《论语》侍坐篇
子路曾皙冉有公西华侍坐原文与译文

《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》-----《论语》原文和译文原文:子路、曾晳、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
居则曰:‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?”子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。
”夫子哂之。
“求,尔何知?”对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。
如其礼乐,以俟君子。
”“赤,尔何如?”对曰:“非曰能之,愿学焉。
宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。
”“点,尔何如?”鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。
”子曰:“何伤乎?亦各言其志也!”曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。
”夫子喟然叹曰:“吾与点也!”三子者出,曾晳后。
曾晳曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各言其志也已矣!”曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。
唯求则非邦也与?安见方六七十如五六十而非邦也者?唯赤则非邦也与?宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”译文:子路、曾晳、冉有、公西华陪(孔子)坐着。
孔子说:“不要因为我年纪比你们大一点,就不敢讲了。
(你们)平时常说:‘没有人了解我呀!’假如有人了解你们,那么(你们)打算怎么做呢?”子路急忙回答说:“一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人人勇敢善战,而且还懂得做人的道理。
”孔子听了,微微一笑。
“冉求,你怎么样?”(冉求)回答说:“一个纵横各六七十里或五六十里的国家,如果让我去治理,等到三年,就可以使老百姓富足起来。
至于修明礼乐,那就只有等待贤人君子了。
”“公西赤,你怎么样?”(公西赤)回答说:“我不敢说能做到什么,只是愿意学习。
宗庙祭祀的工作,或者是诸侯会盟,朝见天子,我愿意穿着礼服,戴着礼帽,做一个小小的赞礼人。
《侍坐》论语文言文原文注释翻译

《侍坐》论语文言文原文注释翻译作品原文:第一则:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”第二则:曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”第三则:子曰:“温故而知新,可以为师矣。
”第四则:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。
”第五则:子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。
”第六则:子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
”第七则:子曰:“三人行,必有我师焉。
择其善者而从之,其不善者而改之。
”第八则:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。
仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”第九则:子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。
”第十则:子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。
”作品注释:作品译文:第一则:孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”第二则:曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是复习了呢?”第三则:孔子说:“在温习旧知识后,能有新体会、新发现,就可以当老师了。
