英语六级翻译练习：四川大熊猫.doc
四川大熊猫英语作文
四川大熊猫英语作文Some people like elegant peacocks, some like mischievous little dogs, and some like majestic lions, but I prefer the round and chubby giant pandas.The eyes, ears, and limbs of a giant panda are black, especially with a pair of large black circles, as if wearing a pair of sunglasses. The rest of its body is white. Its chubby body, combined with its eight character walking style, makes it look very cute.Giant pandas mainly eat arrow bamboo. When giant pandas see fresh bamboo, they always shake their round bodies and step by step towards delicious food. First grab a bamboo, sit down, and then stroke the bamboo leaves, as if trying to wipe the dust off the leaves. Then, hold onto the bamboo tightly with your sturdy forelimbs, as if afraid of being snatched away by others. After smoothing the bamboo leaves, it began to enjoy the delicious meal. A long bamboo becomes shorter and shorter in the giant panda's mouth. The panda's mouth moves up and down, and in a while, the bamboo is completely destroyed by the giant panda. When thirsty, giant pandas will also go find water to drink on their own. Arriving at the riverbank, burying my head and drinking happily until my stomach was bulging like a bigball, I swung my butt and walked back.When you're full, you should go to sleep. Sleep is a big event in the life of giant pandas. It is almost ready to sleep anytime, anywhere. Sometimes it lazily lies on a large stone; Sometimes I would lay on my back with the word "big"; Sometimes I will climb up a big tree, find a thick branch, and then hang myself on the tree with my waist. I think: Will it fall off when it dreams? Three or five awakened giant pandas gather together, playing and frolicking, or going for a walk alone. Sometimes when the joke gets too big, two pandas wrestle together, holding each other tightly and rolling together. From a distance, it looks like a flower ball, making people laugh uncontrollably.How could such a cute giant panda not be loved!In my hometown of Wolong, the mountains are so green, the water is so clear, and the bamboo is so emerald green. There is a beautiful home called "Panda Base", where many adorable pandas grow. It looks very cute, with a pair of furry black ears, black circles under its eyes like big sunglasses, a white body, and black limbs.He is a naughty egg. When he eats bamboo, he holds it tightly in his hands. When he is full, some hide and seek, and others roll around on the ground. The little panda is particularlygreedy. Once, I took a long piece of bamboo and put it in front of his nose. At that time, he was still asleep. I stared at it intently. When he smelled the smell, he felt energetic. When I pulled the bamboo, the little panda followed after the bamboo.I was saying to my mother, "Mom, look!" I turned around, ah! Where did the bamboo go? It turned out that the little one had eaten it, and it said, "Little friend, I haven't eaten enough yet. Can you give me another bamboo?" I really had no choice but to give it another bamboo. The little panda had a great time eating!I love my hometown, I love panda babies even more!有人喜爱优雅的孔雀，有人喜欢淘气的小狗，有人喜欢威武的狮子，可是我却更喜欢那圆滚滚、胖乎乎的大熊猫。
英语六级翻译模拟练习题
英语六级翻译模拟练习题翻译模拟练习题如下：题目一：Translate the following passage into Chinese.Passage:In recent years, artificial intelligence (AI) has made significant advancements, with various applications emerging in different fields. AI technologies have been employed in healthcare, manufacturing, finance, and many other sectors. One example is in the healthcare industry, where AI is being used to assist in the diagnosis of diseases and the development of treatment plans. With the ability to analyze large amounts of patient data, AI algorithms can provide accurate and timely insights, improving medical outcomes. Additionally, AI is also being utilized in manufacturing to optimize production processes and reduce costs. Through machine learning and automation, AI systems can identify inefficiencies and suggest improvements. The potential for AI is immense and its impact on society cannot be ignored.解答一：近年来，人工智能（AI）取得了重大进展，在不同领域出现了各种应用。
最新 2014年12月英语四级翻译答案及评分标准：大熊猫-精品
2014年12月英语四级翻译答案及评分标准：大熊猫Part IV Translation大熊猫是一种温顺的动物，长着独特的黑白皮毛。
因其数量极少，大熊猫已被列为濒危物种。
大熊猫对于世界自然基金会有着特殊意义。
自1961年该基金会成立以来，大熊猫就一直是它的徽标。
大熊猫是熊科中最稀有的成员，主要生活在中国西南部的森林里。
目前，世界上大约有1000只大熊猫。
这些以竹为食的动物正面临许多威胁。
因此，确保大熊猫的生存比以往更重要。
答案：Giant panda is a kind of tame animal with unique black and white fur. Because of the small numbers, panda is listed as endangered species. Panda has a special meaning toward the WWF. Since the founding of the fund in 1961, panda has been its symbol. Panda, which lives in the forest of the south-west of China, is the rarest in bear species. Nowadays, there are approximately 1000 pandas in the world. These animals whose food is mainly bamboo are under serious threat. Thus, the survival of panda is much more important than ever before.[]附：翻译评分标准本题满分为15分，成绩分为六个档次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。
英语学习资料：GiantPandas大熊猫
英语学习资料：GiantPandas大熊猫
Giant Pandas 大熊猫
Giant pandas are China's national treasure. They live in the southwest of China.
