中古英语特点

合集下载

中古英语名词

中古英语名词

中古英语名词中古英语,又称为中英语,是指从11世纪中期到15世纪中期之间的英语。

这段时间是英语语言历史上重要的时期,其语言特点和规则都与现代英语存在许多差异。

在中古英语时期,人们的词汇使用和意义也与现代英语不同。

在以下内容中,我们将探讨一些中古英语名词以及相关参考内容。

1. Wyrd (命运)Wyrd是一个在中古英语中经常使用的名词,它被翻译成“命运”。

这个词汇其实是源自于古北欧语言。

在那个时候,人们相信命运是由神祇所决定的,而这个神祇就是Wyrd。

在中古英语时期,人们对Wyrd的信仰和影响非常大,它是他们生活中至关重要的一部分。

因此,我们可以在中古英语文献中经常看到对于Wyrd的讨论和引用。

2. Gild (行会)Gild在中古英语中是一个非常常见的名词,它被翻译成“行会”或“协会”。

在中古时期,行会非常重要,它们起到监督和管理作用。

每个行会都有一些规则和规定,而这些规则和规定可以帮助工匠们更好地互相交流和合作。

因此,Gild这个词汇在中古英语文献中也是经常被提及的。

3. Wergild (代罪金)Wergild在中古英语中是一个很重要的名词,它被翻译成“代罪金”。

在那个时期,如果一个人犯罪或伤害了另一个人,受害者的家族会要求赔偿。

这个赔偿的金额就叫做Wergild。

代罪金的数额取决于受害者的财富和地位,也取决于这个犯罪的严重性。

在中古英语文献中,Wergild也是一个常常被讨论的话题。

4. Spelc (木刺)Spelc在中古英语中是一个比较生僻的名词,它被翻译成“木刺”。

在中古时期,人们的日常生活中会遇到很多木头制品,比如家具、建筑材料等等。

而这些木制品要是遭到损坏,那么就会产生一些木刺或者木屑。

虽然这个词汇今天已经不常用了,但在中古英语文献中还是可以经常见到。

5. Scop (吟游诗人)Scop在中古英语中是一个非常有意思的名词,它被翻译成“吟游诗人”。

在那个时期,吟游诗人是一种非常受欢迎和受尊敬的职业。

英语词汇的发展及常用词根词缀总结

英语词汇的发展及常用词根词缀总结

英语词汇的发展及常用词根词缀总结【英语词汇的发展】英语词汇的发展大致可分为四个阶段:第一阶段:古英语阶段特点:词短,但是难记。

往往记得快忘得也快。

建议用口诀法记忆。

第二阶段:中古英语阶段特点:引进了意大利语、法语的词汇。

建议用联想法记忆。

第三阶段:资本主义萌芽阶段特点:引进了希腊、罗马的词汇。

建议用联想法记忆。

第四阶段:高级英语阶段特点:引进了拉丁语汇,有大量的词根、词缀,就像汉语的偏旁部首一样很工整,记忆起来较容易。

其单词构成为“前缀+词根+词缀=单词”。

【常用的词缀】ab-离开e-出ex-外co/sym-共同de-向下a-反,不好的感觉im/in-里面,否定re-反复axx/ad-一再pro-向前epi-向后sub-在下面su/sup-超级trans-交换【常用的词根】1,ag=do,act做,动2,agri=field 田地,农田(agri也做agro,agr) 3,ann=year年4,audi=hear听5,bell=war战争6,brev=short短7,ced,ceed,cess=go行走8,cept=take拿取9,cid,cis=cut,kill切,杀10,circ=ring环,圈11,claim,clam=cry,shout喊叫12,clar=clear清楚,明白13,clud=close,shut关闭14,cogn=known知道15,cord=heart心16,corpor=body体17,cred=believe,trust相信,信任18,cruc=cross 十字19,cur=care关心20,cur,curs,cour,cours=run跑21,dent=tooth牙齿22,di=day 日23,dict=say说24,dit=give给25,don=give给26,du=tow二27,duc,duct=lead引导28,ed=eat吃29,equ=equal等,均,平30,ev=age年龄,寿命,时代,时期31,fact=do,make做,作32,fer=bring,carry带拿33,flor=flower花34,flu=flow流35,fus=pour灌,流,倾泄36,grad=step,go,grade步,走,级37,gram=write,draw写,画,文字,图形38,graph=write,records写,画,记录器,图形39,gress=go,walk行走40,habit=dwell居住41,hibit=hold拿,持42,hospit=guest客人43,idio=peculiar,own,private,proper特殊的,个人的,专有的44,insul=island岛45,it=go行走46,ject=throw投掷47,juven=young年轻,年少48,lectchoose,gather选,收49,lev=raise举,升50,liber=free自由51,lingu=language语言52,liter=letter文字,字母53,loc=place地方54,log=speak言,说55,loqu=speak言,说56,lun=moon月亮57,man=dwell,stay居住,停留58,manu=hand手59,mar=sea海60,medi=middle中间61,memor=memory记忆62,merg=dip,sink沉,没63,migr=remove,move迁移64,milit=soldier兵65,mini=**all,little小66,mir=wonder惊奇67,miss=send 投,送,发(miss也作mit)68,mob=move动69,mort=death死70,mot=move移动,动71,nomin=name名72,nov=new新73,numer=number 数74,onym=name 名75,oper=work工作76,ori=rise升起77,paci=peace和平,平静78,pel=push,drive推,逐,驱79,pend,pens=hang悬挂/weigh称量/pay支出,付钱,花费80,pet=seek追求81,phon=sound声音82,pict=paint画,描绘83,plen=full满,全84,plic=fold折,重叠85,pon=put放置86,popul=people人民87,port=carry拿,带,运88,pos=put放置89,preci=price价值90,punct=point,prick点,刺91,pur=pure清,纯,净92,rect=right,straight正,直93,rupt=break破94,sal=salt盐95,scend,scens=climb爬,攀96,sci=know知97,sec,sequ=follow跟随98,sect=cut 切割99,sent,sens=feel感觉100,sid=sit坐101,sist=stand站立102,son=sound声音103,spect=look看104,spir=breathe呼吸105,tail=cut切割106,tain,ten,tin=hold握,持,守107,tect=cover掩盖108,tele=far远109,tempor=time时110,tend(tens,tent)=stretch伸111,terr=land,earth土地,陆地112,text=weave纺织113,tract=draw拉,抽,引114,un=one一115,urb=city城市116,vac,vacu=empty空117,vad,vas=walk,go行走118,vari=change变化119,ven=come来120,vert,vers=turn转121,vi,via=way道路122,vis,vid=see看123,vit=life生命124,viv=live活第二部分,多认词根,多识单词。

