称谓语、禁忌语、委婉语
称谓 禁忌 委婉语

例2
说话人要注意听话人的身 地位、 份、地位、文化背景等因 素。
例3
据陈正人回忆, 据陈正人回忆,1931年陈担任川县县 年陈担任川县县 委书记时, 委书记时,把拟好的布告呈毛泽东审 毛泽东将“ 阅,毛泽东将“结婚不得收聘 ”“不许虐待儿童 两条, 不许虐待儿童” 礼”“不许虐待儿童”两条,改为 讨老婆不要钱”“ ”“大人不许打小 “讨老婆不要钱”“大人不许打小 孩”。
课文示例: 课文示例:
邢夫人苦留吃过晚饭去,黛玉笑回道: 邢夫人苦留吃过晚饭去,黛玉笑回道: 舅母爱惜赐饭,原不应辞, “舅母爱惜赐饭,原不应辞,只是还 要过去拜见二舅舅,恐领了赐去不恭, 要过去拜见二舅舅,恐领了赐去不恭, 异日再领,未为不可。望舅母容谅。 异日再领,未为不可。望舅母容谅。” 刑夫人听说,笑道: 这倒是了。 刑夫人听说,笑道:“这倒是了。” 林黛玉进贾府》 -- 《林黛玉进贾府》
欣赏视频《儿子叫令尊》 欣赏视频《儿子叫令尊》
交际中的语言运用 ---称谓语 禁忌语、 称谓语、 ---称谓语、禁忌语、 委婉语
教学目标
1、Байду номын сангаас过学习,懂得在交际中如何正 通过学习, 确使用称谓语、禁忌语、委婉语。 确使用称谓语、禁忌语、委婉语。
2、通过探究交际中的语言运用,提 通过探究交际中的语言运用, 高交际能力,了解中国传统的文化。 高交际能力,了解中国传统的文化。
归纳积累 (1) 家大舍小令外人” (1)“家大舍小令外人” A.对人称自己的长辈和年长的平辈时冠 如家父、家母、家叔、家兄等; 以“家”,如家父、家母、家叔、家兄等; B.对人称比自己小的家人时冠以“舍shè ”, 对人称比自己小的家人时冠以“ shè 如舍弟、舍妹、舍侄等; 如舍弟、舍妹、舍侄等; 舍间,含有家里的意思。) (舍,舍间,含有家里的意思。) C.称别人家中的人,冠以“令”表示敬重, 称别人家中的人,冠以“ 表示敬重, 如令堂、令尊、令郎、令爱等。 如令堂、令尊、令郎、令爱等。
高考语文 禁忌语+称谓语+委婉语

语
★
禁
忌
语
★
委
婉
语
称谓语现象探究
古代称谓语如此繁复, 形成这种文化现象的原因有 哪些?
宗法制度、等级观念、礼
仪教化等要求长幼有序、尊卑
有分、内外有别、卑己尊人。
委婉语
★禁忌语的变通说法
★批评、指责、否定
他人的委婉说法
委婉语
★朋友把你心爱的书借去 了很久也没还,你去要书,得 体的说法是什么? “我那本书很好看吧,不然怎 么会让你爱不释手呢?”
高考链接 (A层)
下列句子中,传统礼貌称谓使用正确的一句 A.这是您家母托我买的,您直接交给她就行了。 B.令嫒这次在儿童画展上获奖,多亏您悉心指导, 我们全家都很感谢您。 C.我们家家教很严,令尊常常告诫我们,到社会 上要清清白白做人。 D.令郎不愧是丹青世家子弟,他画的马惟妙惟肖, 栩栩如生。
嗨!小 女都这 么大了, 小女今 年高寿 啊?
令嫒 今年 3岁!
