EN601-2004中文版
德意志联邦共和国标准2004-7月
{
DIN EN 601
ICS 67.250; 77.150.10 代替1995年2月份的版本
铝和铝合金–铸件
用于与食品接触的铸件的化学成分
DIN EN 601的英译版本
欧洲标准EN 601:2004 DIN标准的状态。
一个逗号作为小数点标记。
国家前言
这个标准已经由CEN/ TC 132铝和铝合金(秘书处:法国)。
负责德国身体参与其制备标准委员会Nichteisenmetalle(有色金属标员会),技术委员会Gusslegierungen。
修正
这个标准与1995年2月版的不同之处在于,它被编辑修改过。
上一版
DIN EN 601: 1995-02.
1 范围
该欧洲标准指定了与食品接触的铝及铝合金铸造材料和产品的合金元素和杂质的最大质量含量。
它包含所列产品的符合性规定标准。
备注1 材料包括铸块和液态金属，样品都是成品。
备注2 标准中列出的一些产品可以受专利或专利保护, 而在此这样的专利权不意味着相关许可。
CEN/TC 132申明其政策是标准化标准产品在合理的而不是歧视性的情况下专利权人拒绝许可,那么这个产品将从相应的标准中被删除。
2 引用标准
本欧洲标准包含了从其他出版物中引用的日期或未标明日期。
以下列出的标准是在适当的地方引用标准的引用文本。
对于过时的引用文本,随后修改或修订的任何这些标准只有当纳入修正案或修订本适用于本欧洲标准。
若引用的文件不标日期以最新一期出版的标准为准(包括修正案)。
EN 1706, 铝和铝合金——铸件——化学成分和机械性能
EN 10204:1991，金属产品——检验文件种类
EN 12258-1:1998,铝和铝合金——术语和定义——第一部分：通用条款。
3 术语和定义
对于本欧洲标准，术语和定义在EN 12258-1:1998和下面的应用。
3.1铝
金属的最小含量99.0%是铝的质量,提供其他任何元素的内容质量不超过表1规定的限值。
元素最大含量（以质量计）
铁+硅 1.0
铜0.10（如果Cr或Mn≥0.05）
0.20（如果Cr＜0.05和Mn＜0.05）
其它每个元素0.10
其他元素，如Cr、Mg、Mn、Ni、Zn
3.2铝合金
金属物质的质量除以每个铝主导的其他元素,提供:
a)至少一个其他元素含量,或铁+硅,大于表1中指定的限制;或
b)质量的其他元素的总含量超过1.0%;
3.3铸件
由凝固的金属或合金模具加工成的产品达到或接近完成的形状。
4 与食品接触的元素的最大允许含量
4.1 铸铝
其他元素的含量出现在铸铝不得超过以下限值:
——铁+硅≤1.0%；
——铬、镁、锰、镍、锌、钛、锡——每个≤0.10%;
——铜≤0.10%.铜是允许在一个比例大于0.10%,但不超过0.20%并且铬和锰含量不超过0.05%;
——其他元素≤每个0.05%；
4.2 铸造铝合金
被添加到铝合金铸造材料和产品中的元素含量或存在的杂质不得超过表2中给出的最大值。
元素最大含量%（以质量计）
硅13.5
铁 2.0
铜0.6
锰¹ 4.0
镁11.0
铬0.35
镍 3.0
锌0.25
锑0.2
锡0.10
锶0.2
锆0.3
钛0.3
其他元素²每个0.05
总共0.15
备注1 合金中含量超过5%的镁不得应用于生产压力型或抵制部分压力烹饪产品。
备注2 对于一些合金元素(例如Ag)如前所述在“其他元素”最大的内容是有限的0.O5%因为知识不足
行为接触食物。
当更多的信息引入可能更高的限制也是可用的。
5 铸铝和铝合金的选择
铸铝和铝合金制造成的与食品接触的使用用品应符合4.1或4.2的要求。
每使用一个标准化的铸铝或铝合金制造的与食品接触用品, 通过检查EN 1706中描述的指定的最大含量要求需要与4.1或4.2适用，确保其与欧洲标准相一致。
备注：强烈建议使用标准化的铝或铝合金。
根据预期的最终使用情况，铝或铝合金的选择是一个给定的应用程序, 是最终产品制造商的责任。
6 符合本标准的范例
生产铸件用于制造与接触食品的用品应在质量保证体系的框架内进行。
在这个质量保证体系中,制造商应当保持一个程序来控制当前标准的要求(参见条款4)。
应注意:
——进入产品的配方的原材料的资格,以及
——交付产品的测量使用材料的化学成分应可追溯（参见条款5）；
制造商应当根据EN 10204:1991建立3.1检验证书,遵从交付产品现行标准的要求。
这个证书可以由制造商发布自由裁量权为每个交付的货物或很多货物,或定期根据目前的标准交付所有产品的证书，在一段时间不超过12个月，除非制造商和买家另有约定。
EN 10204 2004 金属产品 检验文件的类型(中文版)
EN10204：2004 金属产品—检验文件的类型狮子十之八九译目录前言（略）1 范围2 名词和术语3 无规定检验要求的检验文件4 规定检验要求的检验文件5 检验文件的批准和传递6 由中间商传递的检验文件附录A（信息）文件类型总结附录AZ（信息）本欧洲标准与EU Directive 97/23/EC的关联（略）文献（略）欧洲前言（略）1 范围1.1 本标准规定了按合同要求提供给用户的不同类型的检验文件的要求，适用于所有供货形式的金属产品（例如，无论采用何种方法生产的板、棒、锻件、铸件）。
1.2 本标准也可以应用于非金属材料产品。
1.3 本标准与规定了产品交货技术条件的产品规范一起使用。
注1 检验文件中可能包含的某些信息列表可在适当的文件中找到，例如EN 10168（对于钢）。
注2 附录A为不同类型检验文件的总结。
2术语和定义本标准采用如下术语和定义：2.2 无规定检验(non-specific inspection)制造商按照自定规程对按相同生产工艺所生产的产品进行检验和试验，以评定其是否满足用户的要求。
被检验的产品不一定是实际供货的产品。
2.2 规定检验(specific inspection)是指在交货前，根据合同的技术要求，在交货的产品上或其中的部分产品上进行检验，以验证其是否符合合同的要求。
2.3 制造商(manufacture)根据合同和相应产品标准规定的要求生产产品的组织。