中古英语散文的特点

中古英语散文的特点

中古英语散文特点:形式多样
中古英语散文的特点主要包括以下几个方面:
受到基督教的深刻影响:中古英语散文深深受到基督教的哲学观点和道德准则的影响。

其中,奥古斯丁的哲学思想就对中古英语散文产生了重要影响,强调人类与上帝的关系以及人类的道德责任。

形式多样:中古英语散文的形式多样,包括布道词、圣徒传记、编年史、骑士传奇等。

这些形式都体现了中古英语散文的丰富性和多样性。

语言独特:中古英语散文的语言风格独特,经常使用修辞手法,如头韵、双关等,以此表达强烈的情感和思想。

同时,中古英语散文还常常使用隐喻和象征等手法来表达深刻的意义。

反映时代精神:中古英语散文反映了当时社会的时代精神,包括对封建制度的理解、骑士精神以及对宗教和道德的探索等。

这些主题都体现了中古英语散文在当时社会的重要性和影响力。

以上只是中古英语散文的部分特点,更多细节可以阅读历史文献获取。

英语史的发展

英语史的发展

英语史的发展
英语的发展可以大致分为三个阶段:古英语时期、中古英语时期和现代英语时期。

1. 古英语时期:这一时期大约从公元5世纪到1066年诺曼征服之间,主要使用的是盎格鲁-撒克逊语,也被称为古英语。

这个时期的特点是英语开始形成并逐渐发展,其语法和词汇都较为简单。

2. 中古英语时期:这一时期大约从1066年到1500年,这是法语词汇大量涌入英语的时期,许多法语词被引入到英语中,形成了英语中特有的同义词群格式。

这一时期的英语已经确立了作为英国国语的地位,并且完成了语法和拼写的固定化。

3. 现代英语时期:从1500年至今,这是英语逐渐扩大和丰富的时期。

在这个时期,英语规范化和标准化过程已经完成,英语的语音和语法都无大的变化,只有词汇不断地扩大和丰富。

总的来说,英语的发展经历了从古英语到中古英语再到现代英语的转变,在这个过程中,英语的语法、词汇、拼写等都在不断地变化和发展。

古英语到中古英语的变化

古英语到中古英语的变化

古英语到中古英语的变化
从古英语到中古英语,英语发生了许多变化。

以下是其中一些主要的变化:
1、词尾变化的削减。

中古英语时期,英语词尾的变化逐渐减少,例如名词的性也消失了,这使得英语逐渐具有分析语的特性。

2、词汇量的增加。

中古英语时期,新的词汇不断被引入,例如来自法语、拉丁语、希腊语等语言的词汇,这丰富了英语的词汇量。

3、语法和句法的变化。

中古英语时期,英语的语法和句法发生了一些变化,例如依靠次序来表明句子各成分之间的关系。

书写和印刷的发展。

中古英语时期,英语的书写和印刷开始发展,这使得英语文献的传播更加便捷和广泛。

4、总的来说,从古英语到中古英语,英语发生了许多变化,这些变化反映了英语语言的发展和演变。

古英语和中古英语文学 -回复

古英语和中古英语文学 -回复

古英语和中古英语文学-回复古英语和中古英语文学是英语文学历史上两个重要的时期。

古英语时期跨越了从5世纪到11世纪初的时间段,而中古英语时期则延续了从11世纪初至15世纪中叶的时间段。

这两个时期的文学作品对英语文学的发展和影响起到了重要的作用。

