施工现场临时给排水施工方案 定稿
施工现场临时给排水施工方案

目录第一节编制依据 (1)第二节工程概况 (1)1.工程简介 (1)2临时给排水情况 (2)第三节管道设计 (2)1施工用水量计算 (2)2主管管径计算 (3)3供水支管选择 (4)4水泵的选择 (4)5消火栓系统设计 (5)6室外管道布置 (5)7排水系统 (6)第四节管道施工 (8)1管理机构 (8)2劳动力的组织安排 (8)3主要机具 (8)第五节成本控制措施 (11)第六节施工资料管理 (12)第七节安全文明施工管理措施 (12)第八节成品保护管理措施 (13)第九节环境保护管理措施 (13)第十节临时给水系统管理措施 (14)第一节编制依据1《室外排水设计规范》(GB50014-2006)。
2《室外给水设计规范》(GB50013-2006)。
3《建筑给水排水设计规范》(GB50015-2003)。
4 《建筑给水排水设计手册》。
5 《施工安装建筑设备通用图集》(91SB3)。
6 《施工安装建筑设备通用图集》(91SB4)。
7 《建筑工程施工现场安全防护、场容卫生、环境保护及保卫消防标准》(DBJ01-83-2003)。
8《105号疫苗生产厂房等2项及X67F1地块围墙工程施工组织设计》。
9业主提供的现场临时用水情况。
10总平面布置图。
第二节工程概况1.工程简介本工程建设场地位于北京市亦庄经济技术开发区烧饼庄村,西侧为博兴三路,南侧为新凤河路,风景优美,交通便利。
105#厂房主体北侧距离201#楼为18.73m,南侧与用地红线距离为13.16m,东侧距离107#厂房为16.30m。
107#厂房主体北侧距离201#楼为18.79m,南侧与用地红线距离为10.87m,西侧距离105#厂房为16.30m,东侧距离108#厂房19.00m。
105#厂房总建筑面积24358㎡,占地面积6037㎡,地下建筑面积6037㎡,地上建筑面积17690㎡。
±0.0绝对标高=28.70m,建筑总高23.70m。
施工现场临时排水方案

施工现场临时排水方案1. 简介施工现场临时排水方案是在建筑施工过程中,为了保证施工现场的排水效能和安全,针对临时水域、雨水等涉水问题而制定的一种解决方案。
施工现场临时排水方案的制定必须充分考虑工地周围地形、降雨情况、施工工序等因素,以确保排水系统的顺利运行。
2. 施工现场临时排水方案的目标本方案旨在解决施工现场排水问题,确保施工现场排水系统的安全、高效运行。
具体目标包括:•尽量减少临时排水工程对施工进度的影响;•最大限度地防止洪水、雨水积聚在施工区域;•保证施工现场排水系统的正常运行,避免洪水对施工设施造成破坏;•提高施工人员的安全意识,降低工伤事故发生率。
3. 施工现场临时排水方案的实施步骤3.1 现场勘察在制定施工现场临时排水方案之前,必须进行现场勘察,了解工地周围的地势、水域等情况。
勘察内容主要包括:•施工区域周围地势高低变化情况;•降雨情况、降雨强度及频率分布;•工地周围水域的位置、面积及水流情况;•工地附近的排水设施及通道。
3.2 排水设施设计根据现场勘察结果,制定合适的排水设施设计方案。
根据施工现场的特点,可能需要采取以下措施:•构建临时排水沟:根据地势变化,挖掘临时排水沟,将水导入指定区域,确保施工区域干燥;•设置临时排水管道:根据雨水径流和排水需求,设置临时排水管道,将积水快速排出施工区域;•搭建临时抽水设备:如果施工现场存在大量积水,需要搭建临时抽水设备,将积水抽出施工区域;•设计雨水收集措施:根据降雨情况,设置雨水收集设施,将雨水有效储存,供施工使用。
3.3 施工计划调整根据排水设施设计方案,调整施工计划。
施工过程中需要充分考虑排水设施的施工及使用时间,确保施工进度与排水方案的实施保持同步。
3.4 方案执行与监测根据排水方案,安排专人进行施工现场临时排水设施的具体施工。