2.4 中间商(intermediary)将生产厂生产的产品的提供给用户的组织，供货前不对产品进一步加工或加工后不改变用户要求和相关产品标准中规定的产品性能。
2.5 产品规范(product specification)对用户的要求以书面形式进行详细叙述，例如，法规、标准或其它规范。
3 无规定检验要求的检验文件3.1 一致性声明“2.1类型”（Declaration of compliance with the order “type 2.1”）制造商声明其提供的产品符合用户的要求的文件，但不包括试验结果。
EN601P 中文
目录1导言1.1范围1.2探伤方法等级1.3局限性1.4横向缺陷1.5正常探伤所需要的资料2适用性3灵敏度调整4纵向缺陷探伤规程4.1母材的探伤4.2焊缝的探伤5横向缺陷探伤规程6缺陷评定6.1母材缺陷6.2焊缝缺陷7评估焊接缺陷尺寸8报告1导言1.1范围本规程详细说明了厚度从7-100mm的碳钢或者碳锰钢（及其它具有相似超声波特性的材料）对接焊缝的超声波探伤常规方法。
MBD标准EN602U超声波探伤的一般条件中规定的细则是此规范的一个组成部分。
1.2探伤方法等级此规程定义了两种探伤方法等级（见4.2节）：-简单方法-标准方法可采用上述两种探伤方法之一，应在单独的技术要求上详细注明所采用的探伤方法，并在此情况下尽可能参考本规范。
1.3局限性本规范没有特殊的接受标准。
因此，有关资料请参考相关部件的特殊质量要求是用做特殊的质量要求。
目前的探伤规程没有指明一种缺陷尺寸的精确确定方法。
所以本规范仅作为基于质量保证所考虑的验收标准使用。
验收标准基于具体适用条件考虑，需要采用不同的探伤方法。
本规范没有规定探伤范围。
1.4横向缺陷焊缝横向缺陷探伤是可选择的，仅当要求时才执行。
1.5正确探伤所需要的资料在焊缝超声波探伤前，探伤人员应有下列必要资料：-母材的型号和组织-焊接方法的类型，工艺数据（如可能）-有关接头准备的细目，接头剖面的1：1草图（如可能的话）-有关焊缝以前修补和其特性的细目探伤人员还可以索取另外的资料，如果感觉这些资料有助于评估与探伤过程中探测到的回波相对应的可能的缺陷的性质。
2适用性仅参考本规程来指导焊缝探伤是不够的。
起码必须提供以下附加资料：a)验收标准b)探伤范围c)探伤等级d)横向缺陷探伤（如果有要求的话）e)如果发现不可接受的探伤的话（应采取的）预防措施3灵敏度调整（见MBD标准EN602U）下列参数试块用于灵敏度调整：a)带有圆筒形反射体的参考试块C2（图3.1）或C3（图3.2）b)专用参考试块（若单独规定的话）探伤期间灵敏度应该如此：对应于截止电平的回波高度（见超声波探伤验收标准），在探伤时所用声称范围内超过超声波屏幕高度的20%。
ASTM美国材料标准中文版名称 more
ASTM美国材料标准中文版 more... MIL美国军用标准中文版more...ASTM A105/A105M-2005版管道部件用碳钢锻件SAE AMS 2750-2005D高温测定法ASTM A106-2006版高温用无缝碳钢公称管规范MIL-C-6021H-1985 铸件分类和检测ASTM A276-2006版不锈钢棒材和型材标准规范QQ-A-601F-1991 铝合金砂铸件ASTM A36/A36M-2004 碳结构钢标准规范SAE AMS 2644-2006E 检验材料，渗透剂ASTM A36/A36M-2005版碳结构钢标准规范SAE AMS 2759-2006D 钢零件热处理的一般要求ASTM A48/A48M-2003版灰铸铁铸件标准技术条件SAE AMS 3040-2002C 磁粉，非荧光干式法ASTM B564-2004版镍合金锻件标准规范SAE AMS 3041-2002D 磁粉检测，非荧光，湿法ASTM E213-2004版金属管超声检验方法SAE AS 478-2007 识别标志法ASTM E94-2004版放射性检查的标准指南SAE AS 5282-1998 磁粉探伤工具钢环ASTM A276-2002a版不锈钢棒材和型材SAE AS 5371-1998 磁粉探伤切口垫片的参照标准API美国石油标准中文版 more... AWS美国焊接标准中文版more...API RP 572-2001 压力容器检验(第2版) AWS D1.1/D1.1M-2006版钢结构焊接规范(上中下3册)API Spec 11B-1998 抽油杆规范(第26版)KP 0503 SEMI 半导体材料标准译文集2004API Spec 2F-1997 系泊锚链规范(第6版)API Spec 576-2000 泄压装置的检验(第2版)API Spec 5D-2001 钻杆规范(第5版)API Spec 5L-2000 管线钢管规范(第42版)API SPEC 5LCP-1999 连续管线管API Spec 6FA-1999 阀门耐火试验规范(第3版)API Spec 7F-2003 油井链条和链轮(第7版)API Spec 9A-2004 钢丝绳规范(第25版)JIS日本标准中文版more... MSS美国阀门标准中文版more... JIS B2071-2000 钢制阀门MSS SP 44-2006 钢制管道法兰JIS B2220-2004 钢管法兰MSS SP 45-2003 旁用和排放连接JIS B2404-1995 管法兰用缠绕式垫片MSS SP 61-2003 钢制阀门的压力试验JIS R3453-1995 石棉密封板MSS SP 70-2006 法兰端和螺纹端铸铁闸阀JPI-7S-16-1972 配管用非金属垫片尺寸MSS SP 75-2004 优质钢制对焊管件规范JPI-7S-23-1972 石油工业用环连接垫片与槽MSS SP 79-1999版承插焊渐缩式插接头JPI-7S-41-1970 配管用缠绕式垫片MSS SP 79-2004 承插焊渐缩式插接头JPI-7S-4-1983 石油工业用石棉密封板MSS SP 952006 模锻螺纹管接头与大管塞JIS B2011-2003 铜制闸阀、截止阀、角阀和止回阀MSS SP 95-2006版模锻螺纹管接头与大管塞KP 