最新杜牧《早雁》诗歌鉴赏
最新《杜牧诗三首》之1《早雁》
四、 加□的词语在诗中的作用。
1.“灭烛怜光满，披衣觉露滋”出自张九龄的 《望月怀远》。诗人不能入寐，灭掉烛光，披衣 出门，月光满照。姣好的月光更使人难以入眠。 “怜”字突出了诗人对“远人”的怀念之情。
2.“兀然”一句形象地突出了诗人与山同老、归 依自然、安闲自得的心情。
思考与回答
——“哀”。对这些雁儿们是深切同情的。从“须
知”“岂逐”“莫厌”可以看出，诗人哀怜大雁的
惊飞离散，想到它们异日的无家可归，无可奈何中 发出的劝慰和嘱咐，这是对流离失所的雁无微不至 的关切
（4）雁的“哀”在哪里表现出来？写“月明“灯 暗”有什么作用？
——“惊飞四散” 。“孤影过”、“数声来”，写 雁失群离散、形单影只，显出境界的孤寂与雁鸣的 悲凉。 “月明“灯暗”起到烘托作用，加浓了孤独 清寂的悲凉气氛。
二、了解基本内容
象征
三、鉴赏
咏史诗鉴赏步骤：
▪ A 写了什么史实？——人？地？事？ ▪ B、诗人的观点？从哪些词句表现
出来？ ▪ C、诗人写作的目的？（述己志—
—知人；忧天下——明世） ▪ D、写作技巧？
（一）思考与回答
（1）问：哪个词奠定了全诗的基调？ （2）问：雁为何“哀”？ （3）问：综观全诗，可以看出作者对这些流离失
夏日绝句 李清照
生当作人杰， 死亦为鬼雄。
题乌江亭 王安石
百战疲劳壮士哀， 中原一败势难回。
自今思项羽，
江东子弟今虽在，
不肯过江东。
肯为君王卷土来？
（肯：怎肯）
A、李清照 王安石的观点是什么？
——李清照对项羽不肯过江东的行为给予了高度的评价。 ——王安石在这首诗中回答了杜枚的提问，说明楚霸王因为当时政治军事上的 一系列错误才导致了军事上的失败，当时的处境已无回天之力。就算项羽回到 江东，只怕也难以招集人马卷土重来。
《早雁》杜牧
《早雁》杜牧《早雁》杜牧杜牧的《早雁》采用比兴象征手法，借雁抒怀，以惊飞四散的鸿雁比喻流离失所的人民，对他们有家而不能归的悲惨处境寄予深切的同情。
早雁金河秋半虏弦开⑴，云外惊飞四散哀⑵。
仙掌月明孤影过⑶，长门灯暗数声来⑷。
须知胡骑纷纷在⑸，岂逐春风一一回?莫厌潇湘少人处⑹，水多菰米岸莓苔⑺。
【注释】⑴金河：在今内蒙古自治区呼和浩特市南，这里泛指北方边地。
秋半：八月。
虏弦开：一语双关，既指挽弓射猎，又指回鹘发动军事骚扰活动。
⑵云外：一作“云际”。
⑶仙掌：指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑷长门：汉宫名，汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑸须知胡骑纷纷在：一作“虽随胡马翩翩去”。
胡：指回鹘，也称回纥。
⑹莫厌：一作“好是”。
潇湘：指今湖南中部、南部一带。
⑺菰米：一种生长在浅水中的多年生草本植物的果实(嫩茎叫茭白)。
莓苔：一种蔷薇科植物，子红色。
这两种东西都是雁的食物。
【白话译文】八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
【创作背景】唐武宗会昌二年(842年)八月，北方回鹘族乌介可汗率兵南侵，引起边民纷纷逃亡。
杜牧时任黄州(今湖北黄冈)刺史，闻此而忧之，因写下此诗。
【赏析】此诗通篇为咏物体。
首联想象鸿雁遭射四散的情景。
这两句生动地展现出一幅边塞惊雁的活动图景：仲秋塞外，广漠无边，正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射，立时惊飞四散，发出凄厉的哀鸣。
“惊飞四散哀”五个字，从情态、动作到声音，写出一时间连续发生的情景，层次分明而又贯串一气，是非常真切凝炼的动态描写。
颔联续写“惊飞四散”的征雁飞经都城长安上空的情景。
汉代建章宫有金铜仙人舒掌托承露盘，“仙掌”指此。
清凉的月色映照着宫中孤耸的仙掌，这景象已在静谧中显出几分冷寂;在这静寂的画面上又飘过孤雁缥缈的身影，就更显出境界之清寥和雁影之孤孑。
《杜牧诗三首》之1《早雁》讲解
四、加□的词语在诗中的作用。
1.“灭烛怜光满，披衣觉露滋”出自张九龄的《望月怀远》。
诗人不能入寐，灭掉烛光，披衣出门，月光满照。
姣好的月光更使人难以入眠。
“怜”字突出了诗人对“远人”的怀念之情。
2.“兀然”一句形象地突出了诗人与山同老、归依自然、安闲自得的心情。
3.”无那”，无奈，指无法消除思亲之愁。
妻子无法消除的思念，正是征人思归又不得归的结果。
4.“莫厌”二字，担心南来的征雁也许不习惯潇湘的空旷孤寂，从而显得蕴藉深厚，体贴备至。
诗人在无可奈何中发出的劝慰与嘱咐，更深一层地表现了对流亡者的深切同情。