施工过程中应细致监测排水设施的运行情况,及时发现问题并做出调整。
4. 施工现场临时排水方案的执行效果评估在实施排水方案后,需要对其执行效果进行评估,以确认方案的有效性。
工程临时排水方案

工程临时排水方案一、方案目的及要求本工程临时排水方案编制的目的是为了解决施工期间工地内雨水和地下水引起的水文障碍及地下室、基坑、沟渠等施工区域内的排水问题。
排水方案的设计要求解决排水稳定、排水效果好、排水设施完善、排水能力充足,并满足施工能够有序进行的要求。
二、工程概况本工程是位于城市的一座大型商业综合体的地下室和基坑工程,项目总占地面积约50000平方米,地下室和基坑深度约15米,工程涉及地下室、停车场、商业空间等建筑。
三、工程临时排水设施1. 排水管道:排水管道采用PVC管或钢管材质,管道规格根据最大排水量而定,且需根据施工现场进行布置和设计。
管道路线需考虑地形及土质情况,并与排水井连接。
2. 排水井:排水井设置在地下室及基坑的低洼地带,井内设有水泵,确保排水通畅并将水排入市政管道。
3. 排水泵站:设有备用电源,确保在停电情况下也可以正常排水。
四、排水方法1. 地下室排水:地下室采用混凝土结构,地下室顶板、墙体施工前需设置排水管道,在混凝土浇筑后排水管道要进行测试,保证排水畅通。
2. 基坑排水:基坑采用支护结构,基坑降水应考虑支护结构的稳定和周边建筑的安全,采用降水井和排水管道,降低地下水位。
3. 地下水排泄:地下水通过排水井以及排水管道排入市政排水管网,确保地下水的排泄不影响周边环境。
五、考虑因素1. 雨水排水:考虑到施工现场经常会遇到降雨天气,临时排水设施要求排水能力强,确保施工现场不会因为雨水而积水。
2. 土质情况:根据工地的土质情况设计排水设施,避免固结、液化等问题。
3. 施工安全:排水设施必须保证施工现场的人员和设备安全。
在设施设置时要考虑安全距离,避免影响到正在施工的工程。
六、紧急情况处理1. 防汛准备:严格执行防汛措施,加强工地巡查,及时清理排水设施,并加强设施的监控。
2. 应急预案:对于特大暴雨等极端天气情况,制定相应的应急预案,设置井盖、防护设施等,及时处理积水,确保施工现场安全。
给排水施工方案范本(3篇)

第1篇一、工程概况1.1 工程名称:XX住宅小区给排水工程1.2 工程地点:XX市XX区XX路XX号1.3 工程规模:本工程建筑面积约XX万平方米,共XX栋楼,XX层。
1.4 工程内容:本工程主要包括给水系统、排水系统、中水系统、消防给水系统、雨水系统等。
二、施工组织与管理2.1 施工组织机构施工项目部设立项目经理部,下设施工技术组、质量保证组、安全文明施工组、材料设备组、合同预算组等,确保施工的顺利进行。
2.2 施工人员配置根据工程规模和施工要求,配置相应数量的施工人员,包括施工队长、施工员、技术员、质检员、安全员等。
2.3 施工进度计划制定详细的施工进度计划,明确各阶段的工作内容和时间节点,确保工程按期完成。
2.4 施工质量控制严格执行国家相关标准和规范,加强施工过程中的质量控制,确保工程质量。
2.5 施工安全管理建立健全安全管理制度,加强施工现场的安全管理,确保施工安全。
三、给水系统施工方案3.1 给水系统设计原则1. 采用分区供水,保证供水压力和水量;2. 采用变频调速泵站,实现节能降耗;3. 采用管道直饮水系统,提高供水水质。
3.2 给水系统施工流程1. 施工准备:现场勘查、编制施工方案、办理施工许可;2. 管道铺设:按照设计图纸进行管道铺设,确保管道的水平和垂直度;3. 设备安装:安装给水设备,如变频调速泵、水箱、阀门等;4. 系统调试:对给水系统进行调试,确保系统运行正常。
3.3 给水系统施工要点1. 管道铺设前,对管道进行清管、试压,确保管道质量;2. 管道焊接采用电弧焊,确保焊接质量;3. 设备安装前,对设备进行检查,确保设备完好;4. 系统调试时,对系统进行试运行,确保系统运行正常。