0729 CMVDR FMVSS ECE ISO JIS 汽车碰撞标准MSS SP 45-1998版旁通和排放连接NACE 美国防腐蚀标准中文版more... ISO国际标准中文版more...NACE RP0169-2002版地下或水下金属管线系统外腐蚀控制的推荐作法ISO 10434-2004石油和天然气工业用螺栓连接钢制闸阀NACE RP0285-2002版地下储罐系统采用阴极保护腐蚀控制的推荐作法ISO 10497-2004阀门耐火试验要求NACE RP0502-2002版管道外壁腐蚀直接评价方法的推ISO/15783：2002版无轴封回转动力泵(Ⅱ类)技术规荐作法范NACE MR 0176-2000版抽油泵用抗腐蚀的金属材料ISO/3171-1988 石油液体管线自动取样NACE MR 0175-2002版油田设备用抗硫化应力裂纹的金属材料ISO/5199：2002版离心泵技术规范(Ⅱ类)ZP2008-070 ISO 金属切削机床标准译文集2004版ISO/7121-2006法兰连接钢制球阀ZP2008-071 ISO 链传动标准2005版KP0502ISO金属切削机床标准译文集2004ZP2008-072 ISO、SAE、NF、JIS、 JASO摩托车标准2004版KP0505ISO链传动标准2005ZP2008-073 ISO、IEC、SAE、JEVS电动车辆标准2004版KP0501ISO/SAE/NF/JIS/JASO/摩托车标准2004ZP2008-079 DIN LN 德国链传动标准 2004版KP0500ISO/IEC/SAE/JEVS/电动车辆标准2004BS 英国、DIN德国及EN欧洲标准中文版more... ASME美国标准中文版more...BS EN 10216-5：2004版压力用无缝钢管交货技术条件ASME B31.3-2006版工艺管道BS EN 10217-7：2005版压力用焊接钢管交货技术条件ASME B31.1-2007版动力管道BS EN 12288-2003版工业阀门-铜合金闸阀ASME B16.5-2003版管法兰和法兰管件BS EN 13789-2002版工业阀门-一铸铁载止阀ASME B16.21-1992 管法兰用非金属平垫片BS EN 17292-2004 石油、石化和相关工业用钢制球阀ASMEB31.5-1992(R1994)制冷管道BS EN 1984:2000 工业阀门—钢闸阀ASME B31.8-1999版输气和配气管道系统BS EN 1171:2002版工业阀门—铸铁闸阀ASME B31.9-1996版建筑管道规范BS EN 1349:2000版工业过程控制阀ASME B16.9-1993版工厂制造的锻钢对焊管件BS EN 1984:2000 版工业阀门—钢闸阀ASME B16.10-1992版阀门的面至面和端至端尺寸BS EN 12334:2001版工业阀门—铸铁止回阀ASME B16.11-1996版承插焊式和螺纹式锻造管件。
带鼻音韵母的发音问题与对策探析
带鼻音韵母的发音问题与对策探析现代汉语普通话中带鼻音韵母的发音较难掌握，其主要问题体现在前后鼻韵母混淆和inɡ韵母的韵腹后嵌入e韵母上。
通过分析其成因，我们认为可以通过寻找汉字字音字形的规律和借鉴实验语音学的研究方法来解决此问题。
标签：鼻音韵母发音一现代汉语普通话中的带鼻音韵母是一类较为特殊的韵母，它们主要由ɑ、e、o[u]、ü做韵腹，后面跟鼻音韵尾n、nɡ构成，有的在韵腹前有i、u、ü韵头。
《汉语拼音方案》中记录了16个带鼻音韵母：ɑn、en、ɑnɡ、enɡ、onɡ、iɑn、in、iɑnɡ、inɡ、ionɡ、uɑn、uen、uɑnɡ、uenɡ、üɑn、ün。
按照前后鼻韵母的对应关系大致可以将带鼻音韵母分成4组：ɑn/ɑnɡ（本组包含uɑn/uɑnɡ和iɑn/iɑnɡ）；en/enɡ（本组包含uen/uenɡ）；ün/ionɡ；in/inɡ。
这4组韵母在发音时常常出现混淆、增音、不到位等问题。
笔者统计分析了261个普通话测试语音样本（被测人均为陕西、新疆、内蒙、甘肃、宁夏籍学生，学习普通话2年以上，且样本成绩均为二级甲等以上），发现这四组韵母发音的错误/缺陷情况如下：表1：带鼻音韵母的音质错误/缺陷带鼻音韵母的发音问题主要是：1.后鼻韵母-nɡ发音位置偏前；2.前鼻韵母-n 发音位置偏后；3.单音节发音时，inɡ韵母的韵腹后嵌入e韵母。
这三个问题也是导致广大考生不能通过普通话测试“一级甲等”复审的重要因素，具有普遍性和代表性。
通过对上述261个普通话测试样本的被测人进行多维调查分析之后，笔者发现造成带鼻音韵母发音问题的主要原因有以下几点：（一）方音的干扰通过调查，我们发现表1中出现类型1、4问题的学生大多来自新疆；出现类型2、3、5、6、7、8、9、10问题的学生大多来自陕西、内蒙、宁夏、甘肃，其中类型3、10问题集中出现在陕西榆林地区和延安地区的学生中；出现类型11问题的学生大多来自宁夏、内蒙和陕西关中地区。
EN精选 中文版
铁路应用——具有特殊防火性能铁路机车车辆电力和控制电缆第2-2部分：多芯交联橡胶绝缘电缆简介EN 50264涉及到用于铁路车辆的系列电缆，该系列电缆属于采用无卤材料的护套以及无护套电缆。
该标准分为5部分:第1部分一般要求；第2-1部分单芯交联橡胶绝缘电缆；第2-2部分多芯交联橡胶绝缘电缆；第3-1部分小尺寸单芯交联橡胶绝缘电缆；第3-2部分小尺寸多芯交联橡胶绝缘电缆。
电缆选型和安装（包括额定电流）见EN50355 和EN 50343 。
电缆截面积选择（包括减少环境温度和安装类型因素）见EN 50343。
EN 50264中涉及的特殊测试方法见EN 50305。
第1部分“一般要求”对EN 50264做出了更详尽的介绍，因此应与第2-2部分一起使用。
1.范围EN 50264-2-2规定了对下列型号及额定电压下的单芯电缆的要求、结构及尺寸。
●300/500V屏蔽或无屏蔽电缆（1mm2、1.5mm2和2.5mm2，2芯到40芯）；●0.6/1kV屏蔽或无屏蔽电缆（1.5mm2到 50mm2，2芯、3芯和4芯）。
