中国传统音乐英文版
中国古典音乐――五音(英文)
China’s Ancient Music StylesSecond,I’ll introduce another kind of style——Shang music. Shangmusiciscloselyrelatedtowarandhero.Itisusedtoshowthegallantmen’s heroism. Shang music sounds resonant and carefree.“Suwu grazessheep”which spreads far and wide among people is an example ofSha ngmusic.ThemusicspeakshighlyofSuwu’sloyaltyandrighteousness.Suwu isan emissaryfromHanEmpiretoXiongnu.TheChanyuwantsSuwu to work for Xiongnu. However, Suwu takes on a hunger strike andthe Chanyu can do nothing about it. Suwu is ordered to graze a group ofmale sheep in remote clearing north sea. The Chanyu promises to SuwuthathecanbacktoHanEmpireifthesemalesheepbreed.Timeflies,with the Han Empire’s effort, Suwu backs home 19 years later. He keepshis loyalty for Han until his hair turned white. As“Suwu grazessheep”,mostShangmusicissentimental,movedandsomewhattragic.Why?Ithinkitisbeca useofwar.Everythingrelatedtowarisabhorrenttohuman’s gentle nature, isn’t it?Forth,themostmelancholyfeelingusuallyexpressedthroughZhimusic. Zhi music specially shows people’s year ning for hometown. So itsounds very anxious and eager. Though many Chinese traditionalculturesmaydisappear,missinghomealwaysbeChineseunchangeablespirit.Therearema nypoemsandworkstoexpressthehomesickinclassicliteral. The most famous modern poem to express t his emotion issurelythe“homesick”written by Yu guangzhong. The poem expresses Yu’s loveand missing for his hometown in different period in his life.Last, Yu music is the paean of youth, so it is genuine, pure, resonant,lively, smooth, simple and natural i n character. Youth may be the happiesttime in one’s life.I guess that everyone is willing to rember his or herjoyful and relaxed music only belonging to young time.So if you haveenjoyed a piece of unforgettable music, sing it again while you read thisparagraph.Five types of Chinese classical music——Gong, Shang, Jue, Zhi andYu are as beautiful as other arts, we may can’t understand it very well, butit has no effect on us enjoying music. Just as most people have noabilitytoreadmusicbook,theyareabletoenjoymusicwell.Ihopethatmypapercouldhelpyo uknowchina’sancientmusiccultureandfireyourinterest to have it.。
中国音乐传统文化英语作文
中国音乐传统文化英语作文Chinese Traditional Music CultureChina, a country with a rich history and diverse culture, has a musical heritage that dates back thousands of years. Chinese traditional music is a unique blend of various styles and forms, reflecting the nation's deep cultural roots and philosophical traditions.One of the most distinctive features of Chinesetraditional music is its emphasis on melody and the use of traditional instruments. Unlike Western music, which often focuses on harmony and rhythm, Chinese music prioritizes the melodic line and the expressiveness of individual instruments. Some of the most iconic Chinese instruments include the guqin, a seven-stringed zither known for its ethereal and contemplative tones; the pipa, a four-stringed lute with arich and varied sound; and the erhu, a two-stringed fiddlethat produces a haunting and emotional melody.Chinese music is also characterized by its use of pentatonic scales and modes, which give it a distinct sound that is both soothing and complex. The music often follows a structure that is circular rather than linear, meaning thatit can repeat and vary sections rather than following a set beginning, middle, and end.In addition to its musical elements, Chinese traditionalmusic is deeply intertwined with poetry, dance, and theater. One of the most famous forms is the Peking opera, which combines music, vocal performance, mime, and acrobatics to tell stories that often involve themes of love, loyalty, and morality.Another important aspect of Chinese traditional music is its connection to nature and the cosmos. Many pieces are inspired by natural landscapes, seasons, and the changing moods of the weather. The music is believed to have the power to evoke the emotions of the listener and to bring them into harmony with the natural world.Despite the modernization and globalization of music, Chinese traditional music continues to be a vital part of the country's cultural identity. It is preserved and passed down through generations, with many schools and conservatories dedicated to teaching the techniques and philosophies of traditional Chinese music.In recent years, there has been a resurgence of interest in traditional music, both within China and internationally. This has led to innovative fusions of traditional and modern styles, as well as collaborations with musicians from other cultures. These developments have helped to ensure that the rich heritage of Chinese traditional music will continue to be appreciated and enjoyed for years to come.In conclusion, Chinese traditional music is a treasure trove of cultural expression that has evolved over centuries. It offers a window into the soul of a nation and stands as atestament to the enduring power of music to inspire, connect, and transform.。