5.“次第”是“一个接一个”，“陆续”，表明宫门之多和骊山行宫的奢侈，与整首诗借“送荔枝”反映唐玄宗、杨贵妃的骄奢淫逸相合，起到了以小见大的作用。
杜牧《早雁》的全诗翻译赏析
杜牧《早雁》的全诗翻译赏析本文是关于杜牧的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
早雁杜牧金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。
仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回。
莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。
注释⑴金河：在今内蒙呼和浩特市南。
秋半：八月。
虏弦开：指回鹘南侵。
⑵云外：一作“云际”。
⑶仙掌：指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑷长门：汉宫名，汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑸须知胡骑纷纷在：一作“虽随胡马翩翩去”。
胡：指回鹘，也称回纥。
⑹莫厌：一作“好是”。
译文八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
赏析：《早雁》是唐代文学家杜牧的诗作。
此诗采用比兴象征手法，借雁抒怀，以惊飞四散的鸿雁比喻流离失所的人民，对他们有家而不能归的悲惨处境寄予深切的同情；又借汉言唐，对当权统治者昏庸腐败，不能守边安民进行讽刺。
风格婉曲细腻，清丽含蓄，为杜牧诗中别开生面之作。
唐武宗会昌二年（842）八月，北方少数民族回鹘乌介可汗率众向南骚扰。
北方边地各族人民流离四散，痛苦不堪。
杜牧当时任黄州刺史，听到这个消息，对边地人民的命运深为关注。
八月是大雁开始南飞的季节，诗人目送征雁，触景感怀，因以“早雁”为题，托物寓意，以描写大雁四散惊飞，喻指饱受骚扰、流离失所的边地人民而寄予深切同情。
首联想象鸿雁遭射四散的情景。
金河，在今内蒙古自治区呼和浩特市南，这里泛指北方边地。
“虏弦开”，是双关挽弓射猎和发动军事骚扰活动。
这两句生动地展现出一幅边塞惊雁的活动图景：仲秋塞外，广漠无边，正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射，立时惊飞四散，发出凄厉的哀鸣。
“惊飞四散哀”五个字，从情态、动作到声音，写出一时间连续发生的情景，层次分明而又贯串一气，是非常真切凝炼的动态描写。
杜牧《早雁》阅读答案
杜牧《早雁》阅读答案杜牧的《早雁》采用比兴象征手法，借雁抒怀，以惊飞四散的鸿雁比喻流离失所的人民，对他们有家而不能归的悲惨处境寄予深切的同情;又借汉言唐，对当权统治者昏庸腐败，不能守边安民进展挖苦。
杜牧金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。
仙掌①月明孤影过，长门②灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回?莫厌潇湘少人处，水乡菰③米岸莓苔。
【注】①仙掌：皇宫求仙时以铜铸人托盘承露的一种设施。
②长门：汉代宫殿之名，这里指朝廷。
③菰(gū)：草本植物，果实可食用。
(1)本诗描写的是早秋时节在“胡骑”入侵情境下离散的大雁，它们四散飘飞，哀鸣阵阵，流离失所，寄身江南。
第二联描写大雁飞过皇宫的的“孤影”与叫声，这样写有什么作用?请简要分析。
(3分)(2)早雁在文中象征什么?作者借早雁这一形象抒发了一种什么样的情怀?(3分)(1)将孤雁哀鸣与皇宫求仙偷安享乐形成比照，突出主题。
由于胡奇占据边疆，百姓流散漂泊、无家可归，可统治者不问百姓生死，竟然求仙祈求不老，歌舞升平。
这样写有警示统治者关注边疆安定，安抚边疆百姓的意味。
(2)早雁象征边疆地区战乱中离家漂泊的百姓。
作者借早雁这一形象表达了对战乱中背井离乡、寄身江南的苦难百姓的深刻同情，同时也表达了对统治者不事边疆稳定、无视百姓苦难的状况的不满。
(3)春回大地，正是雁儿飞回家乡的时节，可诗人为什么劝雁儿留在南方?(4)这首诗主要运用了什么表现手法?表达了怎样的主旨?请做简要分析。
(5)诗人是如何将早雁与乡思联系在一起的?(3)胡人的骑兵还纷纷布满金河一带(1分);虽然南方人烟稀少，但是食物充足，菰米和莓苔处处都有。
(1分)(4)运用了象征的表现手法(2分)。
外表写雁，实为写人，即把逃避回鹘南侵的边民比作四散的早雁。