注：并非每个类型都规定了导线尺寸或线芯数目所有的电缆采用5类镀锡铜线，符合EN 60228的规定，且为无卤绝缘和无卤护套。
这些电缆用于铁路机车固定布线，或者操作时会碰到极限挠度的布线。
要求连续导线温度不超过 90℃，在 5 秒内，短路条件下最大温度为 200℃。
发生火灾时，电缆在最大允许火焰传播（火焰蔓延），最大允许烟雾及有毒气体释放等方面具有特殊的性能。
EN 50264-2-2应与第1部分“一般要求”一起使用。
2.引用标准以下引用的文件对于实施本文件是必不可少的。
凡注日期的引用文件，最新版不适用于本标准。
不注日期的引用文件，其最新版（包括任何修订）适用于本标准。
EN 10002-1 金属材料—拉伸测试—室温条件下试验方法EN 50264-1 铁路应用—具有特殊防火性能铁路机车车辆动力和控制电缆第1部分：一般要求EN 50266-2-4 电缆在火焰条件下的通用试验方法—垂直安装的成束电线或电缆的垂直火焰蔓延试验第2-4部分：试验步骤—C类EN 50266-2-5 电缆在火焰条件下的通用试验方法—垂直安装的成束电线或电缆的垂直火焰蔓延试验第2-5部分：试验步骤—小电缆—D类EN 50305:2002 铁路应用-具有特殊防火性能铁路机车车辆电缆-测试方法EN 50334 电缆芯线识别用符号标记EN 60228 电缆的导体（IEC 60228）EN 60332-1-2 电缆和光缆在火焰条件下的试验方法第1-2部分：单根绝缘电线电缆垂直火焰蔓延试验—1kW预混合火焰（IEC 660332-1-2）EN 60811-1-1:1995 电缆和光缆绝缘和护套材料的—通用试验方法第1-1部分：一般应用—厚度和外形尺寸测量—机械性能试验（IEC60811-1-1:1993 ）EN 60811-1-2:1995 电缆绝缘和护套材料的—通用试验方法第1-2部分：一般应用—热老化试验（IEC60811-1-2:1985 + A1 ：1989 +corr.May 1986）EN 60811-1-3:1995 电缆和光缆绝缘和护套材料的—通用试验方法第1-3部分：一般应用—密度测定方法—吸水试验—回缩试验（IEC60811-1-3:1993 ）EN 60811-1-4:1995 电缆和光缆绝缘和护套材料的—通用试验方法第1-4部分：一般应用—低温试验（IEC 60811-1-4:1985 + A1 1993+corr.May1986 ）EN 60811-2-1:1998 电缆和光缆绝缘和护套材料的—通用试验方法第2-1部分：一般应用—橡胶混合物测试方法—耐臭氧试验、热延伸试验和浸矿物油试验（IEC 60811-2-1:1998）EN 61034-2 电缆在特定条件下燃烧的烟密度测定第2部分：试验步骤和要求（IEC 61034-2）HD 308 电缆与软线的芯线标记3.定义EN 50264-1 的定义适用于本标准。
依米康机房专用空调说明书
欧盟铝材产品标准译文集
《欧盟铝材产品标准译文集》目录第一章基础标准1.EN 515:1993 变形铝及铝合金产品状态代号2.EN 573-1:2004变形铝及铝合金产品化学成分和产品形式第1部分：数字牌号体系3.EN 573-2:1994变形铝及铝合金产品化学成分和产品形式第2部分：化学元素符号牌号体系4.EN 573-3:2009变形铝及铝合金产品化学成分和产品形式第3部分：化学成分和产品形式5.EN 573-5:2007变形铝及铝合金产品化学成分和产品形式第5部分：产品代号6.EN 575:1995铝及铝合金熔制中间合金7.EN 602:2004 变形铝及铝合金产品用于食品包装的半成品化学成分8.EN 1780-1:2002铝及铝合金重熔用、中间合金用、铸造用铝合金锭牌号第1部分：数字牌号体系9.EN 1780-2:2002铝及铝合金重熔用、中间合金用、铸造用铝合金锭牌号第2部分：化学元素符号牌号体系10.EN 1780-3:2002铝及铝合金重熔用、中间合金用、铸造用铝合金锭牌号第3部分：化学成分的表示方法11.EN 12258-1:1998铝及铝合金术语和定义第1部分：一般术语12.EN 12258-2:2004铝及铝合金术语和定义第2部分：化学分析13.EN 12258-3:2003铝及铝合金术语和定义第3部分：废料14.EN 12258-4:2004铝及铝合金术语和定义第4部分：铝工业残余15.EN 12392:2000变形铝及铝合金产品抗压设备用产品的特殊要求16.EN 14287:2004铝及铝合金包装和包装元件制造用产品的化学成分特殊要求17.EN 14361:2004铝及铝合金化学分析金属熔体取样18.EN 14392:2007铝及铝合金与食品接触的阳极化处理产品的要求19.EN 15530:2008铝及铝合金铝产品环境因素确定标准相关内容的一般性指南第二章板、带、箔标准20.EN 485-1:2008+A1:2009铝及铝合金薄板、带材和厚板第1部分:检验和交货的技术条件21.EN 485-2:2008铝及铝合金薄板、带材和厚板第2部分:力学性能22.EN 485-3:2003铝及铝合金薄板、带材和厚板第3部分：热轧产品的尺寸和形位偏差23.EN 485-4:1993铝及铝合金薄板、带材和厚板第4部分：冷轧产品的尺寸和形位偏差24.EN 541:2006 铝及铝合金罐、密封容器和盖用轧制产品25.EN 546-1:2006铝及铝合金箔第1部分：检验和交货的技术条件26.EN 546-2:2006铝及铝合金箔第2部分：力学性能27.EN 546-3:2006铝及铝合金箔第3部分：尺寸偏差28.EN 546-4:2006铝及铝合金箔第4部分：特殊性能要求29.EN 683-1:2006 铝及铝合金翅片坯料第1部分：检验和交货的技术条件30.EN 683-2:2006 铝及铝合金翅片坯料第2部分：机械性能31.EN 683-3:2006 铝及铝合金翅片坯料第3部分：尺寸和形位偏差32.EN 851:1995 烹饪器具用铝及铝合金圆片和圆形坯料33.EN 941:1995 铝及铝合金一般用途的圆片及圆形坯料34.EN 1386:2007 铝及铝合金花纹铝板35.EN 