”第四则:孔子说:“只读书却不思考,就会感到迷惑而无所得;只是一味空想而不读书,就会有疑惑。
”第五则:孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”第六则:孔子说:“看见贤人要想着向他学习,看见不贤的人要反省自己有没有跟他相似的毛病。
”第七则:孔子说:“几个人一同走路,其中必定有我的老师,我要选择他们的长处来学习,他们那些短处就要改正。
”第八则:曾子说:“士人不可以不胸怀宽广、意志坚定,因为他肩负着重大的使命,路程又很遥远。
把实现‘仁’的理想看作自己的使命,不也很重大吗?到死为止,不也很遥远吗?”第九则:孔子说:“碰上寒冷的冬天,才知道松柏树是最后落叶的。
《子路冉有公西华侍坐》(《论语》)原文+翻译

《子路冉有公西华侍坐》(《论语》)原文子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
居则曰:‘不吾知也。
’如或知尔,则何以哉?”子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。
”夫子哂之。
“求,尔何如?”对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。
如其礼乐,以俟君子。
”“赤,尔何如?”对曰:“非曰能之,愿学焉。
宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。
”“点,尔何如?”鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。
”子曰:“何伤乎?亦各言其志也!”曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。
”夫子喟然叹曰:“吾与点也。
”三子者出,曾皙后。
曾皙曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各言其志也已矣!”曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。
唯求则非邦也与?安见方六七十,如五六十而非邦也者?唯赤则非邦也与?宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”简介《子路曾皙冉有公西华侍坐》是《论语》中的一篇较长篇目,首先,《侍坐》章虽然属于语录体散文,但四个学生畅言理想抱负的文字并非各自独立,互不关涉,它们应该是排列有序、层进相衔的,传统的分析往往把孔子的四个学生的谈话内容割裂开来,独自理解。
其实,这四层内容,无论从学生发言顺序的安排来看,还是从发言内容高低深浅来看,都是有其内在的联系的。
其次,既然前面四个学生依次言志的四层内容构成了一个整体,我们就不能把孔子总结性的感叹“吾与点也”单独剥离出来,而应联系四层内容及其整体关系来理解孔子的“喟然”长叹和“吾与点也”。
《劝学》翻译子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
居则日;‘不吾知也。
’如或知尔,则何以哉?”子路、曾皙、冉有、公西华陪孔子坐着。
孔子说:“因为我比你们年纪大一点,你们不要因为我(年纪大一点就不说了)。
《侍坐》注释及翻译

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐选自《论语集解》子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 (陪侍长者闲坐。
)1子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
居则曰;‘不吾知也。
’如或知尔,则何以哉?”以吾一日长乎尔,毋吾以也:意思是因为我年纪比你们大一点,你们不要因此就不说了。
以;因为。
一日:一两天。
乎:于。
尔:你们。
居则日:(你们)平日说。
居:闲居,指平时在家的时候。
则:就。
不吾知也:就是“不知吾”,不了解我。
知:了解。
则何以哉:意思是,那么(你们)打算做些什么事情呢?以:用、做。
※子路、曾皙、冉有、公西华陪孔子坐着。
孔子说:“因为我比你们年纪大一点,你们不要因为我(年纪大一点就不说了)。