从前有个秀才到集市上去 买柴,他对挑柴的客气地说: “荷薪者过来。”挑夫只听懂 了“过来”两个字,就过去了。 秀才又问:“价钱几何?”挑 夫只听懂“价钱”两个字,就 开了个价。秀才于是讨价还价 了:“外实而内虚,烟多而焰 少,请损之”这回挑夫怎么也 听不懂,于是挑起柴走了。
(1)将
请教
改为
垂询
;
;
(2)将 不吝赐教 改为 竭诚为您服务
(3)将 鼎力相助 改为 全(大 )力相助 ;
(4)将 惠赠 改为 敬赠 。
高考链接 (C层)
××中学“五月风”文学社准备5月4日上午九 点在学校会议室召开文学社成立一周年庆祝会,想 请当地作家白云参加。请以“五月风”文学社名义 给白云写一份请柬。 要求称呼得体,表述简明,措辞文雅。
称谓语、禁忌语、委婉语

称谓语、禁忌语、委婉语称谓语根据《现代汉语词典》的解释,“称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称”。
称谓语既是语言现象,也是社会、文化现象。
在任何语言中,称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。
古代称谓语1.直称姓名称自己的时候直称姓名,表示谦卑。
五步之内,相如请得以颈血溅大王矣。
苏子愀然,正襟危坐。
不然籍何以至此?张衡字平子,南阳西鄂人也。
2.称字、号、谥号为表尊敬一般称对方时以字、号来代,有时也用谥号。
子犯请击之。
当此之时,齐有孟尝,赵有平原,楚有春申,魏有信陵。
※在古代,由于特别重视礼仪,所以名、字的称呼上是十分讲究的。
在人际交往中,名一般用作谦称、卑称,或上对下、长对少的称呼。
平辈之间,只有在很熟悉的情况下才相互称名,在多数情况下,提到对方或直呼其名,被认为是一种不礼貌的行为。
平辈之间,相互称字,被认为是有礼貌的表现。
3.称官名、爵名如果觉得还不够尊敬,就以其官职来呼。
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋且贰于楚也。
4.称地望杜少陵(杜甫)韩昌黎(韩愈)现代称谓语1.亲属称谓辈份(父辈:伯、舅;同辈:哥、妹),父系或母系(姑、姨),直系或旁系(孙、侄孙),年龄的大小(伯、叔、哥、弟)及血亲或姻亲(哥、姐、嫂子)。
2.社交称谓职务:部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等军衔:上将、中将、中校、少尉等职称:工程师、教授、讲师等职业:医生、护士、老师、会计、律师、教练等都可以加上姓称呼别人年龄:老王、小张泛称:同志、师傅、先生、女士谦称与敬称提到自己要用谦称(卑称)称呼对方用敬称(尊称)“家大舍小令外人”A.对人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;B.对人称比自己小的家人时冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;(舍,舍间,含有家里的意思。
)C.称别人家中的人,冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令嫒等。
常用谦辞“拙”拙笔:谦称自己的文字或书画;拙著:拙作:谦称自己的文章;拙见:谦称自己的见解。
敬辞谦辞—— 交际中的语言运用

交际中的语言运用学习目标:1、通过学习,懂得在交际中如何正确使用称谓语,委婉语。
2、通过探究交际中的语言运用,提高交际能力,了解传统的一些文化。
学习重点:1、了解说话语言的多样性。
2、了解“婉言”说话的场合、作用、方法。
主要内容:一、称谓语(1).亲属称谓在现代汉语中,亲属称谓大都能把其身份表明一览无余,如辈份(父辈:伯、舅;同辈:哥、妹、堂弟),父系或母系(姑、姨),直系或傍系(孙、侄孙),年龄的大小(叔、伯、哥、弟)及血亲或姻亲(哥、嫂子、姐、姐夫)。
(2)社交称谓(分为非亲属称谓和语境称谓)汉语中的社会称谓,只要有衔头的,基本上都可用作称谓。
如石班长、张助理、吴科长、陈会计等。
所有的职务:部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等;军衔:上将、中将、中校、少尉等;职称:工程师、高工、教授、讲师、编审等;学位:博士;职业:医生、护士、老师、会计、律师、教练等都可以加上姓称呼别人。