(1分)全诗通过写雁来写边地人民的苦况，既有对人民的同情(1分)，也暗含了对统治者的不满(1分)。
(5)诗人写早雁惊飞，四散逃难，将咏早雁和咏逃避战乱，背井离乡的人民切合在了一起。
杜牧早雁赏析
杜牧早雁赏析1. 杜牧的《早雁》那可真是一首超棒的诗啊！就像一幅生动的画卷在你眼前展开。
你看那“金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀”，是不是感觉那些大雁受到惊吓的样子就在眼前啊！这不就跟我们突然遇到吓人的事情一样嘛，会惊慌失措。
2. 哎呀呀，《早雁》里的情感好深刻呀！“仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来”，这得多孤独、多凄凉啊，就好像一个人在黑暗中独自徘徊，你说是不是很让人心疼呢？3. 我说呀，杜牧写《早雁》可真是厉害！“须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回”，这大雁想回却回不去的无奈，不就跟我们有时候想做一件事却被阻碍一样吗？真让人感慨啊！4. 嘿，你们想想，《早雁》里的描写多细致啊！“莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔”，把大雁的去处都描绘得那么清楚，就好像我们在给别人指路一样详细，太牛了吧！5. 哇哦，读杜牧的《早雁》真的会被触动呢！那一群惊飞的大雁，“云外惊飞四散哀”，这场景多震撼呀，就如同我们看到了一场惊心动魄的大事件一样。
6. 你们知道吗，《早雁》真的是一首让人难忘的诗！“长门灯暗数声来”，那种黑暗中的声音，是不是让你感觉好像周围都安静下来，只剩下那几声鸣叫，像不像我们在安静的夜晚听到的特别声音呢？7. 哎呀，杜牧的《早雁》简直绝了！“仙掌月明孤影过”，那孤独的影子，就像是一个孤独的行者，在明亮的月光下艰难前行，难道不让你觉得心疼吗？8. 哇，《早雁》里的大雁好可怜呀！“金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀”，它们被吓得四处飞散，这多像我们遇到危险时的慌乱呀，真的好有感触。
9. 讲真的，《早雁》真的值得好好品味！“莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔”，这给大雁指引的去处，多像我们在迷茫时有人给我们指出一条明路啊！10. 我觉得啊，杜牧的《早雁》真的是太妙啦！整首诗就像一部精彩的电影，让我们看到了大雁的遭遇和它们的情感。
那画面，那感觉，真的是太棒啦！我就特别喜欢这首诗，你们呢？。
早雁原文及翻译
早雁原文及翻译（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如成语大全、谜语大全、汉语拼音、美文、教案大全、实用模板、话题作文、写作指导、试题题库、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical materials for everyone, such as idioms, riddles, pinyin, American writing, lesson plans, practical templates, topic essays, writing instructions, test question banks, other materials, etc. If you want to know different materials Format and writing, please pay attention!早雁原文及翻译《早雁》的作者是杜牧，被选入《全唐诗》的第522卷。
早雁全诗翻译和注释
早雁全诗翻译和注释（学习版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制学校：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如文言文、现代文、教案设计、文案大全、作文大全、词语、成语、范文、读后感、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as classical Chinese, modern literature, teaching plan design, copy collection, composition collection, words, idioms, model essays, post-reading comments, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!早雁全诗翻译和注释【白话译文】八月份在金河边看到有回鹘【hú】的士兵在弯弓射箭，南飞的鸿雁受惊乱了阵型，四散乱飞，哀鸣不断。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
