英语俚语习语对话： 极其冷淡英语怎么说
英语日常生活中的俚语对话1000句
美国人日常生活中的俚语对话1000句精选美国人日常生活中的俚语对话1000句，为想学英语俚语的学者精心打造一顿俚语大餐，适合各年龄段学者学习。
1.Don't put on airs.不要摆架子。
2.Rubber check.空头支票。
3.I don't feel very well.我有点不舒服。
4.She is in the family way.她怀孕了。
5.How did you make out?你做得怎么样了？6.If you are in a hurry,go yourself.如果你急的话，你就自己去好了。
7.Do as I said.照我的话去做。
8.We are here on business.我们是来办正事的。
9.I belong to myself.我不受别人支配。
10.Thanks for telling me.谢谢你告诉我。
11.Leave me alone.]别管我。
12.Tell me more.多告诉我一些。
13.Everything in order?一切都准备好了吗？14.Many happy returns.祝你青春永驻。
15.If you say so,that's enough for me.要是你这样说，我就满意了。
16.Money is the root of all evil.钱是万恶之源。
17.I can read your mind.我能了解你的心情。
18.She is a very difficult woman.她是一个很难对付的女人。
19.Make up your mind.快下决心吧。
20.Anything you say.一切都听你的。
21.Take off your coat.把外套脱了吧。
22.It's a piece of cake.这是一件容易的事。
23.Could you do me a favor?你可以帮我一个忙吗？24.It's my fault.这是我的错误。
美国人对话俚语大全_俚语
美国人对话俚语大全美国俚语占据着美国人日常谈话常用词汇的十分之一,要想和美国人顺利的交谈，知道一些美国人日常俚语是必不可少的。
下面小编整理了美国人对话俚语，欢迎大家阅读。
美国人对话俚语摘抄Please give my best(best regards,kindest regards)to your family请替我向你家人问好。
Take a seat,please请坐。
Don't lose heart别沮丧。
The same old game还是老一套。
My patience is exhausted我已到了无法容忍的地步了。
I have no patience with you我对你已无法容忍了。
Much too early来得太早了。
Excuse me a minute对不起，我失陪了。
It's all nonsense这全是胡说。
Don't be afraid不要害怕。
Don't be silly别傻了。
Don't be worried不要伤脑筋。
What's he like?他长得怎样?It's closing time要打烊了。
How could you be so stupid?你怎能会如此笨?How can you do such a thing?你怎能做这种事情?You can't do that to me你不能那样对待我。
You got the nerve to do that to me你那样对待我，简直是神经病。
Is that so?是真地吗?That's so原来如此。
That's too bad那太可惜了。
I'm crazy about her我爱上了她。
What shall I do?我该怎么办?I will never forget your kindness我绝不会忘恩负义的。
英语交际口语冷漠
英语交际口语：冷漠1.惯用口语句子：Opera is not my cup of tea.= I'm not interested in opera.我对戏剧不感兴趣。
opera n. 戏曲，歌剧I think it's boring.我觉得这个很无聊。
boring a. 令人厌烦的，无聊的I don't care.我不在乎。
I couldn't care less.我毫不在乎。
I don't know and I don't care.我不知道，我也不在乎。
care v. 在意I'm indifferent to whatever you want to say.不管你说什么，我都不关心。
indifferent a. 不关心的，冷漠的whatever pron. 无论什么I don't mind.我不介意。
Either way.怎么都行。
Whatever.什么都行。
up to you.随便你吧。
It doesn't matter to me.= Really doesn't matter to me.对我来讲无关紧要。
It's not my business.= It has nothing to do with me.这不关我的事。
It doesn't make any difference to me whether he wins or not. 他赢不赢对我来说都一样。
Makes no difference.这对我来讲没什么两样。
whether conj. 是否Who cares?谁在乎?So what?那又怎样?2.实用对话Expressing Indifference表示冷漠Salesgirl: Would you like to see our new shirts?女店员：您要看看我们的新款衬衣吗?Steve: Sorry, I'm not really that interested in those things.史蒂夫：不好意思，我对那些东西不是很感兴趣。
Amercianslanglanguage（美国俚语大全）
Amercianslanglanguage（美国俚语大全）1. cheapo小气鬼，没格调的人Brian is a real cheapo. He won’t even spend the money to buy his mother a birthday present.布莱恩真是个小气鬼。