(3)敬语和谦语中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称,应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。
因此汉语里拥有大量的敬称、谦称的词和词组。
如称自己为“在下、鄙人、小弟、属下、老朽等”,称家人为“家父、家慈、家兄、敝东、敝岳、贱内、小儿、犬子等”。
以上为谦称。
对他人的尊称有“令尊大人、尊夫人、尊翁、尊府、令堂、令兄、令郎、令媛、令孙等”,以及“……君、……公、……老等”。
这类敬辞和谦辞反映了中国人比较独特的人际态度。
A。
“家大舍小令外人”a.对人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔家兄等;b.对人称比自己小的家人时冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;(舍,舍间,含有家里的意思。
)c.称别人家中的人,冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令爱等。
B。
另外还可用“犬子”、“小女”“足下”等表示谦逊。
例如:年龄称谓趣谈不满周岁——襁褓; 2~3岁——孩提;女孩7岁——髫年;幼年泛称——总角;男孩8岁——龆年; 10岁以下——黄口;13~15岁——舞勺之年; 15~20岁——舞象之年; 12岁(女)——金钗之年;13岁(女)——豆蔻年华,15岁(女)——及笄之年 16岁(女)——碧玉年华;20岁(女)——桃李年华;24岁(女)——花信年华20岁(男)——弱冠; 30岁(男)——而立之年;40岁(男)——不惑之年、强壮之年; 50岁——年逾半百、知非之年、知命之年60岁——花甲、平头甲子、耳顺之年;70岁——古稀、杖国之年;80岁——杖朝之年;80~90岁——耄耋之年; 90岁——鲐背之年; 100岁——期颐。
《交际中的语言运用》

2、注意语言对象,以防产生反感 、注意语言对象,
化学老师买五斤肉被少了五两,很气愤 化学老师买五斤肉被少了五两 很气愤, 于是前去理 很气愤 师傅,或许你今天多喝了几杯乙醇 没认清秤杆吧!肉是 论:“师傅 或许你今天多喝了几杯乙醇 没认清秤杆吧 肉是 师傅 或许你今天多喝了几杯乙醇,没认清秤杆吧 碳三种元素的结合体, 氢、氧、碳三种元素的结合体,难道这肉里氢和氧结合 得太多了?照理说肉是脂肪,不是汽油煤油这些烃一类物 得太多了?照理说肉是脂肪 不是汽油煤油这些烃一类物 ,怎么这么快就挥发了 怎么这么快就挥发了250克呢 克呢?” 质,怎么这么快就挥发了250克呢?” 语文老师帮忙说: 你是树上黄叶,我是冷峻秋风; 语文老师帮忙说:“你是树上黄叶,我是冷峻秋风; 你是脸上污点,我是明亮镜子;你是偷偷摸摸的老鼠, 你是脸上污点,我是明亮镜子;你是偷偷摸摸的老鼠, 我是紧紧跟踪的摄象机。神圣而庄严的道德法庭, 我是紧紧跟踪的摄象机。神圣而庄严的道德法庭,不需 要程式化、平庸化的证明, 要程式化、平庸化的证明,良心就是最公正最伟大的法 顾客是上帝,顾客是……” 官。啊,顾客是上帝,顾客是 结果:杀猪匠操起了刀 结果:杀猪匠操起了刀……
交际中的语言运用
---称谓语、禁忌语、 ---称谓语、禁忌语、委婉语 称谓语
学习目标
1、通过学习,懂得在交际中如何正确 通过学习, 使用称谓语、禁忌语、委婉语。 使用称谓语、禁忌语、委婉语。 2、通过探究交际中的语言运用,提高 通过探究交际中的语言运用, 交际能力,了解中国传统的文化。 交际能力,了解中国传统的文化。
4、注意语言环境 、
小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲 冲天的大火! 它吞噬了太阳!它遮住了 说:“火! 冲天的大火 它吞噬了太阳 它遮住了 大地!” 描述性语句,在此要用口语) 大地 (描述性语句,在此要用口语) 如你家人做错了事, 如你家人做错了事,关起门来怎么批评也不 要紧,当着外人,你把他( 数落了一通, 要紧,当着外人,你把他(她)数落了一通,这 面子往哪儿放?有几个不避讳的! 面子往哪儿放?有几个不避讳的!