杜牧《早雁》诗歌鉴赏
早雁
杜牧
金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。
仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回。
莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。
唐武宗会昌二年（842）八月，北方少数民族回鹘乌介可汗率众向南骚扰。
北方边地各
族人民流离四散，痛苦不堪。
杜牧当时任黄州刺史，听到这个消息，对边地人民的命运深为关注。
八月是大雁开始南飞的季节，诗人目送征雁，触景感怀，因以“早雁”为题，托物寓意，以描写大雁四散惊飞，喻指饱受骚扰、
流离失所的边地人民而寄予深切同情。
首联想象鸿雁遭射四散的情景。
金河，在今内蒙古自治区呼和浩特市南，这里泛指北方边地。
“虏弦开”，是双关挽弓射猎和发动军事骚扰活动。
这两句生动地展现出一幅边塞惊雁的活动图景：仲秋塞外，广漠无边，正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射，立时惊飞四散，发出凄厉的哀鸣。
“惊飞四散哀”五个字，从情态、动作到声音，写出一时间连续发生的情景，层次分明而又贯串一气，是非常真切凝炼的动态描写。
颔联续写“惊飞四散”的征雁飞经都城长安上空的情景。
汉代建章宫有金铜仙人舒掌托承露盘，“仙掌”指此。
清凉的月色映照着宫中孤耸的仙掌，这景象已在静谧中显出几分冷寂；在这静寂的画面上又飘过孤雁缥缈的身影，就更显出境界之清寥和雁影之孤孑。
失宠者幽居的长门宫，灯光黯淡，本就充满悲愁凄冷的气氛，在这种氛围中传来几声失群孤雁的哀鸣，就更显出境界的孤寂与雁鸣的悲凉。
“孤影过”、“数声来”，一绘影，一写声，都与上联“惊飞四散”相应，写的是失群离散、形单影只之雁。
两句在情景的描写、气氛的烘染方面，极细腻而传神。
透过这幅清冷孤寂的孤雁南征图，可以隐约感受到那个衰颓时代悲凉的气氛。
诗人特意使惊飞四散的征雁出现在长安宫阙的上空，似乎还隐寓着微婉的讽慨。
它让人感到，居住在
深宫中的皇帝，不但无力、而且也无意拯救流离失所的边地人民。
月明灯暗，影孤啼哀，整个境界，正透出一种无言的冷漠。
颈联又由征雁南飞遥想到它们的北归，说如今胡人的骑兵射手还纷纷布满金河一带地区，明春气候转暖时节，你们又怎能随着和煦的春风一一返回自己的故乡呢？大雁秋来春返，故有“逐春风”而回的设想，但这里的“春风”似乎还兼有某种比兴象征意义。
据《资治通鉴》载，回鹘侵扰边地时，唐朝廷“诏发陈、许、徐、汝、襄阳等兵屯太原及振武、天德，俟来春驱逐回鹘”。
朝廷上的“春风”究竟能不能将流离异地的征雁吹送回北方呢？大雁还在南征的途中，诗人却已想到它们的北返；正在哀怜它们的惊飞离散，却已想到它们异日的无家可归。
这是对流离失所的边地人民无微不至的关切。
“须知”、“岂逐”，更象是面对边地流民深情嘱咐的口吻。
两句一意贯串，语调轻柔，情致深婉。
这种深切的同情，正与上联透露的无言的冷漠形成鲜明的对照。
流离失所、欲归不得的征雁，何处是它们的归宿？—“莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。
”潇湘指今湖南中部、南部一带。
相传雁飞不过衡阳，所以这里想象它们在潇湘一带停歇下来。
菰米，是一种生长在浅水中的多年生草本植物的果实（嫩茎叫茭白）。
莓苔，是一种蔷薇科植物，子红色。
这两种东西都是雁的食物。
诗人深情地劝慰南飞的征雁：不要厌弃潇湘一带空旷人稀，那里水中泽畔长满了菰米莓苔，尽堪作为食料，不妨暂时安居下来吧。
诗人在无可奈何中发出的劝慰与嘱咐，更深一层地表现了对流亡者的深情体贴。
由南征而想到北返，这是一层曲折；由北返无家可归想到不如在南方寻找归宿，这又是一层曲折。
通过层层曲折转跌，诗人对边地人民的深情系念也就表达得愈加充分和深入。
“莫厌”二字，耽心南来的征雁也许不习惯潇湘的空旷孤寂，显得蕴藉深厚，体贴备至。
这是一首托物寓慨的诗。
通篇采用比兴象征手法，表面上似乎句句写雁，实际上，它句句写时事，句句写人。
风格婉曲细腻，清丽含蓄。
而这种深婉细腻又与轻快流走的格调和谐地统一在一起，在以豪宕俊爽为主要特色的杜牧诗中，是别开生面之作。