1396:2007 铝及铝合金一般用途的涂层带材36.EN 12482-1:1998铝及铝合金一般用途的再轧制用坯料第1部分：热轧用坯料37.EN 12482-2:1998铝及铝合金一般用途的再轧制用坯料第2部分：冷轧用坯料38.EN 13981-2:2004铝及铝合金铁路结构用产品检验和交货的技术条件第2部分：厚板与薄板39.EN 14121:2009铝及铝合金电工用薄板、带和厚板40.EN 14286:2008铝及铝合金危险品的存储和运输罐用可焊接轧制产品第三章管、棒、型材标准41.EN 754-1:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第1部分：检验和交货的技术条件42.EN 754-2:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第2部分：力学性能43.EN 754-3:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第3部分：圆管尺寸和形位偏差44.EN 754-4:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第4部分：方棒尺寸和形位偏差45.EN 754-5:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第5部分：矩形棒尺寸和形位偏差46.EN 754-6:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第6部分：六角棒尺寸和形位偏差47.EN 754-7:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第7部分：无缝管尺寸和形位偏差48.EN 754-8:2008铝及铝合金冷拉棒材和管材第8部分：穿孔管材尺寸和形位偏差49.EN 755-1:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第1部分：检验和交货的技术条件50.EN 755-2:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第2部分：力学性能51.EN 755-3:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第3部分：圆棒尺寸和形位偏差52.EN 755-4:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第4部分：方棒尺寸和形位偏差53.EN 755-5:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第5部分：矩形棒尺寸和形位偏差54.EN 755-6:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第6部分：六角棒尺寸和形位偏差55.EN 755-7:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第7部分：无缝管尺寸和形位偏差56.EN 755-8:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第8部分：穿孔管尺寸和形位偏差57.EN 755-9:2008铝及铝合金挤压棒材、管材和型材第9部分：型材尺寸和形位偏差58.EN 1715-1:2008铝及铝合金拉制坯第1部分：检验和交货的一般要求和技术条件59.EN 1715-2:2008铝及铝合金拉制坯第2部分：电工用产品的要求60.EN 1715-3:2008铝及铝合金拉制坯第3部分：机械用（不包括焊接）产品的要求61.EN 1715-4:2008铝及铝合金拉制坯第4部分：焊接用产品的要求62.EN 12020-1:2008铝及铝合金 EN AW-6060、EN AW-6060精密挤压型材第1部分：检验和交货的技术条件63.EN 12020-2:2008铝及铝合金 EN AW-6060、EN AW-6060精密挤压型材第2部分：尺寸和形位偏差64.EN 13958:2008铝及铝合金一般用途的冷拉圆形盘管65.EN 13981-1:2003铝及铝合金铁路结构用产品检验和交货的技术条件第1部分：挤压产品66.EN 14024:2004 嵌接隔热条（胶）的金属型材机械性能要求、验证和评估测试67.EN ISO 15546:2007石油和天然气工业铝合金钻管第四章锻件及锻坯标准68.EN 586-1:1997铝及铝合金锻件第1部分：检验和交货的技术条件69.EN 586-2:1994铝及铝合金锻件第2部分：力学性能和其他性能要求70.EN 586-3:2001铝及铝合金锻件第3部分：尺寸和形位偏差71.EN 603-1:1996变形铝及铝合金锻坯第1部分：检验和交货的技术条件72.EN 603-2:1996变形铝及铝合金锻坯第2部分：力学性能73.EN 603-3:2000变形铝及铝合金锻坯第3部分：尺寸和形位偏差74.EN 604-1:1997铸造铝及铝合金锻坯第1部分：检验和交货的技术条件75.EN 604-2:1997铸造铝及铝合金锻坯第2部分：尺寸和形位偏差76.EN 13981-4:2006铝及铝合金铁路结构用产品检验和交货的技术条件第4部分：锻件第五章铝及铝合金废料标准77.EN 13920-1:2003铝及铝合金废料第1部分：一般要求取样和检验78.EN 13920-2:2003铝及铝合金废料第2部分：纯铝废料79.EN 13920-3:2003铝及铝合金废料第3部分：导线和电缆废料80.EN 13920-4:2003铝及铝合金废料第4部分：由单一变形合金构成的废料81.EN 13920-5:2003铝及铝合金废料第5部分：由同系列两种或更多种变形合金构成的废料82.EN 13920-6:2003铝及铝合金废料第6部分：由两种或更多种变形合金构成的废料83.EN 