A panda has black and white fur. big eyes and round ears. They are a little fat but move quickly. They like climbing the trees and swimming in the rivers as well. So everybodythinks they're cute. And that's why people like them and make it a symbol of the 2008Olympic Games. Most of the pandas can live to 20-25 years. Bamboo is their favorite food.
【参考译文】
大熊猫是中国的国宝，它们生活在中国的西南部。
熊猫长着黑白相间的毛皮，大眼睛，圆耳朵。
它们身体虽胖，但动作敏捷。
它们喜欢爬树、游泳。
所以大家都认为熊猫很可爱。
这也是人们喜爱它，并把它作为2008年奥运会吉祥物的原因。
大部分熊猫的寿命为20-25年。
竹子是它们喜爱的食物。
八年级英语第六单元作文介绍熊猫
八年级英语第六单元作文介绍熊猫The panda bear is a fascinating and unique animal that has captured the hearts and imaginations of people around the world. Native to the bamboo forests of central China the panda is an iconic symbol of conservation efforts and a beloved ambassador for wildlife protection. As we explore the 6th unit of our 8th grade English curriculum let us delve into the captivating world of the panda bearPandas are members of the bear family Ursidae but they are quite distinct from other bear species in many ways. One of the most striking features of the panda is its distinctive black and white coloring. With a large rounded body fluffy white fur and distinctive black markings around the eyes ears and limbs the panda has an undeniably cute and cuddly appearance that contributes to its widespread popularity. Despite their bear-like appearance pandas are actually more closely related to the raccoon family Procyonidae than to other bearsUnlike most bears pandas are specialized for a diet that consists almost exclusively of bamboo. With powerful jaws and specializedteeth adapted for slicing and grinding bamboo pandas spend the majority of their waking hours feeding consuming up to 40 pounds of bamboo per day. Their enlarged wrist bones which function as opposable thumbs allow them to grasp and manipulate bamboo stalks with great dexterity. Pandas are found in a few mountain ranges in central China where they make their homes in dense bamboo forestsWhile the panda's reliance on bamboo may seem like a reliable and abundant food source in reality pandas face significant challenges in obtaining enough nutrition from this plant. Bamboo is a relatively low-calorie food that lacks many of the nutrients pandas require to thrive. As a result pandas must spend the majority of their day feeding in order to meet their energy needs. This specialized diet paired with their relatively low metabolism makes pandas highly vulnerable to disruptions in their bamboo forest habitatsThe panda's endangered status is a sobering reminder of the fragility of our natural world. Once found throughout the mountain forests of central China pandas have seen their natural habitat shrink dramatically in recent centuries. Deforestation and human encroachment have destroyed much of the panda's bamboo forest home forcing the remaining pandas into isolated mountain enclaves. It's estimated that there are only around 1 600 giant pandas left in the wild making them one of the rarest and most endangered bearspecies on the planetIntensive conservation efforts have helped stabilize panda populations in recent decades but the species remains under serious threat. Protecting the remaining panda habitats and corridors for migration and reproduction is crucial to ensuring the long-term survival of this iconic animal. Captive breeding programs have also played an important role in boosting panda numbers though the challenges of reintroducing captive-bred pandas to the wild remain significantBeyond their intrinsic value as a unique and remarkable species pandas also serve as powerful symbols and ambassadors for wildlife conservation more broadly. The plight of the panda has captured global attention drawing awareness to the urgent need to protect endangered species and their habitats around the world. Pandas have become one of the most recognized and beloved animals on the planet serving as mascots for conservation organizations like the World Wildlife Fund. Their charismatic appearance and sympathetic public image have made them invaluable assets in fundraising and advocacy effortsAs we continue our exploration of the 6th unit of our 8th grade English curriculum the panda bear provides a compelling case study for examining issues of biodiversity habitat loss and speciesconservation. Through learning about the unique biology behaviors and ecological role of the panda we can gain a deeper appreciation for the incredible diversity of life on our planet and the pressing need to protect it. The panda's status as one of the world's most endangered species is a sobering reminder of the fragility of our natural world and the responsibility we all share as stewards of the environmentIn conclusion the panda bear is a remarkable and iconic animal that deserves our attention and protection. From its distinctive black and white coloring to its specialized bamboo-based diet the panda is a unique and fascinating creature that has captivated people around the world. As we continue our English studies let us use the panda as a lens through which to explore critical issues of conservation biodiversity and our relationship with the natural world. By learning about and advocating for the panda we can play a vital role in ensuring its survival and that of countless other endangered species for generations to come。