中国古典音乐-五音(英文)
China’s Ancient Music Styles——Five Notes of the Ancient China’s Pentatonic Scale It is known universally that every nation has her own national music with characteristic style, and people can express or enjoy some particular feelings in particular kind music. As we know, music is emotive. Some aesthete s’understanding for western music is that B major usually expresses the aggrieved feeling; G major reminds people the feeling of flippant and impetuous; the character of E major is stable and quiet; D major is the most enthusiastic style; F major has the lascivious meaning, and so on. Western music is divided into different majors, China’s classic music is the same. It is divided into five types based on two factors——the emotion and the theme the music conveys. The five kinds of music named Gong, Shang, Jue, Zhi and Y u. I’d like to share my idea for them with you.First, gong music is also called court music. Gong music is the most elegant and solemn music in ancient China. It is played in formal situation, and served to palace, only the highest class has the right and chance to enjoy it. So having gong music becomes a simple of a man’s high social position. Gong music is mainly played by bells and qings. It’s a pity that modern people can just imagine its beautiful audio from some ancient records. It is said that Confucius enjoyed a Gong music named “Shao” in Qi nation. He said a famous sentence to highly praise the music.The sentence is that “I couldn’t feel the music coming from throat for several months after enjoying “Shao”. I should explain the meaning of this sentence for you: ancient Chinese consider that the music played by wind instructions is more pleasant to the ears than the music played by stringed instruments, while, the music coming from human’s throat is more beautiful than the music played by wind music. From this opinion we know that ancient Chinese believe that the music sung by human is the most wonderful music. Confucius even can’t feel the sing’s music after he enjoyed the “Shao”, this proves that “Shao”is even more enjoyable than the sound of singing. “Shao” plays the role of the highest class, and it is the court music which lasts longest time in history, so it is praised as “China’s first movement”.Second, I’ll introduce another kind of style——Shang music. Shang music is closely related to war and hero. It is used to show the gallant men’s heroism. Shang music sounds resonant and carefree. “Suwu grazes sheep” which spreads far and wide among people is an example of Shang music. The music speaks highly of Suwu’s loyalty and righteousness. Suwu is an emissary from Han Empire to Xiongnu. The Chanyu wants Suwu to work for Xiongnu. However, Suwu takes on a hunger strike and the Chanyu can do nothing about it. Suwu is ordered to graze a group of male sheep in remote clearing north sea. The Chanyu promises to Suwu that he can back to Han Empire if these male sheep breed. Time flies,with the Han Empire’s effort, Suwu backs home 19 years later. He keeps his loyalty for Han until his hair turned white. As “Suwu grazes sheep”, most Shang music is sentimental, moved and somewhat tragic. Why? I think it is because of war. Everything related to war is abhorrent to human’s gentle nature, isn’t it?Third, the warmest music in the five is Jue music. It is called love’s melody. Only Jue music can convey people’s determination and the pure emotion to their lovers. Jue music reminds me a sentence written by Tang xianzu. “I don’t know where my love to you coming from, while the love keeps so long and concentrate. I believe that an alive person can love a died person who loved by the alive, and a died person can also love an alive person. People can seldom up to this level just because they didn’t love each other to the perfect realm.” How ideal state it is! These words are part of Tang xianzu’s prompt for his famous drama <peony pavilion> which talk about the love between a man and a churel (female ghost) . .Forth, the most melancholy feeling usually expressed through Zhi music. Zhi music specially shows people’s yearning for hometown. So it sounds very anxious and eager. Though many Chinese traditional cultures may disappear, missing home always be Chinese unchangeable spirit. There are many poems and works to express the homesick in classic