四、排水系统施工方案4.1 排水系统设计原则1. 采用雨污分流制排水,提高排水效率;2. 采用重力流排水,减少能耗;3. 采用防臭措施,改善排水环境。
4.2 排水系统施工流程1. 施工准备:现场勘查、编制施工方案、办理施工许可;2. 管道铺设:按照设计图纸进行管道铺设,确保管道的水平和垂直度;3. 设备安装:安装排水设备,如检查井、阀门、排水泵等;4. 系统调试:对排水系统进行调试,确保系统运行正常。
工程临时排水施工方案(3篇)

第1篇一、工程概况本工程为XX项目,位于XX地区,占地面积XX平方米,建筑面积XX平方米。
工程结构形式为XX,共XX层,地下XX层。
由于施工现场地形复杂,排水问题尤为重要。
为确保施工顺利进行,特制定本临时排水施工方案。
二、施工目标1. 确保施工现场排水畅通,避免因积水影响施工进度和质量。
2. 保障施工人员安全,防止因积水导致的安全事故。
3. 保护周边环境,减少施工对环境的影响。
三、施工准备1. 人员准备:成立临时排水施工小组,负责施工方案的制定、实施和监督。
2. 材料准备:准备排水管道、排水沟、水泵、沙袋、挡水板等材料。
3. 设备准备:准备挖掘机、推土机、水泵等施工设备。
四、施工方法1. 排水管道布置:- 根据施工现场地形和施工区域,合理布置排水管道,确保排水畅通。
- 排水管道采用PVC或PE等材料,管径根据排水量确定。
- 管道接口采用热熔连接,确保密封性。
2. 排水沟施工:- 在施工现场低洼处开挖排水沟,排水沟深度和宽度根据排水量确定。
- 排水沟底部铺设碎石,增加排水能力。
3. 水泵安装:- 在排水沟末端或低洼处安装水泵,将积水抽排至指定位置。
- 水泵功率根据排水量确定,确保排水效率。
4. 挡水措施:- 在施工现场周边设置挡水板,防止雨水流入施工现场。
- 在施工区域入口设置沙袋,防止泥沙进入排水系统。
5. 日常维护:- 定期检查排水管道、排水沟、水泵等设备,确保其正常运行。
- 及时清理排水系统中的杂物,防止堵塞。
五、环境保护措施1. 施工过程中,严格控制施工噪音,避免对周边居民造成影响。
2. 施工过程中,做好扬尘控制,减少对周边环境的影响。
3. 施工结束后,及时清理施工现场,恢复原状。
六、安全措施1. 施工人员必须佩戴安全帽、手套等防护用品。
2. 施工现场设置安全警示标志,提醒施工人员注意安全。
3. 施工过程中,加强对施工人员的安全培训,提高安全意识。
七、施工进度安排1. 施工前,完成排水管道、排水沟、水泵等设备的准备。
工程给排水施工方案(3篇)

第1篇一、工程概况本工程位于XX市XX区,总建筑面积为XX万平方米,建筑层数为XX层,地下XX 层,地上XX层。
本工程给排水系统主要包括给水系统、排水系统、中水系统等。
二、施工准备1. 施工图纸及技术资料:熟悉施工图纸,了解设计意图,掌握工程给排水系统的设计参数和施工要求。
2. 人员组织:成立给排水施工班组,明确各工种人员职责,确保施工进度和质量。
3. 材料设备:根据施工进度计划,提前采购各类给排水管道、阀门、配件等材料,确保材料质量符合设计要求。
4. 施工工具:准备各类施工工具,如扳手、割管机、焊接设备、测量仪器等。
5. 施工场地:对施工现场进行平整、清理,确保施工场地符合施工要求。
三、施工工艺及方法1. 给水系统施工(1)管道安装:按照设计要求,对给水管道进行定位、切割、焊接、安装等工序,确保管道安装质量。
(2)阀门安装:按照设计要求,对各类阀门进行安装,确保阀门启闭灵活、密封性能良好。
(3)水表安装:按照设计要求,对水表进行安装,确保水表读数准确。
2. 排水系统施工(1)管道安装:按照设计要求,对排水管道进行定位、切割、焊接、安装等工序,确保管道安装质量。
(2)检查井安装:按照设计要求,对检查井进行安装,确保检查井位置准确、密封性能良好。