13920-7:2003铝及铝合金废料第7部分：由铸件组成的废料84.EN 13920-8:2003铝及铝合金废料第8部分：供铝分离工艺用的切碎工艺中产生的有色金属碎料85.EN 13920-9:2003 铝及铝合金废料第9部分：有色金属碎料的铝分离工艺中产生的废料86.EN 13920-10:2003铝及铝合金废料第10部分：由使用过的铝制饮料罐组成的废料87.EN 13920-11:2003铝及铝合金废料第11部分：铝铜散热器废料88.EN 13920-12:2003铝及铝合金废料第12部分：由单一合金构成的车床切屑废料89.EN 13920-13:2003铝及铝合金废料第13部分：由两种或多种合金构成的混合切屑废料90.EN 13920-14:2003铝及铝合金废料第14部分：旧的铝制包装件组成的废料91.EN 13920-15:2003铝及铝合金废料第15部分：去除涂层的旧铝包装件废料92.EN 13920-16:2003铝及铝合金废料第16部分：由撇渣、浮渣、溢出物和金属粒子组成的的废料第六章其他标准93.EN 486:2009铝及铝合金挤压用锭坯94.EN 487:2009铝及铝合金轧制用锭坯95.EN 576:2003 铝及铝合金重熔用铝锭96.EN 577:1995 铝及铝合金液态金属97.EN 12206-1:2004 油漆和清漆建筑用铝及铝合金涂层第1部分：粉末喷涂涂层98.EN 12487:2007/AC:2008金属的腐蚀保护铝及铝合金漂洗和不漂洗铬酸盐转化涂层99.EN 13981-3铝及铝合金铁路结构用产品检验和交货技术条件第3部分：铸件。
中译零点标准清单
英文版标准字数（千汉字）AQ 2006-2005 尾矿库安全技术规程_en.docDL 5022-1993 火力发电厂土建结构设计技术规定_en.docDLGJ 150-1999 火力发电厂循环水泵房_en.docDLT 834-2003 火力发电厂汽轮机防进水和冷蒸汽导则_en.docDLT 5137-2001 电测量及电能计量装置设计技术规程_en.docDLT 5222-2005 导体和电器选择设计技术规定_en.docGB 32.1-1988-T 六角头头部带孔螺栓 A和B级_en.docGB 32.3-88六角头头部带孔螺栓 细牙 A和B级_en.docGB 175-2007 通用硅酸盐水泥_en.docGB 176-1996水泥化学分析方法_en.docGB 190-90 危险货物包装标志_en.docGB 200-2003中热硅酸盐水泥 低热硅酸盐水泥 低热矿渣硅酸盐水泥_en.docGB 699-1999优质碳素结构钢_en.docGB 715-1989标准件用碳素钢热轧圆钢_en.docGB 748-2005抗硫酸盐硅酸盐水泥_en.docGB 1176-1987铸造铜合金技术条件_en.docGB 4162-91 锻轧钢棒超声波检验方法_en.docGB 4272-92 设备及管道保温技术通则_en.docGB 5585.1-1985 电工用铜、铝及其合金扁线第1部分一般规定_en.docGB 5585.2-1985电工用铜、铝及其合金母线 第2部分 铜母线_en.docGB 6566-2001建筑材料放射性核素限量_en.docGB 6682-92 分析实验室用水规格和试验方法_en.docGB 7000.2-1996 应急照明灯具安全要求_en.docGB 7659-1987焊接结构用碳素钢铸件_en.docGB 8076-1997混凝土外加剂_en.docGB 9439-88灰铸铁件_en.docGB 9787-1988热轧等边角钢 尺寸、外形、重量及允许偏差_en.docGB 11345-1989 钢焊缝手工超声波探伤方法和探伤结果分级_en.docGB 11352-1989一般工程用铸造碳钢件_en.docGB 13013-91钢筋混凝土用热轧光圆钢筋_en.docGB 17945-2000 消防应急灯具_en.docGB 19804-2005焊接结构的一般尺寸公差和形位公差_en.docGB 50021 2001 岩土工程勘察规范_en.docGB 50026-2007 工程测量规范_en.docGB 50050-2007 工业循环冷却水处理设计规范（报批稿）_en.docGB 50183-2004石油天然气工程设计防火规范_en.docGB 50185-1993工业设备及管道绝热工程 质量检验评定标准_en.docGB 50273-1998工业锅炉安装工程施工及验收规范_en.docGB 50287-1999 水利水电工程地质勘察规范_en.docGB 50352-2005民用建筑设计通则_en.docGB 9444-1988钢铸件磁粉探伤及质量评级方法_en.docGBJ 146-90 粉煤灰混凝土应用技术规范_en.docGBT 119.2-2000 圆柱销 淬硬钢和马氏体不锈钢_en.docGBT 222-2006钢的成品化学成分允许偏差_en.docGBT 601-2002化学试剂 标准滴定溶液的制备_en.docGBT 603-2002化学试剂 试验方法中所用制剂及制品的制备_en.docGBT 714-2000桥梁用结构钢_en.docGBT 985-1988气焊、手工电弧焊及气体保护焊焊缝坡口的基本形式与尺寸_en.doc GBT 986-1988埋弧焊焊缝坡口的基本形式和尺寸_en.docGBT 1174-1992铸造轴承合金_en.docGBT 19418-2003 钢的弧焊接头缺陷质量分级指南_en.docGBT 1220-2007 不锈钢棒_en.docGBT 1228-2006钢结构用高强度大六角头螺栓_en.docGBT 1250-1989 极限数值的表示方法和判定方法_en.docGBT 2100-2002一般用途耐蚀钢铸件_en.docGBT 2970-2004厚钢板超声波检验方法_en.docGBT 3077-1999 合金结构钢_en.docGBT 3078-1994优质结构钢冷拉钢材技术条件_en.docGBT 3094-2000冷拔异型钢管_en.docGBT 