本文将逐步介绍古英语和中古英语文学的主要特点和代表性作品,以及对英语文学的影响和意义。

首先,让我们来了解一下古英语文学。

古英语文学起源于5世纪的英格兰,最早的古英语文学作品是口头传承的史诗和颂歌。

这些作品大多讲述了战争和英雄事迹,如《贝奥武夫》和《狄翁星君之歌》。

这些作品反映了当时日耳曼民族的价值观和信仰,强调勇气、荣誉和忠诚。

随着基督教传入英格兰,古英语文学开始融入基督教元素。

最著名的基督教史诗作品是《贰乔之歌》。

这部作品描述了基督的诞生、生平和受难,强调了信仰的重要性和人类的救赎。

古英语文学还包括许多民间故事和神话传说,如《贝奥武夫》中的龙和海妖。

接下来,让我们来看看中古英语文学。

中古英语文学是在1066年的诺曼征服后发展起来的。

这个时期的文学作品更加多样化,包括骑士传奇、诗歌、散文和戏剧。

其中最著名的作品是《亚瑟王传奇》和《坎特伯雷故事集》。

《亚瑟王传奇》是中古英语文学的重要代表之一。

它讲述了亚瑟王及其圆桌骑士的故事,鼓励勇气和正义。

《坎特伯雷故事集》由乔叟创作,是一系列故事的集合,讲述了不同社会阶层的人们在前往坎特伯雷朝圣时互相讲述的故事。

这个作品展现了中古英格兰社会的多样性和各种人物的命运。

中古英语文学还包括许多宗教作品,如《赛尔弗里德》和《原则简明》。

这些作品强调信仰、纪律和灵魂的救赎,反映了当时基督教在英格兰社会中的重要地位。

古英语和中古英语文学对英语文学的发展和影响是巨大的。

这些作品的语言和风格为后来英语文学的发展奠定了基础。

古英语的韵律和修辞风格影响了中古英语诗歌的发展,并对莎士比亚和其他文艺复兴时期的作家产生了影响。

中古英语文学的人物和故事也深深地植根于英国文化中,成为后来文学作品的重要源泉。

英语语言的发展阶段

英语语言的发展阶段
古英语或者叫原始英语,出现于5世纪。

在这个时期,英语主要是由盎格鲁和萨克逊人使用。

这个语言阶段的英语词汇主要来自日耳曼语族,因此与现代德语、荷兰语等语言有很多相似之处。

在古英语中,动词的变化十分复杂,名词和形容词的变化也很多。

中古英语出现于11世纪,是古英语和现代英语之间的过渡阶段。

在这个时期,英语受到了诺曼人征服后的法国文化的影响,因此有大量的拉丁词汇进入了英语中。

这个时期的英语语法也变得更加简单,名词和形容词的变化减少了。

现代英语开始于15世纪,是目前使用的英语形式。

在这个时期,英语的词汇和语法经历了大量的变化。

在文艺复兴时期,许多古典文学作品被翻译成英语,这导致了许多拉丁和希腊词汇进入了英语。

此外,英语的语法也变得更加简单,动词的变化变得更加规律。

总之,英语语言的发展经历了三个主要的阶段,从古英语到中古英语到现代英语,每个阶段都经历了广泛的变化和发展。

- 1 -。

中古英语特点

中古英语特点中古英语(Middle English)是英语发展历程中的一个重要阶段,起始于公元11世纪末的诺曼征服(Norman Conquest),直至约15世纪末文艺复兴时期(Renaissance)早期。