你们平时总在说:‘没有人知道我呀!’如果有人知道你们,那么你们打算怎么办呢?”2子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。
”率尔:轻率急忙的样子。
尔:助词,表状态,常放在形容词或拟声词后,相当于“然”。
千乘之国:有一千辆兵车的诸侯国。
在春秋后期,是中等国家。
乘:车辆。
春秋时,一辆兵车,配甲士3人,步卒72人,称一乘。
摄乎大国之间:夹在(几个)大国的中间。
摄:夹,迫近。
加之以师旅:有(别国)军队来侵略它。
加:加到……上。
师旅:指侵略的军队。
之:指代千乘之国。
因之以饥馑:接连下来(国内)又有饥荒。
因:接着。
饥:五谷不熟;馑:蔬菜不熟。
饥馑:泛指饥荒。
为之:治理这个国家。
为:治。
之:指千乘之国。
比及:等到。
比、及:在这里都是到的意思。
有勇:(人人)都有勇气,意思是把军队整顿好,可以抵御侵略。
知方:知道为人的道理。
方:道,指是非准则。
※子路不加思索地回答说:“一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,常受外国军队的侵犯,加上内部又有饥荒,如果让我去治理,等到三年的功夫,我就可以使人人勇敢善战,而且还懂得做人的道理。
”3夫子哂之。
4“求,尔何如?”5对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。
《侍坐》知识点

《侍坐》知识点《侍坐》出自《论语·先进》,是一篇展现孔子和弟子们交流理想抱负的经典篇章。
以下为大家梳理其中的重要知识点。
一、文学常识1、《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子弟子及再传弟子编纂而成。
它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
2、孔子,名丘,字仲尼,春秋时期鲁国陬邑人。
他是我国古代伟大的思想家、教育家、政治家,儒家学派的创始人。
二、重点字词1、侍坐:陪(孔子)坐着。
侍,在尊长旁边陪着。
2、以吾一日长乎尔:因为我年纪比你们大一点。
以,因为。
一日,一两天,表示年岁稍长。
长,年长。
乎,于。
3、毋吾以也:不要因为我(年纪大)(就不敢说话了)。
毋,不要。
以,认为。
4、居则曰:(你们)平日说。
居,平日、平常。
5、不吾知也:没有人了解我呀!知,了解。
6、如或知尔:如果有人了解你们。
如,如果。
或,有人。
7、则何以哉:那么(你们)打算怎么做呢?何以,即“以何”,用什么(去实现自己的抱负)。
8、率尔:轻率急忙的样子。
尔,相当于“然”。
9、千乘之国:有一千辆兵车的诸侯国。
在春秋后期,千乘之国是中等国家。
乘,古时一车四马为一乘。
春秋时,一辆兵车,配甲士三人,步卒七十二人。
10、摄乎大国之间:夹在(几个)大国的中间。
摄,夹、迫近。
11、加之以师旅:有(别国)军队来侵略它。
加,加到……上。
师旅,指侵略的军队。
12、因之以饥馑:接着又遇上饥荒。
因,接着。
饥馑,饥荒。
13、比及三年:等到三年。
比及,等到。
14、可使有勇,且知方也:可以使(百姓)勇敢,并且懂得礼义。
方,道,指是非准则。
15、哂之:笑他。
哂,笑。
16、方六七十,如五六十:纵横六七十里或五六十里(的小国)。
方,计量面积用语,多用以计量土地,后加表示长度的数词或数量词,表示纵横若干长度的意思。
如,或者。
17、如其礼乐,以俟君子:至于修明礼乐,那就只有等待贤人君子了。
如,至于。
《子路,曾晳,冉有,公西华侍坐》高一必修二原文译文

《子路,曾晳,冉有,公西华侍坐》高一必修二原文译文
《子路,曾晳,冉有,公西华侍坐》是《论语》中的一篇章节,讲述了孔子和他的四个弟子(子路、曾晳、冉有、公西华)一起坐在一起吟诗作对的场景。
在这个过程中,孔子不仅展现了他的诗词才华,而且也教育了他的弟子们如何正确地表达自己的思想和情感。
原文如下:
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐,子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
”
子路、曾皙、冉有、公西华皆欲听之。
子曰:“由也,千乘之国,可使治其赋也,不知其仁也。
求也何如?可使从事于礼,不知其仁也。
赤也,何如?可使东方之民,以服事其君,不知其仁也。
”