他甚至不愿意花钱为他妈妈买生日礼物。
2. cheapie便宜货It’s a cheapie. I spent only a couple of bucks on it.这是个便宜货。
我才花一两块钱买的。
3. chow down吃饭Let’s chow down. I’m so hungry.吃饭吧。
我饿死了。
4. clam up住口，不说话（原意为“蚌壳合起来”）When Vinnie entered the room, Mary clammed up.文尼已进入房间，玛丽就闭嘴了。
5. chill out缓和情绪，冷静下来Chill out. Things are not as bad as they seem.冷静一点。
事情并不象表面上那么糟。
1. out in left field疯了He’s out in left field. Nob ody ever understands what he is talking about.他必定疯了。
没人知道他在说些什么。
2. out of it迷迷糊糊，昏昏沉沉，心不在焉Sara’s always out of it, she has no idea of what goes on in the world today.萨拉总是迷迷糊糊的，现在世界发生什么事完全不知道。
3. out of luck运气不好You’re out of luck. The last bus left half an hour ago.你运气不好。
末班车半小时前就开走了。
4. out of this world太棒了，好极了This food is out of this world. I’ll have to get your recipe.这食品好极了！我得向你要点烹饪秘诀。
冷淡的反义词近义词是什么？冷淡的英文及造句
冷淡的反义词近义词是什么？冷淡的英文及造句基本解释[释义](1)基本义：（形）不热闹；不兴盛。
(2)（形）不热情；不亲热；不关心。
(3)（动）使受到冷淡的待遇。
[构成]并列式：冷＋淡[例句]态度冷淡。
（作谓语）[同义]冷落、淡漠[反义]热情、亲热近义词淡漠、冷漠、冷酷、冷落、冷血、疏远反义词热情、殷勤、热心、亲切、亲热、关切英文翻译1.（使受到冷淡的待遇）treatcoldly;give[show]thecoldshoulderto;turnthecoldshoulder tosb.;leavesb.(out)inthecold;frozenmitten;slight 详细解释◎冷淡lěngdàn(1)[cold;indifferent]∶不热情他受到十分冷淡的接待(2)[cheerless;desolate]∶不热闹在小教堂里他看起来好像最冷淡,但已被深深地感动了亦作“冷澹”。
1.不浓艳；素净淡雅。
唐白居易《白牡丹》诗：“白花冷澹无人爱，亦占芳名道牡丹。
”宋刘子翚《满庭芳·桂花》词：“叶底轻黄纂纂，恼人是微裂方缄。
翛然胜，清真冷淡，无艷寄尘凡。
”元张翥《水龙吟·广陵送客，次郑兰玉赋蓼花韵》：“水天瀟洒，秋容冷淡，凭谁点缀？”明唐寅《黄莺儿》词：“王孙浪游，光阴水流，梨花冷淡和人瘦。
”(2).幽寂；冷清。
南唐李中《徐司徒池亭》诗：“扶疏皆竹柏，冷淡似瀟湘。
”宋梅尧臣《辛著作知西京永宁》诗：“冷澹鳩鸣屋，宽闲水满塘。
”元耶律楚材《对雪鼓琴》诗：“笑捻吟鬚吟雪诗，冷淡生活太清絶。
”明王衡《真傀儡》：“人都道我怡神适兴，强闹煖这冷淡生涯。
不知我避世逃名，故卖弄些风流罪过。
”老舍《四世同堂》二一：“自从日本兵进了北平城，除了生意冷淡了些，金三爷并没觉得有什么该关心的地方。
”(3).不热情；不亲热。
宋黄庭坚《徐孺子祠堂》诗：“古人冷淡今人笑，湖水年年到旧痕。
”《二刻拍案惊奇》卷十二：“唐太守虽然与了他脱籍文书，出去见了陈同父，并不提起嫁他的説话了。
美剧中常见的俚语口头禅
美剧中常见的俚语口头禅Look what you have done!这是较温和责怪人家的说话,称不上是骂人的话,相近的句子还有:Look what you did !This is your fault. 这是你的错.This is your doing. 这是你做的好事.想加强一点语气,不妨加多句：You stupid idiot! Look what you have done!你这个笨蛋白痴,看你做过些什么!对话Mother:I just cleaned the apartment an hour ago. Look what you have done! Daughter:Relax! It doesn't look that bad. I've lost something important. Mother:I'll help you look. What have you lost?Daughter:I've lost my glasses. I can't see them anywhere.Mother:You just need eyes in the back of your head.Daughter:Thank you!母亲：我刚在一小时前才清洁完房间。
看你做过什么！女儿：放心吧！不是你看得那么糟，我遗失了很重要的东西。
母亲：我来帮你找，你遗失了什么?女儿：我遗失了眼镜，到处都找不到。
母亲：看来你的后脑需要长对眼睛了。
女儿：谢谢！来自:恒星英语学习网-口语频道I'm at a loss for words.或许大家都有过这样的经验，当你很开心、过度伤心、过度生气的时候会突然哑口无言，无言以对。
此时可以叫做：I'm at a loss for words.（我无言以对）。
虽然是无言以对，也可以说：I'm speechless.（我讲不出话来），I don't know what to say.（我不知道该说什么），I'm flabbergasted.（我目瞪口呆）。
态度上的冷英语咋说
态度上的“冷”英文咋说1. glacial: 冷若冰霜的；冷冰冰的；冷淡的She gave me a glacial smile/stare.她向我微微冷笑了一下／冷冷地瞪了我一眼。