这一时期英语经历了显著变化,既受到外来语言如法语的深远影响,又在语音、词汇、语法及拼写等方面形成独特的特征。

Middle English is an essential phase in the development of the English language, commencing at the end of the 11th century with the Norman Conquest and extending until the early Renaissance period around the late 15th century. During this time, English underwent substantial transformations, experiencing profound influence from foreign languages such as French while evolving distinctive features in areas like phonology, vocabulary, grammar, and spelling.II. Phonological Changes中古英语的语音系统与现代英语有显著差异。

元音大推移(Great Vowel Shift)尚未发生,故许多长元音发音与古英语相似。

此外,中古英语引入了大量源自法语的软音“g”(/ʒ/)和“c”(/s/),如在“gild”和“cell”中。

语音连缀现象也更为普遍,导致词尾辅音常被省略,如“-mb”在“combe”中变为“-m”。

Middle English phonology significantly differs from that of Modern English. The Great Vowel Shift had yet to occur, rendering many long vowels similar to their Old English counterparts. Moreover, Middle English introduced numerous soft "g" (/ʒ/) and "c" (/s/) sounds borrowed from French, as seen in words like "gild" and "cell". Consonant cluster assimilation was also more prevalent, often leading to the elision of final consonants, as in the "-mb" of "combe" becoming "-m".III. Lexical Development诺曼征服后,法语成为英格兰的官方语言和贵族阶层的通用语,极大地丰富了中古英语的词汇。

(完整版)中古英语特点

中古英语特点乔叟生活在中古时期,采用中古英语以伦敦为主的中部方言(the Midland dialect)写作,这种方言也是现代英语的先声。

乔叟运用的中古英语中部方言主要有下列特点。

从语音方面来说,和现代英语的区别主要表现在以下三方面:(1)长元音a,e,i(或y),o和u(拼作ou,ow)的发音不同:(2)中古英语的单词的最后一个字母e往往发音;(3)凡是辅音都发音。

一、长元音:凡是双写元音(aa,ee,oo),词尾元音(he,to,holy),以及尾随单辅音加一元音的a,e和o(name,mete,note)都是长元音。

凡是后面跟双辅音的都是短元音。

二、词尾e发音为[ə],成一弱读音节。

韵律上若不需要亦可不发音,如在Another Nonne with hire hadde she中,hire的e不发音。

如果后面紧跟的词以元音字母或h开头,也不发音。

三、一般来说,中古英语的辅音都发音。

组合辅音中的各辅音均单独发音,如gnat:g-nat;knave:k-nave;write:w-rite;folk:fol-k;“gn”如不在词首,其中g不发音。

从词类和语法方面来说,主要有以下特点。

一、名词:名词的复数和所有格以es结尾,如knight,knightes;roote,rootes。

词尾的辅音往往双写再加es,如bed,beddes;crop,croppes。

ye(eye)的复数是不规则的,为yen。

二、代词:现代英语和中古英语的若干代词的区别如下:I I,ich(ik为北方方言)you(单数) thou(主格);thee(宾格)her hir(e);her(e)its hisyou(复数) ye(主格);you(宾格)their hirthem hem此外,所有格形容词my,thy后的名词如以元音或不发音的h开首,则my和thye都分别加n,如thyn ye,myn host。

三、形容词:以辅音结尾的形容词如位于所修饰的名词之前,并位于定冠词或指示代词the,this,that等词,或所有格名词或代词之后,则须加e。

中世纪英语语法特点

中世纪英语语法特点1.名词变格中世纪英语使用了名词的格变化。

名词根据其在句子中的功能而发生变化。

主格、宾格、所有格和与格是中古英语中常见的名词变格。

例如,在句子中,“a book”(一本书)中的“book”是主格,“the book”(这本书)中的“book”是宾格,“book’s cover”(书的封面)中的“book”是所有格,“give the book to him”(把书给他)中的“book”是与格。