3274-2007 碳素结构钢和低合金结构钢热轧厚钢板和钢带_en.docGBT 5224-2003预应力混凝土用钢绞线_en.docGBT 6402-91 钢锻件超声波检验方法_en.docGBT 6728-2002结构用冷弯空心型钢尺寸、外形、重量及允许偏差_en.docGBT 8162-1999结构用无缝钢管_en.docGBT 8564-2003 水轮发电机组安装技术规范_en.docGBT 10125-1997人造气氛腐蚀试验 盐雾试验_en.docGBT 10969-1996 水轮机通流部件技术条件_en.docGBT 11263-2005热轧H型钢和剖分T型钢_en.docGBT 12467.1-1998焊接质量要求 金属材料的熔化焊 第1部分 选择及使用指南_en.doc GBT 12467.2-1998焊接质量要求 金属材料的熔化焊 第2部分 完整质量要求_en.doc GBT 12467.3-1998焊接质量要求 金属材料的熔化焊 第3部分 一般质量要求_en.doc GBT 13304-1991 钢分类_en.docGBT 14292-1993 碳素结构钢和低合金结构钢热轧条钢技术条件_en.docGBT 15574-1995 钢产品分类_en.docGBT 15575-1995 钢产品标记代号_en.docGBT 16507-1996 固定式锅炉建造规程_en.docGBT 17107-1997锻件用结构钢牌号和力学性能_en.docGBT 19685-2005预应力钢筒混凝土管_en.docGBT 1596-2005 用于水泥和混凝土中的粉煤灰_en.docHG 4-329-66密封橡胶制品（环状）化工部标准_en.docHG 20203-2000 化工机器安装工程施工及验收通用规范_en.docHG 20236-93 化工设备安装工程质量检验评定标准_en.docHG 20660-2000 压力容器中化学介质毒性危害和爆炸危险程度分类_en.docJB 4730-1994压力容器无损检测_en.docJBT 1270-2002水轮机、水轮发电机大轴锻件技术条件_en.docJBT 4385.1-1999 锤上自由锻件通用技术条件_en.docJBT 5100-91 熔模铸造碳钢件技术条件_en.docJBT 6204-2002 高压交流电机定子线圈及绕组绝缘耐电压试验规范_en.doc JBT 7023-2002 水轮发电机镜板锻件技术条件_en.docJGJ 67-2006 办公建筑设计规范_en.docJGJ 80-91建筑施工高处作业安全技术规范_en.docSH 3137-2003 石油化工钢结构防火保护技术规范_en.docSHT 3104-2000 石油化工仪表安装设计规范完整_en.docYS 5202-2004 岩土工程勘察技术规范_en.docZBJ 1-90选矿厂尾矿设施设计规范_en.doc中文版标准备注DLT 834-2003 火力发电厂汽轮机防进水和冷蒸汽导则.docDLT 5029-94 火力发电厂建筑装修设计标准.pdfDLT 5054-1996火力发电厂汽水管道设计技术规定.pdfDLT 5072-2007火力发电厂保温油漆设计规程.docDLT 5137-2001 电测量及电能计量装置设计技术规程.pdfDLT 5203-2005 火力发电厂煤和制粉系统防爆设计技术规程.docDLT 5204-2005火力发电厂油气管道设计规程.doc还有1万字未翻译GB 709-2006 热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差.pdfGB 715-1989标准件用碳素钢热轧圆钢.PDFGB 6566-2001建筑材料放射性核素限量.docGB 7000.2-1996 应急照明灯具安全要求.docGB 7659-1987焊接结构用碳素钢铸件.docGB 8076-1997 混凝土外加剂.docGB 8117-87 电站锅炉性能验收试验规程.pdfGB 9787-1988热轧等边角钢 尺寸、外形、重量及允许偏差.docGB 17945-2000 消防应急灯具.docGB 50021 2001 岩土工程勘察规范.docGB 50026-2007 工程测量规范.doc中文只有一部分GB 50046-1995工业建筑防腐蚀设计规范.docGB 50155-92 采暖通风与空气调节术语标准.docGB 50164-92 混凝土质量控制标准.docGB 50187-1993工业企业总平面设计规范.pdfGB 50231-1998 机械设备安装工程施工及验收通用规范.pdfGB 50236-98 现场设备、工业管道焊接工程施工及验收规范.pdfGB 50312-2007 综合布线系统工程验收规范.docGB 50371-2006 厅堂扩声系统设计规范.docGBJ 82-85 普通混凝土长期性能和耐久性能试验方法.docGBT 709-2006_热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差.docGBT 1174-1992铸造轴承合金.docGBT 2970-2004厚钢板超声波检验方法.docGBT 3007-2006耐火材料 含水量试验方法.pdfGBT 3077-1999 合金结构钢.pdfGBT 3078-1994优质结构钢冷拉钢材技术条件.doc还有1400字未翻译GBT 6402-91 钢锻件超声波检验方法.docGBT 6728-2002结构用冷弯空心型钢尺寸、外形、重量及允许偏差.docGBT 9222-2008水管锅炉受压元件强度计算.docGBT 10125-1997人造气氛腐蚀试验 盐雾试验.docGBT 10184-1988 电站锅炉性能试验规程.pdfGBT 10969-1996 水轮机通流部件技术条件GBT 11263-2005热轧H型钢和剖分T型钢.docGBT 14292-1993 碳素结构钢和低合金结构钢热轧条钢技术条件.PDFGBT 15469-1995反击式水轮机空蚀评定.docGBT 