DIY-必修三-交际中的语言运用

• 示例:一条小溪哗哗地流着,水里有好些圆溜溜的 石头,像鸡蛋似的,看得可清楚了。溪边坐着一位 长胡子的老爷爷,脸瘦瘦的,胡子长长的,那双眼 睛可有神了。
交际中的语言运用·委婉语
5.下列标语与所张贴场所协调一致的几组是( B )E A.考场门口:失败乃成功之母 B.卷烟厂车间:严禁吸烟 C.火葬场门口: 把经济搞上去, 把人口降下来 D.医院门口:宾至如归 E.婚姻介绍所门口:与人作对 F.某市交叉路口标语牌:多拉快跑,争分夺秒
讳饰(婉曲)
1、委婉地指称某种事物; 2、减少话语对听话人的刺激; 3、客气地向听话人提出某个要求。
1、如果你正在排队买东西,一个后面的人插到你前 面,你应该怎么说好? A、“别插队!自觉点!” B、“按顺序排队,请到后面去!” C、“请不要乱插队!” D、“您如果有急事,请站在我这儿,我到后面边 排队去。”
初次见面说“ 久仰”,好久未见说“ 久违 ”,
请人批评说“ 指教”,求人原谅说“ 包涵 ”,
考 央人帮忙说“ 劳驾 ”,向人祝贺说“ 恭喜 ”,
麻烦别人说“ 打扰 ”,请人赴约说“ 赏光 ”,
考 求人解答用“ 请问 ”,请人指点用“ 赐教 ”, 你 托人办事用“ 拜托 ”,赞人见解用“ 高见 ”,
“敢” (表示冒昧地请求别人):敢问、敢烦。
“劳” (烦劳,请别人做事所说的客气话):劳驾、
劳步。
常用敬词:
•拜 •奉 •惠 •叨
交际中的语言运用·称谓语·谦称与敬称
交际中的语言运用·称谓语·谦称与敬称
“拜”:用于自己的行为动作涉及对方
拜读: 指阅读对方的文章 拜辞: 指告辞对方 拜访: 指访问对方 拜服: 指佩服对方 拜贺: 指祝贺对方 拜识: 指结识对方 拜托: 指托对方办事情 拜望: 指探望对方
称谓语、禁忌语、委婉语.ppt

回族人忌食猪肉,当然也不不 喜欢人家说猪。西方人的一般不高 兴别人打听自己的年龄、工资收入。 不少农村忌讳逢年过节时有人上门 讨债,遇有喜庆怕人家说不吉利的 话。不知道这些,就会在无意中惹 人不高兴。
• 在交际中,我们学会了准 确的称呼、注意避讳,能 娴熟地运用婉言语,世间 必多一分理解,多一分友 情,人事交往中自然也就 多了一分和谐,多了一分 文明。
★ ★ ★
委 称 禁
婉 谓 忌
语 语 语
委婉语:
★禁忌语的变通说法
★批评、指责、否定
他人的委婉说法
• 辞
隐喻的特点是用喻体掩盖了本体。
用一个对象代替另一个对象,这个特点决定了 运用"借代"手法可以将不愿启齿的词。
• 借代 • 双关 • 析字
根据汉语方块字的特点,采取富有汉语特征的 委婉方式,如利用字形部首的优势产生的析字 格:"楚女身材高大。面黑而麻,服装随便,有 丘八风。"(茅盾《海南杂议》)丘八指"兵"。
• 尊:尊府、尊兄、尊驾、尊夫人; 贤:贤弟、贤妻; 贵:贵体(有问候意)、贵姓、 贵庚; 高:高朋、高见; 大:大礼、大作、大驾。 惠:惠存、惠临、惠顾、惠赠 • 令: 令尊、令堂、令郎、令爱
•
现在仍然使用的社交用语
初次见面说“久仰”;等候客人用“恭候”;
对方来信叫“惠书”;请人帮忙说“劳驾”;
双关是用以一个词语关顾表层和内里两种意思, 表层意思是字面直接显现出来的。
• 委婉语
•
是交际中一种与直接语或 禁忌语相对应而存在的普遍 语言现象. 表达者不直说本 意,而选用具有与直接语所指 或含义相同的“说法”来替 换表达的一种语言现象.
称谓语:
交际中的语言运用——称谓语 禁忌语 委婉语

称谓语
顾名思义,就是对别人的称呼语。
谦辞和敬辞
中央电视台王牌主持人 朱军
想一想,生活中常见的谦辞和敬辞有哪些?
●家父 家母 家严 家慈 家兄 家姐 ●舍弟 舍妹 舍侄 ●令尊 令堂 令兄 令郎 令爱 令侄
你能从中发现什么规律吗?
家大 令外人
舍小
用“小”,“拙”,“寒”, “愚”,“鄙”等字表谦。
小强看了这封信之后,大受打击,精神有些恍惚,神志不 清,于是他来到了某医科大学附属医院神经科,向护士询 问有关他的病情。 小强:小姐,神经科治的都是些什么病?
护士(随口答道):多啦,都是些难治的病。 小强:像我这样的病多久能治好?