宰我问曰:“三子者之谁得于众人?”子曰:“亟追赶者皆丧之,而不豫知者是谓之追,必也坦坦荡荡,追得其本者则丧不得也。
”
译文如下:
子路、曾皙、冉有、公西华坐在旁边,孔子说:“我的一天长得比你们多,不会比我更好。
”
子路、曾皙、冉有、公西华都想听孔子说话。
孔子说:“由啊,千辆的国家可以使人民为之劳作,但不知道什么是仁。
求啊,可以做礼仪方面的工作,但不知道什么是仁。
赤啊,可以使东方的人民服从他们的国王,但不知道什么是仁。
”
宰我问道:“这三个人中谁能得到大众的支持?”孔子说:“那些
急急忙忙地追逐着别人的人会失去他们,而不预先了解的人则被称为追赶,只有坦然自若、追寻自己的根源的人才不会失去。
《论语·侍坐》篇旨考辨

《论语·侍坐》篇旨考辨《论语侍坐》是儒家典籍《论语》中的一篇篇章,从中可以看出儒家的伦理和教育观念,提倡人们在审慎考虑事物的同时,也要积极主动的行动起来,向着最理想的目标进发。
其中最为突出的观点,就是以“侍坐”为核心的“变法”思想。
“侍坐”这一词语在《论语》中有着很深的含义,它指的是一种审慎调整过程,强调在进行改变之前,要充分思考,理智客观地分析。
只有先侍坐,才能避免一些瞬息万变的行为或决定而招致灾祸。
侍坐也包括对身体健康及心态、情感上管理的一种调整,通过侍坐和冥想,调节身心,涵养淡泊,静虑清心,爱护生命,达到安定的状态,才能更好地面对外界的变化。
变法思想是以侍坐为前提,希望推动人们积极变革,改造现状,改善时势,实现理想的思想流派。
宋代孔子学派思想家陆九渊将变法思想提出,是儒家传统变法思想的里程碑。
陆九渊认为,贤者应当“改良习俗、改进言路、改变行义,不畏惧世俗之弊、不因时局之僭而固守”,从而推动人们改变旧习俗,发展新思维,实现改革。
《论语》的“侍坐”篇章就是陆九渊变法思想的一个重要组成部分,它强调在变法方面,要先调查论理、审慎考虑,而不是轻率随意。
儒家思想认为,变法要先“侍坐”,再变革,即要全面调查,思考自己可以如何改良事物,而不是轻率随意变动事物;要客观把握,积极准备好,而不是一蹴而就;要慎重行事,稳宇宙义,而不是一意孤行;要端正守约,以理想为追求,而不是随波逐流。
变法思想的核心就是以理性的思维,综合的视野,和实事求是的办事方式来指引人们变法,使变法更有效率。
以《论语侍坐》篇旨考辨,就是要求人们根据鲁谦的“侍坐”思想,在开展变革的时候,要先加以思考,充分调查,而不是一蹴而就,盲从无据而做出决定。
只有充分思考,全面考虑之后,才能发现社会变革的可能性,才能认真采纳贤明之谋,积极推动社会变革,最终达到理想的目标。
因此,儒家思想提倡人们在变革之前,要先以侍坐为前提,做出客观审慎的分析,加以考虑,而不是一意孤行,随意变动。
《论语·侍坐》篇旨考辨

《论语·侍坐》篇旨考辨
论语侍坐篇记载了孔子对自己的弟子们如何聆听课程的规定,这是一部珍宝的经典,其内容深刻而深远,蕴含了中国古代优秀的价值观以及礼仪和文明礼仪之道。
本文将解读此篇的旨旨,探索其中的道理和意义。
首先,孔子在论语侍坐篇中提出的旨旨是要弟子们以正确的仪表和态度侍坐讲课,要尊重老师,表现出谦恭有礼的精神,向上寻求知识。
他要求学生在坐下时不要表现出懒惰,要恪守守纪律,多思考,修炼养心,努力发扬中国传统文化精神,并表示用“忠孝”来总结侍坐之道。
其次,在弟子们侍坐讲课时,孔子还要求他们做到“不担心、不妄想、不懒惰、不粗鲁”,这表明他对学生的要求是认真的,要求他们能够保持谨慎的态度,认真学习,在安宁的心理状态下坚持学习,这样才能在学习中发掘潜力和获得收获。
此外,“反复调整、观察”这一要求也展示了孔子对学习的重视,他教导弟子们在听课时,不断反思,可以使思想变得清晰,知识的通俗性得到有效的拨开,对知识的把握也变得更加深入和精准。
最后,孔子要求他的弟子们以“忠孝”来概括侍坐之道,这不仅反映出孔子的伦理学说,也表明了他对学生们的期望,要求他们在学习时要尊重家长,爱护老师,表现出负责任的态度,勤奋好学、努力学习,勤恳工作、勇敢创新,得到家长和社会的认可。
总之,论语侍坐篇旨旨在于教导弟子们要尊重老师、认真学习,
不断反思,以“忠孝”为总结,这就是孔子对弟子们的期望。
在今天,我们应当在学习路上牢记孔子的训示,把他的思想作为行为准则,从中获得启发,努力实践,以达到自身的发展和进步。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• (1) 从子路、冉有、公西华的言谈中可以看 ) 从子路、冉有、 出他们各自的什么性格特点? 出他们各自的什么性格特点? • 子路:有抱负,坦诚,性格也比较鲁莽、轻率。 有抱负,坦诚,性格也比较鲁莽、轻率。 • 冉有:谦虚谨慎,说话很有分寸。 谦虚谨慎,说话很有分寸。 • 公西华:谦恭有礼,娴于辞令。 谦恭有礼,娴于辞令。