(3)管道试压:对排水管道进行试压,确保管道无渗漏。
3. 中水系统施工(1)管道安装:按照设计要求,对中水管道进行定位、切割、焊接、安装等工序,确保管道安装质量。
(2)设备安装:按照设计要求,对中水设备进行安装,确保设备运行稳定、性能良好。
四、施工质量控制1. 材料质量:对进场的材料进行检验,确保材料质量符合设计要求。
2. 施工过程:严格按照施工规范进行施工,确保施工质量。
3. 施工检验:对施工过程中的关键工序进行检验,确保施工质量。
4. 竣工验收:对工程进行竣工验收,确保工程质量达到设计要求。
五、施工安全措施1. 施工现场设置安全警示标志,提醒施工人员注意安全。
建筑工程临时排水施工方案

建筑工程临时排水施工方案一、工程概况建筑工程临时排水施工方案的制定是为了对建筑工地在施工过程中产生的雨水、地下水等进行排放和处理,确保工地施工区域的排水系统畅通、稳定、安全。
本施工方案将对施工过程中的临时排水进行规划、设计,并确定相应的施工措施和安全防护措施,以确保临时排水工程的安全、有效进行。
二、项目背景建筑工地在施工过程中难免会受到降雨、地下水涌入等自然因素的影响,因此需要对这些水进行有效的排放和处理,以防止对施工区域的影响。
为了达到这一目的,需要对临时排水进行规划和施工,确保排水系统的畅通和运行。
三、工程内容1. 项目范围:本次排水工程施工范围为建筑工地的施工区域,包括临时建筑物、临时设施和周边环境。
2. 工程内容:主要包括雨水排放系统、地下水排放系统的设计和施工,包括临时管道的铺设、泵站的设置等。
3. 施工要求:严格按照设计方案进行施工,确保施工质量和安全。
四、工程设计1. 雨水排放系统设计(1)排水管道的布置:根据建筑工地的地形和排水情况,对雨水排放管道进行布置,确保排水顺畅。
(2)雨水收集设施的设置:在施工区域设置雨水收集设施,将雨水收集起来后再进行排放,避免雨水直接流入施工区域。
(3)雨水泵站的设置:对于一些底部较低的区域,可能需要设置雨水泵站对雨水进行抽排。
2. 地下水排放系统设计(1)地下水管道的铺设:根据地下水的涌入情况,对地下水排放管道进行布置和铺设,确保地下水能够及时排放。
(2)地下水泵站的设置:对于一些地形较低的区域,可能需要设置地下水泵站对地下水进行抽排。
3. 施工安全设计(1)排水系统的安全防护:对排水系统进行严格的安全防护设计,确保排水过程的安全。
(2)施工人员安全:对施工人员进行安全教育和培训,确保施工人员在施工过程中的安全。
五、施工措施1. 排水管道的铺设:根据设计方案进行排水管道的铺设,确保管道的连通和畅通。
2. 泵站的设置:根据需要设置雨水泵站和地下水泵站,确保雨水和地下水能够及时排放。
施工临时排水专项方案(全面完整)

目录一、方案范围及意图 (1)二、编制依据 (1)三、施工部署及准备计划 (2)3、1施工周边排水系统部署 (2)3、2办公、生活区得布置 (3)3、3劳动力计划 (3)四、管线布置 (4)4、1办公区临水管线布置 (4)4、1、1办公区生活用水量计算44、1、2办公区总用水量计算44、1、3办公区给水干管管径选择44、2施工区临水管线布置 (5)4、2、1施工区临时用水概述54、2、2施工工程用水计算54、2、3施工机械用水量计算54、2、4施工现场生活用水量计算64、2、5办公区生活用水量计算64、2、6施工区消防用水量计算64、2、7施工区总用水量64、2、8施工区给水干管管径选择6五、施工方法: (7)六、现场用水得保证措施 ......... 错误!未定义书签。
七、安全与文明施工措施 (15)7、1安全施工保证措施 (15)7、2文明施工得保证措施 (15)7、3过程控制 (16)7、4成品保护 (16)一、方案范围及意图本方案主要分为三个部分:一为生产用水,主要考虑浇筑砼得用水,砂浆搅拌用水及模板冲洗、砼养护用水等;二为生活用水,主要考虑办公及生产人员生活用水;三为临时消防用水,用以配合其她临时消防设施,以确保安全生产及生活,保证工程顺利进行。