护士: (不耐烦)你只管好好养病,问这么多干啥。没听 说么,神经科神经科,活得少死得多,剩下一个傻呵呵。 这几句话对病人无疑是晴天霹雳,小强感到 求生无望,当晚就跳搂自杀了。
请写出下列不同场合中使用的两个字的敬 辞谦语。
求人办事说__ 请改文章说__向人祝贺说__老人年龄说__ 看望别人说__送礼给人说__ 送人照片说__欢迎购买说__ 希望照顾说__赞人见解说__归还物品说__请人赴约说__ 对方来信说__自己住所说__ 请人谅解说__宾客来到说__ 等候别人说__未及迎接说__请人勿送说__ 请人决定说__
小乐:“没错。其中有一道清蒸鱼,我最爱吃的。吃完鱼的一面, 我迫不及待地把鱼翻过来了。没想到被我老爸骂了一顿。我也不 知道为什么,你知道吗?” 小强:不清楚。对了,你邻居赵老爷爷最近怎么样了啊? 小乐:唉,别说了。赵老爷爷他最初是耳聋了,后来得了重病住 进了医院,最后死了。
禁忌语
在语言交际中,有一些词语是不能随便说 的,说出来就可能引起听话人的不快和反 感,这就是语言学上所说的“禁忌语”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
欢迎阅读
称谓语、禁忌语、委婉语
称谓语
根据《现代汉语词典》的解释,“称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称”。
称谓语既是语言现象,也是社会、文化现象。
在任何语言中,称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。
古代称谓语
2.下,
以其无礼于晋且贰于楚也。
4.称地望
杜少陵(杜甫)
韩昌黎(韩愈)
现代称谓语
1.亲属称谓
辈份(父辈:伯、舅;同辈:哥、妹),父系或母系(姑、姨),直系或旁系(孙、侄孙),年龄的大小(伯、叔、哥、弟)及血亲或姻亲(哥、姐、嫂子)。
2.社交称谓
职务:部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等
军衔:上将、中将、中校、少尉等
职称:工程师、教授、讲师等
职业:医生、护士、老师、会计、律师、教练等都可以加上姓称呼别人
A
等;
“小”“老”“薄”“贱”“敝”“鄙”“愚”“寒”(称自己或与自己有关的人或事物):小女、小可;老夫、老朽;薄技、薄酒、薄面;贱姓、贱内;敝人、敝处;鄙人、鄙见;愚兄、愚见;寒舍、寒门。
“敢”(表示冒昧地请求别人):敢问、敢烦。
??
“劳”(烦劳,请别人做事所说的客气话):劳驾、劳步。
常用敬词
“拜”
拜读:指阅读对方的文章
拜贺:指祝贺对方
拜托:指托对方办事情
拜望:指探望对方
“叨tāo”
叨光:(受到好处,表示感谢)沾光
“奉
惠
玉(如玉成、玉体)
垂(如垂询、垂爱)
雅(如雅正,雅意)
斗胆:形容大胆(多用作谦词)。
驾临:敬辞,称对方到来。
光顾:敬辞,商家多用以欢迎顾客。
光临:敬辞,称宾客来到。
后学:后进的学者或读书人,多用作谦辞。
鼎力:敬辞,大力(表示请托或感谢时用)。
海涵:敬辞,大度包容(多用于请人特别原谅时)。
斧正:敬辞,请人改文章。
指正:(用于请人批评自己的作品或意见)指出错误,使之改正。
2~3
10岁以下——黄口;13~15岁——舞勺之年;??????
15~20岁——舞象之年;???????
12岁(女)——金钗之年;
13岁(女)——豆蔻年华,????
15岁(女)——及笄之年;???
16岁(女)——碧玉年华;
20岁(女)——桃李年华;?
24岁(女)——花信年华;????????
至出嫁——?梅之年;
至30岁(女)——半老徐娘;
20岁(男)——弱冠;???
30岁(男)——而立之年;
40
50
60
70
80
90
100
这就是
1
2
(1
(2
(3
(4)特定的风俗习惯,个人隐私。
“死亡”称谓
自古以来,人类对“死”总有太多的忌讳,因此,“死”这一词语也有许多讳称,主要的有:
①天子、太后、公卿王侯之死:薨、崩、百岁、千秋、晏驾、山陵崩等。
②父母之死:见背、孤露、弃养等。
③佛道徒之死:涅盘、圆寂、升天、坐化、羽化、仙游等。
④尊长之死:仙逝、长眠、长逝、西去、寿终等。
⑤一般人之死:亡故、过世、谢世、殒命、捐生、就木、溘逝、老、故、逝、终等。
⑥其他特定讳称:
英雄之死称牺牲;烈士之死称就义;为国之死称捐躯;
救人之死称献身;遇险之死称罹难;公务之死称殉职;
罪犯之死称毙命;突然病死称暴亡;病榻之死称断气;
师长之死称千古;他乡老死称客死;短命之死称夭亡。