• 这是一篇什么体裁的文章? 这是一篇什么体裁的文章? •
• 这是一篇什么体裁的文章? 这是一篇什么体裁的文章? • • 【明确】 (1)这是一篇以记叙为主的记叙文。 )这是一篇以记叙为主的记叙文。 论语》是一部语录体的著作,相对而言, 《论语》是一部语录体的著作,相对而言,本 文是《论语》中篇幅较长的一篇,具有一定的 文是《论语》中篇幅较长的一篇, 文学性。 文学性。这篇文章记叙了孔子师生谈话的整个 过程,不仅逼真地表现了人物的思想, 过程,不仅逼真地表现了人物的思想,而且生 动地表现了人物的性格, 动地表现了人物的性格,所以还应该把它看成 一篇记叙文。 一篇记叙文。
• (1) 从子路、冉有、公西华的言谈中可以看 ) 从子路、冉有、 出他们各自的什么性格特点? 出他们各自的什么性格特点? • • (2) 简析孔子对三人述志的态度。 ) 简析孔子对三人述志的态度。 • (3) 结合课文中的言、行、神态描写,具体 ) 结合课文中的言、 神态描写, 分析孔子的形象。 分析孔子的形象。
• (2) 简析孔子对三人述志的态度。 ) 简析孔子对三人述志的态度。 • 对子路:赞成他的治国志向,但认为他谈话的 对子路:赞成他的治国志向, 内容和态度不够谦虚,这属于“其言不礼”。 内容和态度不够谦虚,这属于“其言不礼” • 对冉有:没有正面加以评论,但可以看出是满 对冉有:没有正面加以评论, 意的。 意的。 • 对公西华:认为他低估了自己完全可以担任更 对公西华: 重要的工作。 重要的工作。
本文通过记述孔子和四个弟子言志的一次谈话, 本文通过记述孔子和四个弟子言志的一次谈话,反映了儒 足食足兵”“先富后教”“礼乐治国” ”“先富后教”“礼乐治国 家“足食足兵”“先富后教”“礼乐治国”的政治思想及孔子 循循善诱、因材施教的教育方法。 循循善诱、因材施教的教育方法。 孔子: 足食,足兵,民信之矣。 论语·颜渊 颜渊》 孔子:“足食,足兵,民信之矣。”(《论语 颜渊》) 既富矣” 教之”。(《论语·子路 子路》 道之以德, “既富矣”,再“教之”。(《论语 子路》)“道之以德,齐 之以礼,有耻且格。 论语·为政 为政》 子路、冉有、 之以礼,有耻且格。”(《论语 为政》)子路、冉有、公西华 三人言志的具体内容虽各不相同,但有一个共同点,就是先富 三人言志的具体内容虽各不相同,但有一个共同点,就是先富 都是肯定的。 后教,礼乐治国。孔子对他们三人的志向都是肯定的 后教,礼乐治国。孔子对他们三人的志向都是肯定的。哂笑子 不是认为他的政治主张不对,而是用委婉的态度批评“ 路,不是认为他的政治主张不对,而是用委婉的态度批评“其 言不让” 曾皙的话似乎与政治无关, 言不让”。曾皙的话似乎与政治无关,但他描绘的是一个太平 社会的缩影,即形象化了的礼乐之治的盛世, 社会的缩影,即形象化了的礼乐之治的盛世,所以深受孔子的 赞扬。 赞扬。 孔子的政治思想 既有其保守的一面,如他的“礼乐治国” 政治思想, 保守的一面 孔子的政治思想,既有其保守的一面,如他的“礼乐治国” 实际上是主张恢复西周的礼乐制度;也有其积极的一面, 积极的一面 实际上是主张恢复西周的礼乐制度;也有其积极的一面,如 足食足兵”“先富后教"的思想 就具有朴素的唯物主义 ”“先富后教 的思想, 朴素的唯物主义因 “足食足兵”“先富后教 的思想,就具有朴素的唯物主义因 我们对于孔子的政治思想,既不可不加分析地全盘继承, 素。我们对于孔子的政治思想,既不可不加分析地全盘继承, 也不可不加分析地全盘否定。 也不可不加分析地全盘否定。
• (3) 结合课文中的言、行、神态描写,具体分析孔子 神态描写, ) 结合课文中的言、 的形象。 的形象。 • 课文中的孔子是一个既热情而又严格的老师。 课文中的孔子是一个既热情而又严格的老师。开始 便用劝导打消弟子们的思想顾虑,态度谦和、亲切, 便用劝导打消弟子们的思想顾虑,态度谦和、亲切,接 着引用学生平时发牢骚的话,既激发他们发言, 着引用学生平时发牢骚的话,既激发他们发言,又作了 一点含蓄的批评(因为孔子主张“人不知而己不愠” 一点含蓄的批评(因为孔子主张“人不知而己不愠”), 可见他了解学生,注意引导。述志后,对曾皙的问题, 可见他了解学生,注意引导。述志后,对曾皙的问题, 孔子不厌其烦地答问析疑。 