2. icily: 冷冰冰地She stared icily at us.她冷冷地看着我们。
3. frigidly: 冷淡地Sarah shook his hand frigidly.萨拉冷冷地和他握了握手。
4. cutting: 刻薄的；尖刻的；伤人感情的He can be very cutting when he chooses to be!他要是刻薄起来，绝对会让你受不了！5. coldly: 冷淡地；无情地"That's your problem, " she said coldly.“那是你的问题，”她冷冷地说道。
6. frosty: (态度、感情等)冷淡的，冷漠的；不友好的He gave me a frosty look.他冷冷地看了我一眼。
The chairperson's plan received a frosty reception from the committee.委员会对主席的计划反应冷淡。
7. indifference: 漠不关心；冷淡His attitude was one of bored indifference.他的态度既不耐烦又漠不关心。
8. blankly: 茫然地，木然地He just stared blankly at me.他只是茫然地看着我。
9. poker-faced: 面无表情的；一本正经的She sat poker-faced all the way through the film.整场电影，她一直泥塑木雕般坐着。
10. impassively: 神情冷漠地The defendant sat impassively in the dock while evidence was given against him. 在不利证据被出示时，被告面无表情地坐在被告席上。
中国俗语英文翻译
中国俗语英文翻译1. 爱理不理give the cold shoulderI don't know why she gave me the cold shoulder.我不知道为什么她对我爱理不理。
2. 摆架子put on airsDon't put on airs with me. I don't buy it.別对我摆架子，我不吃那一套。
3. 白相go out and have funLet's go out and have fun on the weekend.咱們周末出去白相白相。
4. 白眼dirty lookPeople give him dirty looks wherever he goes. 他到处遭人白眼。
5. 抱粗腿(结交权贵)get in with the rich ( powerful )He got in with the powerful people to get promoted. 他抱粗腿得到升迁。
6. 避人耳目keep a low profileKeep a low profile when you do this. 做这件事时，要避人耳目。
7. 变卦do an about faceDid she do an about face? 她变卦了吗？8. 兵荒馬亂the chaos of warThey lost contact with each other during the chaos of the war. 他們在兵荒馬亂中失去連絡。
9. 不管三七二十一despite the consequencesDespite the consequences, he drank the glass of wine. 他不管三七二十一喝下那杯酒。
10. 看不顺眼rub one the wrong wayHe really rubs me the wrong way. 我看他很不顺眼。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
情景对话：
A: What is the matter with him?
他怎么呢？
B: I don’t know, what’s wrong?
不清楚，有事吗？
A: I feel he is as cold as charity to me.
我觉得他对我冷冰冰的。
B: Maybe you should ask him openly.
也许你应该当面问问他。
对话精讲
【核心短语】
as cold as charity
【解词释义】
charity在这里是暗讽“像某些慈善机构那样，对求助者总是冷冰冰的”。
表示对某人“冷冰冰的”，“冷漠的”，在短语的后面用介词to即可。
【支持范例1】
Her parents were cold as charity towards her boyfriend.
她父母对她男朋友态度非常冷淡。
【支持范例2】
They were as cold as charity towards the newcomer.
他们对新来者非常冷淡。
【支持范例3】
There's no point in asking him for help;he's as cold as charity.
求助于他毫无意义，他总是冷冰冰的。
【支持范例4】
His parents were as cold as charity towards their son's girlfriend.
他的父母对儿子的女朋友态度非常冷淡。
拓展视野
as cold as charity也可以表示“天气冷，温度低”。
【典型范例1】
They say it's too early for snow to lie, but outside it's as cold as charity. 虽然他们说现在雪还积不起来，但是外面确实已经很冷了。
【典型范例2】
It was cold as charity in my room last night.
昨天晚上我房间里非常寒冷。
句海拾贝
What is the matter with somebody?
【释义】
某人发生什么事情了。
看到某人与往常不一样，表示关心的问语。
【范例】
You look blue. What is the matter with you?
你看起来很郁闷，怎么啦？
更多英语学习方法：企业英语培训/。