英语介绍四川大熊猫
英语介绍四川大熊猫Giant Panda in SichuanThe giant panda is a unique and rare animal native to China, specifically the province of Sichuan. It is one of the most popular animals in the world, known for its black and white appearance and adorable image.The giant panda is a large mammal, measuring up to 1.5 meters in length and weighing over 100 kilograms. It has round, dark eye circles and black ears, with black patches on its limbs. Its body is covered in thick black and white fur.Giant pandas in Sichuan primarily feed on bamboo, consuming a large amount of it every day to meet their energy needs. They are lazy and gentle creatures, spending most of their time eating bamboo, sleeping, and playing.Due to habitat destruction and illegal activities such as poaching, the population of giant pandas in Sichuan has been gradually decreasing. The Chinese government has implemented various measures to protect these adorable animals, including the establishment of protected areas and the implementation of breedingprograms. Giant pandas in Sichuan have also become a symbol of wildlife conservation in China.。
大学英语六级翻译试题汇总
大学英语六级翻译试题汇总总分：90分题量：16题一、问答题（共16题，共80分）1.翻译：Cultureshockiscausedbytheanxietythatresultsfromlosingallfamiliarsign sandsymbolsofsocialintercourse.(PassageFour)答：文化震撼是由于社会交往过程中失去了所有本来熟悉的标记和符号引起焦虑而产生的。
2.翻译：Asthesourceofaluminumisalmostinexhaustible,wecanexpectthatmoreandmor euseswillbefoundforthisversatilemetal.(PassageTwo)答：由于铝的资源几乎是无止境的，我们可预计对这种多用途的金属将会发挥越来越多的用途。
3.翻译：Bymakingvehicleslighterinweightaluminumhasgreatlyreducedtheamountoff uelneededtomovethem,(PassageTwo)答：由于能够减轻运输工具本身的重量，铝材能大大地减少驱动它们本身所需的燃料。
4.翻译：Thecaptainrealizedthatthementriedtodeceivehimsohemadethemworkveryhar dfortherestofthevoyage.(PassageOne)答：船长意识到这些船员是要欺骗他，因此，在余下的航程里他让他们干更累的活。
5.翻译：最近，一些地方大学开始将方言列为某些学生的必修课程，学生们要学习当地方言，然后被评分以作为毕业的依据之一。
一方面，支持此种做法的人认为，将方言列为必修课可防止其消失，从而使当地传统文化和文化多样性得以弘扬，同时城市独特的个性得以保留。
另一方面，反对此种做法的人争论说，当地学生与外地学生相比有很多绝对优势，因此将方言列为必修课会引起教育不公平的问题。
翻译真题
翻译一大熊猫是一种温顺的动物，长着独特的黑白皮毛。
因其数量极少，大熊猫已被列为濒危物种。
大熊猫对于世界自然基金会(WWF) 有着特殊意义。
自1961年该基金会成立以来，大熊猫一直是它的徽标。
大熊猫是熊科中最稀有的成员，主要生活在中国西南部的森林里。
目前大约有1000只大熊猫。
这些以竹为食的动物正面临许多威胁。
因此，确保大熊猫的生存比以往更重要。
The giant panda is a kind of gentle animal which wears a black-and-white coat. It has been listed as an endangered animal because of its very limited number. The giant panda is of great significence to WWF ( World Wide Fund For Nature). The panda has been its logo since its establishment in 1961. The giant panda is the rarest member in the bear family, mainly living in the forests in Southwestern China. Now, there are approximately 1,000 giant pandas. The animal which is mainly fed on bamboos is now facing many threats. Therefore, to ensure its survival is of greater importance than ever before.翻译二中国的互联网社区是全世界发展最快的，2010年，中国约有4.2亿网民，而且人数还在迅速增长。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2018年12月英语六级翻译练习：四川大熊猫2018年12月英语六级翻译练习：四川大熊猫
请将下面这段话翻译成英文：
四川从今年开始将新建三个大熊猫自然保护区，使全省的大熊猫自然保护区达到40个，以确保50%左右的大熊猫栖息地和60%左右的野生大熊猫个体分布在保护区内。
目前，四川省共有37 个大熊猫自然保护区，占地200 多万公顷，其中国家级大熊猫自然保护区11 个。
据第三次全国大熊猫普查，四川省野外的大熊猫数量为1206 只，约占全国的76%。
全省大熊猫栖息地面积达到177 万公顷，占全国的77%。
20 世纪50 年代，中国就创立了第一个以保护大熊猫为目的的自然保护区。
1992 年中国政府启动了一个旨在全面彻底保护大熊猫栖息地的中国保护大熊猫及其栖息地工程，1998 年开展了天然林保护、退耕还林等生态工程建设，这些工程开展以后，大熊猫生存繁衍状况明显好转。
大熊猫是世界上最珍贵的濒危动物之一，被称为活化石。
目前，野生大熊猫仅存1590只左右，主要分布在四川和陕西。
参考译文：
Three new nature reserves for giant pandas are to be added to the existing protection network in Sichuan from this year. These new shelters will, once in place, bring the total number of natural refuges for the endangered species to 40 in the southwestern province of
China. All the conservation areas promise to cover 50% of all habitats of giant pandas, providing shelter for roughly 60% of the wild population.
At the moment, Sichuan is home to 37 nature reserves dedicated to giant pandas, 11 of which are state-level. These sanctuaries cover a combined area of over 2 million hectares. According to the third national census on giant panda population, 1206 giant pandas or 76% of the national total are living in the wild in Sichuan. Habitat area of giant pandas in the province stands at 1.77 million hectares, accounting for 77% of the national total.。