literal. The most famous modern poem to express this emotion is surelythe “homesick” written by Yu guangzhong. The poem expresses Yu’s love and missing for his hometown in different period in his life.Last, Yu music is the paean of youth, so it is genuine, pure, resonant, lively, smooth, simple and natural in character. Youth may be the happiest time in one’s life. I guess that everyone is willing to remember his or her joyful and relaxed music only belonging to young time. So if you have enjoyed a piece of unforgettable music, sing it again while you read this paragraph.Five types of Chinese classical music——Gong, Shang, Jue, Zhi and Yu are as beautiful as other arts, we may can’t understand it very well, but it has no effect on us enjoying music. Just as most people have no ability to read music book, they are able to enjoy music well. I hope that my paper could help you know china’s ancient music culture and fire your interest to have it.。
介绍中国古典乐曲英语作文
介绍中国古典乐曲英语作文China's classical music has a long history, dating back thousands of years. It is a rich and diverse art form that encompasses a wide range of styles and instruments.The most well-known Chinese classical music instrument is the guqin, a seven-stringed zither that has been played for over 3,000 years. Its haunting and ethereal sound has captivated audiences for centuries.Another popular instrument is the pipa, a four-stringed lute that is often used in traditional Chinese opera and folk music. Its bright and lively sound adds a uniqueflavor to Chinese classical music.In addition to these traditional instruments, Chinese classical music also features a wide range of percussion instruments, such as the guzheng, a type of zither, and the dizi, a bamboo flute. These instruments add depth and complexity to the music, creating a rich and vibrant sound.Chinese classical music is often characterized by its use of pentatonic scales, which give it a distinct and recognizable sound. The melodies are often lyrical and flowing, with a strong emphasis on harmony and balance.One of the most famous Chinese classical music pieces is "High Mountains and Flowing Water," a guqin composition that dates back to the Tang dynasty. Its evocative melody and elegant structure have made it a beloved classic in Chinese music history.Overall, Chinese classical music is a beautiful and expressive art form that reflects the rich cultural heritage of China. Its intricate melodies and unique instruments create a captivating and immersive listening experience for audiences around the world.。
英语介绍中国古典乐曲作文
Chinese classical music is an integral part of the rich tapestry of Chinese culture, with a history that spans thousands of years. It is characterized by its unique scales, instruments, and compositions that reflect the essence of traditional Chinese philosophy and aesthetics.One of the most distinctive features of Chinese classical music is its use of pentatonic scales, which consist of five notes per octave. This scale creates a unique sound that is both soothing and evocative, often associated with the natural world and the human emotions.The instruments used in Chinese classical music are as diverse as the music itself. Some of the most common instruments include the guqin, a sevenstringed zither known for its ethereal and contemplative sound the pipa, a fourstringed lute with a bright and expressive tone and the erhu, a twostringed fiddle that produces a haunting and emotional melody.Chinese classical music compositions often tell stories or evoke images of landscapes, legends, and historical events. For example, the famous piece High Mountain and Running River is said to depict the majestic scenery of mountains and flowing rivers, while The Moon Represents My Heart is a romantic ballad that expresses deep affection and longing.In addition to its artistic value, Chinese classical music also has a strong connection to traditional Chinese medicine and philosophy. It is believed that the different notes and scales can have a healing effect on the body and mind, and many people practice qigong or meditation while listening to this music.Overall, Chinese classical music is a treasure trove of cultural heritage that continues to captivate and inspire people around the world. Its timeless melodies, rich history, and profound spiritual significance make it a truly unique and valuable art form.。
英语介绍中国古典乐曲作文
英语介绍中国古典乐曲作文在介绍中国古典乐曲这个题目下，我们首先需要了解中国古典音乐的起源、特点以及代表作品。
中国古典音乐是中国传统音乐的一部分，历史悠久，文化底蕴深厚，反映了中国五千年文明的精髓。
下面是一篇参考网上下载量最多的范文，通过对这些方面的探讨，来介绍中国古典乐曲。