二、编制依据1.本分项工程施工图纸等;2.现场具体情况及业主提供得给水接入点。
3.施工安全文明相关规定。
三、施工部署及准备计划1.1施工周边排水系统部署1)给水水源位于现场场地西侧,装水表计量后由主管道供水至办公区与生产区。
从经济角度考虑,采用消防与生产、生活合用得方式布置临时给水管道。
2)整个场区外围修筑排水沟,以便雨水排放,在每栋活动板房得四周都设置砖砌得排水沟,排水沟截面为250mm×150~300mm,沟底浇筑100㎜C15混凝土,排水沟侧面采用120㎜厚砖墙砌筑。
排水沟得坡度约0、5% 。
3)根据现场得实际情况,在生活区布置给水管,保证施工用水及消防用水,楼层面积较大时适当增加配水点,并配合以灭火器及一定数量消防水带及水枪以备用,确保安全生产顺利进行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
河南中宁钢材物流园工程
临
时
设
施
方
案
编制单位:重庆市博海建设(集团)工程有限公司
编制人:编制时间:
审查人:审查时间:
审批人:审批时间:
审批意见:
1.编制依据
1.1《建筑施工手册》第2册
1.2《市级文明工地临时用水的有关规定》
1.3总公司《文明安全施工手册》
2.工程概况
2.1本工程为河南新乡中宁钢材物流园工程,东西长580m,南北长150m,地
下车库一层、地上办公楼十三层。
2.2在施工现场北侧接DN50到市政给水井,以给水井接管时以此处为临时水源;在现场西南角、东南角、北边大门口,分别做一个市政雨水排水井,可作为现场雨水及道路冲洗排放。
2.3现场设临时办公室,给水从就近临时给水管上接口。
卫生间污水先经化粪池后就近排入污水市政管网,厨房污水经隔油池后就近排入污水市政管网。
2.4施工现场的东、西、北侧均设临时消火栓;南侧有永久消火栓井(现暂时无法使用),计划在施工现场的南侧同样设置临时消火栓管道及消火栓。
2.5现场的施工办公室采用板房布置,工人的生活区一样采用板房搭设。
2.6林澜艺墅地下室部分的施工用水,从现场东南侧的临时用水管道上引出一根DN40水管至地下室基槽,供地下室部分施工时使用。
(见施工现场临时用水平面图)
3.临水设计
3.1现场用水量计算:
本工程临时给水包括生产、生活及消防用水,施工用水高峰为结构施工阶段,用水量据此计算。
3.1.1现场施工用水量q1(L/S):
q1= K1×∑(Q1×N1)×(T1×t)-1×K2×(8×3600)-1
K1——未预计的施工用水系数取1.05
Q1——年度工程量见表—1
N1——施工用水定额见表—1
T1——年度有效作业日取365日
K2——用水不均衡系数取1.5
t——每天作业班数取2班
本工程结构施工阶段主要用水对象为商品混凝土自然养护、冲洗模板、砌砖工程,具体工程量及用水定额见下表:
表-1
q1 =1.05×(600×350﹢1800×5﹢15×250)÷2×1.5×(8×3600)-1 =6.09 L/S
3.1.2施工机械用水量q2(L/S):
参考《自动洗车池设计》,基础阶段和结构阶段存在大量洗车,但此时工程降水能够提供大量水源,同时洗车池采用密闭循环用水系统,故施工机械用水量可忽略不计。
3.1.3施工现场生活用水量计算q3(L/S):
q3=P1N3K4/(t×8×3600)
式中:P1——施工现场高峰昼夜人数,取3000人
N3——施工现场生活用水定额一般为20-60升/人·班,取50;
K4——施工用水不均衡系数取1.4
t——每天作业班数取2班
q3=3000×50×1.4/(2×8×3600)=3.65L/S
3.1.4生活区生活用水量q4(L/S):