15574-1995 钢产品分类.PDFGBT 15575-1995 钢产品标记代号.PDFGBT 16507-1996 固定式锅炉建造规程.docGBT 16508-1996锅壳锅炉受压元件强度计算.PDFGBT 19418-2003钢的弧焊接头 缺陷质量分级指南.PDFGBT 19685-2005预应力钢筒混凝土管.docHG 20660-2000 压力容器中化学介质毒性危害和爆炸危险程度分类.docJB 4730-1994压力容器无损检测.pdfJB 10098-1999交流高压电机定子绕组 匝间绝缘试验规范.docJBT 5100-91 熔模铸造碳钢件技术条件.docJBT 6204－2002 高压交流电机定子线圈及绕组绝缘耐电压试验规范.PDF JBT 7023-2002 水轮发电机镜板锻件技术条件.pdfJGJ 26-95 民用节能设计标准.docJGJ 67-2006 办公建筑设计规范.chmJGJ 80-91建筑施工高处作业安全技术规范.PDFJGJ 113-2003 建筑玻璃应用技术规程(附条文说明).pdfJGJ107-2003 J257-20 钢筋机械连接通用技术规程条文说明.pdfJTG F10-2006 公路路基施工技术规范.pdfSH 3023-2005 石油化工厂内道路设计规范(含条文说明).pdfSH 3137-2003 石油化工钢结构防火保护技术规范.pdfSHT 3538-2005 石油化工机器设备安装工程及验收通用规则.pdfSL 26-1992a(水利水电工程技术术语标准).docYS 5202-2004 岩土工程勘察技术规范.docZBJ 1-90选矿厂尾矿设施设计规范.doc翻译。
EN 用于压力设备的钢铁铸件 中文
英语版用于压力设备的钢铁铸件该欧洲标准由欧洲标准化委员会于2007年11月30日批准。
欧洲标准化委员会成员必须遵守欧洲标准化委员会/欧洲电工标准化委员会国际准则，即在不对欧洲标准的进行任何更改的前提下，无条件的将欧洲标准作为该国的国家标准。
与这些国家标准有关的最新的标准列表和文献目录可以从中央秘书处或者任何一个欧洲标准化委员会成员申请获得。
欧洲标准具有三个官方版本（英语，法语，德语）。
欧洲标准化委员会成员有责任将欧洲标准翻译为本国语言并通知中央秘书处，翻译后的版本与官方版本具有相同效力。
以下国家标准体为欧洲标准化委员会成员：澳大利亚，比利时，保加利亚，塞浦路斯，捷克共和国，爱沙尼亚，芬兰，法国，德国，希腊，匈牙利，冰岛，爱尔兰，意大利，拉脱维亚，卢森堡，马耳他，荷兰，挪威，波兰，葡萄牙，西班牙，罗马尼亚，斯洛伐克，斯洛文尼亚，瑞典，瑞士和英国。
中央秘书处：rue de Stassart 36, B-1050布鲁塞尔EN 10213: 2007(E)目录Page前言 3 导论 41 范围 52 标准参考文献 53 术语和定义 64 提供给买方的信息 6 z4.1 必要信息 64.2 可选信息 65 命名 66 制造7 6.1 制造过程7 6.2 焊接操作76.3 后续处理77 要求7 7.1 一般条件7 7.2 材料77.3 铸造8●●7.4 腐蚀行为108 关于材料测试的测试和文件10 8.1 一般条件10 8.2 检查和测试11 8.3 测试单元抽样11 8.4 试样（试块）11 8.5 测试方法11 8.6 测试的合理性11 8.7 二次测试118.8 分类和再处理119 标记1210 包装和表面保护1211 投诉1212 补充资料12 附录A 焊接条件21 附录B（提供信息的）物理性能23 附录C（提供信息的）蠕变性能25 附录ZA（提供信息的）本欧洲标准和欧盟97/23/EC号文件要求之间的关系272EN 10213: 2007(E) 前言该欧洲标准（EN 10213: 2007）由ECISS/TC 28 “钢制铸件”技术委员会制作，该委员会的秘书处由法国标准化组织协会组建。
MULTICAL601安装与用户指南-中文
《MULTICAL○R601安装与用户指南》1.1 MID名称额定工况参数/测量量程：计算器：θ：10°C…180°C Δθ:3K…170K温度传感器对：θ：10°C…150°C Δθ:3K…140K流量传感器：θ：15°C…130°C机械环境：M1（安装固定时使其震动最小）。
电磁环境：E1和E2（家庭用、轻工业或工业用）。
信号电缆必须与其它装置隔离开，其距离最小应达到25厘米。
气候环境：该装置应安装在没有凝结水汽发生的封闭环境中（室内）。
环境温度应处于5至55摄氏度范围内。
维护与维修：供热装置（heat supplier）应允许更换通讯模块、电池、温度传感器对和流量传感器。
温度传感器对和流量传感器应分别进行测试，并且能够从计算器上分离下来。
所有维修作业必须在经认证的实验室内重新进行测试。
67-B/C/D型MULTICAL○R601能量计适于与Pt500型温度传感器配套使用；67-A型MULTICAL○R 601能量计适于与Pt100型温度传感器配套使用。
备用电池：卡姆鲁普66-00-200-100型电池。
67-A/B/C型MULTICAL○R601能量计可连接到ULTRAFLOW○R型流量传感器、电子检测装置或带簧片开关的流量传感器上。
67-D型MULTICAL○R601能量计必须连接到带24伏主动脉冲输出装置的流量传感器上。
不管传感器类型如何，流量传感器与计算器上的“脉冲图形/公升单位”必须相同。
MULTICAL○R601能量计及ULTRAFLOW○R检测装置中文版1、一般信息安装能量计前请阅读本《指南》。
如能量计安装不当，卡姆鲁普公司（Kamstrup）将不承担任何担保责任。
请注意：必须遵守以下安装条件：- 压力段ULTRAFLOW○R检测装置：PN16/PN25/PN40，见产品标签说明，流量计部件商标标签不包括内部的附件；- 压力段DS型卡姆鲁普传感器组：PN16；- 压力段卡姆鲁普不锈钢能量计套：PN25/PN40——取决于能量计的型号；如果介质温度超过90摄氏度，我们建议您使用带凸缘的能量计，并将MULTICAL○R601能量计安装在墙壁上。