Chinese classical music, also known as traditional Chinese music, has a rich history spanning thousands of years. It reflects the essence of Chinese culture and has been an integral part of Chinese society for centuries.With its distinctive features and diverse repertoire, Chinese classical music continues to captivate audiences around the world.The origins of Chinese classical music can be traced back to ancient times, with early forms of music emerging during the Shang Dynasty (1600-1046 BC). These ancient melodies were often associated with rituals, ceremonies,and religious practices, serving as a means ofcommunication with the divine. Over time, Chinese music evolved, incorporating elements from various dynasties and regions, resulting in a diverse range of styles and genres.One of the defining characteristics of Chineseclassical music is its emphasis on melody and expression. Unlike Western classical music, which often focuses on harmony and structure, Chinese music places greater importance on melodic variations, subtle nuances, and emotional depth. This emphasis on melody allows performersto convey a wide range of emotions, from joy andcelebration to sadness and introspection.Another distinctive feature of Chinese classical musicis its use of traditional instruments, many of which have been used for centuries. These instruments include the pipa, guqin, erhu, dizi, and guzheng, each with its unique sound and timbre. The pipa, for example, is a pear-shaped lutewith four strings, while the guqin is a seven-stringedzither known for its delicate tones. These instruments are often played together in ensembles, creating intricate harmonies and textures that are characteristic of Chinesemusic.Chinese classical music is also known for its rich repertoire of traditional melodies and compositions. These pieces often draw inspiration from nature, literature, poetry, and philosophical concepts, reflecting the cultural heritage and artistic sensibilities of the Chinese people. One of the most famous classical compositions is "High Mountains and Flowing Water," a guqin piece dating back to the Tang Dynasty (618-907 AD). This evocative melody depicts the majestic beauty of nature, with cascading notes and flowing rhythms that transport listeners to distant landscapes.In addition to its traditional repertoire, Chinese classical music has also undergone modernization and innovation in recent years. Contemporary composers and musicians have sought to preserve and revitalizetraditional music while also exploring new techniques and styles. This fusion of tradition and innovation has led to the emergence of new genres such as Chinese fusion, blending traditional instruments with modern elements suchas electronic music and jazz.In conclusion, Chinese classical music is a treasure trove of cultural heritage and artistic expression. With its rich history, distinctive features, and diverse repertoire, it continues to inspire and enchant audiences both in China and around the world. As we celebrate the legacy of Chinese classical music, we honor the enduring beauty and vitality of one of the world's oldest musical traditions.。
英语介绍中国民乐的作文
英语介绍中国民乐的作文The rich and diverse musical heritage of China is a testament to the country's ancient civilization and cultural traditions. At the heart of this musical landscape lies the vibrant world of Chinese folk or "民乐" (mínyuè). This unique genre encompasses a wide array of traditional instruments, musical forms, and regional styles that have been passed down through generations, reflecting the deep-rooted connections between music, spirituality, and the lived experiences of the Chinese people.One of the most distinctive features of Chinese folk music is the vast array of traditional instruments that are used to create its mesmerizing soundscapes. From the haunting melodies of the erhu, a two-stringed fiddle with a rich, soulful tone, to the percussive rhythms of the dàgǔ, a large, barrel-shaped drum, these instruments are not merely tools for musical expression but also embody the cultural and historical narratives of China's diverse regions and ethnic groups.The guqin, a seven-stringed zither with a history dating backthousands of years, is often considered the "instrument of the sages," revered for its ability to capture the subtleties of human emotion and the natural world. The delicate plucking and gentle glissandos of the guqin have inspired countless poets, scholars, and philosophers throughout China's history, who have found in its music a reflection of the Dao and the harmonious balance of the universe.Another iconic instrument in the Chinese folk music tradition is the pípá, a four-stringed lute with a distinctive pear-shaped body and a rich, resonant tone. The pípá