孔子不厌其烦地答问析疑。 • 课文中的孔子既是一个有抱负, 课文中的孔子既是一个有抱负,也是一个苦闷的活 生生的形象。孔子“喟然”而叹, 生生的形象。孔子“喟然”而叹,对曾皙所说的深表赞 这表现了孔子思想上的矛盾。孔子一生, 许。这表现了孔子思想上的矛盾。孔子一生,其思想的 主导方面是积极用世的,他周游列国,希望按其“ 主导方面是积极用世的,他周游列国,希望按其“仁” 的观点对当时的政治作一些改良,但却四处碰壁,在其 的观点对当时的政治作一些改良,但却四处碰壁, 道不行”的时候,他的内心有过苦闷,他的“喟然” “道不行”的时候,他的内心有过苦闷,他的“喟然” 之叹,便形象地表现出这种苦闷。所以,课文中的孔子, 之叹,便形象地表现出这种苦闷。所以,课文中的孔子, 较之那个挂着“大成至圣文宣王”招牌的孔圣人, 较之那个挂着“大成至圣文宣王”招牌的孔圣人,更为 可信动人。 可信动人。
孔子问志 如 或 知 尔 , 则 何
弟子述志 子路: 比及三年, 子路 : 比及三年 , 可 使有勇, 使有勇,且知方也
孔子评志 哂之(以其言 不让) 不让)
冉有:比及三年,可 冉有: 比及三年, 使足民。如其礼乐, 使足民。如其礼乐, 唯求则非邦也与 以俟君子 : 之 , , 与 , 也 ,
,
非
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 《论语》
有教无类; 有教无类; 因材施教; 因材施教; 循循善诱; 循循善诱; 温故知新; 温故知新; 知之为知之,不知为不知; 知之为知之,不知为不知; 学而不厌,诲人不倦; 学而不厌,诲人不倦; 三人行必有我师焉
孔子:思想核心: 孔子:思想核心:仁;政治主张:礼治 政治主张: 论语:语录体散文, 论语:语录体散文,记录了孔子及弟子的言论 孔子,春秋末期鲁国人( 孔子,春秋末期鲁国人(前551年---前479年), 年 前 年 名丘,字仲尼,儒家学派创始人,被尊称为圣人,思想 名丘,字仲尼,儒家学派创始人,被尊称为圣人, 核心是仁,政治上主张礼治,鼓励人们入仕, 核心是仁,政治上主张礼治,鼓励人们入仕,即“出来 做事” 曾周游列国,晚年整理了“六经” 《 做事”。曾周游列国,晚年整理了“六经”(《诗》、 春秋》)。从汉 《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》)。从汉 代以后,孔子的学说成为两千余年封建社会的统治思想。 代以后,孔子的学说成为两千余年封建社会的统治思想。 论语》是一部语录体的散文集, 《论语》是一部语录体的散文集,它是孔子的门 人和再传弟子所辑录的孔子的言行录, 人和再传弟子所辑录的孔子的言行录,全面地反映了孔 子的哲学、政治、文化和教育思想, 子的哲学、政治、文化和教育思想,是关于儒家思想的 重要著作。 重要著作。 五经》是指《 》《书》《礼》《易》《春秋 春秋》 《五经》是指《诗》《书》《礼》《易》《春秋》。
侍坐:陪从尊长而坐, 侍坐:陪从尊长而坐,课文中指陪从孔子坐 着。 字音提示: 字音提示: 乘shènɡ 哂shěn 俟sì 甫fǔ 相xiànɡ 铿kēnɡ 莫 ɡ ɡ ɡ (同暮)mù 冠ɡuàn 沂yí雩yú 喟kuì 同 雩 句读: 由也/为之 赤也/为之小 句读: 由也 为之 赤也 为之小
• 夫子哂之 • 这个句子里“哂”是谓语,“微笑”的意思; 这个句子里“ 是谓语, 微笑”的意思; “之”是宾语,代子路。“哂之”这种动宾关 是宾语,代子路。 哂之” 系在文言里是通畅的,但是按这种“ 系在文言里是通畅的,但是按这种“动+宾” 宾 的顺序把句子译成“孔子微笑他” 的顺序把句子译成“孔子微笑他”,就不通顺 这是因为在古汉语里,动词没有及物、 了。这是因为在古汉语里,动词没有及物、不 及物的区别,所有的动词都可以带宾语, 及物的区别,所有的动词都可以带宾语,所以 哂之”读起来很通畅。现代汉语里, “哂之”读起来很通畅。现代汉语里,动词有 及物、不及物之分,不及物动词不可能带宾语, 及物、不及物之分,不及物动词不可能带宾语, 微笑”是不及物动词,所以说成“微笑他” “微笑”是不及物动词,所以说成“微笑他” 就不通顺。遇到这类动宾关系, 就不通顺。遇到这类动宾关系,可以用一个介 词同原文的宾语组成介宾短语,作为状语, 词同原文的宾语组成介宾短语,作为状语,这 句可译成“孔子对他微微一笑” 句可译成“孔子对他微微一笑”。这样原文的 宾语在译文里就通过介词的介绍和谓语相关联 了。