 16 September 2006Registered Address:(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 27 September 2006 to 27 September 2010Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 11October 2006Local Taxation:Issuing Date: 21 November 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Date of Issuance: 17 August 2006Issued by: Health Bureau of [] County(v)Certificate of Food Safety Management SystemRegistration No:Product Scope:2.4Existing Licenses of [] Branch of [](i)Business LicenseRegistration number:Date of Issuance: 26 May 2003Registered Address:(ii)Organization Code Certificate of the PRCSerial Number:Valid Period: 19 October 2006 to 19 October 2010Registration Number:(iii)Tax Registration CertificateState Taxation:Issuing Date: 16 November 2006Local Taxation: 1Issuing Date: 16 November 2006(iv)Food Hygiene Permit CertificateCertificate No:Date of Issuance: January 8, 2008Expiration date: January 8, 2009Issued by:(v)National Industry Product Manufacture PermitCertificate Number:Product Name:Issuance date: August 21, 2007Expiration Date:Issued By: General Administration of Quality Supervision, Inspectionand Quarantine2.5BreachesWe are informed that the Company is not aware of any breach of, or non-compliance with, the terms of its licenses, approvals etc or of any notices of failure to remedy any such breach or non-compliance or of any circumstances which would or might give rise to any claims in relation thereto.2.6InvestigationsWe are informed that the Company is not aware of any actual or threatened inspections or investigations or any alleged violations concerning its licenses, approvals etc or otherwise.3.Banking arrangements and borrowings3.1 Loan agreements and banking facilitiesThe terms and conditions of the following agreements are within industry standards.The following circular is within standard arrangement.RMB [] million Loan Agreement ;RMB [] million Trade Finance Line Agreement ;Mortgage AgreementCircular of Establishment of Special Account for Fiduciary Export Rebate (the “Special Account”)Code of RMB []million Loan Agreement:Lender: []Borrower: the CompanyTerm: August 10, 2007 to June 7, 2008Amount: RMB 10 millionPurpose: working capitalAnnual Interest rate: 7.542%Code of RMB [] million Trade Finance Agreement: []Lender:Borrower: the CompanyTerm: []Maximum Amount Provided by the Lender: []Form of Loan: Trade Finance Loan with a Maximum AmountThe Mortgage AgreementCode of Mortgage Agreement: []Mortgagee: []Mortgagor: the CompanyForm of Mortgage: Mortgage for a Maximum amountMaximum amount under provided by the Mortgagor: RMB26millionTerm: []Mortgaged Assets:(a): the land use right of the Company. The land use right certificate is [], anduncompleted construction work on the piece of land.(b):Imported production line from Italy. The Import Certificate for the production lineis [].Circular of Establishment of Special Account for Fiduciary Export RebateIssued By: []Date of Issuance: []Beneficiary: []Content: Without Beneficiary’s Authority, this Special Account Shall Be Subject to No Alteration As of Date of Issuance.3.2 Charges and other securityWe are informed that except for the agreements mentioned in the above 3.1, there are no outstanding securities outstanding provided by the Company.3.3 Loans by the CompanyNone.3.4 Early repayment or breachW e are informed that no notice requiring repayment of any borrowings of theCompany has been served and that there has been no breach of any covenant contained in any charge, debenture or guarantee, loan agreement, facility letter or similardocument..4.Contracts4.1 Sales` ContractWe have examined model sales contract of the company and we do not find any special terms and conditions that may cause the Company to afford special obligations or be liable for any special responsibilities. We are of the opinion that the said models are in ordinary terms and conditions and are in compliance of the PRC laws and regulations.4.2 Purchase ContractWe are informed that [] and local farmers have entered into many kiwi fruit purchase agreements. Based on our examination of model kiwi purchase agreement, we have not found any special terms and conditions that may cause the Company to afford special obligations or be liable for any special responsibilities. We are of the opinion that the said models are in ordinary terms and conditions and are in compliance of the PRC laws and regulations.5.Real Property5.1.The Company has the following Rights on real property rights:(i)State Owned Land Use Right CertificateCertificate Number: []Issuing Authority: J[]User’s Name: the CompanyDate of Issuance: 9 April 2007Location:Purpose ofLand Use Right: industrial usageExpiry Date: 27 December 2056Acreage: 34476.04 square metersType of Use Right: grantedMortgage on the land use right: see above 3.1(ii)State Owned Land Use Right CertificateCertificate Number: []Issuing Authority: []User’s Name: []Date of Issuance: 15 November 2007Expiration Date: 14 November 2048Acreage: 34335.05 square metersType of Use Right: granted5.2.The Company has entered into the following building lease contract:Building Lease Contract executed with [] on 1 July 2007, whereby Yang leased a building (area: 300.24 m2) to the Company for office usage with a valid period from 1 July 2007 to 30 June 2008.The yearly rent is RMB126100.8.The location is: []6.Directors, senior executives and other employees6.1.Directors of the Company56.2.Senior Executives of the Company6.3.Standard employee documentationWe have been provided with a copy of a sample of the Company’s standard terms and conditions of employment. We do not find anything contained in these standard terms and conditions being in violation of any PRC laws or regulations.6.4.Trade UnionWe are informed that there is no Trade Union or entities of the like nature in the Company.5 Such information is based on a summary provided to us by the Company.7.Intellectual propertyThe Company and its subsidiaries have the following intellectual property: 7.1Notice for Acceptance of Registration ApplicationApplication No: []Co-applicant: the CompanyApplication Date: 4 November 2005Issued byDate of Issuance: 17 February 20067.2Notice for Acceptance of Registration ApplicationApplication No: 5000010Co-applicant: the CompanyApplication Date: 14 November 2005Issued byDate of Issuance: 3 March 20068.LitigationWe are informed that the Company is not aware of any litigation, prosecution, dispute or proceeding (whether current, pending or threatened) to which the Company is or may become a party.9.InsurancesThe Company has effected vehicle compulsive insurances for its seven motor vehicles. We have reviewed the insurance policy, and we are of the opinion that such policy is a standard contract.10.EnvironmentalEnvironment Monitoring ReportSerials Number: []Date of Issuance: 8 September 2007Conducted by: [] Environment Monitoring StationWe are informed that the Company is not aware of any investigations, prosecutions, disputes, claims or other proceedings in respect of environmental protection, nor the Company has been punished or can foresee any punishment to be made by any environmental administration authorities of the PRC.11.Prize and Honour11.1Certificate Of 2005- 2006 Excellent Leadership Enterprise Of National Food Industry Date of Issuance: November, 2006Issued By:Issued To: The Company11.2Certificate Of Excellent Leadership Enterprise Of [] Agriculture Industry Management Valid Term: 1 December 2006 to 1 December 2008Issued By: [] Agriculture BurearIssued To: []11.3Certificate Of Observance Of Contractual Obligations And Good CreditDate of Issuance: 9 January 2007Valid Term: One YearIssued By: [] SAICIssued To: The Company11.4Certificate Of Membership Of China Chamber Of Commerce For Import & Export OfFoodstuffs, Native Produce & Animal By-ProductsSerial Number: []Date of Issuance: 14 August 2007Issued By:Issued To: The Company。

相关文档
最新文档