has been closely associated with the literati class and the scholarly pursuits of the imperial court, its music often evoking images of graceful court dances, poetic recitations, and the contemplative solitude of the scholar's study.Beyond the individual instruments, Chinese folk music is also characterized by a diverse array of regional styles and musical forms. In the northern regions of China, the music is often characterized by bold, powerful melodies and driving rhythms, reflecting the rugged landscapes and the hardy spirit of the people. The music of the southern provinces, on the other hand, tends to be more lyrical and introspective, with a greater emphasis on the interplay of melody and harmony.One of the most well-known and beloved forms of Chinese folk music is the Cantonese operatic tradition, which originated in theGuangdong province and has since spread throughout the Chinese diaspora. Cantonese opera, or YuèJù, is a highly stylized and visually stunning art form that combines singing, acting, acrobatics, and intricate costumes and makeup to tell stories of love, loyalty, and heroism. The music of Cantonese opera is characterized by its rich, vibrant melodies and the virtuosic vocal techniques of the performers, who must navigate a complex system of tones, rhythms, and vocal embellishments.Another important genre within the Chinese folk music tradition is the Silk Road music, which emerged from the cultural exchange and trade networks that connected China to Central Asia, the Middle East, and beyond. This music, which often features the use of instruments like the pípá, the dàtóng, and the bowed stringed instrument known as the sārnāī, is a testament to the c ultural cross-pollination and the shared artistic sensibilities that have long characterized the Silk Road region.One of the most remarkable aspects of Chinese folk music is its ability to adapt and evolve over time, while still maintaining a strong connection to its roots. In recent decades, for example, there has been a growing movement to fuse traditional Chinese folk music with contemporary Western genres, creating a vibrant and dynamic hybrid form that appeals to modern audiences while still honoring the rich heritage of the past.These cross-cultural collaborations and experiments have given rise to a new generation of Chinese folk music artists who are pushing the boundaries of the genre and exploring new creative frontiers. Artists like Gao Xiaosong, who has blended traditional Chinese instruments with elements of jazz and classical music, and the all-female ensemble Shanren, who have reinterpreted classic folk songs with a modern, rock-infused sound, are just a few examples of the exciting developments taking place in the world of Chinese folk music.As China continues to evolve and modernize, the role of traditional folk music in the country's cultural landscape remains vital and evolving. Whether it is the haunting melodies of the erhu, thethun derous rhythms of the dàgǔ, or the soaring vocals of Cantonese opera, Chinese folk music continues to captivate and inspire audiences around the world, offering a window into the rich tapestry of Chinese history, spirituality, and artistic expression.。
简单介绍中国民乐英语
简单介绍中国民乐英语Chinese Traditional Music, also known as Chinese Folk Music, encompasses a wide range of musical styles and instruments that have been preserved and developed over thousands of years. In this article, we will provide a brief introduction to Chinese traditional music, with a focus on its unique characteristics and the instruments commonly used.Chinese traditional music has a rich cultural heritage and reflects the country's diverse history, traditions, and regional differences. It is characterized by its emphasis on melody, harmonious blending of instruments, and subtle nuances. Traditional Chinese music is often associated with Confucianism and Taoism, and it serves various purposes, including social rituals, entertainment, and expressing emotions.1. Origins of Chinese Traditional Music:Chinese Traditional Music has its roots in ancient China, with the earliest records dating back more than 3,000 years. It evolved from the folk music of different ethnic groups and gradually developed into a distinct art form. Throughout history, Chinese traditional music has been influenced by various cultural exchanges and foreign musical traditions.2. Instruments in Chinese Traditional Music:A wide variety of musical instruments are used in Chinese traditional music. These instruments can be broadly classified into four categories: string instruments, wind instruments, percussion instruments, and plucked instruments.2.1 