q4=P2N4K5/(24×3600)
式中:P2——生活区居民人数,取1500人
N4——生活区昼夜全部生活用水定额,取100L
K5——生活区用水不均衡系数,取2.5
q4= 2500×100×2.5/(24×3600)=7.24L/S
3.1.5施工现场消防用水q5(L/S):
因施工现场面积在25ha内,故消防用水量为q5=10 L/s
3.1.6总用水量Q(L/S):
因为q1+q2+q3+q4=6.09+0+3.65+7.24=16.98 L/S >q5
所以Q= q1+q2+q3+q4=16.98L/S
3.1.7供水干管管径D:
D=[4Q/(vл×1000)]1/2=[4×16.98/(2.5×3.14×1000)]1/2 =0.093m 选择直径D=100mm的供水干管即可满足要求(取v=2.5m/s)
3.2临水设置
3.2.1本工程临时生产、消防给水共用一个系统。
3.2.2本工程在东、北、西三面设临时消火栓,主管管径DN100,由东大门南侧接入,采用焊接钢管,焊接连接,埋地敷设。
在主管上每隔50米左右设一个地下式消火栓,在东、北、西三面各设一个DN50甩口,留作备用。
在东北角和西北角主管上各设一切断阀门,以便将来增加甩口时可有效切断管
路并节省水源。
3.2.3南侧的临时用水管道,管径、材质与其它三面相同,管道沿南侧基槽护拦敷设,为明装且设置消火栓。
冬季采用岩棉管壳保温。
3.2.4土方挖运阶段的洗车主要用基坑降水,补水从现场东侧甩口接入,排水从现场东侧排出。
打桩及边坡喷锚用水由现场给水甩口接入,基坑降水经沉淀后排入洗车池供水系统,供洗车用,多余水由洗车池排水排入市政管网。
参见《临时洗车池设计》及《基础施工方案》。
3.2.5地下室施工用水依据现场情况从主管各甩口接入,管径根据实际情况确定。
3.2.6现场南侧与一期工程相邻,地面排水砌围护墙阻水。
现场东侧、北侧、南侧三面需设地面排水:东侧和北侧警卫宿舍以东排至东南角市政雨水井,管径Φ300;西侧和北侧警卫宿舍以西排至西北角市政雨水井,管径Φ300。
管道材质采用水泥管,水泥抹带借口。
3.2.7地上楼层临时生产用水、消防用水采用独立系统,其补水利用现在的给水主管道,待将来再另行设计。
3.2.8给、排水管道同沟敷设,布置详见施工现场临时用水平面图。
4. 施工准备
4.1技术准备:
认真学习北京市关于施工现场消防的有关规定、总公司关于现场文明安全施工有关规定,依据本施工方案编制具体的施工技术交底。
4.2材料准备:
依据临水消防平面图及现场实际情况作出材料计划,主要材料及设备
有:
4.3人员准备:
依据工程量准备劳动力如下:
焊工: 3人 水工: 3人 壮工: 5人 4.4主要机具准备: 5.施工方法
5.1施工工艺流程图:(给水、消防水管)
5.2.1施工用水、消防水管道连接方式,DN100管道连接方法为焊接连接;DN70及以下采用丝接连接。
5.2.2管路铺设完毕后,进行水压试验,试验要求同消火栓系统。
5.2.3埋地管道埋地深度应结合甩口深度确定,但不应少于0.8米(防冻、管道上方为路面)。
6.各项措施
6.1临水管理措施:
6.1.1施工现场临水设专人负责,出现问题及时抢修,使施工现场临水各用水设备时刻处于受控状态。
5.1.2施工现场消火栓严禁它用。
6.2文明安全管理措施:
5.2.1焊接管道人员必须具有焊工证。
5.2.2 在焊接管道前,应先开动火证,有专人看火,要注意现场易然物,并准备好消防器材。
5.2.3动用气焊时,氧气瓶与乙炔瓶要保证不小于5m的安全距离。
5.2.4在施工过程中切断的废管头及其他杂物要及时清理,保持现场操作面的整洁,让每个工人都有“安全”“文明”的施工意识。
6.3冬施措施:
5.3.1进入冬施应对明装管道进行保温。
5.3.2冬季应设专人负责消火栓及给水系统的保温及使用。
7.附图施工现场临时用水平面图。