2.代词的格变化中世纪英语的代词根据其在句子中的角色发生格变化。

与名词一样,代词也具有主格、宾格、所有格和与格。

例如,“he”(他)是主格,“him”(他)是宾格,“his”(他的)是所有格,“to him”(给他)中的“him”是与格。

3.语法名词性中世纪英语的名词性也与现代英语有所不同。

例如,动词、形容词和副词可以用作名词。

例如,动词“to laugh”(笑)可以用作名词,并且可以变为“a laugh”(一笑)。

“right”(对的)和“wrong”(错的)也可以用作名词。

4.冠词的变化5.动词时态和语态6.句子结构7.词序8.名词性从句与现代英语类似,中世纪英语中也使用了名词性从句。

然而,中世纪英语中的名词性从句结构较为复杂,通常使用连词“that”引导从句,而不是像现代英语中常用的“that”和“if”等连词。

总结:中世纪英语与现代英语在语法上有许多不同点。

中世纪英语使用名词的变格,代词的格变化,动词和形容词的名词性,冠词的变化等。

动词时态和语态形式以及句子结构和词序也与现代英语有所不同。

虽然中世纪英语较现代英语复杂,但其是英语发展历程中重要的阶段,对英语语言的演变有着重要影响。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中古英语特点
乔叟生活在中古时期,采用中古英语以伦敦为主的中部方言(the Midland dialect)写作,这种方言也是现代英语的先声。

乔叟运用的中古英语中部方言主要有下列特点。

从语音方面来说,和现代英语的区别主要表现在以下三方面:(1)长元音a,e,i(或y),o和u(拼作ou,ow)的发音不同:(2)中古英语的单词的最后一个字母e往往发音;(3)凡是辅音都发音。

一、长元音:凡是双写元音(aa,ee,oo),词尾元音(he,to,holy),以及尾随单辅音加一元音的a,e和o(name,mete,note)都是长元音。

凡是后面跟双辅音的都是短元音。

二、词尾e发音为[ə],成一弱读音节。

韵律上若不需要亦可不发音,如在Another Nonne with hire hadde she中,hire的e不发音。

如果后面紧跟的词以元音字母或h开头,也不发音。

三、一般来说,中古英语的辅音都发音。

组合辅音中的各辅音均单独发音,如gnat:g-nat;knave:k-nave;write:w-rite;folk:fol-k;“gn”如不在词首,其中g不发音。

从词类和语法方面来说,主要有以下特点。

一、名词:名词的复数和所有格以es结尾,如knight,knightes;roote,rootes。

词尾的辅音往往双写再加es,如bed,beddes;crop,croppes。

ye(eye)的复数是不规则的,为yen。

二、代词:现代英语和中古英语的若干代词的区别如下:
I I,ich(ik为北方方言)
you(单数) thou(主格);thee(宾格)
her hir(e);her(e)
its his
you(复数) ye(主格);you(宾格)
their hir
them hem
此外,所有格形容词my,thy后的名词如以元音或不发音的h开首,则my和thye都分别加n,如thyn ye,myn host。

三、形容词:以辅音结尾的形容词如位于所修饰的名词之前,并位于定冠词或指示代词the,this,that等词,或所有格名词或代词之后,则须加e。

如以good为例:a good hor。

其中good不加 e(因为前面是不定冠词a)。

但在the(this,my,the kinges)goode hors 中,good必须加e。

形容词如位于复数名词,名词呼格或专有名词之前,一般加e,如good men,oh good man.faire Venus等等。

形容词比较级加er(e),最高级加est(e)。

有些词根的元音变成短元音或发生元音变音,如sweete,swettere,swettest;long,longer,longest.
四、副词:形容词加e,1y,或liche变成副词,如fair,faire,fairly ,falrliche。

五、动词:中古英语的动词像现代英语的动词一样,有强、弱变化之分。

弱化动词和过去分词是在动词词尾加t或d,词根的元音不变,但有时变为短元音hear-heard;meet-met。

强变化动词的过去式和过去分词是在词根元音发生变化:take, took, taken。

动词不定式的词尾是e或en: love(n),heere(n), take(n)。

中古英语强化变化和弱化变化动词的屈折变化词尾均相同,但过去式单数和祈使语气单数是例外。

试以弱变化动词loven(to love)和heeren (to hear), 强变化动词taken (to take)和ginnen(to begin)为例:
现在时陈述语气过去时陈述语气
I love,heere loved(e),herde
take,ginne took,gan
thou lovest,heerest lovedest,herdest
takest,ginnest tooke,gonne
he, she, it loveth,heereth loved(e),herde
taketh,ginneth took,gan
we,ye,they love(n)(th),heere(n)(th) loved(e)(en),herde(n)
take(n)(th),ginne(n)(th) tooke(n),gonne(n)。

相关文档
最新文档