String Instruments:One of the most famous string instruments is the Erhu, a two-stringed instrument played with a bow. Its haunting sound is often compared to the human voice. Other notable string instruments include the Pipa, a pear-shaped instrument plucked with the fingers, and the Guzheng, a zither with up to 21 strings played with the fingers or picks.2.2 Wind Instruments:The Dizi, a transverse bamboo flute, is one of the most prominent wind instruments in Chinese traditional music. It has a pure and ethereal sound. Another popular wind instrument is the Sheng, a mouth-blown instrument with multiple reed pipes mounted on a wind chamber.2.3 Percussion Instruments:Percussion instruments play an essential role in Chinese traditional music, providing rhythm and adding color to performances. The most well-known percussion instrument is the Pipa, a small hand-drum played with both hands. Other examples include the Gong, a large metal disc struck with a mallet, and the Gu, a drum often used in Chinese opera.2.4 Plucked Instruments:Plucked instruments are widely used in Chinese traditional music. The Qin, a seven-stringed zither, is considered the most revered of all Chinese musical instruments. It requires great skill and technique to play. The Liuqin, a small four-stringed instrument, and the Ruan, a plucked lute with a round body, are also commonly used.3. Unique Characteristics of Chinese Traditional Music:Chinese traditional music has several notable characteristics that set it apart from other musical traditions. First, it relies heavily on melody rather than complex harmonies. Second, it places great importance on techniques such as vibrato, glissando, and trills to add expressiveness to the music. Lastly, it often integrates traditional Chinese scales, known as heptatonic scales, which are distinct from the Western diatonic scale.4. Popularity and Preservation:Despite the influence of Western music in modern times, Chinese traditional music continues to be appreciated and celebrated. It is still performed at cultural events, festivals, and even in contemporary music compositions. Efforts are being made to preserve and promote Chinese traditional music, including the establishment of conservatories and the development of educational programs.In conclusion, Chinese traditional music is a unique and culturally significant art form that showcases the country's rich history and diversity. Its distinct characteristics, diverse range of instruments, and deep cultural roots make it a valuable and cherished part of China's intangible cultural heritage. By appreciating and preserving Chinese traditional music, we can continue to celebrate and share this extraordinary musical tradition with the world.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Thank you！
the horizontal
பைடு நூலகம்
Plucked string instruments
the vertical
Guzheng is one of the oldest instrument in China. The guzheng has existed since the Warring States Period and became especially popular during the Qin dynasty.
National percussion instruments
Bianzhong
Bianzhong is an ancient Chinese musical instrument consisting of a set of bronze bells of different sizes,played melodically.
Traditional Chinese musical instruments
String musical instruments
National percussion instuments Plucked string instruments
String musical instruments
Erhu
Jinghu
Banhu
Gaohu
Matou Qin
The similarities and differences of Erhu, Jinghu, BanHu, GaoHu
二胡：音色最柔和，可演奏的曲目由南到北都有。 京胡：音色尖利，多用如京剧曲目伴奏或牌子曲演奏 高胡：音色细腻，多演奏南方的音乐，比如广东音乐。 板胡：音色高亢坚硬，多演奏北方的音乐，比如东北地区，陕北地区等。 The same: two strings, similar structure. Differences: Erhu: the soft timbre, can play music from the south to the north. Jinghu: sharp sound, more like Beijing Opera or PaiZiQu play accompaniment repertoire. GaoHu: tone is exquisite, playing more southern music, such as guangdong music. BanHu: hard and high tone, playing more northern music, such as the northeast Area, such as in shanbei region.
sounder
21-string
movable bridges
head
My favorite...
Top 10 Ancient Chinese Classical Music 1.Mighty Mountain and Flowing River (Gao Shan Liu Shui，高山流水) 2.Guang ling San 广陵散 3.Wild Geese (Ping Sha Luo Yan 平沙落雁) 4.Mei Flower (Mei Hua San Nong 梅花三弄) 5.Besieged (Shi Mian Mai Fu 十面埋伏) 6.Sunset (Xi Yang Xiao Gu夕阳箫鼓) 7.Conversation between a fisherman and a woodman (Yu Qiao Wen Da渔樵问答 ) 8.Home Return (Hu Jia Shi Ba Pai胡笳十八拍) 9.Autumn Moon in the Han Palace (Han Gong Qiu Yue汉宫秋月) 10.Sunny Spring & White Snow (Yang Chun Bai Xue阳春白雪)
Bianqing(Chimes)
The set of chimes are percussion musical instruments of different tones,often made of stones,struck with wooden hammers when being used on palatial ceremonies.